Passer au contenu principal

Brésil - Tables

à
51
Hauteur
à
Largeur
à
Profondeur
à
60 449
49 161
438
179
3
172
172
9
2
2
1
1
9
4
166
441
155
10
2
4
45
46
7
1
417
284
147
99
99
607
603
5
2
2
620
220
327
24
23
21
21
21
Article expédié depuis: Brésil
Table basse arrondie en bois massif et verre, brésilienne The Modernity
Cette table centrale de Móveis Cantu, fabriquée en bois et en verre, est un bel exemple du design brésilien du milieu du siècle. La table est dotée d'un plateau circulaire en verre q...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Brésilien Mid-Century Modern Brésil - Tables

Matériaux

Verre, Bois de feuillus

Table de salle à manger ronde « Alex » de Sergio Rodrigues, design brésilien du milieu du siècle dernier
Par Sergio Rodrigues
Conçue en 1960 par Sergio Rodrigues, cette table à manger moderne est fabriquée en bois de rose (Jacaranda). Créée par Sergio Rodrigues en 1960, la table ronde, nommée "Alex", a u...
Catégorie

années 1960 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Bois de rose

Table basse et table de salle à manger en bois de rose, Martin Eisler, milieu du siècle brésilien, années 1950
Par Carlo Hauner and Martin Eisler, Carlo Hauner, Martin Eisler
Martin Eisler a créé cette table originale dans les années 1950 pour tirer parti de l'espace, en assumant deux positions : dans la position normale, elle sert de table à manger pouva...
Catégorie

années 1950 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Bois de rose

Mais, Table Freijo foncée, par Alva Design
Mais - Table Dark Freijo - par Alva Design Matériaux : Freijó naturel ou foncé + Granit (sablé floral vert ou rouge) Dimensions : 59 x 59 x 50 cm ALVA est un bureau de conception de...
Catégorie

années 2010 Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Granit

Chariot à thé contemporain en bois dur
Par Rahyja Afrange
Ce chariot de bar ou de thé est fabriqué en bois tropical brésilien. Il évoque l'ancien rituel de la préparation du thé, qui reste l'une des rares choses que nous ne pouvons pas accé...
Catégorie

années 2010 Brésilien Minimaliste Brésil - Tables

Matériaux

Laiton

Console Plataforma par Pedro Ávila
Par la fusion d'objets fonctionnels et sculpturaux, Pedro canalise l'esthétique des instruments astronomiques et la fascination culturelle pour l'exploration spatiale. Inspiré par so...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Brésilien Brésil - Tables

Matériaux

Laiton, Acier inoxydable

"DISCO" Table de salle à manger contemporaine en Wood par Pedro Useche
Par Pedro Useche
Un lazy susan très utile sur le dessus et des détails en bois sculpté font de cette pièce un best-seller. La forme conique inversée de la base offre un espace confortable pour les ja...
Catégorie

années 2010 Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Bois

Table d'appoint sculpturale de Jacque Faus
Les formes des réceptacles et des récipients de Faus sont en elles-mêmes des objets d'assimilation libre, qui naissent d'un processus d'assemblage plutôt que d'une étude ou d'une esq...
Catégorie

années 2010 Brésilien Brésil - Tables

Matériaux

Céramique

Table de salle à manger Volta 160 de Wentz
Par Guilherme Wentz
Table de salle à manger Volta 160 de Wentz Dimensions : D 160 x L 160 x H 75 cm Matériaux : Bois, contreplaqué, MDF, placage de bois naturel, acier. Poids : 125kg / 276 lbs La table...
Catégorie

années 2010 Brésilien Postmoderne Brésil - Tables

Matériaux

Acier

Coiffeuse à tiroirs des années 50, Móveis Cimo, Brazilian Mid-Century Design
Par Sergio Rodrigues
Cette exquise commode a été fabriquée dans les années 1950 par le célèbre fabricant brésilien Móveis Cimo. Réputés pour leur souci du détail et leur sens artistique exceptionnel, les...
Catégorie

