Robert Guillerme e Jacques Chambron, il duo di creativi francesi dietro Votre Maison, si sono incontrati in circostanze insolite: Hanno discusso di design mentre erano imprigionati in un campo di lavoro forzato. Il talento congiunto della coppia si è poi tradotto in mobili moderni e scultorei - oggi, poltrone vintage Votre Maison, credenze, tavoli da pranzo e altri pezzi hanno ancora un aspetto concettualmente giocoso e vivace, ma potrebbero inserirsi armoniosamente in qualsiasi casa.
Guillerme si era laureato all'École Boulle nel 1934 con una laurea in design e architettura, mentre Chambron aveva studiato alla Scuola di Arti Applicate di Reims. Furono catturati dai tedeschi nella Prussia orientale durante la Seconda Guerra Mondiale e strinsero un'amicizia grazie al reciproco amore per il design. Dopo la fine della guerra, Guillerme si trasferì a Lille, nel nord della Francia; Chambron lasciò il suo lavoro di pittore e decoratore a Parigi e lo raggiunse nel 1948. Nel 1949, la coppia incontrò Émile Dariosecq, un abile ebanista che accettò con entusiasmo di produrre i disegni del duo, dando vita a Votre Maison.
Guillerme e Chambron erano tanto prolifici quanto dettagliati, producendo più di 2.000 pezzi nella seconda metà del XX secolo in una ex fabbrica di armi. I loro mobili, realizzati per lo più con diverse tonalità di quercia cerata , aderirono alle tendenze del design emerse nel dopoguerra: modernismo di metà secolo.
I mobili europei del dopoguerra davano la priorità alla funzione quanto alla forma e mancavano di ornamenti inutili. Guillerme e Chambron volevano che le persone usassero davvero i loro mobili, non solo che li guardassero. Questa filosofia di design è stata un pilastro della loro azienda, il cui nome si traduce in "la tua casa" in francese. I loro tocchi caratteristici includono piastrelle decorate, cassetti nascosti e tessuti vivaci su pezzi come scrivanie, tavoli, scaffali, illuminazione, panche e altre sedute. Uno dei pezzi più famosi e popolari di Votre Maison era la poltrona Grand Repos, un pezzo maestoso e dallo schienale alto con una struttura scheletrica in Oak, sei fusi e cuscini in tessuto.
Sebbene Guillerme e Chambron fossero una squadra, si occupavano di aspetti diversi dell'attività: Guillerme disegnava gran parte dei mobili e Chambron si concentrava sull'arredamento. Votre Maison era un'azienda di design a servizio completo. Nel 1983, il dinamico duo passò l'azienda al figlio di Chambron, Hervé, designer e diplomato all'École Boulle.
Trova una collezione di mobili vintage di Votre Maison su 1stDibs.
Divano "José" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia anni '70
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Votre Maison è un'azienda che ha lasciato un segno indelebile nella storia del design francese. Il divano modello 'José', disegnato da Robert Guillerme insieme al suo partner commerc...
Tessuto, Quercia
Divano "Mathilde" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia metà del XX secolo
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Il duo Robert Guillerme e Jacques Chambron e la loro azienda, Votre Maison, rappresentano una pietra miliare della storia del design francese di metà secolo. Robert Guillerme, che di...
Tessuto, Quercia
Divano in Oak di metà secolo di Guillerme et Chambron, Francia 1960
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Divano moderno di metà secolo in rovere di Guillerme et Chambron, Francia 1950. Forma organica, linea pulita ed elegantemente semplice con l'iconico fondello a forma di dito. Conser...
Tappezzeria, Quercia
Divano angolare in quercia di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia 1960s
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Le migliori caratteristiche del design di Guillerme et Chambron si incontrano in questo bellissimo divano artistico in Oak. I progetti del duo sono eccezionali per una vasta gamma di...
Quercia, Tessuto
Divano Véronique di Guillerme & Chambron in Oak e tappezzeria arancione
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme & Chambron per Votre Maison, divano Véronique, tessuto, rovere, Francia, anni '70 Questo divano scultoreo a due posti in rovere intagliato è stato progettato da Guillerme ...
Tessuto, Quercia
Divano Guillerme et Chambron con tavolino piastrellato, Francia 1960 ca.
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Il duo Robert Guillerme e Jacques Chambron e la loro azienda, Votre Maison, rappresentano una pietra miliare della storia del design francese di metà secolo. Robert Guillerme, che pr...
Tessuto, Quercia
Divano Guillerme & Chambron 'Denis' in massello di Oak e velluto rosa rosso
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, divano modello 'Denis', velluto, quercia, Francia, anni '60 Straordinario divano Guillerme e Chambron in rovere massiccio con i tipici dettag...
