Salta e passa al contenuto principale

Etched Lampadari e lampade a sospensione

a
89
447
410
658
208
10
Altezza
a
Larghezza
a
839
266
210
200
189
189
185
184
182
183
179
181
231
218
70
26
18
17
10
10
9
9
8
7
5
4
2
2
48
608
218
156
356
39
24
4
64
76
27
70
58
20
4
4
828
798
417
164
146
762
309
225
77
74
876
696
759
26
23
22
20
15
Tecnica: Etched
Raffinato lampadario a forma di drago in stile neoclassico francese della Belle Époque dell'inizio del XX secolo
Un raffinato e raro lampadario figurato a sei luci in stile Belle Epoque francese dell'inizio del XX secolo, in stile Revival neoclassico, in bronzo dorato e vetro tagliato smeriglia...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Neoclassico Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Bronzo

Impressionante lampadario italiano di Murano di Gino Vistosi a Fontana Arte in vetro fumé
Favoloso lampadario Ice di Gino Vistosi, in stile Mid-Century Modern, con pannelli rettangolari in vetro fumé e forme ellittiche incise in vetro acidato. Realizzato negli anni '70 da...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Meraviglioso lampadario in vetro opalescente firmato Art Deco francese Sabino Art Glass
Un meraviglioso lampadario francese Art Déco firmato Sabino con vetro artistico opalescente smerigliato floreale e baldacchino e catena ornati. L'altezza è regolabile in base alla lu...
Categoria

Anni 1920 Francese Art Déco Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Nickel

Lampadario francese Art Déco firmato "Muller Frères Luneville".
Lampadario francese Art Déco di Muller Frères Luneville, con cinque globi in vetro smerigliato con uccelli stilizzati e motivi floreali montati su una struttura geometrica in ferro b...
Categoria

Anni 1930 Francese Art Déco Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ferro battuto

Lampadario francese a 6 luci in vetro acidato e ottone dorato Art Déco e Art Nouveau
Un insolito lampadario a 6 luci in vetro acidato tagliato a ruota in stile Art Déco francese, 6 lampadine E14/ buone condizioni di funzionamento. Misure: Diametro 70cm/ 27.56 in Alte...
Categoria

Metà XX secolo Francese Art Déco Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo

Lampadario a filo contemporaneo quadrato in cristallo italiano e vetro di Murano ambrato
Un lampadario contemporaneo italiano dal design Art Deco su misura, interamente realizzato a mano in Italia, personalizzabile come incasso o a sospensione, qui con una struttura in o...
Categoria

Anni 2010 Italiano Mid-Century moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Grande lampadario francese a 8 luci in vetro artistico inciso Art Deco e Art Nouveau anni '30
Grande lampadario a 8 luci in vetro acidato francese Art Deco e Art Nouveau o in metallo con patina d'epoca. 8 lampadine (2- E27 + 6 - E 14) 60W - prese in porcellana Buone condizion...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Art Déco Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo

Ciondolo rotondo in ottone e vetro smerigliato di Luigi Caccia Dominioni, metà del secolo scorso
Elegante e sobrio pendente/ lampadario/ lanterna in vetro smerigliato del Maestro italiano Luigi Caccia Dominioni. Composto da un grande paralume in vetro soffiato a stampo di Murano...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Grande lampadario moderno a 8 luci a palo
Bellissimo lampadario di Luminaire, rivenditore di design di alto livello. Questo imponente apparecchio a 8 luci ha una finitura in acciaio inossidabile e paralumi cilindrici scanala...
Categoria

Anni 1990 Americano Postmoderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo

Grande lanterna in stile Luigi XV della fine del XX secolo in nichel e bronzo
Questa squisita lanterna moderna mostra l'eleganza dello stile francese Luigi XV, realizzata in nichel e bronzo. Sebbene non si conosca la data esatta di produzione, si ritiene che s...
Categoria

Fine XX secolo Sconosciuto Luigi XV Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone, Bronzo, Nickel

Set di due ciondoli in vetro smerigliato di De Majo Murano
Set di due luci a sospensione in vetro satinato di colore blu Entrambi i bicchieri hanno uno strato di vetro interno bianco. Realizzati a Murano, in Italia, nei primi anni '70, da De...
Categoria