Fin du 20e siècle Brésilien Mid-Century Modern Brésil - Tables

Matériaux

Bois

Table d'appoint en métal et verre Eileen Gray circa 1930 Art Deco
Par Eileen Gray
Incroyable table d'appoint Eileen Gray i métal et verre Art Déco circa 1930
Catégorie

années 1930 Américain Art déco Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Métal

Table à boissons Nina avec plateau en marbre Nero Marquina de Fakasaka Design
Table à boire Nina en marbre Nero Marquina de Fakasaka Design Dimensions : L 30 cm, P 30 cm, H 62 cm. Matériaux : base en bronze foncé, plateau en marbre Nero Marquina. Disponible ...
Catégorie

années 2010 Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Marbre, Bronze

Table basse ronde en marbre par Celina Decorações, Brésil du milieu du siècle, années 1960
Par Celina Decoracoes
Cette table basse ronde en marbre a été produite par la société brésilienne Celina Decorações dans les années 1960. La pièce est composée d'une structure en bois de rose et d'un plateau en marbre aux magnifiques tons rose-orange et gris. Le plateau de la table est soutenu par une base complexe en forme de croix, dont le design est similaire à celui d'autres pièces produites par la société - ce qui démontre la cohésion de la production. Celina Decorações a signé l'une des lignes les plus modernes du mobilier brésilien...
Catégorie

années 1960 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Marbre

Table basse Jean Gillon Probel
Par Jean Gillon
Table basse conçue par le maître brésilien Jean Gillon pour Probel. Contient le Label du fabricant.
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Brésil - Tables

Matériaux

Bois

Table d'appoint Volta 70 de Wentz
Par Guilherme Wentz
Table d'appoint Volta 70 de Wentz Dimensions : D 70 x L 70 x H 55 cm Matériaux : Bois, contreplaqué, MDF, placage, acier La table Volta fait référence à la nature dans son imperman...
Catégorie

années 2010 Brésilien Postmoderne Brésil - Tables

Matériaux

Acier

Table basse Dureza de Cultivado Em Casa
Dureza - table basse par Cultivado Em Casa. Dimensions : 120 x 60 x 35 cm : 120 x 60 x 35 cm. MATERIAL : Acier au carbone et peinture électrostatique. L'acier au carbone règne c...
Catégorie

années 2010 Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Acier

Table à boissons Jagger avec plateau en marbre Nero Marquina de Fakasaka Design
Table à boire Jagger avec plateau en marbre Nero Marquina de Fakasaka Design. Dimensions : L 18 cm P 38 cm H 62 cm. MATERIAL : base en bronze foncé, plateau en marbre Nero Marquina. ...
Catégorie

années 2010 Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Marbre, Bronze

Table Basse Curva
Par Cultivado em Casa
Élément courant dans les maisons en acier, la courbe de 180º est le point de départ du développement de la collection. En utilisant cet élément d'origine industrielle et de format or...
Catégorie

années 2010 Brésilien Minimaliste Brésil - Tables

Matériaux

Acier

Chaise Compasso
Par ,OVO
La chaise Compasso, conçue par Design/One, est dérivée du fauteuil du même nom et incarne bon nombre des caractéristiques qui définissent le style du duo. Il s'agit notamment de lign...
Catégorie

années 2010 Brésilien Minimaliste Brésil - Tables

Matériaux

Bois

Table d'appoint Salto
Par ,OVO
Des feuilles métalliques s'assemblent de manière sophistiquée et dynamique dans cette table d'appoint, dont la construction met l'accent sur le mouvement et l'interaction. Le design ...
Catégorie

