Passer au contenu principal

Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

à
382
114
75
31
7
Largeur totale
à
Hauteur totale
à
1
26
493
89
20
34
33
33
72
88
67
4
3
2
1
84
3
1
1
1
371
196
40
543
340
249
224
221
157
132
112
106
77
64
46
43
31
21
17
16
15
15
15
340
278
253
250
247
192
21
16
14
12
282
609
7 627
5 939
Article expédié depuis: Pennsylvanie
Illustration du livre Toby Tyler: Ten Weeks with a Circus
Par Everett Shinn
Cette illustration originale a été utilisée dans Toby Tyler or Ten Weeks with a Circus de James Otis. Publié en 1937 par A.C.C. Winston Company - série "The Children's Bookshelf". Le...
Catégorie

années 1930 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Stylo

Je ne vous laisserai pas emporter notre Katie ! Illustration pour River Singer
Par Amos Sewell
Illustration pour le troisième et dernier épisode de "River Singer" par Pete Martin pour The Saturday Evening Post, publié le 30 août 1947, page 26. La légende complète est la suiv...
Catégorie

années 1940 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Technique mixte, Planche

Illustration de football des Spartans de l'État du Michigan
Par Jack Davis
Dimensions : 9.00" x 8.50" Signature : Signé en bas à droite Ils viennent d'atteindre le Final Four en basket-ball et ont manqué de peu les playoffs en football. Voici une illust...
Catégorie

Fin du 20e siècle Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Peinture

Fête de cirque
Par Monte Crews
Médium : Aquarelle Dimensions : 16.00" x 20.00" Signature : Signé en bas à droite
Catégorie

Début du 20ème siècle Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Aquarelle

Illustration fantaisiste d'un couple avec un projecteur de film à domicile par Maurice Freed
Par Maurice Freed
Maurice Freed (Américain, 1911 1981) Films de famille (I), c. 1940 Gouache sur carton, 13 1/2 x 12 pouces ENCADRÉ : 20 x 19 pouces (approx.) Signé en bas à droite : "MAURICE FREED"...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Autres styles artistiques Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Gouache, Planche

Illustration humoristique d'un négociant en actions de Maurice Freed
Par Maurice Freed
Maurice Freed (Américain, 1911-1981) Commerçant, C.C. 1940 Aquarelle sur carton, 10 1/4 x 8 1/4 pouces ENCADRÉ : 17 x 14 pouces (approx.) Signé en bas à droite : "MAURICE FREED" M...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Autres styles artistiques Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Aquarelle, Planche

Voiture ancienne Bugotte 1924 - Série de timbres automobiles anciens Illustration
1924 Bugotte Vintage By - Série de timbres automobiles anciens - Illustration Illustration montrant une voiture bleue Bugotte de 1924. Tampon pour voiture ancienne...
Catégorie

20ième siècle Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Encre, Aquarelle, Planche, Crayon

Bentley Vintage Car - Antique Automotive Stamp Series Illustration de 1928
Voiture de collection Bentley 1928 - Série de timbres automobiles anciens - Illustration Illustration représentant une voiture verte Bentley de 1928. Tampon pour voiture ancienne ...
Catégorie

20ième siècle Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Encre, Aquarelle, Planche, Crayon

Mercedes Knight - Illustration ancienne de la série estampillée automobile ancienne, 1910
Voiture d'époque Mercedes Knight 1910 - Série de timbres automobiles anciens - Illustration Illustration représentant une voiture jaune vintage Mercedes Knight de 1910. Tampon pou...
Catégorie

20ième siècle Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Encre, Aquarelle, Planche, Crayon

Rolls Royce - Illustration ancienne de la série estampillée automobile de 1937
Illustration de la voiture de collection Rolls Royce de 1937 - de la série des timbres sur les véhicules anciens Illustration montrant un chauffeur à côté d'une Rolls Royce de 1937 ...
Catégorie

20ième siècle Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Encre, Aquarelle, Planche, Crayon