Anni 1970 Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Vetro di Murano

Lampada a sospensione larga in vetro soffiato "Kanji" disegnata da Denis Guidone per FontanaArte
"Kanji" è un'ampia lampada a sospensione, disegnata da Denis Guidone e prodotta da FontanaArte, realizzata in vetro soffiato con due finiture, grigio fumo trasparente e bianco satina...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo

Lampadario a tamburo con montatura a incasso in cristallo di Murano e metallo di canna da zucchero
Lampadario/pendente rotondo a forma di tamburo dal design Art Deco italiano contemporaneo e personalizzabile, interamente realizzato a mano, con finitura in acciaio scuro e peltro. L...
Categoria

Anni 2010 Italiano Organico moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Acciaio

Lampadario Art Deco francese nichelato e con paralumi in vetro satinato inciso 1940
Lampadario francese nichelato lucido. Design cineseria. Pannelli originali in vetro acidato. Cablato per gli Stati Uniti e funzionante. Accetta 60 watt per lampadina. Crea una grande...
Categoria

Anni 1940 Francese Art Déco Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Nickel

Lampadario francese degli anni '20 in legno laccato, bronzo, ottone e vetro smerigliato.
Questo squisito lampadario francese Art Déco degli anni '20 incarna l'epitome della raffinatezza e dello stile caratteristici dell'epoca. Con il suo delicato equilibrio di materiali ...
Categoria

Anni 1920 Francese Art Déco Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone, Bronzo

Lampada a sospensione grande "Pinecone" disegnata da Paola Navone per FontanaArte
"Pinecone" è una grande lampada a sospensione, disegnata da Paola Navone e prodotta da FontanaArte, con un paralume in vetro soffiato bianco trasparente o satinato e una gabbia in me...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo

Meraviglioso lampadario francese Doré Patina Bronzo Arco Neoclassico con paralume di cristallo
Un meraviglioso lampadario neoclassico francese in bronzo dorato e patinato, con un paralume in cristallo e tre luci che circondano questo bellissimo lampadario. Misure: 40" H. x ...
Categoria

Anni 1930 Francese Neoclassico Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Bronzo

Grandi lampadari francesi Art Déco in ottone e vetro
Realizzato con aste tubolari geometriche che sostengono un grande paralume convesso in vetro smerigliato che poggia su una coppa in ottone patinato decorata con 6 dischi di vetro tag...
Categoria

Anni 1930 Francese Art Déco Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Lampadario a sei bracci in vetro smerigliato e cromo di Hillebrand Leuchten, anni '70
Lampadario Space Age di Hillebrand del 1970 circa, in acciaio cromato e vetro smerigliato con un decoro a bolle che circonda i paralumi in vetro trasparente. Il lampadario è in buo...
Categoria

Anni 1970 Tedesco Space Age Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Acciaio, Cromo

Bellissimo lampadario a cubetti di ghiaccio di grandi dimensioni di J.T. Kalmar
Struttura in acciaio inossidabile con finitura lucida, montaggio a incasso con tredici elementi cubici in vetro ghiaccio soffiato a mano, dotati di tredici prese E14, realizzati in A...
Categoria

Anni 1960 Austriaco Mid-Century moderno Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Acciaio inossidabile

Apparecchio francese Art Deco in vetro smerigliato a sospensione a tre luci dorato
Un meraviglioso set di lampade a sospensione o semi-incasso in vetro smerigliato Art Déco francese con tre prese a candelabro appena cablate e fili che assorbono fino a 60 watt ciasc...
Categoria

Anni 1930 Francese Art Déco Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Argento

Lampadario in cristallo italiano su misura in vetro di Murano color grigio fumé e ottone
Un lampadario moderno organico e personalizzato, interamente realizzato a mano in Italia, con una doppia cornice in ottone fatta a mano dal sapore Art Deco. L'esterno è formato da e...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Art Déco Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Lampadario a sospensione neoclassico francese dell'inizio del XX secolo con ormeggio e vetro
Questo lampadario a sospensione dell'inizio del XX secolo è stato realizzato in stile neoclassico, nato in Europa all'inizio del XVIII secolo. Lo stile neoclassico si caratterizza pe...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Neoclassico Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone, Bronzo, Similoro