années 2010 Brésilien Minimaliste Brésil - Tables

Matériaux

Métal

Bureau brésilien minimaliste Peroba fabriqué à la main « Antilever » de Dimitrih Correa
Par Dimitrih Correa
Cantilever est un bureau de travail minimal conçu pour offrir une grande convivialité et un grand plaisir. L'esthétique propose une approche épurée en utilisant un système en port...
Catégorie

années 2010 Brésilien Minimaliste Brésil - Tables

Matériaux

Acier

Table à boissons en forme de pomme avec plateau en onyx par Fakasaka Design
Table à boire en forme de pomme avec plateau en Onyx par Fakasaka Design Dimensions : L 25 cm, P 25 cm, H 61 cm. Matériaux : base en bronze poli, plateau en onyx translucide. Dispo...
Catégorie

années 2010 Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Onyx, Bronze

Tables d'appoint 'Maracanã', par Giuseppe Scapinelli, Modernité brésilienne du milieu du siècle dernier
Par Giuseppe Scapinelli
L'exquise table d'appoint "Maracana" est une pièce rare et très recherchée créée par Guiseppe Scapinelli, un célèbre designer italien qui a eu un impact significatif sur la scène du ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Brésil - Tables

Matériaux

Marbre

Table centraleMP-79 de Percival Lafer, design brésilien moderne du milieu du siècle dernier
Par Percival Lafer
La table centrale MP79, conçue par l'illustre Percival Lafer, est un parangon du design brésilien moderne du milieu du siècle, reflétant une époque où la fonctionnalité rencontrait l...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Brésilien Mid-Century Modern Brésil - Tables

Matériaux

Calcaire

Table d'appoint carrée brésilienne du milieu du siècle dernier de Carlo Hauner et Martin Eisler, 1950
Par Carlo Hauner and Martin Eisler, Carlo Hauner, Martin Eisler
Cette table d'appoint carrée avec structure en fer et plateau en bois de rose est une pièce rare conçue par Carlo Hauner (1927-1997) pour "Móveis Artesanal" en 1948. Cette magnifique...
Catégorie

années 1950 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Fer

Table basse "Emi" de Marcos Amato, design contemporain brésilien
Par Marcos Amato
Dessinée par Marcos Amato, la collection Sahara (qui comprend les tables basses Emi et Kou) a été conçue après de longues journées passées à essayer de représenter le paysage calme e...
Catégorie

années 2010 Brésilien Brésil - Tables

Matériaux

Noyer

Magnifique table de salle à manger coloniale brésilienne de la fin du 19e siècle 315cm / 10.3ft
Magnifique table de salle à manger coloniale brésilienne de la fin du XIXe siècle provenant du Minas Gerais, 315 cm de long, chef-d'œuvre sculpté à la main Cette exceptionnelle table...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Brésilien Autre Antiquités Brésil - Tables

Matériaux

Bois

Table basse par les brésiliens Branco & Preto, plateau en caviuna et bois ébonisé, années 1950
Par Carlo Hauner and Martin Eisler, Forma Brazil, Martin Eisler
Ce chariot de bar ou de thé est une pièce rare et élégante conçue par Martin Eisler (1913-1977) dans les années 1950 et produite par Forma S.A. Móveis e Objetos de Arte. Elle présen...
Catégorie

années 1950 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Bois

Table d'appoint Art déco en métal tubulaire et bois, par John Graz, brésilien moderne
Par John Graz
Cette table d'appoint exquise, conçue par le célèbre John Graz, est une pièce remarquable qui incarne la sophistication et l'élégance géométrique du mouvement Art déco, dont Graz lui...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Brésilien Mid-Century Modern Brésil - Tables

