Passer au contenu principal

Afrique du Sud - Meubles

à
4
496 962
438 307
833
336
16
1
833
373
306
291
222
137
805
794
794
19
9
833
34
147
129
105
58
20
12
Article expédié depuis: Afrique du Sud
Table d'appoint Sherpa par Egg Designs
Table d'appoint Sherpa par Egg Designs Dimensions : 49 L x 64 D x 63 H cm MATERIAL : Bois dur Shou Sugi Ban, laiton massif poli, laiton, cristal d'améthyste Fondé par Greg et Roche...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Cristal, Laiton

Jardinière Pebble Midi Brown par Indigenus
Jardinière Pebble Midi Brown par Indigenus Conçu par Yabu Pushelberg Dimensions : Ø 61 x H 60 cm : Ø 61 x H 60 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 40 kg. Différentes couleurs et tailles ...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Table basse Primal par Egg Designs
Table basse Primal par Egg Designs Dimensions : 180 L X 80 D X 40 H cm Coates : bois dur shou sugi ban, laiton coulé massif, acier revêtu de bronze, laiton Fondé par Greg et Roc...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Laiton, Acier

Moderne, Acier, Extérieur, Fauteuil roulant suspendu, Circulaire, Blanc, 21ème siècle
Par Joanina and David Pastoll
Le fauteuil oscillant suspendu par des roues est sculptural et dynamique. Sa forme circulaire saisissante se prête à une utilisation comme pièce d'art fonctionnelle. Les détails du ...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

The 44 Server en laque 180cm/71" de large Navy
Notre premier meuble, le 44 Server, incarne la philosophie de conception de Dieter Rams, qui prône "le moins de conception possible". Caractérisée par une forme épurée, une fonctionn...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Sud-africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Table d'appoint Yoruba 1 par Egg Designs
Table d'appoint Yoruba 1 par Egg Designs Dimensions : 46 L x 33 D x 60 H cm MATERIAL : Fonte composite, laiton massif, acier revêtu de bronze Fondé par Greg et Roche Dry, deux Sud-...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Laiton, Acier

The Wexford Server Laqué 180cm/71" de large Oxblood
Complément de la série Wexford, le serveur Wexford conserve les mêmes idéaux minimaux que l'ensemble de la collection. Le cadre en acier est recouvert d'une laque satinée, tandis que...
Catégorie

années 2010 Africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Chaise moderne et authentique en cuir marron en noir
Par Joanina and David Pastoll
Dépouillé de tout excès, ce fauteuil suspendu est doté d'un cadre circulaire dans lequel est suspendue une feuille de cuir épais naturel, pour créer une expérience élégante, sexy et ...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Chaise longue suspendue moderne pour l'extérieur en gris
Par Joanina and David Pastoll
Notre fauteuil suspendu OUTDOOR SLING est fabriqué avec le matériau Spradling Silvertex - un matériau végétal très durable et respectueux de l'environnement. Les slings peuvent être...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier inoxydable

Jardinière en grès Pebble Midi par Indigenus
Jardinière en grès Pebble Midi par Indigenus Conçu par Yabu Pushelberg Dimensions : Ø 61 x H 60 cm : Ø 61 x H 60 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 40 kg. Différentes couleurs et taille...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

The Moderns Circular Steel Wheel Hanging Chair (Chaise suspendue circulaire en acier)
Par Joanina and David Pastoll
La balançoire suspendue Wheel est sculpturale et dynamique. Sa forme circulaire frappante se prête à une utilisation en tant qu'œuvre d'art fonctionnelle. Les détails du motif sont ...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

The 44 Server en laque 180cm/71" de large Jaune
Notre premier meuble, le 44 Server, incarne la philosophie de conception de Dieter Rams, qui prône "le moins de conception possible". Caractérisée par une forme épurée, une fonctionn...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Sud-africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

The 44 Server en laque 180cm/71" de large Gris moyen
Notre premier meuble, le 44 Server, incarne la philosophie de conception de Dieter Rams, qui prône "le moins de conception possible". Caractérisée par une forme épurée, une fonctionn...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Sud-africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

The 44 Server en laque 180cm/71" de large Terracotta
Notre premier meuble, le 44 Server, incarne la philosophie de conception de Dieter Rams, qui prône "le moins de conception possible". Caractérisée par une forme épurée, une fonctionn...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Sud-africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Chaise suspendue moderne pour l'extérieur ! dans des tons terreux, personnalisable
Par Joanina and David Pastoll
Notre fauteuil suspendu OUTDOOR SLING est fabriqué en Spradling Silvertex, un matériau végétalien hautement durable et respectueux de l'environnement. Les harnais peuvent être comma...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier inoxydable

