Passer au contenu principal

Vases - Verre taillé

à
30
208
40
9
1
52
155
49
33
58
41
3
6
7
5
1
7
16
8
14
14
36
33
16
11
10
4
3
3
2
2
2
3 512
20 585
12 083
6 134
4 368
169
77
214
51
43
34
25
Hauteur
à
Largeur
à
257
239
243
14
7
6
4
4
Matériau: Verre taillé
Vase Art Déco en verre taillé à facettes
Vase Art déco en verre clair à parois épaisses et à facettes, avec motif taillé à la main.
Catégorie

Début du 20ème siècle Tchèque Art déco Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Panier antique à poignée Gorham en argent sterling et verre taillé
Un beau panier antique Gorham en argent sterling et verre taillé. L'insert en verre est gravé à l'eau-forte et le panier présente une décoration en relief et percée. Un excellent exe...
Catégorie

Années 1910 Américain Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Argent sterling

Antique gobelet de Bohème Biedermeier en verre recouvert d'opaline, 19ème siècle
Antique gobelet en verre d'albâtre opalescent de Bohême - A.I.Biedermeier (c. 1840-1850) Ce gobelet antique de l'époque Biedermeier est un rare et bel exemple de travail du verre de ...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Biedermeier Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre taillé, Verre opalin

Mouchoir à main en verre de Murano « Fazzoletto » rouge et transparent Venini, années 1960
Par Venini
Mouchoir en verre de Murano "Fazzoletto", rouge et transparent, Venini, années 1960. Ce mouchoir est une pièce intemporelle du design du verre de Murano. Attribuée à Venini, elle a ...
Catégorie

années 1960 italien Art déco Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano

Vase de Bohème tchèque bleu et blanc superposé
Très beau et rare vase ou récipient en verre taillé de Bohème, bleu turquoise ou azur, blanc et or, vers le début du XXe siècle, Tchécoslovaquie. La pièce présente des détails en or ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Tchèque Bohème Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre d'art, Verre, Verre taillé

Paire de vases à fleurs roses et rouges de Murano, peinture d'art, années 1990, Italie
Paire de vases floraux en verre de Murano rose et rouge, peinture d'art, années 1990, Italie. Cette paire exceptionnelle de vases en verre a été entièrement fabriquée à la main sur ...
Catégorie

années 1990 italien Art déco Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano

Vase Solarisé Cleaving Ghost
Vase fantôme de nettoyage solarisé. Verre de cristal soufflé à la main et également disponible en couleur transparente rubis, argenté à la base. L'artiste les souffle pour en faire d...
Catégorie

années 2010 Américain Brutalisme Vases - Verre taillé

Matériaux

Cristal, Cristal de roche, Argent

Vase Solarisé Cleaving Ghost
Vase Solarisé Cleaving Ghost
1 391 € / article
Vase rayé en verre soufflé de Murano Greene & Greene Greene & Greene, 1990 Italie
Vase rayé en verre soufflé de Murano vert orange et bleu clair, 1990 Italie. Il s'agit d'un vase rayé unique, avec des côtés bicolores et des rayures à l'intérieur de la technique so...
Catégorie

années 1990 italien Mid-Century Modern Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano

Vase en verre taillé américain, Steuben, 20ème siècle
Rosaline en albâtre avec des oiseaux parmi des branches.
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Impressionnant grand vase lourd taillé, Antique Val Saint Lambert. Couleur rubis magnifique
Une pièce de grande taille et personnalisée, peut-être réalisée pour une exposition, nous avons le plaisir d'offrir à la vente ce magnifique vase de présentation. Une pièce de signat...
Catégorie

années 1920 Belge Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Vase de couleur corail irisé aux nuances dorées en verre de Murano soufflé, Italie, années 1990
Vase en corail irisé et nuance d'or en verre de Murano, années 1990, Italie. Ce vase exquis en verre de Murano est une œuvre d'art intemporelle, fabriquée à la main en Italie dans l...
Catégorie

années 1990 italien Art déco Vases - Verre taillé

Matériaux

Or

Paire de gobelets de Bohème en cristal rouge rubis, 19ème siècle
Cette rare paire de gobelets, fabriqués en Bohemia vers 1840, illustre les plus belles réalisations de la verrerie Biedermeier du milieu du XIXe siècle. Fabriqué en verre taillé d'un...
Catégorie

