Salta e passa al contenuto principale

Altre stampe surrealiste

Sulla scia della devastazione dell'Europa durante la Prima Guerra Mondiale, gli artisti si sono addentrati nella mente inconscia per confrontarsi con questa realtà. Il poeta e critico André Breton, leader del movimento surrealista e autore del Manifesto surrealista del 1924 , definì questo approccio "una violenta reazione contro l'impoverimento e la sterilità dei processi di pensiero che derivavano da secoli di razionalismo". L'arte surrealista emerse negli anni '20 con immagini oniriche e inquietanti guidate da una varietà di tecniche come il disegno automatico, che può essere paragonato a un flusso di coscienza, per canalizzare le esperienze psicologiche.

Sebbene il Surrealismo sia stato un approccio innovativo per l'arte europea, i suoi praticanti si sono ispirati all'arte indigena e al misticismo antico per rivedere il modo in cui sculture, dipinti, stampe, performance art e altro ancora potevano rispondere al mondo inquieto che li circondava.

Gli artisti surrealisti si ispirarono anche al movimento Dada, nato nel 1916 a Zurigo, che abbracciava l'assurdità rispetto alla logica che aveva spinto la modernità alla violenza. Alcuni surrealisti ne erano stati testimoni in prima persona, come Max Ernst, che aveva prestato servizio in trincea durante la Prima Guerra Mondiale, e Salvador Dalí, i cui dipinti ultraterreni e altre opere rispondevano all'alba della guerra civile in Spagna.

Altri artisti chiave associati al movimento artistico e letterario rivoluzionario sono Man Ray, Joan Miró, René Magritte, Yves Tanguy, Frida Kahlo e Meret Oppenheim, tutti con una prospettiva distinta di reimmaginazione della realtà e di liberazione della mente inconscia dalle convenzioni e dalle restrizioni del pensiero razionale. Pablo Picasso espose alcune delle sue opere in "La Peinture Surréaliste" - la prima mostra collettiva di pittura surrealista - che aprì alla Galerie Pierre di Parigi nel novembre del 1925. (Sebbene Magritte sia meglio conosciuto come uno dei più talentuosi praticanti del movimento surrealista visivo, il suo famoso dipinto del 1943, La quinta stagione, può essere interpretato come una rottura formale con il Surrealismo).

Lo scoppio della Seconda Guerra Mondiale portò molti membri del movimento a fuggire dall'Europa per le Americhe, diffondendo ulteriormente il Surrealismo all'estero. Generazioni di artisti moderni e contemporanei sono state successivamente influenzate dall'immaginario ricco di simbolismo e ultraterreno del Surrealismo, da Joseph Cornell a Arshile Gorky.

Trova una collezione di dipinti, sculture, stampe e multipli originali del Surrealismo e altre opere d'arte su 1stDibs.

a
128
214
165
187
23
36
Larghezza complessiva
a
Altezza complessiva
a
2.075
975
905
754
110
85
77
71
39
32
24
23
20
114
40
32
30
10
2
491
132
2
16
12
58
223
105
34
10
1
516
82
24
9
8
4
2
2
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
314
108
104
39
37
42
376
424
159
Stile: Surrealismo
Il corridoio di Katmandu, da The Hippies
Artista: Salvador Dalì Titolo: Il corridoio di Katmandu Portfolio: Gli Hippy Mezzo: Acquaforte su carta Arches Data: 1969 Edizione: Prova non numerata Dimensioni cornice: 34 1/4" x 2...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

La visione dell'Angelo di CAP Creus - Il Pollice
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO: La Visione dell'Angelo di CAP Creus - Il Pollice MEDIO: Litografia FIRMATO: Firmato a mano EDITORE: Levine & Levine per DALART NUMERO DI EDIZION...
Categoria

Anni 1980 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Divina Commedia
La Divina Commedia di Salvador Dalí è una serie di 100 incisioni su legno a colori, ciascuna corrispondente a un canto del poema epico di Dante Alighieri. Create tra il 1960 e il 196...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Xilografia

Portfolio: Amleto
Salvador Dalí, 1904-1989 (Spagna) Portfolio: Amleto, 1973 L'Amleto di Salvador Dalí (1973) è uno straordinario portfolio di dieci incisioni a puntasecca con acquatinta e vernice dor...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Puntasecca, Acquaforte, Acquatinta

