Salta e passa al contenuto principale

Illuminazione in bambù

a
83
496
296
661
137
40
Altezza
a
Larghezza
a
692
275
116
119
93
107
91
107
91
105
83
99
533
54
21
12
10
2
2
1
661
177
4
419
185
1
3
105
182
132
18
11
7390
123.371
65.987
51.768
17.079
556
263
159
118
92
838
749
806
84
36
29
20
19
Materiale: Bambù
Coppia di lampade da tavolo alte in ottone e rattan, moderne e organiche.
Una creazione moderna e organica, interamente realizzata a mano in Italia, una coppia di eleganti lampade da tavolo organiche, il cui corpo sensuale e luminoso in ottone dorato sorre...
Categoria

Anni 2010 Italiano Organico moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Scultura luminosa Akari Model 1A di Isamu Noguchi
Scultura luminosa Akari modello 1A di Isamu Noguchi. Il paralume è realizzato in carta washi fatta a mano e costole di bambù con il timbro del produttore Noguchi Akari. Le sculture l...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Giapponese Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Metallo

Lanterna giapponese di carta Andon per la cerimonia del tè
Bello Giapponese Lanterna Andon per la cerimonia del tè. Cornice in Wood con carta Awashi fatta a mano e manico in bambù. Una bellissima aggiunta a qualsiasi stanza! Può essere ut...
Categoria

XX secolo Giapponese Showa Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Carta

Prime lampade da tavolo Isamu Noguchi Akari BB1 con paralume 30A
Un ottimo esempio vintage della lampada da tavolo Light sculpture BB1-30A di Isamu Noguchi. La confezione originale della tonalità 30A con il timbro 30A all'estremità della scatola ...
Categoria

Anni 1950 Giapponese Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Acciaio

Lampada da terra monumentale Isamu Noguchi Akari 25N
Monumentale lampada da terra Isamu Noguchi Akari 25N. Il paralume è realizzato in carta washi fatta a mano e costole di bambù con il timbro del produttore Noguchi Akari. Le sculture ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Giapponese Anglo-giapponese Illuminazione in bambù

Materiali

Metallo

Straordinaria coppia di lampade da tavolo con cupola centrale Mina in bambù 1950 Sputnik
ti presentiamo questa coppia di lampade da tavolo molto rare e uniche al mondo, si tratta di due lampade degli anni '50 totalmente restaurate, con cupola in vimini, sculture in piomb...
Categoria

Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Metallo, Ottone

Lampada da tavolo di design americano, bambù, legno, ottone, USA, anni '50
Una lampada da tavolo in bambù, legno e ottone progettata e prodotta negli Stati Uniti, negli anni '50. Dimensioni della lampada (pollici): 12,5" H. x 15" Diametro Dimensioni del pa...
Categoria

Anni 1950 Americano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Lampada da tavolo del Medioevo in rattan e bambù in stile Louis Sognot, Italia anni '70
Splendida lampada da tavolo esagonale in rattan e bambù con paralume in tessuto a fiori. Realizzato in Italia negli anni '70. Nuovo impianto elettrico con spina europea (funziona a...
Categoria

Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Tessuto, Bambù, Vimini, Canna, Rattan

Lampada da terra molto grande con albero di palma in bambù e rattan e sette luci di cocco
Una splendida lampada da terra a tre steli in bambù e rattan nello stile di Mario Lopez Torres con sette luci di cocco ad altezze diverse sotto le foglie di bambù. Ricablato con cavo...
Categoria

Anni 2010 Francese Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Rattan

Lampada da terra a forma di palma in rattan e vimini, anni '70 Stati Uniti
Lampada da terra con una palma. Alto poco meno di 2 metri. Realizzato in rattan e vimini. Tre noci di cocco in vimini contengono ciascuna una presa/luce all'interno. Le noci di cocco...
Categoria

Anni 1970 Americano Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Rattan

Coppia di lampade italiane in bambù e ottone ispirate a Gabriella Crespi
Lampade di bambù di dimensioni monumentali. Realizzate in Italia e su ordinazione, queste lampade sono moderne e chic. Tempi di produzione: 2-4 settimane. Diametro della base 8 poll...
Categoria

