Passer au contenu principal

Italie Sculptures - Abstrait

à
94
490
426
21
5
6
414
511
7
78
313
1
1
3
3
2
20
43
81
59
39
374
100
11
8
2
1
1
410
188
160
154
148
937
4 611
4 602
902
859
11
8
8
Hauteur
à
Largeur
à
937
560
680
22
20
20
18
17
Article expédié depuis: Italie
Livio Seguso, bol en verre de Murano, design arc-en-ciel et orbe en verre, signé dans les années 80
Par Murano 5, Bisazza Vetro, Livio Seguso
Une pièce historique exceptionnelle. Il est doté d'un motif arc-en-ciel. Une séquence de cannes que Livio aimait placer dans des sculptures où elles jouaient avec l'effet de lentille...
Catégorie

années 1980 italien Mid-Century Modern Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano

Grande étagère décorative en pierre du 18e siècle Noto
Grand socle ou étagère décorative en grès du XVIIIe siècle provenant d'un palais de Noto. Il peut être utilisé pour soutenir une étagère, comme pied d'une table basse ou comme éléme...
Catégorie

XVIIIe siècle italien Antiquités Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Grès

Sculpture murale brutaliste Fer forgé 1971 Italie panneau de bois
Fantastique et mystérieuse sculpture brutaliste montée sur un panneau de bois, signée par l'auteur MANZALI 1971.
Catégorie

1970s Italian Brutalisme Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Fer

Giampiero Pazzola Big Wood Italian Abstract Totem Sculpture
Par Giampiero Pazzola
Giampiero Pazzola, Italie, années 1980 Sculpture en bois Bigli.
Catégorie

années 1980 italien Organique Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Bois

Vase Rostrato de Murano par Giuliano Busato
Vase italien en verre de Murano rouge soufflé à la main pour créer un effet de texture à bec en utilisant la technique Rostrato / Fabriqué en Italie par Giuliano Busato, vers les ann...
Catégorie

20ième siècle italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre de Murano

Fauteuil d'art contemporain - Petit Fleur by Carla Tolomeo
Par Carla Tolomeo, Mirabili
Sculpture. Pièce unique réalisée à la main par l'artiste. Fauteuil décoré par l'auteur. Rose de velours Pontoglio, garnitures.
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Postmoderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Velours, Bois

Paire de socles de boules en pierre du 18e siècle Noto
Paire de socles en grès du XVIIIe siècle récupérés dans un palais de Noto, en Sicile. Chaque socle porte 15 boules de pierre. Hélas, je ne connais pas la signification de ces boules ...
Catégorie

XVIIIe siècle italien Antiquités Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Grès

Art contemporain Céramique Totem Pièce en chocolat Numéro 33/99 par Ettore Sottsass
Par Mirabili, Ettore Sottsass
Le message que Mirabili entend transmettre implique des artistes et des designers de renom, sélectionnés pour leurs dons particuliers et leur univers poétique, apportant une contribu...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Postmoderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Céramique, Bois

Lino Tagliapietra pour Effetre, Magia, Ambre Opaline Cased, Filigrana Incalmo
Par Effetre International Company, Lino Tagliapietra
Cette suspension est un peu l'histoire de la fabrication du verre. C'est l'enfantillage de Lino Tagliapietra, réalisé lorsqu'il était à Effetre International. La forme est connue sou...
Catégorie

années 1980 italien Mid-Century Modern Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre de Murano

Sculpture murale décorative tabou avec cadre noir n° 4
Par Giobagnara
Exemple étonnant d'art abstrait moderne, cette superbe sculpture murale brouille les lignes entre abstraction et figuration pour créer une œuvre d'art audacieuse. Dominées par des li...
Catégorie

années 2010 italien Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Cuir

Contemporary 'Wave' Crystal Sculpture Aquamarine Handcrafted by Ghirò Studio
Par Ghirò Studio
2021 Sculpture artistique en cristal de qualité artisanale Maximum signée Ghirò Studio (Milan, Italie). Un design innovant, un travail artisanal de qualité et un sens artistique aig...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre

Italie 1980 post-moderne Sculpture abstraite en bronze de Concetto Pozzati
Par Concetto Pozzati
Cette joyeuse sculpture en bronze est une œuvre d'art multiple signée par le célèbre artiste italien Concetto Pozzati. Titre Poire (O'pera) Il s'agit d'un multiple d'une édition num...
Catégorie

années 1980 italien Postmoderne Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Bronze