Velluto, Quercia
Grande divano angolare in Oak e ceramica, Guillerme et Chambron per Votre Maison, anni '70
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Raro banchetto angolare a ventaglio in rovere massiccio cerato e ceramica, progettato dall'iconico duo francese Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia, circa 1970. Questo st...
Ceramica, Tessuto, Quercia
Divano Juliette in pelle di mucca di Guillerme et Chambron, anni '60
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Questo divano francese, modello Juliette, è un esempio lampante del design scultoreo e della maestria artigianale di Guillerme et Chambron. Realizzato in Francia negli anni '60, pres...
Legno, Quercia, Vacchetta, Pelle animale
Divano Guillerme & Chambron con tappezzeria verde acqua
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme & Chambron, divano, Oak, tessuto, Francia, anni '60 Bellissimo divano a due posti di Guillerme & Chambron, in rovere massiccio. Lo schienale della seduta è stato splendida...
Tessuto, Quercia
Guillerme et Chambron Divano a due posti in Oak per Votre Maison, Francia 1960s
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Questo modello rappresenta visivamente il motivo per cui Votre Maison e Guillerme et Chambron hanno influenzato in modo significativo la storia del design francese. Da ogni angolazio...
Quercia, Bouclé
Guillerme et Chambron, panchina del 1970 circa, edizione "Votre Maison".
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, panca in Oak composta da tre elementi rimovibili. Tessuto di lana da cambiare Edizione "Votre Maison", circa 1970. Votre Maison: uno stile, un concetto, una ...
Quercia, Lana
Divano "Juliette" di Guillerme et Chambron, Francia 1955
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Splendido divano 'Juliette' disegnato da Robert Guillerme et Chambron, Francia 1955. Questi divani hanno una struttura aperta molto bella, fatta di spine dorsali intagliate in rovere...
Tessuto, Quercia
Divano a due posti "Dominique" di Guillerme et Chambron, Francia metà del XX secolo
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Robert Guillerme e Jacques Chambron sono celebri per il loro contributo distinto al design francese del dopoguerra, sostenendo una miscela unica di calore rustico e funzionalità mode...
Quercia, Tessuto
Guillerme et Chambron, Divano curvo in Oak lucidato, Francia, metà del XX secolo
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Questo divano curvo della metà del secolo scorso, opera del celebre designer francese Robert Guillerme, è stato creato come parte di una linea di design da lui prodotta per l'azienda...
Tappezzeria, Quercia
Divano a due posti "Maria" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia anni '60
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Robert Guillerme e Jacques Chambron, l'iconico duo di designer francesi dietro il laboratorio Votre Maison, sono stati determinanti nel plasmare il design dell'arredamento francese d...
Tessuto, Quercia
Divano angolare Guillerme et Chambron con tavolo in faience, Francia 1960
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Il duo Robert Guillerme e Jacques Chambron e la loro azienda Votre Maison rappresentano una pietra miliare della storia del design francese di metà secolo. Questo brillante divano ad...
Tessuto, Legno, Ceramica
Guillerme et Chambron "Grégoire" Settee in Oak per Votre Maison, Francia 1960s
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Questo divano "Grégoire" del duo di designer francesi Robert Guillerme e Jacques Chambron è un'incredibile miscela di forme morbide e struttura lineare geometrica. Le linee fluide di...
Tessuto, Quercia
Guillerme et Chambron, Divano "Denis" Edizione Votre Maison, circa 1970
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, divano "Denis" edizione Votre Maison, circa 1970. Tessuto da cambiare. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia...
Quercia, Tappezzeria
Raro divano in Oak massiccio di Guillerme & Chambron, Francia, anni '60
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Splendido divano in rovere massiccio disegnato da Robert Guillerme et Chambron, Francia 1955. Questi divani hanno una struttura aperta molto bella, fatta di spine dorsali intagliate ...
Tessuto, Quercia
Divano Guillerme & Chambron in Oak, Francia, anni '60 circa
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Questo divano è stato progettato dall'iconico duo di designer francesi Guillerme et Chambron. La struttura scheletrica aperta di alta qualità e distintiva presenta uno schienale a fu...
Quercia
Divano Guillerme & Chambron in Oak e tappezzeria viola
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron per Votre Maison, divano, modello 'Gregoire', tessuto, quercia, Francia, anni '60 Il divano "Gregoire" è stato progettato dal duo di designer francesi Jacques C...
Tessuto, Quercia
Divano Guillerme et Chambron "José" in Oak, Edition Votre Maison
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Divano Guillerme et Chambron "José" in Oak, Edition Votre Maison Fabrice, legno, schiuma e tessuto di lana in ottime condizioni. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità...
Quercia
Guillerme et Chambron, Divano Edition Votre Maison, circa 1970
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, Divano Edition Votre Maison, circa 1970 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia, vicino al...