Anni 2010 Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Lampada da terra del Medioevo in rattan, bambù e tessuto in stile Franco Albini, Italia 1960
Un sorprendente pavimento in bambù, rattan e tessuto nello stile di Franco Albini. Prodotto in Italia negli anni '1960. Una bellissima lampada da terra perfettamente funzionante ma...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Metallo

Lampada a sospensione a cascata in bambù e rattan realizzata a mano, Italia, anni '70
Lampada a sospensione a cascata in bambù e rattan realizzata a mano, Italia, anni '70 Un'eccezionale lampada a sospensione artigianale attribuita a Vivai del Sud, Italia, circa anni...
Categoria

XX secolo Italiano Bohémien Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Scultura luminosa Akari Model 20n di Isamu Noguchi
Scultura luminosa Akari Model 20N di Isamu Noguchi. Il paralume è realizzato in carta washi fatta a mano e costole di bambù con il timbro del produttore Noguchi Akari. Le sculture lu...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Giapponese Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Metallo

Lampada da tavolo di design francese, bambù, rattan, carta, Francia, anni '1970
Lampada da tavolo in bambù, rattan e carta beige progettata e prodotta in Francia, anni '1970 circa. Dimensioni della lampada con paralume (in pollici): 14,0 "H. x 6,5 "L. x 6,5 "P....
Categoria

Anni 1970 Francese Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Rattan, Carta

Lampada da terra in bambù e rattan del Medioevo Stile Franco Albini, Italia 1960
Lampada da terra di metà secolo in bambù e rattan nello stile di Franco Albini. Prodotto in Italia negli anni '1960. Una bellissima lampada da terra perfettamente funzionante ma ...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Canna, Rattan

Lampada a sospensione / lampadario spagnolo modernista in rattan intrecciato con palme di bambù, anni '60
Elegante lampada a sospensione artigianale in bambù e rattan intrecciato / vimini a forma di fiore o di palma. Spagna, anni '60. Questa bellissima lampada a sospensione presenta una ...
Categoria

XX secolo Spagnolo Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Rattan

Rara lampada a sospensione Uchiwa "Ju-Yon" di Ingo Maurer per Design M., anni '70
Rara lampada a sospensione Uchiwa mod. "Ju-Yon" di Ingo Maurer per Design M, anni '70, Germania. Eseguito in bambù e 14 ventagli di carta di riso. Può essere esteso e smontato vert...
Categoria

Anni 1970 Tedesco Giapponismo Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Carta

Lampada da parete doppia in rattan curvato con paralume in bambù con motivo Chippendale
Realizzata con precisione, questa applique Bamboo Vintage Style aggiunge un'aria sofisticata a qualsiasi spazio. Il paralume con motivo chippendale, accuratamente realizzato con pezz...
Categoria

Anni 2010 Filippino Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Rattan

Lampada da terra Carl Auböck X-Lamp
Lampada da terra Carl Auböck X-lamp. Disegnate nel 1950, queste lampade viennesi versatili e minimaliste sono realizzate in bambù e ottone con una pesante base in ottone a forma di X...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Austriaco Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Lampada da parete Uchiwa di Ingo Maurer
Lampada da parete Uchiwa Designer: Ingo Maurer Anno: 1973 Il designer tedesco Ingo Maurer ha notato per la prima volta degli uchiwa, ventagli tradizionali giapponesi fatti di bambù...
Categoria

Anni 1970 Tedesco Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù

Louis Sognot Lampada da parete in bambù e rattan Mid Century Modern 1960, Francia
Lampada da parete in bambù e rattan Louis Sognot Mid-Century Modern 1960, Francia. Bellissima applique del designer francese Louis Sognot. È molto ben fatto. L'artista ha creato m...
Categoria

Metà XX secolo Francese Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Cotone, Rattan, Bambù

Coppia di lampade da tavolo in finto bambù scanalato e ottone in stile Russel Wright, chic e bohémien
Coppia di lampade da tavolo in stile Russel Wright del 1970 attribuite alla Chapman Manufacturing Company, in stile Mid-Century Modern, con dettagli in ottone e bambù finto scanalato...
Categoria