Lampada a sospensione a disco intersecante moderna del Mid Century
La lampada a sospensione moderna di metà secolo è caratterizzata da un paralume a lanterna in vetro smerigliato con un disco metallico intersecante con esterno dorato e interno bianc...
Categoria

Metà XX secolo Americano Mid-Century moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo

Rara lampada da soffitto Mod. 12963 di Angelo Lelii per Arredoluce Monza
Rara lampada da soffitto Mod. 12963 di Angelo Lelii per Arredoluce Monza. Progettato e prodotto in Italia, nel 1963. Una sospensione unica nel suo genere, realizzata da Lelii. Questo...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Acciaio, Ottone, Alluminio

Lampadario a cinque luci in stile neoclassico francese del XIX-XX secolo in bronzo dorato
Grande e raffinato lampadario a cinque luci in bronzo dorato francese del XIX-XX secolo in stile Neoclassico Revival. La cornice allungata in bronzo dorato ha la forma di una lampada...
Categoria

Inizio Novecento Francese Neoclassico Di antiquariato/d’epoca Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Bronzo

Ciondolo ovale regolabile in vetro "Giove" di Ludovico Diaz de Santillana per VeArt
Made in Italy, anni '70-'80. Questo pendente è caratterizzato da paralumi in vetro acidato soffiato con pennellate marroni. Si tratta di pezzi vintage, quindi potrebbero presentare ...
Categoria

Anni 1970 Italiano Postmoderno Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Acciaio

Meraviglioso grande apparecchio a lanterna in bronzo francese Regency Empire con pannello in vetro acidato
Un meraviglioso grande apparecchio a lanterna in bronzo francese in stile impero con pannello di vetro acidato e 3 luci a candelabro all'interno.
Categoria

XX secolo Regency Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Bronzo

Raffinatissimo lampadario francese Belle Époque in bronzo dorato e vetro tagliato modellato
Lampadario a tredici luci in bronzo dorato e vetro molato della Belle Époque, con struttura circolare sormontata da un plafonnier in vetro molato e smerigliato a forma di pera ovoida...
Categoria

Inizio Novecento Francese Belle Époque Di antiquariato/d’epoca Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Bronzo

Coppia di lampade a sospensione a forma di piramide in vetro bianco smerigliato, Italia, contemporaneo
Coppia di pendenti italiani contemporanei in vetro smerigliato Forma piramidale con terminale rotondo in vetro bianco Rifiniture in ottone sul quadrato inferiore, al centro e al cent...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Lampadario a globo Argand in bronzo dorato e cristallo, 1820 circa
Lampadario francese a tre bracci in bronzo dorato con serbatoio a urna centrato, chiavi originali, globi smerigliati originali e motivo floreale in filigrana. Il lampadario era origi...
Categoria

Anni 1820 Francese Luigi Filippo Di antiquariato/d’epoca Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Bronzo

Lampadario in vetro tagliato trasparente e viola in stile Belle Époque
Lampadario in vetro tagliato trasparente e viola in stile Belle Époque Continentale, 20° secolo Altezza 74 cm, diametro 76 cm Questo opulento lampadario è realizzato nello stile so...
Categoria

XX secolo Europeo Belle Époque Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Vetro intagliato

Lampada a sospensione a doppio disco in turchese, anni '50, Italia, metà del secolo scorso
Lampada a sospensione a doppio disco in stile Mid-Century Modern italiano di colore turchese, 1950. Struttura in ottone lucido, vetro curvo serigrafato e vetro piano trasparente con...
Categoria

Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Ciondolo in ottone e metallo nero, Made in Italy
Ciondolo in ottone e metallo nero Prodotto in Italia Pendente di grandi dimensioni con dettagli in ottone e paralume in vetro satinato. 10 "dia x 18 "h. Rif. L4000 *Tempo di consegn...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo

Lampada a sospensione industriale a goccia in vetro acidato
La lampada a sospensione antica e industriale presenta un paralume a goccia in vetro acidato del tardo XIX secolo con interruttore in ottone. Il ciondolo è stato appena cablato con 4...
Categoria

