Passer au contenu principal

Europe continentale Candélabres

à
164
735
231
7
30
169
536
238
73
298
122
11
2
27
37
26
61
56
55
14
25
127
111
105
57
38
28
20
17
12
11
8
8
6
5
2
2
767
208
198
121
99
973
1 496
1 346
896
208
203
165
120
Hauteur
à
Largeur
à
973
801
876
22
20
12
10
10
Article expédié depuis: Europe continentale
Chandelier suédois moderne en laiton par Lars Holmström pour Svenskt Tenn, Suède 1950
Par Svenskt Tenn
Superbe candélabre en laiton de Lars Holmström, Arvika pour Firma Svenskt Tenn. Ce candélabre comporte sept supports et une forme organique incurvée. L'une des coupelles de la bougie...
Catégorie

années 1950 Suédois Scandinave moderne Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Paire de bougeoirs en bronze doré de style Empire au milieu du XIXe siècle
Paire de chandeliers en bronze doré de style Empire reposant sur trois pattes de lion, France, milieu du XIXe siècle.  
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Français Empire Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Bronze

Paire de candélabres à trois têtes en métal argenté de Victor Saglier
Paire de candélabres français anciens à trois lumières en métal argenté, par le célèbre orfèvre Victor Saglier (1809-1894) qui était connu pour créer de belles pièces en céramique, o...
Catégorie

XIXe siècle Français Art nouveau Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Plaqué argent

Chandelier Acer brutaliste R :2 - de Mokko
Par Mokko Amsterdam
Le bougeoir Acer R:2 se caractérise par des volumes cubiques architecturaux et des vides semi-arqués. Fabriqué en bois massif et en acier, il présente des signes d'artisanat. Conçu...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Néerlandais Brutalisme Europe continentale Candélabres

Matériaux

Acier

Set di 4 Candelieri da Altare. BRONZO E OTTONE.
Par Mice di rugiano domenico e c. s.n.c.
Set di 4 Candelieri da Altare. BRONZO E OTTONE. set di 4 candelieri di altissima qualità artigianale con dettagli vintage e design unico. Créé et conçu par Mice di Domenico Rugiano....
Catégorie

18th Century and Earlier Italian Colonial britannique Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Bronze

Chandelier dorado en bronze antique
Par Mice di rugiano domenico e c. s.n.c.
Chandelier ancien en bronze dorado 1950 . Collection privée Domenico Rugiano
Catégorie

1950s Italian Autre Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Paire de candélabres Empire à trois branches en bronze
Par Percier & Fontaine
Impressionnante paire de candélabres en bronze doré et sculpté à trois branches. La tige de chaque candélabre est une forme en bronze patiné de la déesse ailée, Victoire, qui tient u...
Catégorie

années 1810 Empire Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Bronze

Ensemble de candélabres en spirale en laiton, danois, années 1960
Ensemble de candélabres danois en spirale. Cinq chandeliers séparés avec des bases en spirale qui s'emboîtent parfaitement pour former un candélabre en spirale. Laiton massif, années...
Catégorie

années 1960 Danois Mid-Century Modern Vintage Europe continentale Candélabres

Verre bleu cobalt Bougeoir en cristal bronze doré Girandoles candélabres
Paire de candélabres suédois Girandoles en verre bleu cobalt, larmes de verre et bronze doré. La base est en marbre blanc, d'où émerge une colonne en verre bleu cobalt qui soutient l...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Suédois Néo-baroque Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Cristal, Laiton, Bronze

Ensemble de 2 chandeliers Aniara en laiton Pierre Forsell pour Skultuna Suède, années 1960
Par Pierre Forsell, Werkstätte Carl Auböck, Skultuna, Metallslojden Gusum, Ystad-Metall
Lot de 2 bougeoirs vintage "Aniara" conçus par Pierre Forsell pour Skultuna, Suède. Fabriqué en laiton massif. Fabriqué vers les années 1960. Ils peuvent contenir des bûchettes de ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Suédois Scandinave moderne Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Paire de candélabres scandinaves en laiton par Gunnar Ander Metal Ystad Suède années 1950
Par Ystad-Metall, Gunnar Ander, Pierre Forssell, Paavo Tynell, Skultuna
Paire de candélabres modernistes suédois par Gunnar Ander. Produit par Ystad-Metall, situé dans la ville d'Ystad en Suède. Bougeoirs en laiton massif poli. Design/One de quatre ou ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Suédois Scandinave moderne Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Gunnar Ander, Ystad Metall, Suède Grand bougeoir en laiton et verre
Gunnar Ander pour Ystad-Metall, Suède. Grand bougeoir en laiton et verre d'art bleu en forme de fleurs. Pour cinq bougies. Depuis les années 1950. En excellent état avec patine. Di...
Catégorie