Série mondiale
Par Monte Crews
Médium : Dessin/peinture
Catégorie

années 1930 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Crayon

Ma vie jusqu'à présent
Moyen : Dessin à l'encre sur papier Signature : Signé en bas à droite Illustration d'un article sur les mémoires intitulé "Nous avons tous une vie". Must We All Write About It" par ...
Catégorie

Début des années 2000 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Encre

Juan découvre l'or, Liberty Magazine
Médium : Gouache sur papier Signature : Signé en bas à droite
Catégorie

20ième siècle Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Gouache

L'illustration de l'histoire de Trois Jolly Cadets
Par J. R. Burgess
Médium : Aquarelle sur papier Signature : Signé en bas à droite
Catégorie

20ième siècle Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Aquarelle

Le chevalier industriel
Par Frederick Coffay Yohn
Médium : Fusain sur carton Signature : Signé en bas à droite
Catégorie

Années 1910 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Fusain, Planche

Release of the Book, « Fail-Safe », 1962
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite Dessin de George Wachsteter (1911-2004) pour la sortie du livre "Fail-Safe" en 1962, représentan...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Caricature du moulage de la production de Broadway de « Une autre partie du F »
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite Encre sur carton d'illustration Caricature de la distribution de la production de Broadway de `An...
Catégorie

années 1940 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Portrait photographique de Robert Young
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite Encre sur carton d'illustration Portrait caricatural de Robert Young sonnant les fêtes de fin d'a...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Caractéristiques de Charles Waldron et Edwin Jerome
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration et papier cartonné Signature : Signé en bas à droite (à gauche) Tailles : 1.00" x 7.00" ; 6.00" x 8.00" Caricatures de George Wachs...
Catégorie

années 1940 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Larry Blyden et Elinor Donahue dans «layed Honeymoon » (Lune de miel retardée)
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite Caricature par George Wachsteter (1911-2004) de Larry Blyden et Elinor Donahue dans "Delayed Hone...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Henry Fonda dans le rôle du lieutenant de la marine américaine. Douglas Roberts dans « Miss Roberts »
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé au centre à droite Caricature de George Wachsteter (1911-2004), Henry Fonda dans le rôle du lieutenant Douglas Ro...
Catégorie

années 1940 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Lyndon Baines Johnson chevauchant à la victoire lors du Congrès national démocratique de 1964
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite Caricature de George Wachsteter (1911-2004) représentant Lyndon Baines Johnson en train de rempo...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Peinture - Portraits d'Ernie Ford du Tennessee
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à gauche Caricature de George Wachsteter (1911-2004) de Tennessee Ernie Ford peignant des portraits de lui...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

TV Hosts, 1959 « Qu'est-ce que ma ligne ? »
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre, aquarelle sur papier superposé sur carte Signature : Signé en bas à droite Caricature de George Wachsteter (1911-2004) des animateurs de télévision, 1959 `...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Encre, Aquarelle, Stylo

"The Lineup
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre, crayon de couleur Vellum sur carton Signature : Signé en bas à gauche Caricature de George Wachsteter (1911-2004) pour la série policière de CBS-TV "The Lin...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Planche, Stylo, Crayon de couleur

« The Ann Sothern Show » (The Ann Sothern Show)
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre, crayon de couleur et papier découpé sur Onionsk Signature : Signé en bas à droite Caricature de George Wachsteter (1911-2004) pour la comédie de CBS-TV "Th...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Encre, Stylo, Crayon de couleur

Leo G. Carroll et son entreprise pour « You Never Can Tell » (Vous ne pouvez jamais dire) (3)
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite sur un Tailles 8,00" x 6,00" et 9,00" x 14,00". Caricatures de George Wachsteter (1911-2004) de L...
Catégorie

années 1940 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

« The Real McCoys » (les vrais moules)
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre, superposition de crayon de couleur sur carton Signature : Signé en bas à droite Caricature de George Wachsteter (1911-2004) de Kathy Nolan dans le rôle de ...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Planche, Stylo

Patty McCormack et Wendell Corey, starring « Pink's Bad Girl »
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre, superposition de crayon de couleur sur carton Signature : Signé en bas à droite Caricature réalisée par George Wachsteter (1911-2004) pour promouvoir la no...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Planche, Stylo