Fine XIX secolo Americano Industriale Di antiquariato/d’epoca Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Lampada da incasso rotonda in ottone con vetro di Murano satinato e cristallo italiano personalizzato
Cosulich Interiors ha progettato su misura un lampadario in vetro di Murano smerigliato e cristallino, composto da corde dritte con un sensuale motivo ondulato che racchiudono un cer...
Categoria

Anni 2010 Italiano Organico moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo, Ottone

1935, Ciondolo Art Deco "Saucer", ottone, vetro smerigliato, vetro tagliato - Francia
Spettacolare pendente Art Deco "Saucer", di alta qualità. Struttura in ottone massiccio lucidato, grande disco rotondo concavo in vetro smerigliato su un anello in ottone massiccio c...
Categoria

Anni 1930 Francese Art Déco Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Ciondolo a lanterna in ottone in vetro di Murano, alto e ritorto, italiano.
Questo design è stato scelto per il ristorante di Dallas Sadelle's di Major Food Group. Monumentale lanterna / lampadario rotondo contemporaneo di design Art Déco italiano, interamen...
Categoria

Anni 2010 Italiano Art Déco Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Plafoniera Art Deco francese in ambra / Plafonnier
Plafoniera Art Deco francese in ambra / Plafonnier Questa deliziosa ciotola d'ambra Art Decor è decorata con fiori e foglie di nasturzio. È sospesa alla rosa del soffitto originale...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Art Déco Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Vetro

Lampadario Fontana Arte inciso di Max Ingrand, Italia, anni '60
Raro lampadario Fontana Arte di Max Ingrand con paralume in vetro di forma irregolare splendidamente decorato a mano con profonde incisioni amorfe. Il design ben studiato si può nota...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Vetro

Grande lampadario Art Deco a sei luci con vetro smerigliato e globo in bronzo argentato
Grande lampadario Art Deco in bronzo argentato con grande centro rotondo e pannello quadrato in vetro smerigliato con un mix di grafiche e rose intorno alla fascia. Ci sono tre bracc...
Categoria

Anni 1930 Francese Art Déco Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Bronzo

Lampadario in cristallo italiano smerigliato bianco di Murano in ottone
Un incasso moderno organico e personalizzato, interamente realizzato a mano in Italia, con una doppia cornice in ottone fatta a mano dal fascino Art Deco e dal glamour hollywoodiano....
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Art Déco Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Lampada a sospensione degli anni '60 in metallo dorato e vetro acidato di Oscar Torlasco per Lumi
Questa piccola lampada a sospensione di alta qualità è stata disegnata da Oscar Torlasco e prodotta in Italia da Lumi. È realizzato con una struttura sottile, elegante e lavorata in ...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo, Ottone

Lampadario Goemetric di Lumfardo Luminaires
Lampadario geometrico pulito e nitido con bellissime linee rette, paralumi inclinati e finitura a mano. Discreta ma di grande effetto, con due diverse tonalità di ottone e paralumi o...
Categoria

Metà XX secolo Americano Mid-Century moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Lampadario francese a ciotola in vetro smerigliato della metà del secolo scorso
Lampadario francese della metà del secolo scorso (anni '40) con un grande paralume rotondo in vetro smerigliato con un bordo geometrico intrecciato e smerlato, sostenuto da uno stelo...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Art Déco Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Apparecchio di illuminazione a raggiera in metallo dorato
Una lampada francese in metallo dorato degli anni '50 circa con 1 candelabro. Misure: Caduta attuale: 11". Diametro: 28"
Categoria

Anni 1950 Francese Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo

Lampadario a corona in metallo dorato vintage con vetro smerigliato e motivi a foglie
Lampadario spagnolo vintage a corona in metallo dorato della metà del XX secolo con motivi di foglie, due lampadine e vetro smerigliato. Realizzato in Spagna durante la metà del seco...
Categoria

Metà XX secolo Spagnolo Mid-Century moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo

Meravigliosa lanterna vintage Caldwell Art Deco in bronzo argentato con vetro acidato
Meravigliosi cerchi traforati circondano il bellissimo vetro acidato di questa affascinante lanterna d'argento, con dettagli in filigrana sulla parte superiore e sul baldacchino. ...
Categoria

