Passer au contenu principal

Peintures - Portraits de la côte sud

à
21
12
25
16
4
7
Largeur totale
à
Hauteur totale
à
18
14
6
6
4
2
1
1
1
8
7
3
3
2
1
5
44
14
3
5
1
3
5
11
5
50
10
4
59
33
28
25
14
13
8
8
6
5
4
3
3
3
3
3
3
2
2
2
37
26
22
10
8
17
4 752
2 717
Article expédié depuis: Côte sud
Lithographie de Käthe Kollwitz intitulée "Death Takes The Children" (La mort emporte les enfants)
Par Käthe Kollwitz
Gravure en gras de "La mort emporte les enfants" de Kathe Kollwitz (allemande, 1867-1945). Cette pièce est l'une des reproductions lithographiques des lithographies originales, planc...
Catégorie

années 1940 Expressionniste Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Lithographie

Lithographie "Pain" de Käthe Kollwitz
Par Käthe Kollwitz
Lithographie en gras intitulée "Pain" de Kathe Kollwitz (allemande, 1867-1945). Cette pièce est l'une des reproductions lithographiques des lithographies originales, planche 2 d'une ...
Catégorie

années 1940 Expressionniste Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Lithographie

Portrait Pop Art de Kate Moss, sérigraphie noir et blanc
Par Marc Foster Grant
Portrait de femme de style Pop Art ressemblant à Kate Moss par Marc Foster Grant (américain, 20e siècle). Non signé, provenant d'une collection de ses œ...
Catégorie

Fin du 20e siècle Pop Art Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Écran

« Conception » - Portrait d'un amérindien sur une quête de vision
"Conception" - Portrait d'un Amérindien en quête de vision Travail de l'artiste à grande échelle et finement détaillé. Représentation détaillée et évocatrice d'un ancien amérindien ...
Catégorie

années 1990 Surréalisme Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier vergé, Écran

"Gertrude" - gravure sur bois en couleur sur papier de riz verni 2/45
"Gertrude" - gravure sur bois en couleur sur papier de riz verni 2/45 Portrait d'une femme par l'artiste Dan Miller (américain, né en 1928) réalisé par couches de couleurs dans des ...
Catégorie

années 1980 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier de riz, Papier vergé, Gravure sur bois

Perry de la série Chemises blanches
Par Alex Katz
Artistics : AleXS Titre : Perry de la série Whiting Année : 2021 Support : Encre pigmentaire d'archives sur papier d'art Innova Etching Cotton Rag 315 g/m². Edition : 50 ; signé et n...
Catégorie

années 2010 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Pigment d'archive

""Assoiffée : l'apparition d'une geisha de ville à l'époque Ansei"" - Gravure sur bois sur papier
Par Tsukioka Yoshitoshi
"Assoiffée : l'apparence d'une geisha de ville à l'époque de l'Ansei" - Gravure sur bois sur papier De la série "Trente-deux aspects des coutumes et des manières" (Fuzoku sanjuniso) ...
Catégorie

années 1880 Edo Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Gravure sur bois

Coca-Cola Girl (Suite)
Par Alex Katz
Artiste : Alex Katz Titre : Coca-Cola Girl (Suite) Année : 2018 Médium : Encres pigmentaires d'archives sur papier d'art Entrada Rag Bright 300 g/m² Edition : 100 ; chaque exemplaire...
Catégorie

années 2010 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Pigment d'archive

Jèsus sera en Agonie jusqu'à la fin du Monde ; extrait du Folio Miserere, 1922
Par Georges Rouault
Jèsus sera en Agonie jusqu'à la fin du Monde ; extrait du Folio Miserere, 1922 Aquatinte de la crucifixion de Jésus par Georges Rouault (français, 1871-1958). Jésus est représenté l...
Catégorie

années 1920 Moderne Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Aquatinte

« Sister Water », Saint François d'Assisi, Linocut
« Sister Water », Saint François d'Assisi, Linocut Linogravure en bois de Saint François par l'artiste italien (imprimeur d'Assise) Gastone Vignati (Italien, 20C) Saint François d'A...
Catégorie

années 1990 Baroque Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Linogravure

Gravure réaliste d'une figure féminine sous l'eau - "Separation" de Carol Bennett
Par Carol Bennett
Figure féminine sous-marine gravure réaliste -- "Séparation" par Carol Bennett Gravure unique d'une figure féminine immergée sous la surface de l'e...
Catégorie

années 1990 Impressionnisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Eau-forte, Papier vergé