XIXe siècle Biedermeier Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Cristal

Bol vénitien italien, verre de Murano soufflé vert clair, signé Cenedese, 1970
Elegant bol vénitien italien en verre de Murano soufflé, vert clair, signé Cenedese, années 1970. Ce bol est un portrait unique, entièrement réalisé à la main en verre soufflé de Mur...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano

Vase centre de table vintage en cristal clair taillé avec incrustation de rubis
Vase centre de table vintage en cristal clair taillé avec incrustation de rubis, circa 1970 Un vase sur pied en cristal taillé richement décoratif, avec un verre rubis vif finement t...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Européen Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Vase artistique en verre de Murano blanc laiteux, par Romano Don, Italie, années 1990
Vase artistique blanc laiteux et irisé avec verre de Murano et pâte, par Romano Don, Italie, années 1990. Ce vase artistique, entièrement réalisé en verre de Murano soufflé dans les...
Catégorie

années 1990 italien Moderne Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano

Grand vase de Murano aux tons de glace et aux courbes fluides et sculptées Contemporary Italy
Grandiose vase de Murano aux tons de glace et aux courbes fluides sculptées, contemporain de l'Italie. Ce magnifique vase, entièrement réalisé à la main en verre de Murano, témoigne ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Mid-Century Modern Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano

Vase en verre rouge à oreilles découpées par Pairpoint
Ce vase en verre taillé remarquablement exquis a été fabriqué par l'une des plus anciennes verreries des États-Unis, Pairpoint. La décoration élaborée de la coupe à la transparence e...
Catégorie

20ième siècle Américain Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Grand vase en cristal Pinja de Tapio Wirkkala pour Iittala, Finlande, 1988
Grand vase en cristal Pinja Tapio Wirkkala Iittala, Finlande, 1988 Signé et daté au bas de la page "Tapio Wirkkala (1915-1985) était un génie du design aux multiples talents, lar...
Catégorie

années 1980 Finlandais Scandinave moderne Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Gobelet haut de gamme en verre de Murano avec couvercle et finitions dorées, Italie, années 1960
Gobelet en verre de Murano haut de gamme avec couvercle et finitions dorées Italie années 1960. Ce gobelet en verre de Murano transparent soufflé à la bouche avec des finitions dorée...
Catégorie

années 1960 italien Néo-baroque Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Feuille d'or

Epergne française du 19ème siècle
Magnifique épergne française du 19e siècle avec une magnifique base en laiton coulé à la main et une flûte à facettes en forme de trompette en verre taillé.
Catégorie

XIXe siècle Français Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Laiton

Vase richement taillé à la main, début du 20e siècle, Tchécoslovaquie
Verre transparent, recouvert d'une glaçure jaune. Le vase date du début du 20e siècle et est richement taillé à la main avec des motifs floraux. Il est doté d'une solide base ronde b...
Catégorie

Début du 20ème siècle Tchèque Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Vase en verre du milieu du siècle dernier par Asta Strmberg pour Strmbergshyttan, années 1960
Ce vase en verre Diamond a été conçu par Asta Strömberg pour la verrerie suédoise Strömbergshyttan dans les années 1960. Le vase est fabriqué en verre épais de haute qualité de coule...
Catégorie

années 1960 Suédois Scandinave moderne Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Vase en verre de Murano soufflé Sommerso fumé et transparent Alessandro Mandruzzato
Superbe vase en cristal taillé et verre soufflé de Murano en verre fumé et clair réalisé par Alessandro Mandruzzato. Il est magnifique sous tous les angles. Pas de marques. Mesures :...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano

Magnifique et rare vase Dorflinger gravé du 19ème siècle
L'article suivant est un Rare Antique Lovely HEAVY HANDCUT Crystal Glass Vase. Le vase est finement détaillé dans un magnifique motif entouré de toutes parts. Approx. : 13" H x ...
Catégorie