Anni 1920 Art Déco Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Placcato argento, Bronzo

Meraviglioso lampadario in bronzo dorato con cesto di perline e fiori di cristallo d'ametista
Splendido lampadario con cesto in bronzo dorato riempito di fiori di ametista e cristallo. I fiori si intrecciano anche intorno al manico e attraverso i cinque bracci. Il cesto è avv...
Categoria

Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Cristallo, Bronzo

Coppia di luci a sospensione Stilnovo 1960 Modello 1140
Stilnovo coppia di lampade a sospensione regolabili modello 1140 ciascuna con paralume in alluminio smaltato bianco che sospende il paralume a cupola in vetro testurizzato con raccor...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Alluminio, Ottone, Fil di ferro

Lampadario a sospensione Art Deco francese firmato "Degué", Francia, anni '30 circa
Il lampadario è composto da quattro pannelli laterali in vetro smerigliato trasparente modellato con dettagli a motivo geometrico. Ogni pannello è firmato dall'artista Degué (David D...
Categoria

Metà XX secolo Francese Art Déco Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ferro battuto

Grappa G3 di Claesson Koivisto Rune - Lampada a sospensione
Come un grappolo d'uva su una vite, la natura crea bellezza attraverso la variazione nella ripetizione. La grappa utilizza due elementi di base per consentire la creazione di formazi...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Alluminio

Lampadario in vetro acidato e ottone, Stilnovo anni '50
Elegante pendente in vetro acidato e satinato, coroncine in ottone traforato, etichetta del produttore. Stilnovo, Milano anni '50.
Categoria

Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Monumentale lampadario francese vittoriano in bronzo dorato con globo smerigliato Lanterna
Monumentale lampadario francese vittoriano in bronzo dorato a globo smerigliato con lanterna. Misure: 50" H. x 22" L.  
Categoria

Anni 1890 Francese Vittoriano Di antiquariato/d’epoca Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Bronzo

Lampadario CB/SM in ottone, porcellana e vetro fatto a mano da Andrea Claire Studio
Il Luminaire SM.V1 è un apparecchio di piccole dimensioni che sfida il genere, con 3 bracci in ottone a raggiera che pendono con una leggera inclinazione, come un soul-surfer che cav...
Categoria

Anni 2010 Americano Moderno Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Coppia di lanterne americane A. Hall in ottone con elementi originali. Globi smerigliati incisi, gas, 1860
Coppia di lanterne americane in ottone a fogliame con i globi smerigliati svasati originali e le chiavi a gallo in filigrana. Una coppia di lanterne, originariamente a gas, è stata e...
Categoria

Anni 1860 Americano Stile impero americano Di antiquariato/d’epoca Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Ottone

Splendido lampadario francese Art Deco firmato da Muller Frères Luneville
Lampadario a sospensione Art Decor francese composto da quattro bellissimi pannelli originali intitolati "Oeil de perdrix" (occhio di pernice), marcati da I. Muller, in vetro smerigl...
Categoria

Metà XX secolo Francese Art Déco Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Bronzo

Lampada a sospensione francese in vetro smerigliato e ottone cromato Art Deco di Primaflore
Lampada a sospensione in stile Art Déco francese con paralume in vetro trasparente smerigliato degli anni '30. Questa bellissima ciotola in vetro smerigliato trasparente presenta mot...
Categoria

Anni 1930 Francese Art Déco Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Metallo, Ottone, Cromo

Lampadario a quattro luci Lalique Art Deco Frosted Floral Bowl Bronze
Ciotola Art Deco smerigliata con fiori e foglie che circondano la ciotola. Quattro luci all'interno e un baldacchino floreale in bronzo completano il lampadario In The Manner Of Lali...
Categoria

Anni 1940 Art Déco Vintage Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Bronzo

Lampadario modernista Art Deco in bronzo nichelato
Grande lampadario modernista rettangolare con struttura in bronzo nichelato e tubi di vetro, tipico del periodo Art Deco.    
Categoria

Anni 1990 Francese Art Déco Etched Lampadari e lampade a sospensione

Materiali

Bronzo

Visualizzati di recente

Mostra tutto