"Peer Group" Lithographie post-moderne en noir et blanc par Richard Proctor
Richard Proctor (1936-2022) est un artiste prolifique et polyvalent qui a produit des œuvres variées, notamment des expérimentations écrites et picturales. Il a obtenu un Bachelor of...
Catégorie

années 1960 Expressionnisme abstrait Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Eau-forte

Le Samurai Kajiwara - Diptyque japonais de blocs de bois à l'encre sur papier
Par Utagawa Yoshitora
Le Samurai Kajiwara - Diptyque japonais de blocs de bois à l'encre sur papier Gravure sur bois aux couleurs vives d'Utagawa Yoshitora (Japonais, actif vers 1840-1880). Sur le côté g...
Catégorie

années 1860 Edo Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Gravure sur bois

Jeune fille par la fenêtre, portrait du milieu du siècle dernier
Par Ben Messick
Mid-century portrait of a young girl by a window by acclaimed California artist Ben Messick (American, 1891-1981). Signed "Ben Messick" in plate, and in pencil in the lower right cor...
Catégorie

années 1940 Impressionnisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre

Bob Dylan, portrait Pop Art des années 1960, gravure A/P
Par Marc Foster Grant
Portrait pop art d'un jeune Bob Dylan, une gravure de 1967 de Marc Foster Grant (américain, 20e siècle). Signé et daté "Marc Grant '67" en bas à droite. Titré "Bob" avec l'édition "A...
Catégorie

années 1960 Pop Art Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre d'imprimerie, Eau-forte

"Study 8" Lithographie figurative
Par Jim Smyth
Lithographie d'une figure de femme par Jim Smyth (américain, né en 1938). Numéroté, titré, signé et daté "3/12", "Study 8", "Smyth 74" le long du bord inférieur. Non encadré. Jim Sm...
Catégorie

années 1970 Impressionnisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Eau-forte

Lithographie "Fraternité" de Käthe Kollwitz
Par Käthe Kollwitz
Gravure en gras de "Brotherhood" de Kathe Kollwitz (allemande, 1867-1945). Cette pièce est l'une des reproductions lithographiques des lithographies originales, planche 3 d'une série...
Catégorie

années 1940 Expressionniste Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Lithographie

Lithographie « Henry S. Miller » à l'encre sur papier, n° 3 sur 8
Lithographie « Henry S. Miller » à l'encre sur papier, n° 3 sur 8 Lithographie surréaliste de Stephens Whiting (américain, 1947-2005). Une figure dans le coin inférieur droit est pa...
Catégorie

années 1960 Modernisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Lithographie

William from White Shirt série
Par Alex Katz
Artistics : AleXS Titre : William de la série Whiting Année : 2021 Support : Encre pigmentaire d'archives sur papier d'art Innova Etching Cotton Rag 315 g/m². Edition : 50 ; signé et...
Catégorie

années 2010 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Pigment d'archive

Portrait abstrait d'une merveilleuse grâce
Par Claudette McElroy
Gravure audacieuse et légèrement abstraite d'une femme âgée intitulée "Amazing Grace" par Claudette McElroy (américaine, née en 1943). Signé au verso "Claudette McElroy" dans le coin...
Catégorie

Fin du 20e siècle Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Eau-forte

Gravure d'un Conquistador espagnol par Carlos Poveda
"Lope de Aguirre" Gravure du Conquistador espagnol par Carlos Poveda (Costaricain né en 1940.) Cette gravure à la pointe sèche de Carlos Poveda représente le célèbre Conquistador es...
Catégorie

années 1970 Expressionniste Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Eau-forte

"Machu Pichu" - Lithographie noire et grise n°10/200
Par David Alfaro Siqueiros
"Machu Pichu" - Lithographie noire et grise n°10/200 Lithographie audacieuse en noir et gris de David Alfaro Sequeiros (Mexicain, 1896-1974). Cet...
Catégorie

années 1940 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Lithographie

A. Simon de Les Grands Apôtres Debout Gravure originale du 17e siècle
Par Jacques Callot
Saint Simon d'après "Les Grands Apôtres Debout, Représentant Le Sauveur, La Bienheureuse Marie et Les Saints Apôtres" Gravure originale du 17e siècle de Jacques Callot. Ce portrait ...
Catégorie