années 1950 Suédois Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Candélabre Art déco en métal Disko-Metal de Just Andersen, années 1930
Par Just Andersen
Grand candélabre en métal disko de Just Andersen. Fabriqué dans les années 1930 dans son atelier à Copenhague. Il s'agit du modèle 74, avec une tige cannelée de style architectural e...
Catégorie

années 1930 Danois Art déco Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Métal

Paire de chandeliers du milieu du siècle en laiton de Gunnar Ander Ystad Metall Suède
Par Gunnar Ander, Ystad-Metall
Paire de bougeoirs modernistes suédois, conçus par Gunnar Ander. Produit par Ystad-Metall, situé dans la ville d'Ystad en Suède. Entièrement en laiton, ce design ludique est basé s...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Suédois Scandinave moderne Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Grand chandelier gothique en fer forgé, France 1900
France / 1900 / bougeoir / fonte / classique / gothique / médiéval / ancien Très grand chandelier ancien avec deux niveaux de bougies dans le style médiéval. Fabriqué en fer forgé v...
Catégorie

Début des années 1900 Français Gothique Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Fer forgé

Bougeoir rustique en céramique, vers 1960
Bougeoir rustique en céramique, vers 1960 Par un fabricant inconnu. Espagne. En état d'origine, avec une usure mineure conforme à l'âge et à l'utilisation, préservant une belle pat...
Catégorie

années 1960 Espagnol Rustique Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Céramique

Paire De Chandeliers En Bronze Argents, Estampills ""Anvers"", Fin Du XIXme
Paire de grands candélabres en bronze argentés - Estampillés "Anvers" - Fin Du XIXème" / Pair of tall candelabras made of silver plated bronze - Stamped "Anvers". Grande paire de ...
Catégorie

années 1890 Français Napoléon III Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Bronze

Chandelier scandinave moderne en laiton de Hans-Agne Jakobsson, Markaryd, années 1960
Par AB Markaryd, Hans-Agne Jakobsson
Ce rare candélabre, conçu par l'emblématique moderniste scandinave Hans-Agne Jakobsson, est un bel exemple de son travail des années 1960. Connu pour son approche innovante de l'écla...
Catégorie

années 1960 Suédois Scandinave moderne Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Grande paire de grands candélabres figuratifs français en bronze patiné, 19ème siècle
Très décorative, grande (presque 80 cm de haut) paire de candélabres de France du 19ème siècle. Réalisé en bronze patiné et reposant sur une base en marbre. Des figures très détail...
Catégorie

années 1860 Français Néoclassique Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Marbre, Bronze

Chandeliers du milieu du siècle en laiton Ystad Metall de Gunnar Ander, Suède, années 1960
Par Gunnar Ander, Ystad-Metall
Ces candélabres en laiton ont été fabriqués dans les années 1960 à Ystad Metall en Suède. Conçu par Gunnar Ander. Joli, en laiton doublé avec des supports pour petits bougeoirs. B...
Catégorie

années 1960 Suédois Scandinave moderne Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Paire de candélabres en métal doré de style Empire du 19e siècle
Anonyme 19e siècle ; européen Bronze doré et métal Dimensions approximatives : 17.75 (h) x 9.75 (l) x 3.5 (p) pouces Cette paire de chandeliers anciens en métal doré s'inspire du n...
Catégorie

XIXe siècle Français Empire Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Bougeoir finlandais, années 1930/1940
Bougeoir finlandais, années 1930/1940. Fer forgé. Les détails de la fleur et du feu sont magnifiques. Bon état vintage, patine d'usage.
Catégorie

années 1940 Finlandais Scandinave moderne Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Fer

Ensemble de 3 chandeliers en laiton du milieu du siècle dernier par Arthur Pe, Kolbäck, Suède
Par Arthur Pe Kolbäck Studio
Ensemble de trois bougeoirs en laiton massif du milieu du siècle dernier. Créé et fabriqué par Arthur Petterson, qui signait ses bougeoirs "Arthur Pe Kolbäck". L'artiste est né en...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Suédois Scandinave moderne Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Bougeoir rustique en métal, vers 1940
Bougeoir rustique en métal, vers 1940. Fabriqué par un fabricant inconnu en Espagne. En état d'origine, avec une usure mineure conforme à l'âge et à l'utilisation, préservant une b...
Catégorie

années 1940 Espagnol Mid-Century Modern Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Métal