Femme Bleue
Henri Matisse (1869-1954) - Femme Bleue Litografia del 1958. Dimensioni dell'opera: 35,5 x 26 cm. Editore: Tériade, Parigi. Prima edizione originale. L'opera è in condizioni ecc...
Categoria

Anni 1950 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Fleurs de Neige
Henri Matisse (1869-1954) - Fleurs de Neige Litografia del 1958. Dimensioni dell'opera: 35,5 x 26 cm. Piatto firmato. Editore: Tériade, Parigi. Prima edizione originale. L'oper...
Categoria

Anni 1950 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Daphnes e Chloé, Planche XXIII (prova di stampa)
Marc Chagall (1887-1985) - Daphnes e Chloé, Planche XXIII (prova di stampa) Litografia del 1961. Prova di prova - lavoro unico. Su carta Arches con filigrana. Dimensioni dell'oper...
Categoria

Anni 1950 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

Iesus a Satana Tentatur - Litografia - 1964
Iesus a Satana tentatur ("Gesù tentato da Satana") è un'opera d'arte realizzata nel 1964. Fa parte della Biblia Sacra vulgatæ editionis pubblicata da Rizzoli-Mediolani tra il 1967 e ...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Femme Bleue
Henri Matisse (1869-1954) - Femme Bleue Litografia del 1958. Dimensioni dell'opera: 35,5 x 26 cm. Editore: Tériade, Parigi. Prima edizione originale. L'opera è in condizioni ecc...
Categoria

Anni 1950 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Panem Nostrum - Litografia Attr. a S. Dali - 1966
Panem Nostrum è una litografia realizzata da Salvador Dalí (1904 - 1989), tratta dal volume "Pater Noster" pubblicato da Rizzoli Editore, Milano, 1966. Firmato e datato "1966" sulla...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Il corridoio di Katmandu, da Gli Hippy
Artista: Salvador Dalì Titolo: Il corridoio di Katmandu Portfolio: Gli Hippy Mezzo: Acquaforte su carta Arches Data: 1969 Edizione: 43/145 Con cornice Dimensioni: 31" x 26 1/2" Dimen...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

La sedia da combattimento di Lono
Artista: Ralph Steadman Titolo: La sedia da combattimento di Lono Mezzo di comunicazione: Serigrafia a un colore su carta White Rising Stonehenge Deckle Edge Dimensioni: 22 x 30 poll...
Categoria

Inizio anni 2000 Altre stampe surrealiste

Materiali

Schermo

Viaggio Selvaggio nel Sogno Americano Edizione
Artista: Ralph Steadman Titolo: Viaggio Selvaggio il Sogno Americano Edizione Mezzo di comunicazione: Serigrafia a un colore su carta Conventry Rag bianca Dimensioni: 32 × 40 pollic...
Categoria

Anni 2010 Altre stampe surrealiste

Materiali

Schermo

Up, Up & Up Tuo
Artista: Ralph Steadman Titolo: Up & Up & Up Your's Mezzo di comunicazione: Serigrafia a tre colori su carta Whiting Rising Stonehenge Deckle Edge Dimensioni: 22 x 30 pollici Edizio...
Categoria

Inizio anni 2000 Altre stampe surrealiste

Materiali

Schermo

Skyline di Manhattan
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO: Skyline di Manhattan MEDIO: Litografia FIRMATO: Firmato a mano EDITORE: Levine & Levine NUMERO DI EDIZIONE: 49/150 MISURE: 29.75" x21.25" ANNO...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Les Amours de Cassandre Suite completa
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO: Suite completa di Les Amours de Cassandre MEDIO: 10 Acqueforti FIRMATA: Ogni acquaforte è firmata a mano EDITORE: Edizioni Argillet, Parigi NUME...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

Ultra Surrealista Corpuscolare Galutska, dal 1971 Memorie del Surrealismo
Artista: Salvador Dalì Titolo: Ultra Surrealista Corpuscolare Galutska Portfolio: Ricordi del Surrealismo Mezzo: Acquaforte e fotolitografia Data: 1971 Edizione: AP XIV/XXV (prova d'...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte, Litografia