17ème siècle Maîtres anciens Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Encre, Papier vergé, Eau-forte

Portrait historique « The Volunteer - Civil War », 742/1500
Impression offset en édition limitée de la peinture photoréaliste originale, un portrait qui dépeint une reconstitution historique d'un volontaire de la guerre civile par James Bama ...
Catégorie

années 1980 Réalisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Offset

Lithographie ancienne de Shakespeare's "The Taming Of The Shrew (L'apprivoisement de la mégère) Personnage Petruchio
"Le fumeur" d'après "La mégère apprivoisée" de Shakespeare Petruchio - Lithographie ancienne Lithographie intitulée "Le fumeur", d'après le personnage de "Petruchio" dans la pièce d...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Tonalisme Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Encre, Papier vergé

Vieille violoniste - Lithographie figurative de la fin du XIXe siècle
Par John George Brown
Portrait chromo-lithographique finement détaillé, datant de la fin du XIXe siècle, d'un musicien de rue violoniste, réalisé par John George Brown (britannique, 1831-1913). De nombreu...
Catégorie

années 1870 Réalisme Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Lithographie

« Under the Veil », lithographie de portraits du milieu du siècle dernier par Robert
Robert construit ses portraits à partir d'un entrelacs de traits courts, serrés et enchevêtrés, tracés avec une régularité méticuleuse. Le dessin ne suit pas une ligne continue : il ...
Catégorie

Fin du 20e siècle Expressionniste Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Lithographie

"Un problème éternel" - 1924 eau-forte sur papier
"Un problème éternel" - 1924 eau-forte sur papier Gravure sur papier intitulée "Eternal Problem" par Elias M&M. Grossman (américain, 1898-1947). Un rabbin barbu est représenté en tr...
Catégorie

années 1920 Impressionnisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Eau-forte

"Gypsy" Lithographie de portrait du milieu du siècle par Robert The
Robert construit ses portraits à partir d'un entrelacs de traits courts, serrés et enchevêtrés, tracés avec une régularité méticuleuse. Le dessin ne suit pas une ligne continue : il ...
Catégorie

années 1970 Expressionniste Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Lithographie

"Pictures Of Noh" - Gravure sur bois japonaise originale de 1922
"Pictures Of Noh" - Gravure sur bois japonaise originale de 1922 Gravure sur bois originale de Tsukioka Kogyo (Japonais, 1869-1927) représentant une scène de l'une des séries les pl...
Catégorie

années 1920 Edo Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Encre, Papier de riz, Gravure sur bois

« Reflections at 29 » - Gravure sur plaque d'acier (AP) Édition 1 sur 1
Par Patricia A. Pearce
Gravure figurative 1 de 1. par Patricia A. Pearce (américaine, née en 1948). Cette pièce a été créée d'après l'un de ses premiers dessins, datant probablement de ses 29 ans, comme l'...
Catégorie

années 1980 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Eau-forte

« Lady tenant un bébé » - Impression sur bois sur papier de riz verni
« Lady tenant un bébé » - Impression sur bois sur papier de riz verni Élégante gravure sur bois de Stephen Whiting (américain, né en 1939). Dans un exemple précoce du style caractér...
Catégorie

années 1970 Moderne Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier de riz, Gravure sur bois

Portrait de femme sur bois
Gravure sur bois d'une femme par J. Duffy (américain, 20e siècle). Le sujet fixe directement le spectateur, créant une composition à la fois fascinante et délicate. L'encre semble êt...
Catégorie

années 1950 Moderne Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Gravure sur bois

""E"" Albert Einstein, portrait moderne
Par Lilya Vorobey
Albert Einstein "E", une impression collotype en couleur, portrait moderne à l'aquarelle par Lilya Vorobey (américaine, 20ème siècle). Titré "E" en ...
Catégorie

années 1980 Modernisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Aquarelle, Couleur, Eau-forte

Gravure miniature du début du 20e siècle, Portrait d'une vieille femme par Ralph Sweet
Gravure miniature du début du 20e siècle, Portrait d'une vieille femme par Ralph Sweet Impressionnante gravure figurative de petite taille du début du XXe siècle représentant une vi...
Catégorie

Début du XXe siècle Impressionnisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Eau-forte

