Passer au contenu principal

Montréal - Art

à
4
512
256
219
194
455
Largeur totale
à
Hauteur totale
à
98
1 583
2
4
26
33
6
1 032
460
9
9
6
5
4
2
1
702
380
251
252
184
167
139
122
98
73
67
64
60
59
56
56
49
42
42
41
40
36
34
814
467
323
323
319
116
115
108
87
71
117
8
231 193
149 579
Article expédié depuis: Montréal
Maison du capitaine Jess Winsor à Wesleyville
David Blackwood, Canadien, 1941-2022 Maison du capitaine Jess Winsor à Wesleyville, 1975 gravure, aquatinte en couleurs 50.25 x 19.75 in 127.6 x 50.2 cm Inscriptions signée, titrée,...
Catégorie

années 1970 Montréal - Art

Matériaux

Eau-forte

Et Dieu créa la femme
Par André Monet
Inspiré par le cinéma, la photographie, la musique et la littérature, Monet a un lien naturel et un sens de la société actuelle et de ses contemporains. Sa signature est un assemblag...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Technique mixte, Panneau

Movimento en D
Par Carmelo Blandino
Né de parents siciliens à Tübingen, en Allemagne, et élevé dans les villes culturellement chargées de Montréal et de la Sicile, Blandino a étudié l'art et le design dans les collèges...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Toile, Acrylique

Fragile Disorder, Peinture, Huile sur toile
Par Elohim Sanchez
Trouble de la fragilité Peinture d'Elohim Sanchez Huile sur toile 40 ? x 40 ? Année : 2019 : : Peinture : : Abstrait : : Cette pièce est accompagnée d'un certificat d'authenticit...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Huile

VITA
Par Fabian Jean
Fabian Jean est titulaire d'un baccalauréat en beaux-arts de l'Université Concordia. Il a présenté des expositions individuelles à Montréal, Toronto et Halifax et a participé à plusi...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Toile, Huile, Panneau

Nocturnes n° 4
Par Carmelo Blandino
Né de parents siciliens à Tübingen, en Allemagne, et élevé dans les villes culturellement chargées de Montréal et de la Sicile, Blandino a étudié l'art et le design dans les collèges...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Toile, Acrylique

Confluence I
Par Christine Nobel
Les peintures de Christine Nobel présentées dans Between the Notes ont en commun la fidélité à une palette de couleurs douces, composée de bleus ciel, de mauves, de pêches, de roses ...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau en bois

Grande vague
Par Fabian Jean
Fabian Jean a obtenu un baccalauréat en beaux-arts de l'Université Concordia. Il a présenté des expositions individuelles à Montréal, Toronto et Halifax et a participé à plusieurs ex...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Toile, Huile, Acrylique

Sans titre
Robert Genn, 1936-2014, Canadien huile sur toile 24 x 30 in 61 x 76,2 cm signé encadré
Catégorie

années 1980 Montréal - Art

Matériaux

Huile

Inspiration de vie, peinture, acrylique sur toile
Par Sonego Sonego
En tant que peintre, j'aime les gens dans différentes situations et de nombreuses couleurs : : Peinture : : Contemporain : : Cette pièce est accompagnée d'un certificat d'authentici...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Change à long terme 8, techniques mixtes sur toile
Par Andrada Anghel
Très grande peinture aux couleurs vives et aux coups de pinceau émotionnels. Cette peinture est créée par un processus répétitif, par lequel je construis puis détruis, efface, recouv...
Catégorie

années 2010 Expressionnisme abstrait Montréal - Art

Matériaux

Technique mixte

Inlands (3)
Par Robbie Cornelissen
Robbie Cornelissen est l'un des principaux dessinateurs contemporains des Pays-Bas. Cornelissen s'est fait connaître par les dessins architecturaux monumentaux qu'il réalise depuis l...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Aquarelle, Papier d'archives, Graphite