Lampe de table hibou en bronze - faite à la main
Par Heinrich Filter Bronze Art
Lampe de table sculpturale fabriquée à la main, représentant un hibou et une feuille abstraite. En bronze coulé selon la méthode de la cire perdue. Fait à la main - sculpté, moulé, c...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Expressionniste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Bronze

The 44 Server en laque 180cm/71" de large Blanc
Notre premier meuble, le 44 Server, incarne la philosophie de conception de Dieter Rams, qui prône "le moins de conception possible". Caractérisée par une forme épurée, une fonctionn...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Sud-africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Jardinière soma moyenne en bois huilé et pierre grise d'Ingénus
Jardinière soma moyenne en bois huilé et pierre grise d'Ingénus Conçu par Laurie Wiid van Heerden Dimensions : Ø 73,3 x H 100 cm : Ø 73,3 x H 100 cm. MATERIAL : Bois et pierre. Poids...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

The 44 Server en laque 180cm/71" de large Light Grey
Notre premier meuble, le 44 Server, incarne la philosophie de conception de Dieter Rams, qui prône "le moins de conception possible". Caractérisée par une forme épurée, une fonctionn...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Sud-africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

J'avais-je pu essayer plus difficile ? Sculpture de Driaan Claassen
J'avais-je pu essayer plus difficile ? Sculpture de Driaan Claassen Unique en son genre Dimensions : D33 x L60 x H25 cm MATERIAL : Bois : Kiaat Poids : 7.4 kg Né à Johannesburg en 1...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Bois

Ensemble de 2 broches angulaires Studio Stirling
Par Joanina and David Pastoll
La chaise Angular sling chair est spacieuse, confortable et d'un aspect saisissant. Il a un air d'élégance fonctionnelle. Sa structure métallique angulaire est complétée par l'utilis...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Jardinière Pebble Midi en terre cuite par Indigenus
Jardinière Pebble Midi en terre cuite par Indigenus Conçu par Yabu Pushelberg Dimensions : Ø 61 x H 60 cm : Ø 61 x H 60 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 40 kg. Différentes couleurs et...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

The Moderns, Steele, Outdoor, Hanging Wheel Chair, Circular, Black, 21st Century (en anglais)
Par Joanina and David Pastoll
La balançoire suspendue Wheel est sculpturale et dynamique. Sa forme circulaire frappante se prête à une utilisation en tant qu'œuvre d'art fonctionnelle. Les détails du motif sont ...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

The Moderns ButterFLY Hanging Swing Chair en cuir noir avec détails rouges
Par Joanina and David Pastoll
L'intemporelle chaise Butterfly est un classique qui résiste à l'épreuve du temps depuis plus de 80 ans. Son histoire est celle de la transformation, de l'adaptabilité et de l'évolut...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

The Terrace Server laque 180 cm/71" en jaune
Le serveur Terrace incarne la simplicité en s'inspirant des couches qui rappellent une terrasse classique. Dissimulant discrètement ses tiroirs, cette pièce présente un extérieur en ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Sud-africain Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Laque

Petite jardinière grise Steen par Indigenus
Petite jardinière grise Steen par Indigenus Conçu par Stefan Antoni et Greg Truen de SAOTA Dimensions : 39,2 x 61 x 22,1 cm : D 39,2 x L 61 x H 22,1 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 13...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Fauteuil inclinable « Single » en acier moderne du 21e siècle pour l'intérieur et l'extérieur
Par Joanina and David Pastoll
Le fauteuil relax suspendu est sculptural et dynamique. Fluides et organiques, ils se prêtent à une utilisation en tant qu'œuvres d'art fonctionnelles. La forme de la chaise est insp...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Organique Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Laque Low Unit The Promenade 200 cm/78,7" en sang de bœuf
La Promenade est fabriquée avec de l'acier doux de faible épaisseur qui enveloppe les côtés et la partie supérieure. Les façades à profil mince créent une silhouette simple tout en é...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Sud-africain Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Laque

The Moderns Steele Hanging Swing Chair (chaise balançoire suspendue avec panier)
Par Joanina and David Pastoll
La forme ronde des balançoires suspendues basket twig crée une sensation de confort. Il est simple et frappant par son attrait visuel. Les détails du motif sont inspirés de la Natur...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Écharpe en cuir véritable cousue à la main, gris rose et noir
Par Joanina and David Pastoll
Dépourvu de tout superflu, ce fauteuil suspendu est doté d'un cadre circulaire dans lequel des feuilles de cuir ou de tissu pendent librement, créant ainsi une expérience élégante, s...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Chaise suspendue Angle7 en acier des couleurs
Par Joanina and David Pastoll
Le Studio Stirling AngleSeven Seat rendu mémorable. Il ne se contente pas d'attirer l'attention par son aspect saisissant, il constitue également un havre douillet pour s'asseoir et ...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier, Acier inoxydable