Portrait de l'artiste de Carmel Sam Colburn, lithographie réaliste en édition limitée signée
Par Jack Coughlin 1
Lithographie portrait très détaillée et réaliste de l'aquarelliste moderniste Sam Colburn (américain, 1909-1993) par Jack Coughlin (américain, né en 1932). Numéroté, titré et signé l...
Catégorie

années 1980 Réalisme Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Lithographie

Pop Art Homme Diptyque Sérigraphie Portrait
Magnifique sérigraphie en diptyque d'un homme en jaune et rouge par un artiste inconnu, vers 2000. Non signée. Présenté dans un cadre métallique blanc sous verre. Vendue à l'origine ...
Catégorie

Début des années 2000 Pop Art Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre

Gravure figurative de deux filles dans des robes, dessin au trait
Par Dorian Krausz
Délicate gravure à la pointe sèche de deux jeunes filles par Dorian Krausz (américain, né en 1948). Signé "Dorian Krausz" dans le coin inférieur droit. Numéroté "196/300" dans le coi...
Catégorie

Fin du 20e siècle Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Pointe sèche

Lithographie pointilliste « King Pin » à l'encre sur papier
Lithographie pointilliste « King Pin » à l'encre sur papier Lithographie détaillée d'un roi sur un banc par E.B. Rothewell (américain, 1926-2011). Portrait stylisé d'un roi, assis s...
Catégorie

Fin du 20e siècle Pointillisme Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Lithographie

Portrait du connaisseur Johan Philip van der Kellen Pays-Bas
Jan Pieter Veth (1864 - 1925) était un portraitiste et un académicien néerlandais. Au cours des deux premières décennies du XXe siècle, Veth a été l'un des portraitistes les plus po...
Catégorie

années 1860 Impressionnisme Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier vergé, Gravure

Portrait de Georgia O'Keeffe
Portrait dramatique de Georgia O'Keeffe réalisé sur linoléum par un artiste inconnu (américain, 20e siècle). Vers 1990. Non signée. Non encadré. Présenté dans un tapis sans acide. Ta...
Catégorie

années 1990 Symbolisme Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre

"Death & Co." Conversation Pop Art
Conversation dans le style de Roy Lichtenstein par David Marli (20e siècle). Deux personnes discutent d'un sujet psychologique. L'homme de droite porte une veste de sport rouge, un n...
Catégorie

années 1990 Pop Art Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Encre, Papier vergé

Robe de la série Chemises blanches
Par Alex Katz
Artistics : AleXS Titre : Rob de la série Whiting Année : 2021 Support : Encre pigmentaire d'archives sur papier d'art Innova Etching Cotton Rag 315 g/m². Edition : 50 ; signé et num...
Catégorie

années 2010 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Pigment d'archive

Eric from White Shirt série
Par Alex Katz
Artistics : AleXS Titre : Eric de la série Whiting Année : 2021 Support : Encre pigmentaire d'archives sur papier d'art Innova Etching Cotton Rag 315 g/m². Edition : 50 ; signé et nu...
Catégorie

années 2010 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Pigment d'archive

"Bessie Smith" - Portrait de musicien gravé sur papier (A/P)
"Bessi" - Portrait de musicien Gravure sur papier (A/P) Gravure à la pointe sèche d'une chanteuse de jazz Bessie Smith par Maria Bennett (américaine, 20e siècle). La chanteuse est r...
Catégorie

années 1970 Moderne Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Pointe sèche

Albert Einstein, portrait n° 9
Par Lilya Vorobey
Portrait d'Albert Einstein, "A L E", impression en collotype couleur, aquarelle de Lilya Vorobey (Américaine, 20e siècle). Non signée. D'une collection de ses œuvres. Sur le carton. ...
Catégorie

années 1980 Modernisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Aquarelle, Couleur, Eau-forte

Portrait d'Albert Einstein avec fils multicolores
Par Lilya Vorobey
Portrait d'Albert Einstein, impression collotype couleur, aquarelle avec fils électriques, par Lilya Vorobey (américaine, 20e siècle). Signé et daté "L. Vorobey '89" en bas à droite....
Catégorie

années 1980 Modernisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Fil de fer

« A E », portrait d'Albert Einstein #8
Par Lilya Vorobey
Portrait d'Albert Einstein, "A E", impression en collotype couleur, aquarelle de Lilya Vorobey (américaine, 20e siècle). Titré "AE" en bas à gauche. Signé "L. Vorobey" et daté "89" e...
Catégorie

années 1980 Modernisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Aquarelle, Couleur, Eau-forte