Ensemble de 3 candélabres en fer forgé et verre de Gunnar Ander pour Ystad Metall
Par Ystad-Metall, Gunnar Ander
Cet élégant ensemble de candélabres ou de bougeoirs a été conçu par Gunnar Ander pour Ystad-Metall en Suède dans les années 1960. Le candélabre tripode est composé d'un cadre en fer ...
Catégorie

années 1960 Suédois Mid-Century Modern Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Fer forgé

Ivar Alenius-Bjork Ensemble de bâtons de bougie "Lily", laiton, Ystad-Metall années 1950
Par Ystad-Metall, Ivar Ålenius Björk
Un ensemble de 4 très beaux et délicats bougeoirs conçus par Ivar Ålenius Björk en 1939 et fabriqués par Ystad-Metall en Suède. Ces pièces font partie d'une série de bougeoirs de tai...
Catégorie

années 1950 Suédois Scandinave moderne Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Paire de chandeliers italiens en bronze, années 1960
Paire de chandeliers italiens en bronze, années 1960 Trouvées dans un appartement noble, elles sont intactes et en bon état. Petits signes de vieillissement.
Catégorie

années 1960 italien Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Bronze

Paire de candélabres Empire à trois bras en bronze doré italien du 19ème siècle
Coppia di Candelabri a Tre Fiamme Impero in Bronzo Dorato della prima metà del XIX secolo, di origine italiana, si presentano in buono stato di conservazione con segni di usura nell...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle italien Empire Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Bronze

Chandeliers Empire du début du 19e siècle
Superbe paire de candélabres en bronze doré et patiné, représentant un cupidon ailé. Il est debout sur une sphère et tient une torche, qui est entourée de trois branches de bougies i...
Catégorie

Début du XIXe siècle Français Empire Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Bronze

Anna Greta-Eker, chandelier Reindeer en argent, années 1960
Par Anna-Greta Eker
Un très beau bougeoir conçu par Anna Greta-Eker. Cette pièce fait partie d'une série très connue de bougeoirs de tailles et de formes différentes, mais au design similaire et distinc...
Catégorie

années 1960 Finlandais Scandinave moderne Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Argent

Bougeoir finlandais, début du 20e siècle
Bougeoir finlandais, début du 20e siècle. Le cuivre. Bon état vintage, patine d'usage.
Catégorie

Début du 20ème siècle Finlandais Jugendstil Europe continentale Candélabres

Matériaux

Cuivre

Porte-bougies de sol avec 9 bougies Votive, fer forgé, Espagne
Fin du 19e siècle ou début du 20e siècle Bougeoir votif, pour 9 bougies, en fer forgé Chandelier doré ou centre de table à poser sur le sol.    
Catégorie

Début du 20ème siècle Espagnol Brutalisme Europe continentale Candélabres

Matériaux

Fer

Chandeliers Chrysalia à 3 lumières du 19e siècle, en métal argenté
Une belle paire de candélabres anciens plaqués argent, chacun avec trois branches courbées vers le haut pour contenir trois lumières. Les branches elles-mêmes sont décorées d'un moti...
Catégorie

XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Bronze, Plaqué argent

Fabuleuse paire de candélabres en cristal de Baccarat, par Jacques Adnet, France, 1935
Par Baccarat, Jacques Adnet
Jacques Adnet, architecte et designer français, a commencé sa carrière dans l'un des premiers ateliers d'art moderne, La Maîtrise, dirigé par Maurice Dufrêne. En 1928, Jacques Adnet ...
Catégorie

années 1930 Français Art déco Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Cristal, Bronze

Longchamp France Elegance & Greene Greene 1950s
Par Longchamp
Elegant bougeoir français vert, Longchamp, années 1950, France. Ce bougeoir - ou pied de lampe - vert de Longchamps France est une pièce très élégante et décorative. Riche en style ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Mid-Century Modern Europe continentale Candélabres

Matériaux

Céramique

Bougeoir brutaliste R:2 - Chêne massif brun foncé - par Mokko
Par Mokko Amsterdam
Le bougeoir Acer R:2 se caractérise par des volumes cubiques architecturaux et des vides semi-arqués. Fabriqué en bois massif et en acier, il présente des signes d'artisanat. Conçu...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Néerlandais Brutalisme Europe continentale Candélabres

