Passer au contenu principal

Engraved Estampes

à
1 078
2 186
103
2 285
19
2
Hauteur
à
Largeur
à
17
15
15
13
13
9
6
5
4
3
2
1
1
1
1
1 312
894
79
21
47
7
6
1
1
1
2
1
2 299
68
26
15
12
947
336
216
185
169
2 306
2 287
2 306
31
28
25
12
6
Technique: Engraved
Repos tranquille dans le paysage tropical de l'île de Tanna au Vanuatu, 1794
La gravure est intitulée "A View in the Island of Tanna" et a été publiée par Alex Hogg au King's Arms, No. 16 Paternoster Row, Londres. L'image représente une scène sereine et idyll...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Superbe impression d'oiseaux anciens colorés à la main d'une femme Jacamar par Barraband, c1805
Gravure ancienne intitulée 'Le Jacamar femelle, No. 48'. Cette estampe est tirée de l'"Histoire Naturelle des Oiseaux de Paradis et des Rolliers, Suivie de Celle des Toucans et des...
Catégorie

Début du XIXe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Gravure originale en cuivre de divers animaux célèbres en Inde par De Bry, 1601
Titre : "Bestiaire exotique : Une gravure de 1601 de Bry de la faune majestic de l'Inde" Cette captivante gravure sur cuivre de 1601 de Theodore de Bry, tirée de sa série "Indiae Or...
Catégorie

Début du XVIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Majesté du velours : l'arum en forme de cloche - un portrait vintage de splendeur botanique
Cette gravure ancienne originale représente l'Arum Campanulatum, également connu sous le nom d'arum campanulé. Cette estampe a été coloriée à la main il y a plus de 200 ans. La plan...
Catégorie

années 1840 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Assiette d'oiseaux de terre ornithologique de 1811 VI - Impression ancienne de piciformes
Titre : "ORNITHOLOGIE. Div'n. Oiseaux terrestres - Ordre 4 PICE.A. Planche VI" Description : Cette estampe ornithologique du XIXe siècle, conçue comme une référence scientifique, pr...
Catégorie

Début du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Laurens Reaal : gouverneur-général éminent de la VOC dans les Antilles néerlandaises 1724
Cette gravure de 1724 représente Laurens Reaal, qui fut gouverneur général de la VOC (Compagnie néerlandaise des Indes orientales) dans les Indes orientales néerlandaises. La gravure...
Catégorie

années 1720 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Ioan Van Hoorn : Gouverneur-général estimé de la VOC, Indes orientales néerlandaises, 1724
Ioan (ou Johan) van Hoorn a été gouverneur général des Indes orientales néerlandaises, de 1704 à 1709. Ce portrait de Ioan van Hoorn, réalisé au début du XVIIIe siècle, capture la...
Catégorie

années 1720 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Rhododendron d'arbre : une gravure originale colorée à la main de 1845
Cette gravure coloriée à la main, tirée du "Dictionnaire Classique des Sciences Naturelles", présente le "Rhododendron Arboreum", plus connu sous le nom de Rhododendron arborescent. ...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Splendor Flora : gravures colorées à la main de 1845
Ces gravures colorées à la main sont des illustrations botaniques complexes tirées du très estimé "Dictionnaire Classique des Sciences Naturelles" de Pierre Auguste Joseph Drapiez, u...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Splendor Flora : gravures colorées à la main de 1845
Splendor Flora : gravures colorées à la main de 1845
352 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
Art scientifique de 1845 : gravure colorée à la main d' Invertebrates et d'insectes marines
Cette image est une gravure de 1845, colorée à la main et magnifiquement détaillée, présentant une série d'invertébrés et d'insectes marins. Il comprend huit spécimens, chacun méticu...
Catégorie

années 1840 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Visions néoclassiques : Des dessins de temple de De Neufforge, vers 1770
Gravures de Jean-François de Neufforge, architecte et graveur français du XVIIIe siècle. Ces images font partie de son ouvrage "Recueil élémentaire d'architecture", une collection in...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Portrait ancien d'A Amalia, princesse d'Orange, par Houbraken Proof
Rare portrait ancien (épreuve/proefdruk vers 1750) intitulé 'Amelia, Gravinne van Solms, gemalinne van Frederik Hendrik, Prins van Oranje enz enz.'. Gravure d'Amalia, princesse d'Ora...
Catégorie