Jardinière noire de taille moyenne par Indigenus
Jardinière noire de taille moyenne par Indigenus Conçu par Haldane Martin Dimensions : Ø 57 x H 71 cm : Ø 57 x H 71 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 48 kg. Différentes couleurs et tai...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

So Disco table d'appoint par Egg Designs
Table d'appoint So Disco par Egg Designs Dimensions : 56 L X 51 D X 52 H cm MATERIAL : Verre fumé, bois de noyer, laiton, céramique artisanale Fondé par ...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Laiton

Chaise pivotante moderne et minimaliste suspendue avec support
Par Joanina and David Pastoll
Ces chaises sont fabriquées en acier doux et sont très durables. Acier inoxydable recommandé pour les conditions de mer salées et humides - disponible sur demande et moyennant un sup...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier, Acier inoxydable

Jardinière carrée noire avec base en bois naturel par Indigenus
Jardinière carrée noire avec base en bois naturel par Indigenus Conçu par Laurie Wiid van Heerden Dimensions : L 60,2 x H 70 cm : L 60,2 x H 70 cm. MATERIAL : Pierre et bois. Poids :...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Chaise balançoire suspendue Sun Bubble Modernity Steel In / Outdoor Pink, 21st Century
Par Joanina and David Pastoll
La forme ronde des fauteuils balançoires suspendus bubble crée une sensation de confort. Il est disponible dans des motifs modernes dont l'attrait visuel est saisissant. Le faute...
Catégorie

années 2010 Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Jardinière Pebble Medium Brown de Indigenus
Jardinière Pebble Medium Brown de Indigenus Conçu par Yabu Pushelberg Dimensions : Ø 84,5 x H 86 cm : Ø 84,5 x H 86 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 84 kg. Différentes couleurs et tai...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Jardinière noire Pebble de Indigenus
Jardinière noire Pebble de Indigenus Conçu par Yabu Pushelberg Dimensions : Ø 84,5 x H 86 cm : Ø 84,5 x H 86 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 84 kg. Différentes couleurs et tailles so...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Grande jardinière XS en terre cuite Aarde par Indigenus
Grande jardinière XS en terre cuite Aarde par Indigenus Conçu par Sebastian Herkner Dimensions : L 43 x H 81 cm : L 43 x H 81 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 45 kg. Différentes coule...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Grande jardinière en terre cuite Bhaca par Indigenus
Grande jardinière en terre cuite Bhaca par Indigenus Conçu par Andile Dyalvane Dimensions : Ø 74,35 x H 113,8 cm : Ø 74,35 x H 113,8 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 85 kg. Différente...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Jardinière Terra Tall Black avec base en bois huilé par Indigenus
Jardinière Terra Tall Black avec base en bois huilé par Indigenus Conçu par Laurie Wiid van Heerden Dimensions : L 60,2 x H 130 cm : L 60,2 x H 130 cm. MATERIAL : Pierre et bois. Poi...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Siège d'extérieur suspendu vert écologique
Par Joanina and David Pastoll
Notre fauteuil suspendu Sling est fabriqué à partir du matériau Spradling Silvertex, un matériau de haute qualité. matériau végétalien durable et respectueux de l'environnement. Le...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier inoxydable

Table d'appoint Yoruba 2 par Egg Designs
Table d'appoint Yoruba 2 par Egg Designs Dimensions : 38 L X 33 D X 57 H cm MATERIAL : Fonte composite, laiton massif, acier revêtu de bronze Fondé par Greg et Roche Dry, deux Sud-...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Laiton, Acier

Jardinière Pebble Midi grise par Indigenus
Jardinière Pebble Midi grise par Indigenus Conçu par Yabu Pushelberg Dimensions : Ø 61 x H 60 cm : Ø 61 x H 60 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 40 kg. Différentes couleurs et tailles ...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Jardinière carrée grise avec base en bois naturel par Indigenus
Jardinière carrée grise avec base en bois naturel par Indigenus Conçu par Laurie Wiid van Heerden Dimensions : L 60,2 x H 70 cm : L 60,2 x H 70 cm. MATERIAL : Pierre et bois. Poids :...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Table d'appoint en marbre, verre et laiton par Egg Designs
Par Egg Designs
La table d'appoint patch en marbre fait partie de la collection Patch de Egg Designs. Patch fait référence au mécanisme de fixation en laiton conçu par Egg Designs et utilisé sur de ...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Marbre, Laiton, Acier