Quercia
Guillerme et Chambron, Divano Edition Votre Maison, circa 1970
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, Divano Edition Votre Maison, circa 1970 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia, vicino al...
Quercia
Guillerme et Chambron, Divano a due posti in Oak, Francia, metà del XX secolo
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Questo elegante divano in rovere lucido della metà del secolo scorso, opera del celebre designer francese Robert Guillerme, è stato creato come parte di una linea di design da lui pr...
Tappezzeria, Quercia
Guillerme et Chambron, divano "José" 1970 Edito da Votre Maison circa 1970
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, 1970 divano "José". edito da Votre Maison. circa 1970 Sono disponibili anche diverse poltrone nel modello "José". Votre Maison: uno stile, un concetto, un...
Quercia
8769 € / set
H 32,09 in l 18,12 in P 20,48 in
Sedie da pranzo "Charlotte" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, 1966, set di 6 pezzi
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Sedie da pranzo "Charlotte" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, legno, Francia, 1966, set di sei. Questo set di sei sedie in rovere "Charlotte" mette in mostra l'abilità arti...
Legno
4915 €
H 37,41 in l 26,97 in P 25,6 in
Sedia / Poltrona da salotto in Oak di Guillerme et Chambron, Francia, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Una bella sedia/poltrona da salotto Guillerme et Chambron in rovere, Francia, anni '60. Edition Votre Maison. In buone condizioni originali, con cuscini rivestiti di recente in lino ...
Tessuto, Quercia
4681 €
H 31,11 in l 33,86 in P 25,6 in
Sedia angolare Tricoteuse in Oak di Guillerme et Chambron, Francia, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Una rara sedia da salotto Guillerme et Chambron Tricoteuse, quercia, tessuto, Francia, anni '60. Edition Votre Maison. Recentemente è stato rivestito in lino testurizzato Rose Uniac...
Quercia
3850 €
H 32,29 in l 29,53 in P 27,17 in
Guillerme et Chambron, Poltrona José in Oak, Edition Votre Maison
DiGuillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, poltrona José in Oak. Edition Votre Maison, circa 1970.
Quercia
Divano Guillerme & Chambron con tappezzeria verde acqua
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme & Chambron, divano, Oak, tessuto, Francia, anni '60 Bellissimo divano a due posti di Guillerme & Chambron, in rovere massiccio. Lo schienale della seduta è stato splendida...
Tessuto, Quercia
7314 €
H 35,44 in l 63 in P 33,08 in
Divano Oak di Guillerme et Chambron degli anni '60 rivestito in Fabrice
DiGuillerme et Chambron
Divano in Oak di Guillerme et Chambron, Francia, anni '60 circa. Il pezzo presenta una struttura in rovere massiccio con gambe delicatamente affusolate e braccioli scolpiti, caratter...
Tessuto, Quercia
13.541 €
H 32 in l 85 in P 32 in
Divano curvo Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia, anni '60
DiGuillerme et Chambron
Insolito divano in Oak di Guillerme & Chambron per Votre Maison. La struttura presenta i soliti tratti distintivi della loro produzione, con l'estremità allungata e le spesse gambe a...
Velluto, Quercia
6027 € / set
H 32,29 in l 22,05 in P 20,87 in
Guillerme et Chambron Coppia di poltrone da pranzo "Fumay" per Votre Maison, Francia
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Rarissima coppia di sedie "Fumay", disegnate nel 1965 dal duo francese di fama mondiale Robert Guillerme e Jacques Chambron. Questa coppia di poltrone da pranzo in rovere massiccio ...
Tessuto, Legno
11.005 €
H 36 in l 98 in P 32 in
Guillerme et Chambron, Divano curvo in Oak lucidato, Francia, metà del XX secolo
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Questo divano curvo della metà del secolo scorso, opera del celebre designer francese Robert Guillerme, è stato creato come parte di una linea di design da lui prodotta per l'azienda...
Tappezzeria, Quercia
"Denis" Sofa by Guillerme & Chambron, 1960s
DiGuillerme et Chambron
The “Denis” sofa by Guillerme & Chambron, designed for the French brand Votre Maison, features a sculptural solid oak frame with an open back accented by slender, rounded wooden ...
Velluto, Quercia
4800 €
H 0,4 in l 0,4 in P 0,4 in
Guillerme et Chambron, 1970 Poltrona in Oak "grand repos" A cura di Votre Maison
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, 1970 Grand Repos , poltrona in Oak edita da Votre Maison. Il tessuto è molto sporco, la struttura in buone condizioni Votre Maison: uno stile, un concetto, u...
