RIGHT | PROPER

Hacia 1740, la próspera aristocracia rural inglesa amueblaba sus casas con casi la misma ambición que sus homólogos londinenses a la última, aunque a menudo con un enfoque decididame...

Al llegar a Boda Glasbruk en 1953, Erik Höglund se puso a romper casi todas las convenciones del arte del vidrio sueco. Le gustaban las formas gruesas e irregulares, las burbujas atr...

Tienen esa cualidad maravillosa de parecer casi austeras hasta que te sientas en ellas. El diseñador holandés Bart van Bekhoven lleva mucho tiempo trabajando en ese ámbito, combinand...

Hay algo casi maravillosamente contradictorio en los muebles de Adirondack: la gente que encargaba los grandes campamentos del siglo XIX había amasado fortunas gracias al ferrocarril...

En la Inglaterra georgiana, el té nunca fue simplemente té. Era una ocasión especial, un espectáculo y, a veces, una excusa para enseñar a los vecinos lo que acababa de llegar del eb...

Hay algo especialmente gratificante en un círculo, sobre todo cuando se le da tanta protagonismo. Este gran espejo vintage tiene un marco de pino con un perfil inusualmente profundo,...

Las mejores pinturas de fauna salvaje no se centran en el animal. Se centran en el momento. Este óleo sobre lienzo estadounidense del siglo XX capta esa fracción de segundo que todo...

A principios del siglo XX, los industriales de la costa este se escapaban de las ciudades en busca de la tranquilidad de las Adirondacks, donde los mejores muebles no se tallaban en ...

Un toque de romanticismo portuario, plasmado en latón y cristal. Esta lámpara colgante del siglo XX se inspira en las clásicas luces de barco de otra época, con un cuerpo de latón cá...

Un poco de ingenio campestre, un poco de escultura rural y con un espíritu totalmente americano. Este taburete rústico, maravillosamente peculiar, se ha creado a partir del vocabular...

A los holandeses nunca les han atraído los excesos. Eso se lo dejan a los franceses. En cambio, lo que perfeccionaron fue la moderación: el difícil arte de crear algo tan perfectamen...

Hay un viejo dicho entre los marineros: «El mar lo recuerda todo». Cada virada ingeniosa, cada trasluchada temeraria, cada victoria ganada por pulgadas en lugar de millas. Quizá por ...

Hubo un tiempo en el que los bordados estadounidenses enseñaban la virtud; «La paciencia trae sabiduría» o «La ociosidad es el taller del diablo». Y luego, en algún momento, la abue...

Los holandeses siempre han tenido un talento especial para la moderación. Dales una silla y quitarán todo lo que no haga falta hasta que solo quede lo imprescindible. Lo que perdura ...

Este es el tipo de mesas que los diseñadores se pasan años buscando y nunca encuentran. Los muebles españoles del siglo XIX constituyen una categoría a parte. Se preocupa menos por ...

Este perchero vintage es la máxima expresión del estilo Adirondack. Un imponente marco de roble teñido de caoba sirve de columna vertebral para un asombroso conjunto de cuernos de ga...

El Art Déco francés siempre entendió la seducción de la superficie, y esta mesa central de nogal burilado se apoya en ella sin complejos. La parte superior circular tiene incrustacio...

Pocas tradiciones cerámicas americanas se reconocen tan instantáneamente como la cerámica del Pueblo Acoma. Construidas a mano, pulidas con piedra y pintadas con pigmentos minerales ...

El diseño holandés lleva mucho tiempo prefiriendo la sobriedad al espectáculo, pero pocos diseñadores contemporáneos entienden el poder de la silueta como Bart Van Bekhoven. Trabajan...

Aquí hay un juego de manos deliberado. Este espejo de sobremantel con falso drapeado de principios del siglo XX, probablemente de la década de 1940, se inspira en la sobriedad teatra...

Las casas de campo inglesas conocen desde hace mucho tiempo el poder de la repetición. Las sillas alineadas contra las paredes de mármol crean ritmo tanto como función, y sus silueta...