Lac (sauvage)
Par Darlene Cole
L'enfance, thème récurrent dans l'œuvre de DARLENE, est représentée par des filles et des garçons prépubères, engagés dans un certain type d'action. Sans la supervision d'un adulte, ...
Catégorie

années 2010 Impressionnisme Montréal - Art

Matériaux

Toile, Huile

Renaissance, Peinture, Acrylique sur Toile
Par Andrada Anghel
- Titre : Renaissance - Médium : Médias mixtes - Support : toile tendue, prête à être accrochée - Taille : 91 cm x 152 cm x 1,9 cm (36" x 60" x 0,75") - Deux couches de vernis br...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Tête de cheval en bois
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau en bois

Vue de la mer
Par Dorothy Knowles
Dorothy Knowles, Canadienne, née en 1927 Aquarelle, 1982 22 1/2 x 30 in signé en en bas à droite PROVENANCE Propriété de la Collectional de Theo Waddington, Londres, Royaume-Uni e...
Catégorie

années 1980 Montréal - Art

Matériaux

Aquarelle

Peinture, acrylique sur toile, changement à court terme
Par Andrada Anghel
- Titre : Changement à court terme - Une série de radiographies de mon esprit Une peinture pas comme les autres, des pensées chaotiques sur un avenir radieux. Cette peinture parle d...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Nothing But Me, peinture, acrylique sur toile
Par Maxime Cousineau-Pérusse
Ce portrait expressif surdimensionné présente des larmes de strass brillantes, qui sont protégées par un vernis d'archivage et fixées à l'aide d'une colle flexible. Expédition DAN...
Catégorie

années 2010 Expressionniste Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Asor
Par Rita Letendre
Rita Letendre, Canadienne, 1928-2021 Asor, 1979 Sérigraphie 15 x 20.75 in. signée, titrée, datée et numérotée en bas de page non encadré
Catégorie

années 1980 Montréal - Art

Matériaux

Lithographie

Asor
1 303 €
Tête de cheval avec masque noir et blanc
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau en bois

Begonia Maculata, peinture, acrylique sur papier
Par Nadia NL
Grande peinture acrylique Titre : Begonia Maculata Médium : Acrylique Soutien : Papier Bristol 100 lb (260 g) Taille : 19?x 24 ? (48.3 cm x 61 cm ) La peinture est signée et da...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

American Pie
Par Paul Rousso
Originaire de Charlotte, en Caroline du Nord, Paul Rousso a fréquenté le Cleveland Institute of Art, dans l'Ohio, et a obtenu un BFA au California College of the Arts en 1981. Dans s...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Polystyrène, Technique mixte

Peinture « Forever Young », acrylique sur toile
Par Nadia NL
Titre : Jeune à jamais Peinture acrylique originale Médium : Acrylique Support : Toile tendue, bords sans agrafes, prêt à être accroché Taille : 16?x 12?x 1.5 ? ( 40.64 cm x 30.4...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Courbes, peinture, acrylique sur toile
Par Nadia NL
Peinture abstraite originale Médium : Acrylique Support : Toile tendue, bords sans agrafes, prêt à être accroché Taille : 24?x 24?x 1.1/2 ? ( 60.96 cm x 60.96 cm x 3.81 cm ) La p...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Flames IX, Peinture, Acrylique sur Toile
Par Andrada Anghel
- Titre : Flammes IX - Média : médias mixtes - Support : toile tendue, prête à être accrochée, côtés peints en noir. - Taille : 24" x 18" x 1.5" - Deux couches de vernis brillant...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Pillars of color, peinture, acrylique sur toile
Par Andrada Anghel
Cette peinture abstraite originale de 5 panneaux est une œuvre texturale aux couleurs vives et audacieuses, avec de beaux détails et de la texture. Chaque panneau présente des coup...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Peinture, acrylique sur papier
Par Nadia NL
Grande peinture acrylique Titre : Anémones Médium : Acrylique Soutien : Papier Bristol 100 lb (260 g) Taille : 19?x 24 ? (48.3 cm x 61 cm ) La peinture est signée et datée par ...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Invasion, technique mixte sur toile
Par Nadia NL
Titre:Invasion Peinture originale Médium : Huile et acrylique Support : Toile tendue, bords sans agrafes, gesso acrylique au titane sans acide, prêt à être accroché Taille : ...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Technique mixte