Boîte à déchets et à recyclage chromé de la collection Ovetto Metal de Soldi Design
Par Soldi Design
Cette soi-disant poubelle la plus avant-gardiste du monde vient d'Italie. La marque de ce vaisseau spatial s'appelle SOLDI DESIGN ! Il s'agit d'une marque de design écologique fondée...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Résine, Plastique

Livio Seguso:: sculpture de buste visionnaire et abstraite:: verre clair:: signé
Par Livio Seguso
Cette sculpture de Livio est une œuvre de jeunesse. Il porte la graine de sa vision, les années 1970. Livio a commencé comme un grand maestro, ses pièces figuratives de ses débuts d...
Catégorie

Fin du 20e siècle italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre d'art, Verre de Murano

Sculpture abstraite italienne post-moderne du baigneur, 1980
Il s'agit d'une intéressante œuvre d'art multiple signée par l'auteur Roberto Nanut, un artiste talentueux des années 80' en Italie. Il s'agit d'un multiple d'une édition numérotée ...
Catégorie

Fin du 20e siècle italien Postmoderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Bronze

Flow Gold Tabouret de bar et de comptoir contemporain par Enrico Girotti - Made in Italy
Par LapiegaWD, Enrico Girotti
Flow Gold est l'incarnation de l'élégance et de l'innovation - une création qui transcende le tabouret de bar et de comptoir ordinaire pour devenir une œuvre d'art fonctionnelle, éle...
Catégorie

années 2010 italien Minimaliste Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Acier

Meuble de salle de bains Calacatta blanc pour 5 personnes Gallerystock
Le bassin Ovum, de forme organique, symbolise l'hommage à la perfection de la Nature. Bien que géométrique, la douceur des bords se combine avec la surface de l'eau pour créer un pro...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Marbre de Carrare

Bonsaï « arbre decaranda », fabriqué à la main en Italie, pièce unique, signée par l'artiste
Par Mosche Bianche
Pièce unique signée par l'artiste. La sculpture a été commandée pour la première fois par un client en Sicile, qui avait une demande spécifique, à savoir un arbre dont les couleurs ...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Aluminium

Vase en bronze irisé de Daniele Giannetti
Vase en bronze irisé de Daniele Giannetti Dimensions : Ø 36 x H 18 cm. Matériaux : Terre cuite émaillée. Toutes les pièces sont réalisées en terre cuite de Montelupo, cuites un...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Terre cuite

Alcova by Ronan and Erwan Bouroullec - Collection de vases en verre moulé - Set 03
Par Ronan and Erwan Bouroullec
Alcova set 03 1 x Alcova Amber 1 x Vaso L Crystal 1 x Cilindro L Vert 1 x Cilindro S Crystal Alcova est une collection d'objets géométriques fabriqués à la main qui, regroupés...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre

Vase de luxe n°1 « Thorns Heart ». Porcelaine. Conception et fabrication artisanales en Italie.
La collection "Heart" est le fruit de la créativité extravagante de deux designers innovants, qui s'inspirent tout particulièrement du corps humain. La collection cœur s'inspire de ...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Porcelaine, Acrylique

Sculpture signée Girevole de Pietro Consagra, Italie, 1975
Par Pietro Consagra
Cette sculpture est signée Consagra, qui était un sculpteur italien très prolifique et de renommée internationale, aujourd'hui disparu. Sculpteur, il commence sa carrière en rejoi...
Catégorie

années 1970 italien Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Acier inoxydable, Fer

Pinocchio Le plus grand mensonge Sculpture en bois marron par Matteo Ragni
Par Billiani 1911
Une représentation sculpturale qui distille la figure emblématique en formes géométriques élémentaires : un cylindre, une sphère et un chapeau conique complétés par un nez exagéré et...
Catégorie

années 2010 italien Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Bois

Art contemporain The Butterfly Sofa in Silk Velvet by Carla Tolomeo
Par Mirabili, Carla Tolomeo
Sculpture. Pièce unique réalisée à la main par l'artiste. Le tissu de velours de soie et les broderies sont réalisés expressément pour l'artiste, Carla Tolomeo.
Catégorie

années 1980 italien Postmoderne Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Soie

