Robert Guillerme e Jacques Chambron, il duo di creativi francesi dietro Votre Maison, si sono incontrati in circostanze insolite: Hanno discusso di design mentre erano imprigionati in un campo di lavoro forzato. Il talento congiunto della coppia si è poi tradotto in mobili moderni e scultorei - oggi, poltrone vintage Votre Maison, credenze, tavoli da pranzo e altri pezzi hanno ancora un aspetto concettualmente giocoso e vivace, ma potrebbero inserirsi armoniosamente in qualsiasi casa.
Guillerme si era laureato all'École Boulle nel 1934 con una laurea in design e architettura, mentre Chambron aveva studiato alla Scuola di Arti Applicate di Reims. Furono catturati dai tedeschi nella Prussia orientale durante la Seconda Guerra Mondiale e strinsero un'amicizia grazie al reciproco amore per il design. Dopo la fine della guerra, Guillerme si trasferì a Lille, nel nord della Francia; Chambron lasciò il suo lavoro di pittore e decoratore a Parigi e lo raggiunse nel 1948. Nel 1949, la coppia incontrò Émile Dariosecq, un abile ebanista che accettò con entusiasmo di produrre i disegni del duo, dando vita a Votre Maison.
Guillerme e Chambron erano tanto prolifici quanto dettagliati, producendo più di 2.000 pezzi nella seconda metà del XX secolo in una ex fabbrica di armi. I loro mobili, realizzati per lo più con diverse tonalità di quercia cerata , aderirono alle tendenze del design emerse nel dopoguerra: modernismo di metà secolo.
I mobili europei del dopoguerra davano la priorità alla funzione quanto alla forma e mancavano di ornamenti inutili. Guillerme e Chambron volevano che le persone usassero davvero i loro mobili, non solo che li guardassero. Questa filosofia di design è stata un pilastro della loro azienda, il cui nome si traduce in "la tua casa" in francese. I loro tocchi caratteristici includono piastrelle decorate, cassetti nascosti e tessuti vivaci su pezzi come scrivanie, tavoli, scaffali, illuminazione, panche e altre sedute. Uno dei pezzi più famosi e popolari di Votre Maison era la poltrona Grand Repos, un pezzo maestoso e dallo schienale alto con una struttura scheletrica in Oak, sei fusi e cuscini in tessuto.
Sebbene Guillerme e Chambron fossero una squadra, si occupavano di aspetti diversi dell'attività: Guillerme disegnava gran parte dei mobili e Chambron si concentrava sull'arredamento. Votre Maison era un'azienda di design a servizio completo. Nel 1983, il dinamico duo passò l'azienda al figlio di Chambron, Hervé, designer e diplomato all'École Boulle.
Trova una collezione di mobili vintage di Votre Maison su 1stDibs.
Credenza 'Simon' di Guillerme & Chambron in Oak con piastrelle di ceramica
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza, modello 'Simon', quercia, ceramica, Francia, anni '60. La credenza Simon in Oak, progettata dal duo francese Guillerme & Chambron, ...
Ceramica, Quercia
Credenza intagliata Guillerme & Chambron in Oak massiccio e ceramica
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza, quercia, ceramica, Francia, anni '60 Questo mobile in quercia, progettato dal duo francese Guillerme & Chambron, rappresenta una di...
Ceramica, Quercia
Credenza Guillerme & Chambron in Oak e Ottone
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza, rovere, Francia, anni '60. Questa affascinante credenza è realizzata dal duo di designer Guillerme & Chambron. Questo particolare d...
Ottone
Credenza Guillerme & Chambron con ante scorrevoli in Oak massiccio
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza, rovere massiccio, vetro, ceramica, Francia, anni '60 Questa credenza in quercia, progettata dal duo francese Guillerme & Chambron, ...
Ceramica, Vetro, Quercia
Credenza Guillerme & Chambron in rovere massiccio e ceramica bianca
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza, rovere massiccio, ceramica, Francia, anni '60 Questa affascinante credenza, progettata dal talentuoso duo di designer Guillerme et ...
Quercia, Ceramica
Credenza Guillerme & Chambron in Oak massiccio e ceramica
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Maison Maison, credenza 'Saint Véran', rovere massiccio, ceramica, Francia, anni '60 Questa affascinante credenza Saint Véran, progettata dal talentuoso du...