Kilim II, peinture, acrylique sur toile
Par Nadia NL
Titre : Kilim II Peinture abstraite contemporaine originale Médium : Acrylique Support : Toile tendue, bords sans agrafes, prêt à être accroché Taille : 24?x 18?x 1.1/2 ? ( 61 c...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Parfum doux d'Ylang Ylang, Peinture, Acrylique sur toile
Par Nadia NL
Titre : Parfum doux d'Ylang Ylang Peinture acrylique originale Médium : Acrylique Support : Toile tendue, bords sans agrafes, gesso acrylique au titane sans acide, prêt à être ac...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Peinture Crisss-Cross II, acrylique sur toile
Par Nadia NL
Peinture abstraite originale Médium : Acrylique Support : Toile tendue, bords sans agrafes, prêt à être accroché Taille : 40?x 30?x 1.1/2 ? ( 101.6 cm x 76.2 cm x 3.81 cm ) La pe...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Boîte Brillo
Par Paul Rousso
Originaire de Charlotte, en Caroline du Nord, Paul Rousso a fréquenté le Cleveland Institute of Art, dans l'Ohio, et a obtenu un BFA au California College of the Arts en 1981. Dans s...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Technique mixte, Polystyrène

Nuit blanche à Amman
Par Michel Piquette
Ce sont les couleurs lumineuses des œuvres de Michel Piquette qui attirent d'abord le regard. Ses cercles chromatiques qui suscitent la vision s'inscrivent dans une tradition esthéti...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Numérique

The steam from our own small funnel (La vapeur de notre petit entonnoir)
Par Jessica Houston
Un groupe de personnages se dirige vers des montagnes lointaines et glacées. Une scène assez familière des explorateurs polaires tirant leurs traîneaux. Pourtant, d'une certaine mani...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau en bois

Vague rouge
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Toile, Huile

Édition The Treasury : Spidey Spectacular #7
Par Sonny Assu
Quand j'étais enfant, les bandes dessinées étaient une forme de divertissement et d'évasion. L'idée d'une valeur monétaire future de ces objets était loin de mon esprit d'enfant. Je ...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Encre, Papier d'archives

Fleur orange avec script
Par Jennifer Hornyak
Jennifer Hornyak est née en Angleterre, où elle a étudié à la Grimsby School of Art avant de venir au Canada. Depuis plus de quarante ans, ses œuvres sont exposées dans des galeries ...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau

Portrait avec deux petites vagues
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau en bois

Crâne
Par Brandon Vickerd
La sculpture Cranium (2020) est une exploration de la conscience dans l'isolement. Elle réimagine le crâne humain comme un contenant en expansion constante, doté de sa propre logiqu...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Bronze, Acier

Pendentif sans titre (Amitriptyline)
Par Colleen Wolstenholme
Depuis 1995, je prends des empreintes de pilules et je crée une archive de pilules où les pilules sont moulées en argent et/ou en or. À l'époque, on m'a donné des pilules comme répon...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Argent

Explosion de sucre
Par Paul Rousso
Originaire de Charlotte, en Caroline du Nord, Paul Rousso a fréquenté le Cleveland Institute of Art, dans l'Ohio, avant d'obtenir une licence en beaux-arts au California College of t...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Polystyrène

Distribution tempérée
Par Franco DeFrancesca
Revêtus de résine et montés sur des couches de contreplaqué, ces "objets-images" numériques/mixtes représentent des interprétations de la culture visuelle contemporaine, charmée pa...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Résine, Panneau, Pigment numérique