XVIIIe siècle Néerlandais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Portrait ancien d'A Amalia, princesse d'Orange, par Houbraken Proof
Portrait ancien d'A Amalia, princesse d'Orange, par Houbraken Proof
304 € Prix de vente / article
20 % de remise
Carte ancienne de l'Empire russe par R. Bonne, 1780
Carte ancienne intitulée "Carte de l'Empire de Russie" Dessinée par R. Bonne pour l'Atlas de Toutes les Parties Connues du Globe Terrestre de G. Raynal, Dressé pour l'Histoire Philos...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Français Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Douze gravures du 18ème siècle par Carlo Losi de Rosso The Presence of The Gods
Par Carolus Losi
Le sujet est La Série des Dieux Romains dans les Niches de Rosso, gravée par Caraglio. Cette série de gravures date d'environ 1770 et a été gravée par CAROLUS LOSI. 12 pièces repré...
Catégorie

Milieu du XVIIIe siècle italien Gréco-romain Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Verre, Papier

Impression de poissons antique du 19e siècle, tête de mouton et écureuil de mer, 1845
Une belle estampe ancienne coloriée à la main par Pierre Auguste Joseph Drapiez, représentant des espèces marines. Les noms anglais des espèces mentionnées sont les suivants : 1. *...
Catégorie

années 1840 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Gravure ancienne d'un tétras lyre, d'un flamant, d'une autruche et d'une Crane commune ou huppée
La gravure coloriée à la main présente une sélection d'oiseaux, chacun d'entre eux étant minutieusement détaillé et étiqueté en néerlandais. À la position 46, le "Korhoen" (ou tétr...
Catégorie

années 1720 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Soldats et assistants de la cour ottomane - Gravure de 1734 représentant des personnages du palais impérial
Soldats et assistants de la cour ottomane - Gravure de 1734 représentant des personnages du palais impérial Description : Cette gravure sur cuivre finement exécutée, datant de 1734,...
Catégorie

années 1730 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Rituels de naissance et d'attribution de noms des Banians - Rare gravure indienne personnalisée de 1734
Titre : L'histoire de l'art et de l'artisanat - Gravure ancienne de 1734 sur les coutumes indiennes Description : Cette gravure sur cuivre rare et évocatrice, publiée en 1734 dans l...
Catégorie

années 1730 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Gravures anciennes avec 3 planches en forme d'œil d'oiseau de Rhodes, Grèce, 1677
Carte ancienne, intitulée : "Afbeelding der Oude Stad Rhodus (...)". - Feuille avec 3 plans à vol d'oiseau de Rhodes, Grèce. Source inconnue, à déterminer. Artistics et Graveur...
Catégorie

17ème siècle Néerlandais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression Costume originale et ancienne du peuple Tonkin du Vietnam en Asie, 1730
Gravure ancienne intitulée "Kleding der Tonkiners". Ancienne gravure des vêtements du peuple tonkinois, Vietnam. Cette estampe provient de "Hedendaagsche Historie, of tegenwoordige s...
Catégorie

XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Carte ancienne de la ville de Copenhague « Denmark » par J. Meyer, 1844
Carte ancienne intitulée "Copenhague (Kiöbenhaven)". Avec vue sur la ville et explication en allemand. Provient du Handatlas de Meyer.
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Allemand Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Brahmin Shaivite lisant les Écritures - Gravure de Sonnerat, Inde, Paris 1806
Brahmin Shaivite lisant les Écritures - Gravure de Sonnerat, Inde, Paris 1806 Cette gravure intitulée Brame de la Secte de Chiven est la planche numéro 11 de la *Collection de Planc...
Catégorie

Début des années 1800 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Nawab en procession en palanquin - Gravure indienne de Sonnerat, Paris 1806
Nawab en procession en palanquin - Gravure indienne de Sonnerat, Paris 1806 Cette impressionnante gravure, intitulée Nabab, allant à la Promenade dans un Palanquin, est la planche n...
Catégorie

Début des années 1800 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Femme indienne de la côte d'Orissa - Gravure de voyage de Sonnerat, Paris 1806
Femme indienne de la côte d'Orissa - Gravure de voyage de Sonnerat, Paris 1806 Cette planche finement gravée intitulée "Indienne de la Côte d'Orixa" est la planche numéro 5 de la de...
Catégorie