""Albert"", Silhouette de portrait d'Albert Einstein
Par Lilya Vorobey
Portrait silhouetté d'Albert Einstein, impression collotype, aquarelle de Lilya Vorobey (américaine, 21e siècle). Non signée. D'une collection de ses œuvres. Image, 9,75 "H x 5,88 "...
Catégorie

années 1980 Modernisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Aquarelle, Couleur, Eau-forte

Albert Einstein portrait n° 7
Par Lilya Vorobey
Portrait d'Albert Einstein, "A E", une épreuve de collotypie en noir et blanc de Lilya Vorobey (américaine, C.C.). Non signée. D'après une collection de ses œuvres. Sur carton mat. I...
Catégorie

années 1980 Modernisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Aquarelle, Eau-forte

Albert Einstein, portrait n° 5 « Albert »
Par Lilya Vorobey
Portrait d'Albert Einstein, "Albert", une impression collotype en couleur, aquarelle de Lilya Vorobey (Américaine, 21e siècle). Titré "Albert avec son sourire ironique et ses cheveux...
Catégorie

années 1980 Modernisme américain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Aquarelle, Couleur, Eau-forte

Portrait abstrait d'une personne âgée - Gravure
Par Claudette McElroy
Gravure audacieuse et légèrement abstraite d'une femme âgée par Claudette McElroy (américaine, née en 1943). Signé "Claudette McElroy" dans le coin inférieur droit. Présenté dans un ...
Catégorie

Fin du 20e siècle Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Eau-forte

Portefeuille de chemise blanc
Par Alex Katz
Artiste : Alex Katz Titre : Portefeuille des chemises blanches Année : 2021 Médium : Encre pigmentaire d'archives sur papier d'art Innova Etching Cotton Rag 315 g/m² Feuilles : 26 ×...
Catégorie

années 2010 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Pigment d'archive

Vincent 2 de la série chemises blanches
Par Alex Katz
Artistics : AleXS Titre : Vincent 2 de la série White Shirt Année : 2021 Support : Encre pigmentaire d'archives sur papier d'art Innova Etching Cotton Rag 315 g/m². Edition : 50 ; si...
Catégorie

années 2010 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Pigment d'archive

Sans titre
Portrait en aquatinte signé par l'artiste français George Pierrot (1871-1958). Dans un cadre peint et doré, avec passe-partout et couvercle en verre.   Rouault s'est fait connaître...
Catégorie

20ième siècle Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Aquatinte

Vincent 1 de la série chemises blanches
Par Alex Katz
Artistics : AleXS Titre : Vincent 1 de la série White Shirt Année : 2021 Support : Encre pigmentaire d'archives sur papier d'art Innova Etching Cotton Rag 315 g/m². Edition : 50 ; si...
Catégorie

années 2010 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Pigment d'archive

Madonna
Par Bambi
Bambi "Madonna" 2013 ; sérigraphie sur papier vélin souple Somerset. 44 x 30 pouces Edition de 90 Non encadré Bambi est le pseudonyme d'un artiste de rue britannique contemporain. Se...
Catégorie

années 2010 Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Écran

Masque bleu - Monoimpression altérée à la main
Par Patricia A. Pearce
Monoprint audacieux d'un masque bleu par Patricia Pearce (américaine, née en 1948). Signé "Patricia Pearce" dans le coin inférieur droit. "Monoprint" est écrit dans le coin inférieur...
Catégorie

Fin du 20e siècle Impressionnisme abstrait Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Papier, Encre, Acrylique

Figuratif/Portrait_Giclée/Toile embelli à la main_Diamond Dreams, Anja Van Herle
Par Anja Van Herle
ANJA VAN HERLE "Rêves de diamant Giclée sur toile embellie à la main 40 x 40 in Née en Belgique en 1969, Anja Van Herle associe dans ses œuvres un sens européen de la haute couture...
Catégorie

années 2010 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Numérique

Figuratif/Portrait_Embelli à la main Giclee Pop_Kiss And Tell, Anja Van Herle
Par Anja Van Herle
ANJA VAN HERLE "Kiss and Tell" Giclée sur toile embellie à la main 48 x 34 pouces Née en Belgique en 1969, Anja Van Herle associe dans ses œuvres un sens européen de la haute coutu...
Catégorie

années 2010 Contemporain Peintures - Portraits de la côte sud

Matériaux

Numérique

Récemment consulté

Tout afficher