Paire d'obélisques italiens en marbre ambré des années 1960
Coppia di obelischi in marmo ambrato, realizzati negli anni '60 Ø cm 9,5 h cm 35 Les obélisques ont été construits à l'origine par les anciens égyptiens en tant que monuments relig...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Marbre

Sculpture en bois Nerone Ceccarelli Groupe Np2 du 20ème siècle
Par Nerone and Patuzzi
Nerone Ceccarelli était un sculpteur italien. Il a travaillé sous la bannière d'une recherche caractérisée par l'intégration de l'art et de l'architecture, tout en développant des sc...
Catégorie

années 1980 italien Mid-Century Modern Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Bois

Sculpture moderne et organique en bois sicilien sculptée à la main par Sciacca, années 2000
Cette sculpture est une œuvre d'art contemporaine en bois sculptée à la main datant des années 2000. Elle présente une série de blocs de bois aux formes complexes et des formes organ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Sicilien Postmoderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Fer

Diffuseur d'encens SMOKE, fabriquée à la main et soufflée par Mouth
Par kanz
Le porte-encens Smoke est fabriqué en verre borosilicaté soufflé. Son design/One, doux et léger, semble être défini par les tourbillons de fumée qui s'élèvent lentement. Le vide inté...
Catégorie

années 2010 italien Minimaliste Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre

Mouchoir à main en verre de Murano « Fazzoletto » rouge et transparent Venini, années 1960
Par Venini
Mouchoir en verre de Murano "Fazzoletto", rouge et transparent, Venini, années 1960. Ce mouchoir est une pièce intemporelle du design du verre de Murano. Attribuée à Venini, elle a ...
Catégorie

années 1960 italien Art déco Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano

Grande sculpture italienne en terre cuite majolique avec lustre par Adolfo Merlone, années 1950
Grande sculpture italienne en terre cuite majolique avec lustre par Adolfo Merlone, années 1950 Sculpture en terre cuite majolique décorée de glaçures lustrées dans des tons de roug...
Catégorie

années 1950 italien Mid-Century Modern Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Majolique, Terre cuite

Lampe de conférence Kintsugi Lecce n°1 en sculpture de pierre
Par Creazioni di Andrea Serra
Inspirée de l'ancien art japonais du Kintsugi (littéralement "réparer avec de l'or"), cette lampe-sculpture ciselée à la main présente une forme ovale avec un centre creux marqué par...
Catégorie

années 2010 italien Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Calcaire, Feuille d'or

Paire de vases "Black & White" de Sabattini, du 20e siècle, de Whiting
Par Lino Sabattini, Charles Rennie Mackintosh
Le design original de cette magnifique paire de vases est l'œuvre de Charles Rennie Mackintosh, architecte, designer et peintre écossais. Il était un représentant de ce que l'on appe...
Catégorie

années 1980 italien Mid-Century Modern Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Métal

Vase sculpture sac verre de Murano imprimé d'un léopard, fait à la main 1960
Par Vintage Murano Gallery
Verre de Murano de haute qualité, conçu et fabriqué à la main, et cadre en laiton chromé. En très bon état. Cette sculpture en forme de bourse est un vase exclusif en verre de Muran...
Catégorie

1960s Italian Mid-Century Modern Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre de Murano, Verre sommerso, Verre teinté

Sculpture de totem de Karim Rashid
Par Karim Rashid, Bitossi
Cette sculpture géométrique évoquant la forme allongée d'un TOTEM, a été conçue par Karim Rashid en 2006 dans le cadre d'une édition limitée à 199 pièces. Chacune des quatre pièces p...
Catégorie

Début des années 2000 italien Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Céramique

Paire de grands vases en terre cuite de style Art nouveau français, vers 1910
Une paire de grands vases Art Nouveau français avec des figures féminines de l'époque, vers 1910.
Catégorie

Années 1910 Français Art nouveau Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Terre cuite

Sculpture abstraite italienne vintage en verre de Murano noire - Art décoratif moderne
Sculpture en verre de Murano - Décoration de bibliothèque / étagère - Pièce de collection design Cette sculpture abstraite intéressante et peu commune a été réalisée en verre de Mu...
Catégorie

années 1960 italien Moderne Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre de Murano