Début des années 1800 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Portrait ancien de Frederik Hendrik, prince d'Orange, Étc.-C., 1749
Portrait ancien intitulé "Frederik Hendrik, Prins van Oranje enz. enz. enz. enz". Portrait de Frederick Henry, ou Frederik Hendrik en néerlandais (29 janvier 1584 - 14 mars 1647)...
Catégorie

années 1740 Néerlandais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Carte ancienne de la côte brésilienne par A. Van Krevelt
Édition peu commune de cette carte précise d'une partie du Brésil, de San Salvador à Rio de Janeiro et S.Paulo. En bas à droite, gravé "29b". Provient de l'"Atlas Portatif pour servi...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Brésilien Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Rare gravure ancienne coloriée à la main du Sajou ou singe capucin, vers 1898
Rare gravure ancienne coloriée à la main du singe Le Sajou (1797-1800) - Chef-d'œuvre d'Audebert Cette exquise gravure ancienne, intitulée "Le Sajou. Variété A. Simia apella v.a."...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Carte ancienne gravée de Helvetia ou de la Suisse, 1729
Carte gravée décorative de la Suisse du début du 18e siècle. Titre : Helvetia Conterminarumq terra rum antiqua. Traduit du latin : La Suisse est une terre ancienne Descripti...
Catégorie

années 1720 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Ensemble de 2 imprimés botaniques anciens - Prickly Poppy - Perennial Sunflower
Ensemble de deux gravures botaniques anciennes. Elle montre l'argémone mexicaine (ou pavot épineux) et le tournesol à fleurs multiples ou vivace. Ces gravures proviennent de "The Bot...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression botanique ancienne du diadème de traîneau
Gravure ancienne du Disandra Trailing. Cette gravure provient de "The Botanical Magazine ; or Flower-Garden Displayed (...)" de William Curtis. Publié en 1794. The Botanical Maga...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression botanique ancienne du diadème de traîneau
Impression botanique ancienne du diadème de traîneau
128 € Prix de vente
20 % de remise
Ensemble de 3 estampes botaniques anciennes, Crane''s Bill, Leadwort, Ipomoea
Ensemble de 3 gravures botaniques anciennes. Elle montre l'Ipomoea à feuilles ailées, le Mélampyre à feuilles de rose et le Billing tricolore. Ces gravures proviennent de "The Botani...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression médicale ancienne d'antiquités XXXIV' par D. Diderot, vers 1760
Planche XXXIV : "Chirurgie (Chirurgie). Cette plaque montre des instruments / dispositifs médicaux pour le traitement des polypes. Cette gravure provient de l'"Encyclopédie (...)" de...
Catégorie

Milieu du XVIIIe siècle Français Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Ensemble de six mezzotintes du XVIIIe siècle de George III représentant Lucrèce
Ensemble de six mezzotintes de George III du XVIIIe siècle représentant Lucrèce, vers 1780, " Le bonheur domestique ", " La fugue ", " Le parent vertueux ", " S'habiller pour la masc...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Anglais Georgien Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression ancienne de la fleur de Hongi/Coracora par Valentijn (1726)
Gravure ancienne intitulée 'De Ambonsche Hongi of de Coracora-Vloot'. La flotte Hongi ou Coracora d'Ambon (Amboine), Indonésie. Sous l'image se trouve une clé numérotée (1-66) avec l...
Catégorie

Début du XVIIIe siècle Néerlandais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Ensemble de 2 estampes anciennes d'équitation de chevaux : United Gallop & Disunited Gallop
Gravure ancienne intitulée 'Manege, le Galop uni à gauche et le Galop faux à gauche. Gravure sur cuivre de l'équitation : Galop uni en tête à gauche, et Galop désuni en tête à gauche...
Catégorie

Milieu du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression ancienne d'outils de Nouvelle-Cédonie par Cook ' 1803'
Gravure ancienne intitulée "Wapenen en Gereedschap van de Inwooneren van Nieuw-Caledonia". Cette estampe représente diverses armes et outils de Nouvelle-Calédonie. Tiré de "Reizen ro...
Catégorie