Quercia, Ceramica
Mobile 'Thierry' di Guillerme & Chambron in Oak laccato nero
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Maison Maison, mobile, modello 'Thierry', quercia laccata, ceramica, Francia, anni '60. Questa elegante credenza evoca il periodo del Rinascimento Gotico E...
Quercia
Guillerme and Chambron, Rare Early Period Sideboard for Votre Maison", 1955.
DiRobert Guillerme, Guillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, rara credenza in Oak del primo periodo dell'azienda francese "Votre Maison". Francia, circa 1955. Ecco una credenza in rovere progettata dal duo di creatori f...
Ferro, Ottone
Credenza Guillerme & Chambron in Oak massiccio e ottone
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza, rovere massiccio, ottone, Francia, anni '60 Questa straordinaria credenza è un progetto dei maestri francesi Jacques Chambron e Rob...
Ottone
Guillerme e Chambron, Credenza in Oak per Votre Maison", 1960.
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron, Robert Guillerme
Credenza in Oak di Guillerme et Chambron per "Votre Maison", Francia, circa 1960 Importante credenza in Oak disegnata dai designer francesi Robert Guillerme e Jacques Chambron per l...
Ottone, Bronzo
Guillerme et Chambron, Credenza in Oak e ceramica, "Edition Votre Maison".
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Credenza Guillerme et Chambron, in Oak e ceramica, Edition Votre Maison 1960/1970 circa. ceramica di Boleslaw Danikowski. Top macchiato. Votre Maison: uno stile, un concetto, una m...
Ceramica, Quercia
Guillerme et Chambron per Votre Maison Credenza in Oak con intarsio di piastrelle
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron per Votre Maison, buffet, quercia e ceramica, Francia, anni '60 Questa caratteristica credenza in rovere massiccio è stata progettata dal duo francese Jacques ...
Quercia
Credenza scultorea in Oak di Guillerme et Chambron per Votre Maison, Francia
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Un'imponente e scultorea credenza di Robert Guillerme e Jacques Chambron, prodotta dal loro laboratorio Votre Maison in Francia, intorno agli anni Cinquanta. Conosciuti per i loro ro...
Quercia
Guillerme et Chambron, Danikowski, Credenza in Oak Edition Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Boleslaw Danikowski, Votre Maison
Guillerme et Chambron, credenza in Oak edizione Votre Maison, circa 1950-1960 ceramiche di Boleslaw Danikowski. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di ...
Ceramica, Quercia
Guillerme et Chambron, Credenza in Oak e ceramica, "Edition Votre Maison".
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Credenza Guillerme et Chambron, in Oak e ceramica, Edition Votre Maison 1960/1970 circa. ceramica di Boleslaw Danikowski. Top macchiato. Votre Maison: uno stile, un concetto, una m...
Ceramica, Quercia
Guillerme et Chambron Credenza in Oak e ceramica, "Edition Votre Maison".
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, credenza "Simon" in Oak e ceramica. Edition Votre Maison circa 1960/1970. una piastrella è incrinata Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. ...
Ceramica, Quercia
Guillerme et Chambron, credenza modello Saint Veran, in Oak e ceramica.
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, credenza modello Saint Veran, in Oak e ceramica, Edition Votre Maison circa 1960/1970. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Vo...
Ceramica, Quercia
Guillerme & Chambron Rara credenza grande in Oak con quattro ante e quattro cassetti
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron rara grande credenza "Lorrain" in rovere con quattro porte e quattro cassetti cerniere e maniglie in ottone Edition Votre Maison. circa 1970. Votre Maison: uno...
Ottone
Guillerme et Chambron, Grande credenza in Oak, Edition Votre Maison, circa 1970
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Credenza Guillerme et Chambron di grandi dimensioni in Oak e ottone. Edition Votre Maison, circa 1970 con quattro porte e quattro cassetti. Votre Maison: uno stile, un concetto, una...
Ottone
Credenza Guillerme e Chambron in Oak, Edition Votre Maison, circa 1970
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Credenza Guillerme e Chambron in Oak, Edition Votre Maison, circa 1970 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel 1940 in Prussia, ...
Ceramica, Quercia
Credenza Guillerme et Chambron in Oak e Ceramica, "Edition Votre Maison"
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, credenza in Oak e ceramica. Edition Votre Maison circa 1960/1970. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison inizia nel...