Quercia
8168 €
H 35 in l 64 in P 30 in
Guillerme et Chambron, Catherine, Divano con braccioli alati, Francia, metà del secolo scorso
DiGuillerme et Chambron
Robert Guillerme ha studiato design e architettura all'École Boule, diplomandosi nel 1934. Dopo la Seconda Guerra Mondiale si trasferì a Lille, nel nord della Francia, dove decorò ca...
Tappezzeria, Quercia
Venduto
H 33,27 in l 25,2 in P 33,47 in
Elementi di seduta componibili 'Elmyre' di Guillerme & Chambron in Greene & Greene
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, salotti componibili o sedie da salotto, tessuto, quercia, Francia, anni '60 Bellissimi elementi componibili 'Elmyre' che possono essere posiz...
Tessuto, Quercia
Venduto
H 40,56 in l 63 in P 38,59 in
Divano "Grand Repos" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia anni '50
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Questo divano in rovere "Grand Repos" merita il titolo di icona, sia in termini di qualità che di design. Questo modello rappresenta visivamente il motivo per cui Votre Maison, l'azi...
Tessuto, Quercia
Venduto
H 33,47 in l 114,18 in P 32,29 in
Divano moderno modulare in Oak Light di Guillerme et Chambron, Francia, 20° secolo
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Il duo di designer francesi Robert Guillerme e Jacques Chambron è noto per i suoi mobili in rovere massiccio di alta qualità creati per la loro azienda, Votre Maison. Come la maggior...
Tessuto, Quercia
Divano Guillerme & Chambron con rivestimento blu morbido
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron, divano, Oak, tessuto, Francia, anni '60. Bellissimo divano a due posti di Guillerme & Chambron, in rovere massiccio. Lo schienale della seduta è stato splendi...
Tessuto, Quercia
Venduto
H 30,71 in l 66,93 in P 37,8 in
Divano Guillerme & Chambron 'Denis' in Oak massiccio e velluto rosso
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron per Votre Maison, divano modello 'Denis', velluto, quercia, pelle Francia, anni '60 Straordinario divano Guillerme e Chambron in rovere massiccio con i tipici d...
Pelle, Velluto, Quercia
Venduto
H 36,62 in l 79,93 in P 42,52 in
Divano in Oak di Guillerme et Chambron con tavolo di collegamento, Francia, anni '50
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Questo raro divano in quercia è un pezzo unico, anche se confrontato con gli altri modelli di sedute del repertorio del duo di designer francesi Robert Guillerme e Jacques Chambron. ...
Tessuto, Legno
Venduto
H 37,01 in l 86,23 in P 37,01 in
Divano Guillerme et Chambron, Oak e Lelièvre Bouclé, Votre Maison, Francia 1960s
DiLelièvre Paris, Guillerme et Chambron, Votre Maison
Questo divano di grande effetto è stato progettato da Guillerme et Chambron all'inizio degli anni '60. Questo particolare modello si chiamava Véronique ed era prodotto dall'azienda L...
Tessuto, Lana, Bouclé, Lino, Tappezzeria, Quercia
Coppia di divani in quercia di Guillerme et Chambron, Francia 1960
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Coppia di divani in rovere di Guillerme et Chambron, Francia 1960 Questi modelli sono dei grand repo. Forma organica scultorea, dorso a dito. Conserva una bella patina calda. Que...
Tappezzeria, Quercia
Venduto
H 36,62 in l 84,65 in P 41,34 in
Divano angolare modello "Véronique" di Guillerme et Chambron per Votre Maison, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Ecco un divano angolare a 3 posti in rovere naturale, modello "Véronique", disegnato da Guillerme et Chambron per l'azienda francese "Le mobilier Votre Maison", 1960. Pezzo origin...
Tessuto, Tappezzeria, Quercia
Venduto
H 38,98 in l 96,46 in P 31,5 in
Divano angolare di Guillerme et Chambron per Votre Maison, anni '60
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Stupendo divano angolare realizzato dai designer Robert Guillerme e Jacques Chambron per "Votre Maison", Francia anni '60. Struttura in Oak, seduta e schienale in tessuto originale d...
Tessuto, Quercia
Venduto
H 35,83 in l 60,63 in P 37,01 in
Divano "Grand Repos" di Guillerme et Chambron con due cuscini rotondi, Francia, anni '50
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Questo divano in rovere "Grand Repos" merita il titolo di icona, sia in termini di qualità che di design. Questo modello rappresenta visivamente il motivo per cui Votre Maison, l'azi...
Tessuto, Legno
Venduto
H 35,83 in l 60,63 in P 37,01 in
Divano "Grand Repos" di Guillerme et Chambron, Francia, anni '50
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Questo divano di Guillerme et Chambron mostra un bellissimo contrasto tra la struttura in legno chiaro di quercia e l'elegante tessuto chiaro dei cuscini. Con una solida struttura in...
Bouclé, Quercia