20ième siècle Nord-américain Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Vase rayé en verre de Murano soufflé vert orange et bleu clair, années 1990, Italie
Vase rayé en verre soufflé de Murano vert orange et bleu clair, années 1990, Italie. Il s'agit d'un vase rayé unique, avec des côtés bicolores et des rayures à l'intérieur de la tec...
Catégorie

années 1990 italien Mid-Century Modern Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano

Vase cylindrique en verre de Murano et laiton
Reprenant une ancienne technique de Murano des années 1940, le duo italien Stories of Italy a créé pour Les-Ottomans une collection unique de pièces en verre de Murano dans lesquelle...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Autre Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Paire de vases en cristal taillé avec incrustation de vert de Royal Brierley
Paire de vases en cristal taillé avec incrustation de vert de Royal Brierley Angleterre, fin du 20e siècle Une élégante paire de vases en cristal taillé attribuée à Royal Brierley, ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Britannique Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Ensemble de vase et pichet côtelés en verre de Murano et or 24 carats, Italie, années 1980
Ensemble de vase et de pichet nervurés en verre de Murano avec or 24 carats, dans le style de Barovier, Italie, années 1980. Ces chefs-d'œuvre ont des formes différentes : l'un a un...
Catégorie

années 1980 italien Mid-Century Modern Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Or

Paire de vases russes de style néoclassique en verre taillé et bronze doré
Paire de vases russes de style néoclassique en verre taillé et bronze doré Russe, 20ème siècle Mesures : Hauteur 38 cm, largeur 22 cm, profondeur 14 cm Chaque vase a un corps ov...
Catégorie

20ième siècle Russe Néoclassique Vases - Verre taillé

Matériaux

Bronze, Bronze doré

Paire de vases russes de style néoclassique en verre taillé et bronze doré
Paire de vases russes de style néoclassique en verre taillé et bronze doré
16 941 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Paire de vases en verre de Murano bleu avec peinture d'art, Giovanni Dalla Fina, années 1980
Paire de vases en verre bleu de Murano avec peinture d'art, Giovanni Dalla Fina, années 1980, Italie. Cette étonnante paire de vases italiens volera la vedette grâce à sa couleur bl...
Catégorie

années 1980 italien Moderne Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano

Bright Field Montana Blue Light, un vase violet et multicolore de Sabine Lintzen
Bright Field Montana Blue Light" est un vase sculptural unique en verre de l'artiste allemande Sabin Lintzen. La forme intérieure initiale est soufflée librement et ornée de divers ...
Catégorie

années 2010 Néerlandais Organique Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé

Vase en cristal du milieu du siècle, verrerie, né Novy, années 1960.
Fabriqué en Tchécoslovaquie Fabriqué en verre taillé et en cristal Le vase a un petit éclat sur le fond. Repolissage Bon état d'origine
Catégorie

années 1960 Tchèque Mid-Century Modern Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Cristal

Paire de vases bohèmes anciens en verre taillé vert du 19ème siècle
Paire de vases anciens en verre taillé vert bohème du 19e siècle Bohème, vers 1870 Dimensions : Hauteur 23cm, diamètre 13cm Taillés dans du verre d'uranium, cette paire de vases...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Tchèque Bohème Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Paire de vases bohèmes anciens en verre taillé vert du 19ème siècle
Paire de vases bohèmes anciens en verre taillé vert du 19ème siècle
4 235 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Rare vase en verre camée à double recouvrement Daum Nancy Rose 'La France' sculpté à la roue
Par Daum
Ce magnifique vase aux formes élégantes et au bord évasé, de Daum Nancy, présente les caractéristiques suivantes Verre camée sculpté à la roue de la plus haute qualité détaillant un...
Catégorie

Années 1910 Français Art nouveau Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre opalin

Ensemble de quatre vases en cristal recouvert de rubis par Violetta
Ensemble de quatre vases en cristal recouvert de rubis par Violetta Un ensemble décoratif de quatre vases en cristal clair taillé et recouvert de rubis, produits par Violetta en Polo...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Polonais Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Paire inhabituelle de candélabres en verre taillé de style Regency montés sur bronze doré
Les bases circulaires étagées en forme de vase sont exceptionnellement surmontées d'une branche jumelle en bronze doré, supportant des lèchefrites et des becs de bougie en forme de c...
Catégorie

années 1820 Britannique Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Bronze doré