Ceramica, Quercia
Guillerme & Chambron, Credenza "Simon", Edition Votre Maison, 1960
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron, credenza "Simon", edizione Votre Maison, 1960. Oak e rovere impiallacciato. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison i...
Ceramica, Quercia
Guillerme e Chambron, Buffet in Oak e piastrelle in ceramica di Boleslav Danikowski
DiBoleslaw Danikowski, Guillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme e Chambron, buffet in quercia e piastrelle in ceramica rare di Boleslav Danikowski, edizione "Votre Maison", circa 1970. Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalit...
Ceramica, Quercia
Guillerme et Chambron, Credenza in Oak e ceramica, Edition Votre Maison
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Credenza Guillerme et Chambron, in Oak e ceramica, Edition Votre Maison 1960/1970 circa. ceramica di Boleslaw Danikowski Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La st...
Ceramica, Quercia
Guillerme et Chambron, credenza modello Saint Veran, in rovere e ceramica
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, credenza modello Saint Veran, in Oak e ceramica, Edizione Votre Maison circa 1960/1970 Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Vo...
Ceramica, Quercia
Buffet in quercia intagliata geometrica, Francia, anni '70
DiPierre Chapo, Guillerme et Chambron
Evocando il linguaggio architettonico della ripetizione e del rilievo, questo buffet francese allungato presenta una meditazione tattile in rovere massiccio. La sua facciata a quattr...
Quercia
2848 €
H 58,25 in l 55 in P 17,75 in
Credenza in ferro e rovere massiccio di ispirazione brutalista di Guillerme et Chambron
DiBram Sprij, Guillerme et Chambron, Sprij Meubelen
Credenza in rovere massiccio di Sprij Meubelen ispirata a Guillerme et Chambron, risalente alla metà del secolo scorso. Questa grande credenza alta è dotata di due ante che nascondon...
Ferro
Credenza Alpine Chalet Chic in Oak, Francia
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Entra nel mondo dell'autentico design francese con questo raffinato mobile, una deliziosa credenza realizzata in rovere massiccio e ispirata al famoso duo di designer francesi Guille...
Quercia
16.500 €
H 41,74 in l 91,74 in P 18,51 in
Guillerme and Chambron, Rare Early Period Sideboard for Votre Maison", 1955.
DiRobert Guillerme, Guillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, rara credenza in Oak del primo periodo dell'azienda francese "Votre Maison". Francia, circa 1955. Ecco una credenza in rovere progettata dal duo di creatori f...
Ferro, Ottone
11.000 €
H 35,44 in l 96,46 in P 19,69 in
Guillerme e Chambron, Credenza in Oak per Votre Maison", 1960.
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron, Robert Guillerme
Credenza in Oak di Guillerme et Chambron per "Votre Maison", Francia, circa 1960 Importante credenza in Oak disegnata dai designer francesi Robert Guillerme e Jacques Chambron per l...
Ottone, Bronzo
7897 €
H 49,22 in l 89,77 in P 19,69 in
Guillerme et Chambron, Credenza, Oak e piastrelle di ceramica, Edition Votre Maison
DiGuillerme et Chambron
Questo caratteristico mobile buffet in rovere massiccio è stato progettato dal duo di designer francesi Jacques Chambron (1914-2001) e Robert Guillerme (1913-1990). Presenta due ante...
Quercia
7667 €
H 43,31 in l 78,75 in P 19,69 in
Credenza francese degli anni '50 in Oak naturale con pannelli intricati intagliati
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
"La perfezione si raggiunge non quando non c'è più nulla da aggiungere, ma quando non c'è più nulla da togliere" - Antoine de Saint-Exupéry Questa eccezionale credenza in rovere mas...
Quercia
3000 €
H 68,51 in l 50,4 in P 17,33 in
GUILLERME et Chambron per "Votre Maison" Grande scaffale in Oak con ripiano scorrevole
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
GUILLERME et Chambron per "Votre Maison". Grande scaffale in Oak con ripiano scorrevole Votre Maison: uno stile, un concetto, una mentalità. La storia di Votre Maison i...
Quercia
In sospeso|10.394 €
H 36 in l 78,5 in P 17,5 in
Guillerme & Chambron Oak and Ceramic Buffet Sideboard, 1960s
DiGuillerme et Chambron
This sideboard by Guillerme & Chambron for Votre Maison, France, 1960s, is a robust piece that speaks to the duo’s sense of material clarity and proportion. Constructed in solid ...