« Je suis Dickens, He's Fenster ».
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite Caricature de George Wachsteter (1911-2004) pour la comédie d'ABC-TV "I'm Dickens, He`s Fenster" ...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

« My Litttle Margie » (Ma petite Margie)
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur papier Signature : Signé en haut à droite Caricature de George Wachsteter (1911-2004) pour la populaire sitcom "My Little Margie", avec Gale Storm et Cha...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Encre, Stylo

Production de Broadway de la pièce "Maiden Voyage" de Paul Osborne
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite Caricature de George Wachsteter (1911-2004) pour la future production à Broadway de "Maiden Voyag...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Le Broadway Show de 1948 « Me and Molly » (Me et Molly)
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à gauche Dessin de George Wachsteter (1911-2004) pour le spectacle de Broadway de 1948 "Me and Molly" de G...
Catégorie

années 1940 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Production de Broadway de « Strange Bedfellows » (oreillers de chevet à bride)
Par George Wachsteter
Médium : Stylo et encre sur papier cartonné Signature : Signé en bas à droite Caricature de George Wachsteter (1911-2004) pour la production de Broadway de 1948 "Strange Bedfellows"...
Catégorie

années 1940 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Stylo

Caricature de « The Dick Powell Show » (L'exposition de Dick Powell)
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre, aquarelle, oignon sur panneau Signature : Signé en bas à droite Caricature de George Wachsteter (1911-2004) pour le "Dick Powell Show", utilisée comme couve...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Planche, Stylo

Profile de Jerry Lewisin avec masque de tragédie grecque sur fond
Par George Wachsteter
Médium : Aquarelle sur papier cartonné Signature : Non signé Caricature de George Wachsteter (1911-2004) du comédien Jerry Lewis de profil avec le masque de la tragédie grecque en a...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Aquarelle

Jason Robards, Jr. dans la production de Broadway, « The Disenchanted »
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite Caricature par George Wachsteter de Jason Robards, Jr. dans la production de Broadway de "The Dis...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Walter Brennan en tant que « Grasspappy » Amos McCoy
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à gauche Caricature de George Wachsteter (1911-2004) de Walter Brennan dans le rôle de `Granpappy` Amos Mc...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Bob Keeshan dans le titre Role dans « The Captain Kangaroo Show »
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à gauche Encre sur carton d'illustration Caricature de Bob Keeshan dans le rôle titre du "Captain Kangaroo...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Caractéristique du film pour le cinéma, « Vera Cruz », 1954
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite Encre sur panneau d'illustration pour le film "Vera Cruz", 1954, avec Burt Lancaster et Gary Coop...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Trois Cadets de Jolly, 1931
Par J. R. Burgess
Médium : Aquarelle sur carton Signature : Paraphe au milieu à droite Cette illustration est tirée du livre "Three Jolly Cadets" de Escott Lynn (Londres et Édimbourg : W&R Chambers, ...
Catégorie

années 1930 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Aquarelle, Planche

Angry Man - Angry Man
Par Leone M. Bracker
Médium : Inconnu Signature : Signé en bas à droite
Catégorie

XXe siècle Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Fusain

Paysage urbain de Peter
Moyen : Aquarelle et encre sur carton Signature : Signé en bas à droite Couverture de livre de poche Robert Conrad et Trum.
Catégorie

années 1980 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Aquarelle, Planche

Pinning Up Eisenhower, couverture du magazine Liberty
Date : 1943 Médium : Aquarelle sur carton Dimensions : 17.20" x 13.20" Signature : Signé en bas à gauche Couverture du magazine Liberty, 20 novembre 1943
Catégorie

années 1940 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Aquarelle, Planche

1941 Broadway Thriller, «Angel Street »
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration. Le support comprend une trame d'indication bleue, un collage des figures de gauche par GW. Signature : Signé en haut à droite Cett...
Catégorie

années 1940 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

L'inspecteur Plover, dans « The Case of the Missing Wife » (Le coffret de la femme manquante)
Par George Wachsteter
Médium : Encre, crayon de couleur, superposition translucide sur carton Signature : Signé en bas à droite Cette pièce est sur un carton d'illustration de 15.00" x 20.00", avec une im...
Catégorie

années 1970 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Planche, Crayon de couleur