Paire de vases en verre de Murano jaune fluorescent peints et décorés à la main 1990
Paire de vases en verre de Murano jaune fluorescent peints et décorés à la main années 1990. Il s'agit d'une paire unique d'élégants vases vénitiens, soufflés et fabriqués à la main ...
Catégorie

années 1960 italien Art déco Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Émail

Vase Murrine de Marco et Mattia Salvadore, fabriqué à Murano vers 2017
Par Studio Salvadore, Marco & Mattia Salvadore
Un mignon récipient en verre de Murano avec Murrine, fabriqué par Marco et Mattia Salvadore et leur équipe au Studio Salvadore à Murano vers 2017. Une mosaïque de cannes transparente...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Autre Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano, Murrine

Paire de vases en verre taillé en améthyste à bulles contrôlées Pairpoint
Paire de vases à bulles contrôlées en verre améthyste Pairpoint. Le sommet en forme de trompette évasée est orné d'un motif de découpe à la roue en cuivre au-dessus d'une bulle contr...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Art déco Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre d'art, Verre taillé

Épergne insolite montée en bronze doré et en verre taillé de F&C Osler
La base en verre montée en bronze doré sur des pieds en forme de pattes, la tige centrale décorée de feuilles de lierre grimpantes et de huit oiseaux-grues soutenant des vases postic...
Catégorie

années 1860 Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Bronze doré

Paire de vases en cristal taillé montés en bronze doré Charles X
Une paire de vases en cristal taillé Charles X montés en bronze doré. Chacun de forme ovoïde à côtés côtelés, monté avec des poignées en volutes, sur une base carrée en pointe de fe...
Catégorie

Début du XIXe siècle Français Charles X Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Bronze

Grande paire de LUSTERS BOHEMIAN ANTIQUES À OVERLAY CRYSTAL CUT-GLASS, 19ème siècle
Paire de lustres de manteau en verre recouvert de vert émeraude, chacun avec 10 prismes en cristal taillé Verre vert transparent avec superposition de verre opalin blanc laiteux Qu...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé, Verre opalin

Vase à bourgeons floraux en verre soufflé, taillé et gravé Perry Coyle des années 1980
Par Perry Coyle
Vase en verre soufflé et gravé Perry Coyle des années 1980 - Signé Studio Art Glass en ambre et vert-gris Cet étonnant vase en verre soufflé et gravé de l'artiste verrier américain ...
Catégorie

années 1980 Américain Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre brun, Verre taillé

ÉMILE GALLÉ Vase "Iris", circa 1900, camée superposé et verre poli au feu
ÉMILE GALLÉ (1846-1904) Rare et important vase 'Iris', vers 1900 Camée superposé et verre poli au feu, bien documenté dans les livres et les expositions. Signé en camée Gallé. Mesur...
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Art nouveau Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre d'art, Verre brun, Verre taillé

Large VASE BOHEMIAN OPALINE OVERLAY CUT-GLASS ANTIQUE, 19ème SIÈCLE
Exceptionnel vase en verre recouvert de rouge rubis Verre transparent rouge rubis et opalin blanc laiteux Peint à la main avec de l'or mat et bruni 24k formant des fleurs et des fe...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé, Verre opalin

Vase Solarized Cleaving Ruby Red Ghost
Vase fantôme de nettoyage solarisé. Verre de cristal soufflé à la main et couleur transparente rubis, argenté à la base. L'artiste les souffle pour en faire des sculptures en métal q...
Catégorie

années 2010 Américain Brutalisme Vases - Verre taillé

Matériaux

Cristal, Cristal de roche, Argent

Vase en verre doré de Murano Made Murano by Stories of Italy for Les-Ottomans
Le duo italien Stories of Italy a créé pour Les-Ottomans une collection unique de pièces en verre de Murano qui célèbre les liens anciens entre Venise et Istanbul. Le résultat de ce...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Autre Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Pièce centrale en noyer sculpté et cristal de la Forêt-Noire du 19ème siècle avec décor de chèvre
Habillez une table ou une console avec cette élégante composition de centre de table en bois noir antique. Fabriqué en Suisse (ou en France) vers 1870, ce vase en verre repose sur un...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Forêt-Noire Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé, Noyer