Ceramica, Quercia
Letto Guillerme et Chambron
DiGuillerme et Chambron
Raro letto di Guillerme et Chambron - Francia, anni '50 Meravigliosa patina calda con comodini articolati con lampade incorporate Nuovo cablaggio con nuove tonalità di lino Il let...
Quercia
18.000 €
H 40,16 in l 92,92 in P 18,9 in
Guillerme et Chambron, Credenza in Oak e ceramica, "Edition Votre Maison".
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Credenza Guillerme et Chambron, in Oak e ceramica, Edition Votre Maison 1960/1970 circa. ceramica di Boleslaw Danikowski. Top macchiato. Votre Maison: uno stile, un concetto, una m...
Ceramica, Quercia
Credenza Guillerme et Chambron con lampada
DiGuillerme et Chambron
Bellissima credenza o buffet in rovere massiccio disegnata dal designer francese Guillerme et Chambron - Francia, anni '50 Il mobile è dotato di due ante scorrevoli, quattro cassett...
Quercia
Venduto
H 36,23 in l 78,55 in P 18,51 in
Credenza Guillerme & Chambron in Oak massiccio con piastrelle in ceramica
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza, rovere massiccio, ceramica, Francia, anni '60 Questo affascinante mobile è un progetto dei maestri francesi Jacques Chambron e Robe...
Ceramica, Quercia
Venduto
H 36,82 in l 102,17 in P 21,26 in
Credenza angolare intagliata Guillerme & Chambron in Oak massiccio
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza o credenza, Oak, vetro, Francia, anni '60 Questa eccezionale credenza è un ottimo esempio in cui entrano in gioco sia l'estetica che...
Vetro, Quercia
Credenza Guillerme & Chambron in Oak e Ottone
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza, rovere, Francia, anni '60. Questa affascinante credenza è realizzata dal duo di designer Guillerme & Chambron. Questo particolare d...
Ottone
Credenza 'Mathias' di Guillerme & Chambron in Oak e ottone
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza 'Mathias', quercia, ottone, Francia, anni '60 Questa straordinaria credenza è un progetto dei maestri francesi Jacques Chambron e Ro...
Ottone
Credenza Guillerme & Chambron in Oak
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, grande armadio, quercia, Francia, anni '60 Questa eccellente e grande credenza è un perfetto esempio dell'abile lavorazione del legno del duo...
Quercia
Madia Guillerme & Chambron in Oak con ceramica
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza, Oak, ceramica, Francia, anni '60 Credenza in rovere dei designer francesi Guillerme & Chambron. Questa credenza è dotata di due ant...
Ceramica, Quercia
Credenza Guillerme & Chambron in Oak
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza o credenza, quercia, Francia, anni '60. Questa credenza unica ed eccezionale è un ottimo esempio in cui entrano in gioco sia l'estet...
Vetro, Quercia
Venduto
H 33,86 in l 100,01 in P 20,08 in
Guillerme et Chambron per Votre Maison Grande Credenza in Oak
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron per Votre Maison, credenza, quercia, Francia, anni '60 Questa credenza funzionale e di grandi dimensioni si basa su una struttura ben progettata in cui estet...
Quercia
Guillerme & Chambron Rare Sideboard con Dry Bar in Oak
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron, credenza con dry bar, Oak, ceramica, Francia, anni '60 Questa affascinante credenza è realizzata dal duo di designer Guillerme & Chambron. Questo articolo è ...
Ceramica, Quercia
Credenza Guillerme & Chambron 'Simon' in Oak con ceramica
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron, credenza modello 'Simon', rovere, ceramica, Francia, anni '60 Credenza in rovere dei designer francesi Guillerme & Chambron. Questa credenza è dotata di due an...
Ceramica, Quercia
Credenza Guillerme & Chambron in Oak con lanterna
DiGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, credenza con lanterna, legno massiccio di quercia e pietra, Francia, anni '60. Questa credenza racchiude le caratteristiche del duo di designer francesi Gui...
Ceramica, Quercia
Venduto
H 50,01 in l 66,93 in P 16,93 in
Guillerme et Chambon, Credenza in rovere massiccio, Edition Votre Maison, circa 1965
DiVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambon, Credenza in rovere massiccio, Edition Votre Maison, circa 1965 2 porte scorrevoli e un vano portaoggetti laterale a scomparsa. Votre Maison: uno stile, un conc...
Quercia