Matériaux

Métal

Table basse NU
Colonne fabriquée à partir de briques céramiques recyclées concassées, avec des agrégats de verre et de marbre beige de Bahia. Plateau en fonte d'aluminium recyclé avec finition poli...
Catégorie

années 2010 Brésilien Brésil - Tables

Matériaux

Aluminium

Table basse d'exposition, bois de rose brésilien, Carlo Hauner & Martin Eisler, vers 1955
Par Martin Eisler, Carlo Hauner, Carlo Hauner and Martin Eisler
Cette table basse en bois de rose a été conçue par Martin Eisler (1913-1977) pour Forma S.A. Móveis e Objetos de Arte. Cette pièce fait référence à une typologie de mobilier courante...
Catégorie

années 1950 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Verre, Bois de rose

C.A. Paudalho. Table centrale artisanale en bois
Table centrale exceptionnelle, pièce unique d'une beauté et d'une utilité extrêmes. Fabriqué par le maître du bois C.A Paudalho dans le nord-est du Brésil au cours des années 1970. C...
Catégorie

années 1970 Brésilien Artisanat Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Bois

Table de bistrot AM Contemporary minimaliste et contemporaine en acier blanc et béton.
Table avec base en béton et plateau en acier au carbone avec peinture électrostatique en noir ou en blanc.
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Brésilien Brésil - Tables

Matériaux

Béton, Acier

Table à boissons Pancho avec plateau en marbre Nero Marquina de Fakasaka Design
Table à boire Pancho avec plateau en marbre Nero Marquina de Fakasaka Design Dimensions : L 28 cm, P 50 cm, H 62 cm. Matériaux : base en bronze poli, plateau en marbre Nero Marquina....
Catégorie

années 2010 Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Marbre, Bronze

"Altar" Encensoir doré contemporain en laiton moulé par Estudio Orth
Par Estúdio Orth
Autel III Encensoir doré contemporain, en laiton moulé. Produit à São Paulo, Brésil. Cet encensoir en or a été méticuleusement fabriqué à la main par des maîtres artisans, une pièce...
Catégorie

années 2010 Brésilien Brutalisme Brésil - Tables

Matériaux

Laiton

Rare table de salle à manger en bois dur, par L'atelier, Brazilian Mid-Century Modern
Par L'Atelier San Paulo
Chef-d'œuvre du design moderne brésilien, cette superbe table de salle à manger de L'Atelier incarne l'essence de l'élégance et de la sophistication. Avec le génie de Jorge Zalszupin...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Brésilien Mid-Century Modern Brésil - Tables

Matériaux

Métal

Table basse 'Adi', Design/One contemporain brésilien
La table centrale Adi de Herança Cultural est une pièce de design moderne contemporaine fabriquée avec précision et soin. La table présente une silhouette basse, supportant une large...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Paille, Bois de feuillus

Table à manger Plano
Par ,OVO
La table Plano, conçue par Steele/One, est un mélange sophistiqué d'acier et de bois indigène brésilien, disponible en Catuaba et Jequitibá. Son design minimaliste s'inspire des stru...
Catégorie

années 2010 Brésilien Minimaliste Brésil - Tables

Matériaux

Acier

Bureau en bois de rose par Geraldo de Barros 1950, Brazilian Midcentury Design
Par Geraldo de Barros
Bureau Geraldo de Barros.
Catégorie

années 1950 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Fer

Table basse ronde en bois naturel
Par Alessandra Delgado
La géométrie simple mais frappante de la délicate table basse "Pin" fait de cette pièce un joker intéressant à utiliser en tant que pièce unique ou en composition avec d'autres table...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Bois

Table d'appoint moderniste double « Zal », acier peint et bois naturel
Par Alessandra Delgado
La table d'appoint "Zal" est un hommage à l'équilibre plastique et structurel des pièces de "Jorge Zalszupin", qui a utilisé dans ses créations des éléments uniques de concept archit...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Bois, Noyer, Chêne

Table basse moderniste circulaire, acier peint et bois naturel
Par Alessandra Delgado
Jouant avec la géométrie, Alessandra Delgado a créé la table basse "Circulos", une pièce ludique où les cercles se chevauchent de manière très détendue. Les tables peuvent être utili...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Acier