Matériaux

Acier

Hilding Ekelund, candélabre finlandais des années 1920 pour Taidetakomo Hakkarainen
Par Taidetakomo Hakkarainen, Hilding Ekelund
Illuminez votre intérieur avec le candélabre Hilding Ekelund, un chef-d'œuvre des années 1920 finlandaises, conçu pour Taidetakomo Hakkarainen. En tant qu'architecte de renom, l'impr...
Catégorie

Début du 20ème siècle Finlandais Néoclassique Europe continentale Candélabres

Matériaux

Fer forgé

Porte-bougies P. Chiesa pour Fontana Arte en verre épais et laiton chromé des années 1960
Par Fontana Arte, Pietro Chiesa
Bougeoir très élégant à cinq prismes, à hauteur d'échelle, en verre épais vert Nil, avec des compartiments pour les bougies et des éléments de connexion en laiton chromé. Attribuable...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Paire de bougeoirs tripodes en fer forgé du milieu du siècle dernier
Paire de bougeoirs en fer forgé montés sur une base tripode, peints en noir. Mesures : Hauteur 44,5 cm (17,50 in) Largeur/Profondeur 16,5 cm (6,50 in).  
Catégorie

Milieu du XXe siècle Allemand Artisanat Europe continentale Candélabres

Matériaux

Fer

Tazza en métal percé A.I.C. avec deux poignées, c.C. 1900
Par Arts and Crafts Company
Un petit tazza Arts & Crafts en métal martelé à la main, avec un bol percé et deux poignées détachées. La tige évasée s'élève sur une base quadrangulaire aux formes audacieuses, mett...
Catégorie

Début du 20ème siècle Européen Arts and Crafts Europe continentale Candélabres

Matériaux

Métal

Paire de chandeliers en cristal du début du 20e siècle
Magnifiques chandeliers en cristal taillé, composés d'une base carrée et de décorations géométriques raffinées. L'artisanat de haute qualité remonte au début du 20e siècle en Italie....
Catégorie

Early 20th Century Italian Europe continentale Candélabres

Matériaux

Cristal

Hagenauer Vienne, bougeoir pour candélabre du milieu du siècle dernier, Autriche, années 1940
Par Werkstätte Hagenauer Wien, Karl Hagenauer
Magnifique bougeoir / chandelier autrichien en laiton à deux branches datant du milieu du siècle dernier, conçu et exécuté par Karl Hagenauer / Werkstatte Hagenauer dans les années 1...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Autrichien Mid-Century Modern Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Chandelier du milieu du siècle en laiton et métal Gunnar Ander Ystad, Suède
Par Ystad-Metall, Gunnar Ander
Bougeoir moderniste suédois de Gunnar Ander. Produit par Ystad-Metall, situé dans la ville d'Ystad en Suède. Fleurs stylisées en laiton sur 4 bras asymétriques en acier émaillé noi...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Suédois Scandinave moderne Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton, Acier, Fer

Chandelier moderniste en forme de spirale en cuivre, Danemark, 1970
Petit candélabre unique fabriqué à partir de tubes de cuivre massif pliés. Fabriqué à la main dans un petit atelier de Hejl, au Danemark, dans les années 1970. Il doit être installé ...
Catégorie

années 1970 Danois Scandinave moderne Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Cuivre

Chandelier en métal Art Déco Disko de Just Andersen, années 1930
Par Just Andersen
- Grand candélabre en métal disko conçu par Just Andersen - Fabriqué dans les années 1930 dans son atelier à Copenhague - Il s'agit du modèle 155, avec une base octogonale et trois...
Catégorie

années 1930 Danois Art déco Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Métal

Jacob Ängman pour GAB, paire de candélabres en bronze massif, grâce suédoise
Par GAB Guldsmedsaktiebolaget
Une élégante paire de candélabres en bronze massif par Jacob Eleg pour GAB / Guldaktiebolaget. Avec deux bougeoirs chacun. Signé en bas : GAB Brons.
Catégorie

années 1920 Suédois Art déco Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Bronze

Ensemble de 3 chandeliers en laiton du milieu du siècle dernier par Arthur Pe, Kolbäck, Suède
Par Arthur Pe Kolbäck Studio
Ensemble de trois bougeoirs en laiton massif du milieu du siècle dernier. Créé et fabriqué par Arthur Petterson, qui signait ses bougeoirs "Arthur Pe Kolbäck". L'artiste est né en...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Suédois Scandinave moderne Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Paire de candélabres chérubins en bronze doré du 19ème siècle sur socle en marbre blanc
Une fabuleuse paire de candélabres à deux branches complémentaires en bronze doré et marbre blanc du XIXe siècle, de style Louis XVI. Chacun de ces chandeliers ornés prend la forme d...
Catégorie

XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Marbre, Bronze

Paire de chandeliers en argent massif du XIXe siècle, Autriche vers 1860
Paire très décorative de candélabres en argent massif du milieu du 19e siècle, datant de la période autour de 1860 en Autriche. Ces gran...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Autrichien Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Argent

Ensemble de 3 candélabres en laiton du milieu du siècle dernier par Arthur Pe, Kolbäck, Suède
Par Arthur Pe Kolbäck Studio
Un ensemble de trois candélabres du milieu du siècle pour 2 bougies chacun en laiton massif. Créé et fabriqué par Arthur Petterson, qui signait ses bougeoirs "Arthur Pe Kolbäck". ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Suédois Scandinave moderne Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Bougeoir en laiton Hammer vienne vers 1950
Bougeoir en laiton Hammer vienne vers 1950 Partiellement martelée Polis et émaillés au four
Catégorie

années 1950 Autrichien Mid-Century Modern Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Bougeoir Art Déco en alpaga, vers 1920
Bougeoir Art Déco Alpaca vers 1920 polie
Catégorie

années 1920 Autrichien Art déco Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Alpaga

21e siècle, sculpté à la main, cristal clair et bronze argenté
Par Oggetti D'Arte
Chandelier du 21e siècle en cristal clair et bronze argenté, sculpté à la main. Ce candélabre est composé de pièces moulées à la cire perdue finement ciselées et de verre broyé à la ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Louis XVI Europe continentale Candélabres

Matériaux

Cristal, Bronze

Chandelier vintage en céramique sicilienne
Cette captivante sculpture en céramique sicilienne des années 1970 est en fait un candélabre, qui incarne l'essence d'une époque où l'artisanat traditionnel fusionnait avec l'expérim...
Catégorie

1970s Italian Mid-Century Modern Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Céramique

Paire de candélabres à figures de Chinoiserie, style Famille Rose, vers 1900
Paire de chandeliers de table de la famille rose avec un personnage masculin et féminin de la chinoiserie assis sur un socle en forme de bambou. Les socles sont français, vers 1820.
Catégorie

Début des années 1900 Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Céramique

Candélabre réglable en laiton Josef Frank pour Svenskt Tenn, Suède, années 1950
Par Josef Frank, Svenskt Tenn
Bien que l'électricité ait relégué les chandeliers à un usage décoratif, les décorateurs d'intérieur continuent de privilégier les candélabres pour leur lumière agréable et leur aspe...
Catégorie

années 1950 Suédois Mid-Century Modern Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Chandelier scandinave du milieu du siècle en laiton par Arthur Pe, Kolbäck, Suède
Par Arthur Pe Kolbäck Studio
Candélabre pour 4 bougies en laiton massif, datant du milieu du siècle dernier (poids 1,37 kg). Créé et fabriqué par Arthur Petterson, qui signait ses bougeoirs "Arthur Pe Kolbäck"...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Suédois Scandinave moderne Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Paire de grands candélabres français Charles X en bronze doré et patiné
Paire de grands candélabres en bronze de style Charles X, fabriqués en bronze doré avec une colonne cannelée en finition patinée noire. La base se compose d'un socle en bronze doré, ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Charles X Antiquités Europe continentale Candélabres

Matériaux

Marbre, Bronze

Paire de bougeoirs décoratifs
Une paire unique de bougeoirs, probablement fabriqués dans les années 1960/70. Le pays d'origine reste inconnu. La paire contient une pièce de couleur foncée et une pièce de couleur...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Inconnu Mid-Century Modern Europe continentale Candélabres

Matériaux

Broussin

Chandelier moderniste Klaus Ullrich pour Faber & Schumacher des années 1950
Par Faber & Schumacher, Klaus Ullrich
Bougeoir en laiton doré et noir de Klaus Ullrich, célèbre orfèvre et designer industriel allemand du milieu du siècle dernier. Conçu en 1958 et vendu ensuite par Faber & Schumacher D...
Catégorie

années 1950 Allemand Mid-Century Modern Vintage Europe continentale Candélabres

Matériaux

Laiton

Récemment consulté

Tout afficher