Perry Como, vers 1955
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en haut à droite Cette pièce est réalisée sur un carton d'illustration de 15,00" x 20,00", avec une image qui mesu...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Michael Rennie dans « The Third Man » avec Harry Lime
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre avec aquarelle sur carton. La deuxième planche présente un collage de photostat avec recouvrement d'aquarelle. Comprend la couverture originale du magazine. ...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Aquarelle, Planche, Stylo

Caricature du premier feuilleton policier de CBS-TV, "The Naked City" (La ville nue)
Par George Wachsteter
Moyen d'expression : Plume et encre, recouvrement de peau d'oignon sur carton Signature : Signé en bas à droite Cette œuvre est réalisée sur un carton d'illustration de 22,25" x 14,...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Planche, Stylo

Milton Berle en tant que masques grecs de comédie et de tragédie
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite La pièce est sur un carton d'illustration de 20,00" x 15,00", avec une image qui mesure 10,50" x 8...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

« The Asphalt Jungle » (La Jungle asphérique) de Bill Smith, Jack Warden et Arch Johnson
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à droite 18.50" x 12,00" en peau d'oignon sur un carton d'illustration de 16,00" x 20,00", avec une image qui mesure 14,00" x 10,00". Caricature de George Wachsteter (1911-2004) représentant Bill Smith, Jack Warden et Arch...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Cathy Lewis et Bob Sweeney dans le titre Roles of "Fibber McGee and Molly"
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à gauche Cette pièce est sur un carton d'illustration de 15.00" x 20.00" avec une image qui mesure 10.50" x...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Bob Keeshan en tant que « capitaine Kangourou »
Par George Wachsteter
Médium : Aquarelle sur papier journal et collage de photostats Signature : Signé en bas à gauche Cette pièce est sur un carton d'illustration de 14,75" x 22,00" avec une image qui me...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Aquarelle

""Le père le sait mieux"
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à gauche Cette pièce est sur un panneau d'illustration de 20.00" x 15.00" avec une image qui mesure 15.00" ...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

"Scène de rue
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration, avec du bleu pour indiquer les demi-teintes. Signature : Signé en haut à droite Cette œuvre est réalisée sur un carton d'illustrati...
Catégorie

années 1940 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

Dessins pour le magazine graphique national (6)
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur papier. Variations exécutées au pinceau et à l'encre sur papier. Signature : Signé en bas à gauche Deux versions finales sur carton d'illustration 20.00" ...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Encre, Stylo

Caricature pour « Miss Ed »
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre, papier aquarelle sur carton Signature : Signé en bas à droite Cette pièce est présentée sur un carton d'illustration de 14,75" x 22,00" avec une image qui me...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Aquarelle, Planche, Stylo

Broadway Drama, « Two for the Seesaw » (Deux pour laaw)
Par George Wachsteter
Médium : Plume et encre sur carton d'illustration Signature : Signé en bas à gauche Cette pièce est sur un carton d'illustration de 15.00" x 20.00", avec une image qui mesure 13.00" ...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Encre, Carton à dessin, Stylo

« My Three Sons », première série de la saison 1965
Par George Wachsteter
Médium : Crayon de couleur sur papier Signature : Signé en bas à droite Cette pièce est sur 20.00" x 15.00" avec une image de 12.00" x 9.75". Caricature de George Wachsteter (1911-2...
Catégorie

années 1960 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Crayon de couleur

« Family Knows Best » sur NBC-TV, débuts le 3 octobre 1954
Par George Wachsteter
Médium : Stylo et encre sur papier cartonné Signature : Signé en haut à gauche Caricature de George Wachsteter (1911-2004) de `Father Knows Best` sur NBC-TV, début le 3 octobre 1954...
Catégorie

années 1950 Pennsylvanie - Dessins et aquarelles - Figuratif

Matériaux

Papier, Encre, Stylo

Récemment consulté

Tout afficher