Début du XIXe siècle Néerlandais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression ancienne d'une bataille à Vidia Rajoe en Inde, 1726
Gravure sans titre d'une scène de bataille à Vidia Rajoe, Ceylan. Texte au verso. Cette estampe provient de 'Oud en Nieuw Oost-Indiën' de F. Valentijn. Artistes et graveurs : Franço...
Catégorie

XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression ancienne d'oiseau représentant une femme en cachalot, par Sepp & Nozeman, 1789
Gravure ancienne intitulée "Anas Tadorna, Foemina". Cette gravure représente la femelle du tadorne de Belon avec son œuf (en néerlandais : bergeend). Le tadorne de Belon (Tadorna tad...
Catégorie

XVIIIe siècle Néerlandais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Ensemble de 2 estampes botaniques anciennes, crémaillères murales alpines, Atamasco Lily
Ensemble de deux gravures botaniques anciennes. On y voit le cresson alpin et le lys d'Atamasco. Ces gravures proviennent de "The Botanical Magazine ; or Flower-Garden Displayed (......
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Gravure d'Antoine Coypel « Amor and Psyché » de Jean Audran, 18ème siècle
Par Charles Coypel
Cette belle gravure de "Cupido et Psyché" par Jean Audran d'après une œuvre d'Antoine Coypel. Inspiré directement de la mythologie grecque. Psyché est une jeune femme humaine don...
Catégorie

Début du XVIIIe siècle Français Louis XIV Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Portrait ancien de Maria Louise van Hessen- Kassel, mère de Guillaume IV, 1751
Portrait ancien intitulé 'Maria Louisa van Hessencassel, Prinsease Douariere van Oranje enz. enz. enz'. Portrait de Maria Louise van Hessen-Kassel, également connue sous le nom de Ma...
Catégorie

XVIIIe siècle Néerlandais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression ancienne d'un Janizary d'Arabie, 1818
PETREA, qui est la plus petite des trois Arabies, est stérile. Deserta, tire son nom de la pauvreté de son sol, à l'exception des environs de l'Euphrate, le pays étant un désert de s...
Catégorie

années 1810 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression ancienne d'un Janizary d'Arabie, 1818
Impression ancienne d'un Janizary d'Arabie, 1818
520 € Prix de vente
20 % de remise
Carte ancienne du Japon par A.M. Mallet, 1683
Une charmante carte française de la fin du XVIIe siècle avec un cartouche de titre très décoratif montrant des chérubins soufflant dans des trompettes, par Allain Manneson Mallet (16...
Catégorie

Fin du XVIIe siècle Français Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Ensemble de 3 estampes botaniques anciennes, Cytisus commun, Borbonia, Cistus
Ensemble de 3 gravures botaniques anciennes. On y voit le Cytisus à feuilles sessiles ou commun, le Borbonia à feuilles de cœur et le Ciste magnifique. Ces gravures proviennent de "T...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression architecturale ancienne de divers temples de jardin par Le Rouge, vers 1785
Gravure ancienne sans titre représentant divers temples de jardin. Cette estampe est tirée de "Jardins Anglo-Chinois à la Mode" de Georg Louis le Rouge. Artistics et Graveurs : L'œuv...
Catégorie

XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression ancienne du Caire et du puits de Joseph en Égypte, 1698
Impression ancienne sans titre avec une vue de la ville du Caire en Égypte et du puits de Joseph au Caire. Cette gravure provient de "Reizen van Cornelis de Bruyn, door de vermaardst...
Catégorie

17ème siècle Néerlandais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Carte ancienne de Janssonius de la province néerlandaise d'Overijsel, vers 1650
Très bon, compte tenu de l'âge. Pli central tel que publié avec de grandes marges. Impression nette avec de belles couleurs à l'ancienne, copie carbone au verso. Papier légèrement...
Catégorie

années 1650 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Tirage oiseau ancien du paon égyptien en bois par Sepp & Nozeman, 1797
Gravure ancienne intitulée "Scolopax, Rusticola". Cette gravure représente la bécasse eurasienne avec son œuf (en néerlandais : Houtsnip). La bécasse eurasienne (Scolopax rusticola) ...
Catégorie

XVIIIe siècle Néerlandais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression ancienne d'un tombeau en pierre de Smyrna (1698)
Gravure sans titre représentant une pierre tombale à Smyrne, en Grèce. Cette estampe provient de 'Reizen van Cornelis de Bruyn, door de vermaardste deelen van Klein Asia, de eylanden...
Catégorie