L'Inferno, Canto 9 - Le Furie
Salvador Dalì (1904-1989) - L'Inferno, Canto 9 - Le Furie Stampa xilografica del 1960. Dimensioni dell'opera: 33 x 26,2 cm Editore: Les Heures Claires, Parigi. L'opera è in cond...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Buon anno - Disegno di L. Gischia - 1960
Buon anno è un disegno originale a pennarello nero su carta con note di augurio autografe dell'artista francese Léon Gischia a Nesto Jacometti, editore e collezionista di arte grafic...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Pennarello indelebile

I viaggi di Giovanni Battista - Litografia - 1964
Sacra Bibbia - I viaggi di Giovanni Battista è una litografia a colori su carta stracciata pesante realizzata nel 1964. Fa parte dell'edizione della Biblia Sacra vulgatæ pubblicata d...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Le Faisan
Marc Chagall (1887-1985) - Le Faisan Litografia del 1966. Edizione: Epreuve d'artiste XXIV/XXV. Dimensioni dell'opera: 76 x 59 cm. Firmato a mano. Dimensioni della cornice: 114 ...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Femme Bleue
Henri Matisse (1869-1954) - Femme Bleue Litografia del 1958. Dimensioni dell'opera: 35,5 x 26 cm. Editore: Tériade, Parigi. Prima edizione originale. L'opera è in condizioni ecc...
Categoria

Anni 1950 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

La Venus aux Fourrures Suite completa
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO: La Venus aux Fourrures Suite completa MEDIO: 16 Acqueforti FIRMATA: Ogni acquaforte è firmata a mano EDITORE: Edizioni Argillet, Parigi NUMERO D...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

L'Inferno, Canto 6 - Cerbero
Salvador Dalì (1904-1989) - L'Inferno, Canto 6 - Cerbero Stampa xilografica del 1960. Dimensioni dell'opera: 33 x 26,2 cm Editore: Les Heures Claires, Parigi. L'opera è in condiz...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Omaggio ai petits lits blancs
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO:Hommage aux Petites Lits Blancs MEDIUM: Litografia realizzata per la Wally Findlay Gallery FIRMATO: Firmato a mano STAMPANTE: Stampanti Mourlot NU...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

TAGGED TREE Litografia firmata, Mini Paesaggio, Albero, Acqua, Cielo, Surrealismo
TAGGED TREE è una litografia in edizione limitata disegnata a mano dall'artista surrealista americana Fanny Brennan, creata con tecniche tradizionali di litografia a mano e stampata ...
Categoria

Anni 1990 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

L'Air
Joan Miro (1893-1983) - L'Air Litografia del 1937. Dimensioni dell'opera: 35 x 26 cm Editore: Tériade, Parigi. L'opera è in condizioni eccellenti. Spedizione veloce e sicura.
Categoria

Anni 1930 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Suite Conquista del Cosmo 1
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO: Suite Conquista del Cosmo 1 MEDIOEVO: 6 Acqueforti e Acquetinte a colori con rilievi in rilievo FIRMATO: Ogni pezzo è firmato a mano EDITORE: Lev...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

L'Aigle Mademoiselle - Acquaforte di H. Bellmer - 1968
Dimensioni dell'immagine: 38 x 28 cm. Firmato a mano. Dal Portfolio "Petit Traité de Morale", Parigi, Edizioni Georges Visat, 1968. Copia su Velin d'Arches. Include il passepartout...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

Città del Rifugio
Artista: Ralph Steadman Titolo: La città del rifugio Mezzo di comunicazione: Serigrafia a un colore su carta White Rising Stonehenge Deckle Edge Dimensioni: 22 x 30 pollici Edizione...
Categoria

Inizio anni 2000 Altre stampe surrealiste

Materiali

Schermo

Lierre
Henri Matisse (1869-1954) - Lierre Litografia del 1958. Dimensioni dell'opera: 35,5 x 26 cm. Piatto firmato. Editore: Tériade, Parigi. Prima edizione originale. L'opera è in co...
Categoria

Anni 1950 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Il sole, da The Hippies
Artista: Salvador Dalì Titolo: Il sole Portfolio: Gli Hippy Mezzo: Acquaforte a colori su Arches Data: 1969 Edizione: 102/145 Dimensioni del telaio: 31" x 26 1/2" Dimensioni del fogl...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