Table de chevet Memory beige de Plyus Furniture
Par PLYUS Furniture
Table de chevet Memory beige de Plyus Furniture Dimensions : D 60 x L 64 x H 54 cm Matériaux : Bois, ferrures en laiton. Chevet "à mémoire". Collection "Memory" inspirée par les so...
Catégorie

années 2010 Émirien Postmoderne Brésil - Tables

Matériaux

Laiton

Sanctuaire colonial brésilien du XVIIIe siècle et table brésilienne de la fin du XVIIIe siècle
Sanctuaire colonial brésilien du début du XVIIIe siècle avec une table coloniale brésilienne de la fin du XVIIIe siècle Ce magnifique sanctuaire du Coloni brésilien, datant du début...
Catégorie

années 1750 Autre Antiquités Brésil - Tables

Matériaux

Bois

Table d'appoint en bois de rose par Móveis Cantù, années 1960, design brésilien du milieu du siècle dernier
Par Cantu
Cette table d'appoint a été produite par Cantù Móveis e Interiores Ltda. dans les années 1960. La pièce est constituée d'une structure en bois de rose massif avec un plateau rond pla...
Catégorie

années 1960 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Bois de rose

Table de salle à manger Volta 140 de Wentz
Par Guilherme Wentz
Table de salle à manger Volta 140 de Wentz Dimensions : D 140 x L 140 x H 75 cm Matériaux : Bois, contreplaqué, MDF, placage de bois naturel, acier. Poids : 95kg / 209 lbs La table ...
Catégorie

années 2010 Brésilien Postmoderne Brésil - Tables

Matériaux

Acier

Table de salle à manger extensible en Caviuna par Carlo Hauner, milieu du siècle brésilien, années 1950
Par Carlo Hauner, Carlo Hauner and Martin Eisler, Martin Eisler
Carlo Hauner et Martin Eisler sont surtout connus pour leurs fauteuils en fer aux formes harmonieuses, mais leur production est bien plus complexe, artisanale et étendue. Les pièces ...
Catégorie

années 1950 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Bois

Paire de tables d'appoint, plateau Veeners en bois de rose et pieds chromés, Designer Unknown
La pièce présente un cachet de fabrication.
Catégorie

années 1960 Inconnu Mid-Century Modern Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Chrome

Table de salle à manger rectangulaire Volta 320 de Wentz
Par Guilherme Wentz
Table de salle à manger rectangulaire Volta 320 de Wentz Dimensions : D 120 x L 320 x H 75 cm Matériaux : Bois, contreplaqué, MDF, placage de bois naturel, acier. Également disponibl...
Catégorie

années 2010 Brésilien Postmoderne Brésil - Tables

Matériaux

Acier

Bureau brésilien en bois et cuivre avec tiroirs, mi-siècle moderne brésilien
Par Atelier BAM
Le bureau à tiroir Marajoara est une étude sur le mobilier utilitaire de la modernité du milieu du siècle, avec une référence à l'art natif brésilien. Le style Design/One moderne est...
Catégorie

années 2010 Brésilien Mid-Century Modern Brésil - Tables

Matériaux

Cuivre

Ensemble de tables d'appoint "Tyr" en noyer, lame en Wood Wood naturel et métal couleur laiton
Par Studio Marta Manente
La trace du Tyr commence par la base solide usinée en MDF revêtue d'une élégante lame de noyer naturel, ainsi que par le plateau. Supporté par la tige métallique en acier au carbone ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Métal

Guéridon moderne du milieu du siècle "Canto" en bois dur brésilien par Knót Artesanal
Par Knót Artesanal
Canto est une pièce qui peut s'intégrer dans n'importe quel environnement, avec sa combinaison de styles minimaliste et moderne du milieu du siècle, elle peut servir de piédestal pou...
Catégorie

années 2010 Brésilien Minimaliste Brésil - Tables

Matériaux

Laiton

Table de salle à manger Novo Rumo, brésilienne moderne du milieu du siècle dernier
Par Novo Rumo
Cette table de salle à manger est un bel exemple de mobilier brésilien du milieu du XXe siècle, fabriqué par Novo Rumo. Novo Rumo était connu pour son approche moderniste du design, ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Brésilien Mid-Century Modern Brésil - Tables