17ème siècle Néerlandais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Rare imprimé ancien décoratif d'une femme du Caire en Égypte, 1698
Impression sans titre d'une femme du Caire, en Égypte. Cette gravure provient de "Reizen van Cornelis de Bruyn, door de vermaardste deelen van Klein Asia, de eylanden Scio, Rhodus, C...
Catégorie

17ème siècle Néerlandais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Ancienne carte de la Tartarie occidentale colorée à la main en mettant l'accent sur la Mongolie actuelle, 1749
Carte ancienne intitulée "Carte de la Tartarie Occidentale pour Servir à l'Histoire Générale des Voyages". Tirée des Auteurs Anglois.' Cette carte couvre la Tartarie occidentale ...
Catégorie

années 1740 Français Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Couverture du magazine Fortune Art Déco, août 1936
Voici une fabuleuse couverture originale Art Déco du magazine Fortune, août 1936. La couverture du magazine Fortune d'août 1936, encadrée et encadrée. Il s'agit d'une couvertur...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Art déco Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Couverture du magazine Fortune Art Déco, août 1936
Couverture du magazine Fortune Art Déco, août 1936
212 € Prix de vente
24 % de remise
Carte ancienne de la côte de la Guinée, du Cap Apollonia au fleuve Volta
Carte ancienne intitulée "Suite de la Coste de Guinée (...) - Vervolg van de Kust van Guinée (...)". Carte décorative de la côte de Guinée, du Cap Apollonia à la rivière Volta. Gravu...
Catégorie

Milieu du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Impression ancienne de Zihuatanejo et du port d'Acapulco par Anson (vers 1760)
Gravure ancienne intitulée "Vue de l'entrée de Chequetan ou Seguataneo, restant au N.E. à la distance de 5 milles" et "Vue de l'entrée du port d'Acapulco". Vue de Zihuatanejo et du p...
Catégorie

Milieu du XVIIIe siècle Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Gravure colorée à la main de Leonora Dori Galiga, courtisane française, 1900
Gravure ancienne intitulée 'ELEONORE GALIGAI' Gravure ancienne originale de Leonora Dori Galigaï. Leonora Dori Galigaï (19 mai 1568 - 8 juillet 1617) était une courtisane français...
Catégorie

Début du 20ème siècle Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Carte ancienne d'origine du Leicestershire, Angleterre
Carte ancienne intitulée "A Mapp of the Country of Leicester". Ancienne carte originale du Leicestershire, Angleterre. Cette carte est tirée de "Britannia : or, a Geographical Descri...
Catégorie

Fin du XVIIe siècle Anglais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Carte ancienne d'origine du Leicestershire, Angleterre
Carte ancienne d'origine du Leicestershire, Angleterre
352 € Prix de vente
20 % de remise
Carte ancienne de la Moldova à la Thessalie et de l' Adriatique à la mer noire, 1880
Carte ancienne intitulée "Turquie d'Europe". Carte des parties européennes de la Turquie. La carte couvre de la Moldavie à la Thessalie et de l'Adriatique à la mer Noire. La Grèc...
Catégorie

années 1880 Français Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Gravure colorée à la main de Marie Touchet, Dame de Belleville, 1900
Gravure ancienne intitulée 'MARIE TOUCHET' Gravure ancienne originale de Marie Touchet, Dame de Belleville. Marie Touchet (1549 - 28 mars 1638), Dame de Belleville, fut la seule m...
Catégorie

Début du 20ème siècle Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Carte de la côte ouest de l'Afrique de l'Ouest, du nord de la Mauretania à Guinee, 1788
Carte ancienne intitulée "Carte particulière de la côte occidentale de l'Afrique, du cap Blanco au cap de Verga, et du cours des fleuves Senega et Gambie" Carte de la côte africa...
Catégorie

années 1780 Anglais Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Ancienne gravure de Batavia « Batavia, Indonésie » avec carte et vue de port, 1750
Carte ancienne intitulée "Carte des environs de Batavia". Carte française de la région de Batavia (Jakarta) en Indonésie. Avec cartouche, échelle et rose des vents. Publié vers 1750....
Catégorie

années 1750 Antiquités Engraved Estampes

Matériaux

Papier

Récemment consulté

Tout afficher