Baigneuse Dans Les Resaux
Henri Matisse (1869-1954) - Baigneuse Dans Les Resaux Litografia del 1958. Dimensioni dell'opera: 52,5 x 35,5 cm. Editore: Tériade, Parigi. Ogni copia di questa litografia è stat...
Categoria

Anni 1950 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Profezia di Jeremiah contro il re Gioacchino - Litografia - 1964
Sacra Bibbia - La profezia di Jeremiah King contro il re Gioacchino è una litografia a colori su carta di stracci pesante realizzata nel 1964. Fa parte dell'edizione della Biblia Sac...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Bucéphale
Salvador Dalì (1904-1989) - Bucéphale Litografia del 1970. Dimensioni dell'opera: 68 x 50 cm Su carta B.F.K. Rives come indicato nel catalogo Field. Riferimento: Campo 72-6G L'o...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte, Acquatinta, Litografia

Mosè e il monoteismo Mosè e Akhenaton
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO: Mosè e il monoteismo Mosè e Akhenaton MEDIO: Incisione su morbido guanto di pelle di pecora FIRMATO: Firmato a mano EDITORE: Art et Valeur, Parig...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

Immaginazioni e oggetti del futuro Telefono aragosta cibernetico
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO: Immaginazioni e oggetti del futuro telefono aragosta cibernetico MEDIO: Acquaforte FIRMATO: Firmato a mano EDITORE: Merrill Chase, Chicago/Alan R...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

Le cheval de course
Salvador Dalì (1904-1989) - Le cheval de course Litografia del 1970. Dimensioni dell'opera: 68 x 50 cm Su carta B.F.K. Rives come indicato nel catalogo Field. Riferimento: Campo ...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte, Acquatinta, Litografia

Il vecchio hippie, da The Hippies
Artista: Salvador Dalì Titolo: Il vecchio hippie Portfolio: Gli Hippy Mezzo: Acquaforte a colori su carta Arches Data: 1969 Edizione: 67/145 Dimensioni del telaio: 31" x 26 1/2" Dime...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

Vox Clamantis - Litografia - 1964
Vox Clamantis è una litografia a colori su carta di stracci pesante realizzata nel 1964. Fa parte dell'edizione della Biblia Sacra vulgatæ pubblicata da Rizzoli-Mediolani tra il 1967...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Senza titolo - Litografia originale di Henry Maurice - 1973
Senza titolo è una litografia colorata su carta, realizzata nel 1973 dall'artista francese Henry Maurice e pubblicata dalla casa editrice La Nuova Foglio di Macerata. Firmato a mano...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Le cheval de triomphe
Salvador Dalì (1904-1989) - Pégase Litografia del 1970. Dimensioni dell'opera: 68 x 50 cm Su carta B.F.K. Rives come indicato nel catalogo Field. Riferimento: Campo 72-6G L'oper...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Cane che abbaia alla luna
Joan Miro (1893-1983) - Cane che abbaia alla luna Litografia del 1952. Dimensioni dell'opera: 52 x 35 cm Editore: Tériade, Parigi. Sul verso un'altra litografia e un testo litogr...
Categoria

Anni 1950 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Marc Chagall - Sogno d'estate - Litografia originale firmata a mano
Marc Chagall - Sogno d'estate - Litografia originale firmata a mano 1983 Stampato da Mourlot Dimensioni: 48 x 65 cm Firmato a matita Giustificata EA (Epreuve D'artiste, prova d'arti...
Categoria

Anni 1980 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Femme Bleue
Henri Matisse (1869-1954) - Femme Bleue Litografia del 1958. Dimensioni dell'opera: 35,5 x 26 cm. Editore: Tériade, Parigi. Prima edizione originale. L'opera è in condizioni ecc...
Categoria

Anni 1950 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Donna con cuscino, da The Hippies
Artista: Salvador Dalì Titolo: Donna con cuscino Portfolio: Gli Hippy Mezzo: Acquaforte a colori su carta Arches Data: 1969 Edizione: 67/145 Dimensioni del telaio: 31" x 26 1/2" Dime...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