Epicentre Neuralpath
Par Franco DeFrancesca
Revêtus de résine et montés sur des couches de contreplaqué, ces "objets-images" numériques/mixtes représentent des interprétations de la culture visuelle contemporaine, charmée pa...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Résine, Panneau, Pigment numérique

Rouler vers le crépuscule
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Toile, Huile

Mumbo Jumbo
Par Franco DeFrancesca
Revêtus de résine et montés sur des couches de contreplaqué, ces "objets-images" numériques/mixtes représentent des interprétations de la culture visuelle contemporaine, charmée par ...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Résine, Panneau, Pigment numérique

Polygène
Par Franco DeFrancesca
Revêtus de résine et montés sur des couches de contreplaqué, ces "objets-images" numériques/mixtes représentent des interprétations de la culture visuelle contemporaine, charmée pa...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Résine, Panneau, Pigment numérique

Elizabeth II (AM441)
Par André Monet
Inspiré par le cinéma, la photographie, la musique et la littérature, Monet a un lien naturel et un sens de la société actuelle et de ses contemporains. Sa signature est un assemblag...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Technique mixte, Panneau

Velours Noir II
Par Rachel Ovadia
Il y a rarement une planification préalable, les matériaux et les choix sont faits au hasard, les couleurs et les supports sont sélectionnés en fonction des besoins du moment. Parfoi...
Catégorie

années 2010 Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Bouleau, Technique mixte, Panneau en bois

Double portrait avec blocs
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd'hui, à la vie humaine et animale. Ces huiles luxuriantes et picturales sont des méditations sur la couleur verte - vert d'eau, vert olive, vert tendre - baignée dans la lumière chaude de l'heure dorée. Ces œuvres représentent la concrétisation de la Nature, une évolution qui contient des traces de formes passées s'incarnant comme si elles étaient encore en transition. Les personnages de ces portraits ont une emprise ténue sur la réalité. Il y a ici une énergie onirique, le sentiment que les formes animales et humaines sont à mi-parcours et qu'elles pourraient facilement se transformer en abstractions ou en vie végétale. Ce qui est le plus remarquable dans le nouveau corpus de Berry, c'est la (ré)émergence équine. Les chevaux font partie de l'histoire de l'humanité depuis des millénaires, ils représentent le contrôle et la liberté, le pouvoir et son absence. Ils ont été utilisés pour le transport, la guerre, le divertissement et ont été profondément appréciés pour leur beauté. Ce sont des créatures puissantes capables de courir à des vitesses incroyables, mais en tant que proies, elles sont facilement effrayées. Dans le Portrait avec cheval et citrouille, un personnage offre un seau d'eau contenant le reflet d'une citrouille à un cheval masqué. Guardians montre deux chevaux, sentinelles ou oracles, se tenant près d'une frontière liminale. Leurs coates et leurs capuchons donnent une double impression de protection et de restriction. Dans le triptyque The World Upside Townes, un cheval est sur le dos, dans une posture de joie, de vulnérabilité ou de défaite. De longs fils de couleur multicolores, semblables à des perles, qui apparaissaient souvent dans les anciens tableaux de Berry, se faufilent sur la toile. Le pelage des chevaux est parsemé de minuscules arbustes, donnant l'impression que l'animal lui-même est un paysage. Landscape Hood révèle un être dont le noyau rouge est masqué par une chevelure en forme de rideau, envahie par des rangées de végétation bien ordonnées. Ce personnage pourrait être un prêtre d'une secte de champignons dans une autre dimension du monde. Dans Double Portrait...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Toile, Huile