Matériaux

Bois de feuillus

Table à boissons Nina avec plateau en marbre impérial marron par Fakasaka Design
Table à boire Nina avec plateau en marbre Marrom Imperial de Fakasaka Design Dimensions : L 30 cm, P 30 cm, H 62 cm. Matériaux : Base en bronze foncé, plateau en marbre Marron Imperi...
Catégorie

années 2010 Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Marbre, Bronze

Table à boissons Thom avec plateau en marbre Nero Marquina de Fakasaka Design
Table à boire Thom avec plateau en marbre Nero Marquina par Fakasaka Design Dimensions : L 40 cm, P 40 cm, H 62 cm. Matériaux : base en bronze foncé, marbre Nero Marquina. Disponib...
Catégorie

années 2010 Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Marbre, Bronze

Table de salle à manger en bois de rose par Jean Gillon, Italma, années 1960, Midcentury brésilien
Par Italma, Jean Gillon
Cette fantastique table de salle à manger a été conçue dans les années 1960 par Jean Gillon (1919-2007), un architecte, artiste et designer d'origine roumaine qui a débarqué au Brésil en 1956. La structure de la pièce est en palissandre massif, avec un plateau plaqué et des extensions qui permettent d'accueillir confortablement six à dix sièges. Gillon a créé une production importante et variée de meubles, dessins, peintures, sculptures, tapisseries, costumes et scénarios pour le théâtre. En 1961, il a ouvert sa propre entreprise de fabrication de meubles, Calle, qui s'est ensuite appelée WoodArt. Outre cette marque, d'autres entreprises brésiliennes d'ameublement comme Italma et Probel ont produit des projets signés par l'architecte. Le fauteuil Jangada, conçu par Icone en 1968, est l'une des pièces les plus emblématiques du mobilier brésilien...
Catégorie

années 1960 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Brésil - Tables

Matériaux

Bois de rose

Table de bureau ou de salle à manger CANTO minimaliste en aluminium brossé Luiz Solano, Brésil 2023
Par Luiz Solano
La table CANTO est une pièce étonnante et flexible, dont la clarté structurelle est distillée. Fabriquée à partir d'angles et de tôles d'aluminium anodisé soudés, sa forme est réduit...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Brésilien Industriel Brésil - Tables

Matériaux

Aluminium

Table d'appoint CANTO en aluminium brossé Luiz Solano, Brésil 2023
Par Luiz Solano
Le banc CANTO de Luiz Solano prolonge la logique de la série dans un siège généreux et linéaire. Composé entièrement d'aluminium brossé et anodisé - profilé d'angle et tôle de même é...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Brésilien Industriel Brésil - Tables

Matériaux

Aluminium

Table à boissons Aretha avec plateau en agate de Fakasaka Design
Table à boire Aretha avec plateau en agate de Fakasaka Design. Dimensions : L 30 cm P 30 cm H 58 cm. Matériaux : base en bronze poli, plateau en agate. Disponible également dans di...
Catégorie

années 2010 Brésilien Moderne Brésil - Tables

Matériaux

Agate, Bronze

Bureau brésilien moderne du milieu du siècle dernier, Sergio Rodrigues
Par Sergio Rodrigues
Ce bureau d'appoint est un meuble brésilien du milieu du XXe siècle conçu par Sergio Rodrigues, fabriqué en bois de Freijó. Le Freijó est un type de bois souvent utilisé dans les meu...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Brésilien Mid-Century Modern Brésil - Tables

Matériaux

Bois de feuillus

Récemment consulté

Tout afficher