Il Paradiso, Canto 25 - St. James of Hope
Salvador Dalì (1904-1989) - Il Paradiso, Canto 25 - St. James Hope Stampa xilografica del 1960. Dimensioni dell'opera: 33 x 26,2 cm Editore: Les Heures Claires, Parigi. L'opera è...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Vitraux in quattro fogli Royal Insect
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO: Vitraux in quattro fogli Insetto Reale MEDIO: 4 litografie FIRMATO: 1 litografia è firmata a mano da Salvador Dali NUMERO DI EDIZIONE: 1 litografi...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Cavalli daliniani Il centauro di Creta
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO: Cavalli Dalineani Il Centauro di Creta MEDIO: Litografia FIRMATO: Firmato a mano EDITORE: Simeon Wajntraub & Jacques Carpentier NUMERO DI EDIZION...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Danza
Henri Matisse (1869-1954) - Danza Litografia del 1939. Dimensioni dell'opera: 52 x 35 cm Editore: Tériade, Parigi. Sul retro sono presenti due litografie firmate in lastra. La s...
Categoria

Anni 1930 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Santiago di Compostela, da Gli Hippies
Artista: Salvador Dalì Titolo: Santiago di Compostela Portfolio: Gli Hippy Mezzo: Acquaforte a colori su Arches Data: 1969 Edizione: 102/145 Dimensioni del telaio: 31" x 26 1/2" Dime...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

Fantasie e oggetti del futuro che si fondono nello spazio e nel tempo
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO: Immaginazioni e oggetti del futuro che si sciolgono nello spaziotempo MEDIO: Acquaforte FIRMATO: Firmato a mano EDITORE: Merrill Chase, Chicago/Al...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

Marc Chagall - Il Cavaliere Rosso - Litografia originale
Marc Chagall - Litografia originale Il Cavaliere Rosso Dalla litografia non firmata e non numerata stampata nella rivista letteraria XXe Siecle 1957 See One 191 Dimensioni: 32 x 24 ...
Categoria

Anni 1950 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Acque profonde, serigrafia di Israel Rubinstein
"Israel Rubinstein (1944 - ) Data: 1980 Serigrafia su Arches, firmata e numerata a matita Edizione di 350 Dimensioni dell'immagine: 21 x 18 pollici Dimensioni: 29,5 x 20,5 pollici (7...
Categoria

Anni 1980 Altre stampe surrealiste

Materiali

Schermo

THE VISITOR Litografia firmata, Mini Paesaggio surreale Conchiglia, Montagne, Acqua
THE VISITOR è una litografia disegnata a mano in edizione limitata. dell'artista surrealista americana Fanny Brennan, realizzata con tecniche tradizionali di litografia a mano e sta...
Categoria

Anni 1990 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

La vittima della festa
Salvador Dalì (1904-1989) - La vittima della festa Litografia del 1970. Dimensioni dell'opera: 68 x 50 cm Su carta B.F.K. Rives come indicato nel catalogo Field. Riferimento: Cam...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte, Acquatinta, Litografia

Litografia originale III
Joan Miro (1893-1983) - Litografia originale III Litografia del 1972. Dimensioni dell'opera: 32 x 24,5 cm. Dimensioni in cornice: 52 x42 cm. Editore: Maeght Éditeur, Parigi. Stam...
Categoria

Anni 1930 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Il Vigneto Scelto, Biblia Sacra Salvador Dalì Litografia 1964
Isaias 5 ....La vigna del Signore degli eserciti è la casa di Israel.... The Chosen Vineyard è una litografia a colori del 1964 firmata sulla lastra a partire dalla gouache original...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

Don Quichotte
Salvador Dalì (1904-1989) - Don Quichotte Litografia del 1970. Dimensioni dell'opera: 68 x 50 cm Su carta B.F.K. Rives come indicato nel catalogo Field. Riferimento: Campo 72-6G ...
Categoria

Anni 1970 Altre stampe surrealiste

Materiali

Litografia

8 Suite dei peccati mortali
ARTISTA: Salvador Dalì TITOLO: Suite degli 8 peccati mortali Rabbia Avarizia Dalinean Invidia Golosità Lussuria Orgoglio Bradipo MEDIO: 8 Acqueforti FIRMATO: Ogni pezzo è firmato ...
Categoria

Anni 1960 Altre stampe surrealiste

Materiali

Acquaforte

Visualizzati di recente

Mostra tutto