Double portrait avec Sticks
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd'hui, à la vie humaine et animale. Ces huiles luxuriantes et picturales sont des méditations sur la couleur verte - vert d'eau, vert olive, vert tendre - baignée dans la lumière chaude de l'heure dorée. Ces œuvres représentent la concrétisation de la Nature, une évolution qui contient des traces de formes passées s'incarnant comme si elles étaient encore en transition. Les personnages de ces portraits ont une emprise ténue sur la réalité. Il y a ici une énergie onirique, le sentiment que les formes animales et humaines sont à mi-parcours et qu'elles pourraient facilement se transformer en abstractions ou en vie végétale. Ce qui est le plus remarquable dans le nouveau corpus de Berry, c'est la (ré)émergence équine. Les chevaux font partie de l'histoire de l'humanité depuis des millénaires, ils représentent le contrôle et la liberté, le pouvoir et son absence. Ils ont été utilisés pour le transport, la guerre, le divertissement et ont été profondément appréciés pour leur beauté. Ce sont des créatures puissantes capables de courir à des vitesses incroyables, mais en tant que proies, elles sont facilement effrayées. Dans le Portrait avec cheval et citrouille, un personnage offre un seau d'eau contenant le reflet d'une citrouille à un cheval masqué. Guardians montre deux chevaux, sentinelles ou oracles, se tenant près d'une frontière liminale. Leurs coates et leurs capuchons donnent une double impression de protection et de restriction. Dans le triptyque The World Upside Townes, un cheval est sur le dos, dans une posture de joie, de vulnérabilité ou de défaite. De longs fils de couleur multicolores, semblables à des perles, qui apparaissaient souvent dans les anciens tableaux de Berry, se faufilent sur la toile. Le pelage des chevaux est parsemé de minuscules arbustes, donnant l'impression que l'animal lui-même est un paysage. Landscape Hood révèle un être dont le noyau rouge est masqué par une chevelure en forme de rideau, envahie par des rangées de végétation bien ordonnées. Ce personnage pourrait être un prêtre d'une secte de champignons dans une autre dimension du monde. Dans Double Portrait...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau en bois

Lignes enchevêtrées
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau en bois

Regarder en arrière
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau en bois

Têtes d'arbres et murs colorés
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau en bois

Têtes et murs
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau en bois

Portrait avec deux petites vagues
Par Judith Berry
Portrait est le résultat des transformations de la pratique picturale de Judith Berry, qui est passée de paysages singuliers à des formes abstraites, à des natures mortes et, aujourd...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Panneau en bois

Les Barbies et garçons
Par Paul Rousso
Originaire de Charlotte, en Caroline du Nord, Paul Rousso a fréquenté le Cleveland Institute of Art, dans l'Ohio, et a obtenu un BFA au California College of the Arts en 1981. Dans s...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Polystyrène

« The Way It Is », peinture à l'acrylique sur toile
Par Andrada Anghel
- Titre : The Way It Is - Dimensions : 36" x 36 x 1.5" prêt à suspendre - Médium : Médias mixtes - Support : Toile tendue. Bords sans agrafes. Câblage arrière et prêt à être accro...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Abstrait Montréal - Art

Matériaux

Acrylique

Batman Décembre n° 188
Par Paul Rousso
Originaire de Charlotte, en Caroline du Nord, Paul Rousso a fréquenté le Cleveland Institute of Art, dans l'Ohio, et a obtenu un BFA au California College of the Arts en 1981. Dans s...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Polystyrène

Silence (let's start a war), peinture, huile sur toile
Par Maxime Cousineau-Pérusse
Deuxième du trio "Let's Start a War", Silence traite des conflits interpersonnels et intrapersonnels. Cette pièce très émotionnelle représente les luttes entre la recherche et l'affi...
Catégorie

années 2010 Réalisme Montréal - Art

Matériaux

Huile

Solstice d'été
Par Jennifer Hornyak
Jennifer Hornyak est née en Angleterre, où elle a étudié à la Grimsby School of Art avant de venir au Canada. Depuis plus de quarante ans, ses œuvres sont exposées dans des galeries ...
Catégorie

années 2010 Contemporain Montréal - Art

Matériaux

Huile, Toile

Récemment consulté

Tout afficher