1960 Giacomo Benevelli Modernist Cast Aluminum Polished Sculpture
Par Giacomo Benevelli
Giacomo Benevelli 1969 Sculpture en fonte d'aluminium poli "6/12 Giacomo Benevelli 1969
Catégorie

1960s Italian Moderne Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Aluminium

Sculpture italienne abstraite des années 60
Par Max Bill
Sculpture en céramique composée d'une bande de continuum tournante. La pièce rappelle les œuvres d'art de Max Billing
Catégorie

années 1960 italien Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Céramique

Cube ailé, sculpture en grès de Carlo Zauli, 1970
Par Carlo Zauli
Exceptionnelle et rare sculpture en grès de Carlo Zauli, produite à Faenza vers 1970, en parfait état. Un ouvrage hautement décoratif et publié et un chef-d'œuvre de l'époque et du g...
Catégorie

1970s Italian Mid-Century Modern Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Céramique

Ensemble de quatre sculptures TOTEM d'Aldo Guarnieri, Italie, années 1960
Découvrez la beauté énigmatique de l'art italien du milieu du siècle avec cet ensemble de quatre sculptures totem de l'artiste insaisissable Aldo Guarnieri, datant des années 1960. C...
Catégorie

années 1960 italien Mid-Century Modern Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Argile, Bois

Ensemble de quatre sculptures TOTEM d'Aldo Guarnieri, Italie, années 1960
Ensemble de quatre sculptures TOTEM d'Aldo Guarnieri, Italie, années 1960
3 388 € Prix de vente / ensemble
30 % de remise
Pierre Giraudon, sculpture globe d'horloge explosé en résine, France, années 1970
Par Pierre Giraudon
Fantastique sculpture d'horloge éclatée en résine. Cette pièce incroyablement rare a été conçue par Pierre Giraudon en France dans les années 1970. Cet article est étonnant car il ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Français Mid-Century Modern Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Métal

Sculpture presse-papiers en cristal des années 1970 de Fontana Arte pour ISTUD, Italie
Par Fontana Arte
Cette élégante sculpture presse-papiers en édition limitée a été réalisée par Fontana Arte pour ISTUD Italia dans les années 1970. Comme le montrent les photos, il est livré avec...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Cristal

Céramique sicilienne faite main Pine Nut Italian Pottery
Cette exquise noix de pin en céramique sicilienne faite à la main est un symbole intemporel de prospérité, de bonne fortune et d'héritage méditerranéen. Fabriquée par des artisans qu...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Céramique

Vase coloré de Murano à Venise des années 1980
Par Romano Donà
Vase coloré en verre de Murano par Romano Donà Venise 1980. Ce vase artistique rare se distingue par ses couleurs énergiques, obtenues grâce à différentes techniques de traitement. ...
Catégorie

années 1980 italien Moderne Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre, Verre d'art, Verre brun, Verre taillé, Verre de Murano

Assemblage d'un vase chinois vintage et d'une sculpture en terre cuite de Manu Crotti
Par Rossana Orlandi
Expérimentation de nouvelles formes avec la terre rouge d'Ibiza Faïence, résines, assemblages, formes et couleurs. Depuis un certain temps, j'avais le désir de travailler avec l'arg...
Catégorie

années 2010 Espagnol Arts and Crafts Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Terre cuite, Céramique

Grand vase contemporain Jungle, en vert monochrome, de Jacopo Foggini
Par Jacopo Foggini
La Nature peut mettre en scène des paysages extraordinaires. Les scénarios sont vastes, les lumières sont étonnantes, les surprises sont infinies. Et lorsque l'homme et la nature se ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Résine

Ensemble de paravent Kazimir par Col, 3 motifs floraux, séparateurs de décor inspirés de l'art
Par Julia Dodza
Fabriqués à la main en Italie, les paravents Kazimir ne sont pas seulement une séparation parfaite pour les pièces minimalistes ou classiques, mais aussi un pont symbolique, reliant ...
Catégorie

années 2010 italien Minimaliste Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Acier

Vase de luxe n°55 « Abstract ». Porcelaine. Design/One et Craft faits à la main en Italie. 2020.
La collection Heart est le fruit de la créativité extravagante de deux designers innovants, qui s'inspirent tout particulièrement du corps humain. La collection de cœurs s'inspire d...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Porcelaine