Fine XX secolo Americano Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Coppia di lampade da tavolo in bambù di grandi dimensioni in stile Gabriella Crespi con base in lacca blu
Coppia di grandi lampade da tavolo in bambù con base in lacca rossa create in collaborazione con The Lacquer Company. Nello stile di Gabriella Crespi. Lampade da tavolo belle e chic...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Vietnamita Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

1950 Isamu Noguchi Akari Light Sculpture 30N con base BB3, New Old Stock
Un esempio eccezionalmente raro e incontaminato della scultura Light di Isamu Noguchi: paralume 30N fuori produzione su base BB3. Sia il paralume che la base sono forniti con le loro...
Categoria

Anni 1950 Giapponese Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Acciaio

Isamu Noguchi Akari Light Sculpture, Lampada da soffitto Model 36N
Le sculture Akari Light di Isamu Noguchi sono considerate icone del design moderno degli anni Cinquanta. Disegnate da Noguchi a partire dal 1951 e realizzate a mano per mezzo secolo ...
Categoria

Anni 1950 Giapponese Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Carta

Coppia di lampade da parete Ingo Maurer Uchiwa III per M Design, 1973
Incredibile coppia di applique Uchiwa III disegnate da Ingo Maurer per M Design, Germania 1973. I paralumi, realizzati in bambù e carta di riso, emanano un'incredibile luce calda e ...
Categoria

Anni 1970 Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Metallo

Lampada da terra in bambù a forma organica "Kobe", Francia, anni '80
Questa lampada da terra scultorea è stata realizzata in Francia negli anni Ottanta. Ha una bella forma organica realizzata in ferro e bambù. Il paralume interno è realizzato in tela ...
Categoria

Anni 1980 Francese Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Tela, Bambù

Grande coppia di lampade da tavolo in bambù con base in ottone
grande coppia di lampade da tavolo in bambù con basi in ottone. Lampade da tavolo belle e chic. Splendide basi in ottone e piani in bambù sostenuti da un piano in ottone.
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Paavo Tynell 1972 Ciondolo con paralume in bambù Ø60 cm per Gubi
Disegnato dal leggendario Paavo Tynell, il pendente 1972 presenta un paralume conico in bambù, realizzato da maestri artigiani. Le doghe di bambù sono cucite a mano in una stuoia pli...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Danese Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Grande coppia di lampade da tavolo in bambù con base in ottone
Grande coppia di lampade da tavolo in bambù con basi in ottone Lampade da tavolo belle e chic. Splendide basi in ottone e piani in bambù sostenuti da un piano in ottone. Sono rea...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Lampada da tavolo in rattan, bambù e tessuto, Louis SOGNOT Francia 1950s
Questa bellissima lampada da tavolo è stata progettata e prodotta da Louis Sognot in Francia negli anni Cinquanta. Presenta una base in bambù e rattan e un diffusore in tessuto bianc...
Categoria

Anni 1950 Francese Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Tessuto, Bambù, Vimini, Rattan

Lampada da tavolo in rattan, bambù e ottone, Italia, anni '70
Questa lampada è in ottime condizioni vintage con ottone patinato, in ottime condizioni di funzionamento (cavo dell'interruttore originale) e la lampada è dotata di una lampadina E27...
Categoria

Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Lampadario artigianale della Costa Azzurra del Medioevo in rattan e vimini, Italia 1960
Bellissimo lampadario di metà secolo realizzato a mano in rattan e vimini con catena con maglie rotonde in rattan che possono essere accorciate per regolarlo all'altezza desiderata. ...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Paglia, Rattan

Gabriella Crespi Raro Due Rane Coppia di lampade da tavolo Animali, anni '70
Una rarissima coppia di grandi lampade scultura di Gabriella Crespi. Le "Due Rane" appartengono alla Serie Animali e sono state create con l'antica tecnica della cera persa nel 1973 ...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Scultura di luce "Akari" Model 3X (Scorte esaurite) di Isamu Noguchi
Le sculture di luce denominate "Akari" sono state create nel 1952 da Isamu Noguchi, ispirandosi all'artigianato tradizionale giapponese delle lanterne di Gifu. Utilizza le propriet...
Categoria