Chaise suspendue moderne en bulles de couleurs
Par Joanina and David Pastoll
La forme ronde du siège suspendu Bubble crée une sensation de confort. Les motifs modernes sont d'un attrait visuel saisissant. Le fauteuil a été conçu pour être très confortable et...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier, Acier inoxydable

Petite jardinière en terre cuite de Indigenus
Petite jardinière en terre cuite de Indigenus Conçu par Haldane Martin Dimensions : Ø 66,7 x H 47,5 cm : Ø 66,7 x H 47,5 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 45 kg. Différentes couleurs e...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Lelapa Sculpture décorative en laiton massif sculpté et coulé à la main TOTEM CARRÉ
Par Egg Designs
Toutes nos sculptures TOTEM sont sculptées à la main en Afrique australe, à partir de bois d'origine étrangère, par un groupe d'artistes zimbabwéens qui fixent eux-mêmes leurs prix, ...
Catégorie

années 2010 Africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Laiton, Acier

Chaise à bulles suspendue verte moderne et moderne
Par Joanina and David Pastoll
La forme ronde des balancelles suspendues BUBBLE crée une sensation de confort. Les motifs modernes sont frappants par leur attrait visuel. Le fauteuil a été conçu pour être très con...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier, Acier inoxydable

Fauteuil suspendu bulle rose
Par Joanina and David Pastoll
La forme ronde des balancelles suspendues BUBBLE crée une sensation de confort. Les motifs modernes sont frappants par leur attrait visuel. Le fauteuil a été conçu pour être très con...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Minimaliste Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Jardinière en bois naturel Tuber XS par Indigenus
Jardinière en bois naturel Tuber XS par Indigenus Conçu par Haldane Martin Dimensions : Ø 29,7 x H 56,3 cm : Ø 29,7 x H 56,3 cm. MATERIAL : Bois. Poids : 15 kg. Disponible en bois n...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Bois

The Moderns Outdoor Bean Shaped Swing Chair (chaise balançoire moderne en forme de haricot)
Par Joanina and David Pastoll
Le siège de balançoire Lucky Bean s'inspire des gousses et des graines rouge vif du Lucky Bean ou Coral tree, Erythrina Lysistemon - une espèce d'arbre à feuilles caduques originaire...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier, Acier inoxydable

Jardinière noire Bhaca de Indigenus
Jardinière noire Bhaca de Indigenus Conçu par Andile Dyalvane Dimensions : Ø 77,9 x H 95,3 cm : Ø 77,9 x H 95,3 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 80 kg. Différentes couleurs et tailles...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Grande jardinière noire en caoutchouc par Indigenus
Grande jardinière noire en caoutchouc par Indigenus Conçu par Haldane Martin Dimensions : Ø 48 x H 109 cm : Ø 48 x H 109 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 58 kg. Différentes couleurs e...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Chaise balançoire suspendue Sun Bubble Modernity Steel In / Outdoor, Silver 21st Century
Par Joanina and David Pastoll
La forme ronde des balancelles suspendues Bubble crée une sensation de confort. Il est disponible dans des motifs modernes dont l'attrait visuel est saisissant. Le fauteuil a été...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Acier

Jardinière Pebble Medium en terre cuite par Indigenus
Jardinière Pebble Medium en terre cuite par Indigenus Conçu par Yabu Pushelberg Dimensions : Ø 84,5 x H 86 cm : Ø 84,5 x H 86 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 84 kg. Différentes coule...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Soma Tall Oiled Wood And Grey Stone Planter by Indigenus (en anglais)
Soma Tall Oiled Wood And Grey Stone Planter by Indigenus (en anglais) Conçu par Laurie Wiid van Heerden Dimensions : Ø 79,2 x H 130 cm : Ø 79,2 x H 130 cm. MATERIAL : Bois et pierre....
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Grande jardinière Steen par Indigenus
Grande jardinière Steen par Indigenus Conçu par Stefan Antoni et Greg Truen de SAOTA Dimensions : 88 x 140 x 49,6 cm : D 88 x L 140 x H 49,6 cm. MATERIAL : Pierre. Poids : 75 kg. Di...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Postmoderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Pierre

Chaise longue de luxe Stellar Modernity fabriquée à la main en noyer céramique et tapissée 'Boucle
Par Egg Designs
La chaise longue de luxe sur mesure Stellar est conçue par Egg Designs et fabriquée en Afrique du Sud. Cette chaise longue fait partie de la collection Stellar qui se compose d'une c...
Catégorie

années 2010 Sud-africain Moderne Afrique du Sud - Meubles

Matériaux

Céramique, Tissu d'ameublement, Noyer

Récemment consulté

Tout afficher