Antique manteau de cheminée en verre opalin de Bohème, 19ème siècle
Lustre exquis du manteau en verre opalin avec des prismes en cristal taillé Verre opalin blanc laiteux avec une couche de bleu Qualité supérieure et taille impressionnante Corps c...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé, Verre opalin

Grand vase ou centre de table en forme de calice en verre italien taillé et gravé, de couleur ambre clair
Ce très grand et substantiel vase en verre d'art ambré clair n'est pas signé, mais on suppose qu'il provient d'Italie et qu'il date d'environ 1950. Il est réalisé dans un style néo-R...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Néo-Renaissance Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Paire impressionnante d'urnes figuratives en cristal taillé français et bronze doré montées sur des ornements en bronze.
Une impressionnante paire d'urnes françaises en cristal taillé et bronze doré montées en bronze doré avec des poignées figuratives.
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Regency Vases - Verre taillé

Matériaux

Cristal, Bronze

Vase évasé anglais en cristal taillé du milieu du 20e siècle
Vase évasé en cristal taillé anglais du milieu du 20e siècle - Attribué à Stourbridge Un vase en cristal taillé de belle qualité, attribué à la tradition verrière de Stourbridge, Ang...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Anglais Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Antique gobelet bohème Biedermeier en verre ambré, 19ème siècle
Gobelet du XIXe siècle, teinté d'ambre, dont le corps en forme de coupe est orné d'un panneau circulaire surélevé, taillé en plusieurs formes et motifs, gravé d'une inscription, re...
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Centre de table du début du XIXe siècle en bronze doré et verre taillé
Pièce centrale en verre taillé avec des montures en bronze doré. Fente capillaire dans la cuvette.
Catégorie

XIXe siècle Français Empire Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Bronze

Deux vases russes de style néoclassique en verre taillé et bronze doré
Deux vases russes en verre taillé et bronze doré de style néoclassique Russe, 20e siècle Dimensions : Hauteur 32cm, largeur 16cm, profondeur 12cm Chaque vase de cette paire de v...
Catégorie

20ième siècle Russe Néoclassique Vases - Verre taillé

Matériaux

Bronze doré

Deux vases russes de style néoclassique en verre taillé et bronze doré
Deux vases russes de style néoclassique en verre taillé et bronze doré
16 941 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Vase russe du 19ème siècle rouge rubis avec montures en bronze doré
Un grand vase rouge rubis très décoratif et inhabituel avec un support en bronze doré et argenté. La base en bronze doré et argenté est ornée de trois esturgeons. Probablement d'orig...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Belle Époque Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Bronze

Vase en verre à glace allemand moderne du milieu du siècle
Ce grand vase en verre à glace mesure 27,5 cm de haut et 9 cm de diamètre. Il présente une surface texturée distinctive qui imite l'aspect de la glace craquelée. Ce style est devenu ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé, Verre

Rare vase à enroulement en verre de studio de Klaus Moje, réalisé à Canberra en 1995.
Un vaisseau rare de Klaus Moje. Cf : Dan Klein, "Artists in Glass - Late twentieth Century Masters in Glass", Beazley, Londres, 2001 : Comme beaucoup des meilleurs artistes verriers...
Catégorie

années 1990 Australien Autre Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre taillé

Vase monumental Art Déco Daum Nancy
Par Daum
Vers les années 1920, par Daum, Nancy, France. Cet important vase Art déco de Daum Nancy a une fabuleuse présence visuelle. La spectaculaire œuvre d'art déco est soulignée par sa cou...
Catégorie

années 1920 Français Art déco Vintage Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Paire de vases bohèmes à couvercle en verre taillé et gravé, fin du 19ème/début du 20ème siècle
Une paire de vases en verre clair de Bohème, chacun avec un couvercle bombé évasé surmonté d'un fleuron octogonal, des scènes de faune et de flore à travers un paysage, le tout repos...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Tchèque Antiquités Vases - Verre taillé

Matériaux

Verre taillé

Récemment consulté

Tout afficher