Anni 1960 Giapponese Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Ferro

Set di 2 lampade da comodino di metà secolo in rattan e bambù, anni '60
Set di 2 lampade da comodino di metà secolo in rattan e bambù, anni '60 Buone condizioni. Trovato in una villa sul mare nella mia città, Palermo.
Categoria

Anni 1960 Italiano Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Rattan

Lampada da terra Uchiwa di Ingo Maurer per Design M, anni '70
Grande lampada da terra in bambù e carta di Ingo Maurer per Design M. Model: Uchiwa . Stamped Design M. Usura dovuta al tempo e all'età Per la spedizione, richiedici di ricevere il ...
Categoria

Anni 1970 Tedesco Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Carta

Lampada da tavolo bohémien in rattan d'epoca con dettagli in ottone, anni '70
Lampada da tavolo boho in rattan d'epoca con base in metallo, anni '70 Bellissima lampada da tavolo organica in rattan - bambù con dettagli in ottone, in stile Boho, di Vivai del Su...
Categoria

Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Metallo, Ottone

Coppia di pendenti trapezoidali in rattan spagnolo e filo di vimini
Coppia di pendenti / lampadari a forma trapezoidale in filo di vimini e rattan di stile Mid-Century Modern. Spagna, anni '60 Questa coppia di lampade a sospensione presenta una strut...
Categoria

Metà XX secolo Spagnolo Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Fil di ferro

Lampada da terra MODERNISTA DEL MEDIOCENTO, di AUDOUX-MINNET, Francia 1950
Una "piccola" lampada da terra con 2 bracci luminosi a forma di V, in stile modernista, rustico moderno, brutalista, anni Cinquanta, con una spessa base circolare in vimini sormontat...
Categoria

Anni 1950 Francese Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Carta

Lampada da tavolo Medea No 1 di Riviere x Giobagnara
Da quasi vent'anni, il marchio Giobagnara combina il know-how tradizionale e la tecnologia più avanzata per produrre un'eleganza di altissimo livello. Con creazioni di lusso disponib...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Metallo

Decorativa Coppia di Lampadari in Bambù e Ottone design Italiano 1950
Particolare e Decorativa coppia di lampadario in bambù Italiani parti in ottone
Categoria

1950s European Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Lampada in bambù finto dorato
Lampada in finto bambù dorato in stile Hollywood Regency. Realizzato in metallo e Wood. Da 25.5 pollici all'estremità superiore della presa. Buone condizioni generali con qualche seg...
Categoria

Anni 1960 Sconosciuto Hollywood Regency Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Metallo

Grande lanterna a sospensione in filo di vimini e rattan spagnolo di ispirazione cineseria, anni '60
Lanterna quadrata in rattan di ispirazione orientale con pannelli in filo di vimini. Spagna, anni '50-'60. Questa lampada da soffitto artigianale è caratterizzata da una lanterna qua...
Categoria

Metà XX secolo Spagnolo Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Canna, Rattan

Coppia di applique moderne in rattan e bambù con paralumi in vimini intrecciato
Accattivante coppia di appliques in bambù della Modernità di metà secolo con paralumi in vimini, Italia, anni '60. Raro da trovare. Queste applique sono caratterizzate da schienali r...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Rattan, Canna

Set di 5 ventole originali di ricambio per la lampada a sospensione Uchiwa di Ingo Maurer
Set composto da 5 scomparti originali per la lampada a sospensione Uchiwa di Ingo Maurer. Un ventilatore è molto ben conservato. Tutti gli scomparti sono belli dall'esterno e in gran...
Categoria

Anni 1970 Tedesco Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù

Due lampade da terra Rupert Nikoll, Vienna, anni '50 circa
Due lampade da terra Rupert Nikoll, Vienna, anni '50 circa Parti in ottone lucidate e verniciate a fuoco Stelo di bambù Le tende sono state sostituite (nuove).
Categoria

Anni 1950 Austriaco Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Lampadario Costa Azzurra del Medioevo Rattan e vimini, Italia 1960
Bellissimo lampadario di metà secolo realizzato a mano in rattan e vimini con catena con maglie rotonde in rattan che possono essere accorciate per regolarlo all'altezza desiderata. ...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Paglia, Rattan