Chandigarh II - Vert menthe - Sculpture design Paolo Giordano en fonte de ciment
Par Paolo Giordano
Chandigarh II- Mint Green - Design Sculpture Paolo Giordano Ciment coulé Chandigarh est une collection de sculptures inspirées de la ville homonyme conçue par Le Corbusier, qui l'a ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Béton, Ciment

Sculpture en bois de design moderne
Par Sebastiano Bottos
sculpture moderne en bois "Pandora". Cette magnifique sculpture en bois ajoutera une décoration envoûtante dans un intérieur moderne tout en servant d'accent texturé dans n'importe ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Contreplaqué

Sculpture en bois de design moderne
Sculpture en bois de design moderne
1 050 € Prix de vente / article
30 % de remise
Vincenzo Eulissi, sculpture moderne en bronze perdue, 1970
Vincenzo Eulissi 1970 sculpture moderne en bronze doré à la cire perdue.
Catégorie

années 1970 italien Moderne Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Bronze

Sculpture géométrique en Wood par Elios Mari et Giovanni Sacchi, Italie, 1972
Sculpture en bois composée de onze formes cubiques, conçue par Elios Mari et réalisée par Giovanni Sacchi. Les pièces peuvent être emboîtées les unes dans les autres ou assemblées li...
Catégorie

années 1970 italien Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Bois

Sculpture italienne post-moderne
Cette sculpture des années 1980 est un puissant témoignage de l'art moderne abstrait contemporain, une œuvre d'art qui incarne l'essence du design industriel transformé en poésie vis...
Catégorie

1980s European Postmoderne Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Fer

Sculpture abstraite du trône en bronze d'Urano Palma Trono Bronzo, Italie, 1985
Par Urano Palma
Cette œuvre d'art très intense et engageante a été créée par Urano Palma, un artiste italien bien connu qui a commencé à créer ses œuvres d'art en suivant la philosophie de Lucio Fon...
Catégorie

Fin du 20e siècle italien Postmoderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Bronze

Buste multicolore en bronze de la fin du XXe siècle, Italie
Cette attachante sculpture en bronze sur socle en bois noir, représente bien un buste humain, mais pour sa force expressive, le buste se transforme en une forme abstraite de celui-ci...
Catégorie

Fin du 20e siècle italien Mid-Century Modern Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Bronze

Igor Balbi - Paire de gobelets en verre de Murano Pauly de Venise en turtoise
Par Pauly & Co., Igor Balbi
Deux gobelets de collection. La finesse et les détails de ses pièces sont excellents. Voir les photos. La finition est différente. L'un d'entre eux a une sorte de plumage et es...
Catégorie

Début des années 2000 italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Verre d'art, Verre de Murano

Commode moderne en marbre et acier revêtu de poudre de « Collection disused »
Par Supaform
Cette commode Avant Garde est fabriquée en marbre de Carrare et en acier revêtu de poudre de haute qualité. La fonction de cette pièce est plus sculpturale et décorative mais en même...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Européen Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Marbre, Acier

Art contemporain Le grand canapé en velours de soie demi-lune The Perfect de Carla Tolomeo
Par Mirabili, Carla Tolomeo
Sculpture. Pièce unique réalisée à la main par l'artiste. Le tissu en velours de soie et les broderies sont réalisés expressément pour l'artiste, Carla Tolomeo.
Catégorie

années 1980 italien Postmoderne Vintage Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Soie

Poubelle à déchets et à recyclage en aluminium de la collection Ovetto Metal de Soldi Design
Par Soldi Design
Cette poubelle, dite la plus avant-gardiste du monde, vient d'Italie. La marque de ce vaisseau spatial s'appelle SOLDI DESIGN ! Il s'agit d'une marque de design écologique fondée en ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Résine, Plastique

Céramique sicilienne faite main Pine Nut Italian Pottery
Cette exquise noix de pin en céramique sicilienne faite à la main est un symbole intemporel de prospérité, de bonne fortune et d'héritage méditerranéen. Fabriquée par des artisans qu...
Catégorie

années 2010 italien Moderne Italie Sculptures - Abstrait

Matériaux

Céramique, Argile

Récemment consulté

Tout afficher