Lampada da tavolo di design francese, rattan, bambù, tessuto, Francia, anni '60
Lampada da tavolo in rattan, bambù e tessuto progettata e prodotta in Francia, anni '60 circa. Dimensioni della lampada (pollici): 11" H. x 7,125" L. x 7,125" P. Dimensioni del para...
Categoria

Anni 1960 Francese Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Tessuto, Bambù, Rattan

Lampada da tavolo di metà secolo in rattan di bambù nello stile di Louis Sognot, 1960 ca.
Lampada da tavolo in bambù e rattan realizzata a mano in Spagna intorno agli anni '60, alla maniera di Louis Sognot, Franco Albini o Vivai del Sud. Questo elegante pezzo incarna i ma...
Categoria

Anni 1960 Spagnolo Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Rattan

Paavo Tynell 1972 Ciondolo con paralume in bambù Ø90 cm per Gubi
Disegnato dal leggendario Paavo Tynell, il pendente 1972 presenta un paralume conico in bambù, realizzato da maestri artigiani. Le doghe di bambù sono cucite a mano in una stuoia pli...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Danese Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Ottone

Lampada da tavolo in rattan e bambù Louis Sognot, Francia
Lampada in rattan della metà del secolo scorso di Louis Sognot. fatto a mano. Il paralume è in rattan e carta originale. Originalità, luce morbida e calda, da collocare in qualsiasi...
Categoria

Anni 1960 Francese Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Rattan, Carta

Coppia di lampade da parete Uchiwa III di Ingo Maurer per M Design, anni '70
Coppia di lampade da parete Uchiwa III di Ingo Maurer per M Design, anni '70 Lampada da parete - Applique - Anni '70 Coppia di lampade da parete "Uchiwa III" (ventaglio giapponese) i...
Categoria

XX secolo Tedesco Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù

Lampada a ventaglio in bambù Uchiwa di metà secolo nello stile di Ingo Maurer
Questa lampada a ventaglio mozzafiato risale agli anni '70 ed è stata magistralmente realizzata a mano. Il design di questa lampada è particolarmente bello ed è particolarmente adatt...
Categoria

Anni 1970 Mid-Century moderno Vintage Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù

Ciondolo rotondo in rattan e vimini della Costa Azzurra del Medioevo con catena, Italia 1960
Splendida lampada a sospensione di metà secolo in stile Costa Azzurra, completamente realizzata a mano in rattan curvo, completata da un paralume sferico in vimini intrecciato e da u...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Canna, Rattan

Lampada da tavolo Isamu Noguchi Akari YA2 produzione anni '90
Lampada da tavolo vintage Isamu Noguchi Akari modello YA2, produzione dei primi anni '90, proveniente da una proprietà di Washington. Paralume con timbro I.Noguchi, logo Moon and Sun...
Categoria

Inizio anni 2000 Giapponese Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Acciaio

Scultura luminosa Akari Model 7AD di Isamu Noguchi
Scultura luminosa Akari modello 7AD di Isamu Noguchii. Il paralume è realizzato in carta washi fatta a mano, legno e coste di bambù con il timbro autentico del produttore Noguchi Aka...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Giapponese Anglo-giapponese Illuminazione in bambù

Materiali

Metallo

Lampada da terra Isamu Noguchi Akari, modello 10A
Una lampada da terra Noguchi Akari modello 10A, in condizioni incontaminate, senza graffi sulla struttura o strappi sul paralume. Viene fornito con la scatola originale.
Categoria

Inizio anni 2000 Giapponese Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Acciaio

Lampada da terra Isamu Noguchi Akari, modello 10A
Lampada da terra Isamu Noguchi Akari, modello 10A
1624 € Prezzo promozionale
25% in meno
Lampada da terra monumentale Isamu Noguchi Akari 23N
Grande lampada da terra Isamu Noguchi Akari 23N. Eseguito in carta washi fatta a mano e coste di bambù con timbro originale del produttore Noguchi Akari e gambe in metallo. Le scul...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Giapponese Mid-Century moderno Illuminazione in bambù

Materiali

Metallo

Visualizzati di recente

Mostra tutto