Algunas piezas susurran; ésta prácticamente desaparece, y lo hace con intención. Esta estantería francesa de finales del siglo XX se reduce a sus elementos más escuetos: montantes cu...

Esta silla inglesa Thames Valley Windsor, de principios del siglo XX, es el punto de encuentro entre el valor rural y el diseño de alto nivel. Esta versión, una atrevida reinterpreta...

Hay aquí una cierta moderación que parece claramente francesa: mesurada, arquitectónica y totalmente dueña de sí misma. Esta lámpara Art Déco reduce la forma a lo esencial, dejando q...

Este sillón de bañera de la Regencia francesa del siglo XIX destila el lenguaje de su época con una claridad y seguridad poco comunes. Un fondo verde profundo, casi negro, prepara el...

Esta mesa de jardín americana de finales del siglo XIX rechaza el pulido en favor de la presencia. La encimera de zinc, con suaves hoyuelos, moteada e inequívocamente trabajada con e...

Estas litografías del siglo XIX -Guerra y Paz- presentan la autoría estratificada típica del grabado británico de la época, en el que la imagen, la técnica y la distribución desempeñ...

Espejo de escayola de finales del siglo XX, de forma rectangular, pero con un centro suavizado que cambia totalmente el tono. El marco exterior es estructurado y arquitectónico, mien...

Algunos retratos captan un momento, otros preservan una época. Aquí, un dibujo inglés de una joven de finales del siglo XVIII se erige como registro de la evolución del gusto y la s...

Originalmente una herramienta de trabajo, este rastrillo de jardín de finales del siglo XIX se ha reimaginado como pieza escultórica de pared. El mango, formado a partir de una rama ...

Hay una cierta libertad en el arte popular americano: la ausencia de pretensiones, la confianza de la mano, el instinto de hacer algo simplemente porque se siente bien. Este caballo ...

Hay una cierta alquimia en la obra de Rose Tarlow: una forma de destilar la historia en algo más tranquilo, más intencionado y totalmente suyo. El sillón con respaldo de lazo Georgin...

Hay algo inconfundiblemente romántico en la tradición suiza de la Selva Negra, donde la artesanía se inclina hacia la ilusión y la madera es engatusada para convertirse en algo casi ...

Algunas piezas piden ser utilizadas; otras piden ser comprendidas. Esta lámpara estadounidense de mediados del siglo XX consigue ambas cosas, empezando por una base de madera natural...

Hay una elegancia especial en los objetos que hacen una cosa, y la hacen maravillosamente. Esta Lazy Susan inglesa del siglo XIX es desarmantemente sencilla: una tapa circular talla...

París, justo después del imperio. El pesado drama de Napoleón da paso a algo más ligero, más romántico, más refinado. Durante el breve periodo de Charles X (1824-1830), los diseñador...

Una tranquila pieza de teatro georgiano. En la Inglaterra del siglo XVIII, el montaplatos aparecía en el borde de la mesa del comedor como sirviente y tramoyista a la vez, sosteniend...

Tallada en luminoso mármol blanco italiano, esta tazza de mediados del siglo XX es un estudio de proporción y sobriedad. Su cuenco poco profundo se eleva desde un sencillo pedestal, ...

Este atractivo cuenco de fresno del siglo XVIII procede de los bosques de la región de los Bosques del Noreste o de los Grandes Lagos, donde los fresnos crecen densos y silvestres, p...

Este extraordinario cuenco de fresno burl del siglo XVIII de los bosques del noreste o de la región de los Grandes Lagos empezó como un brote silvestre en un fresno, donde el grano s...

Estos sellos de lacre franceses del siglo XIX protegían la correspondencia privada: notas de amor, documentos legales, invitaciones, cotilleos que era mejor no ver. Una gota de cera ...

Un panel anunciador eduardiano de principios del siglo XX, el silencioso centro neurálgico de una casa bien gestionada, reúne dieciséis habitaciones en un único y silencioso centro d...

Tres palabras, tres peces y ni una pizca de sutileza. Tallado a mano en madera y pintado para que parezca una trucha arco iris, el trío se reclina dentro de una sartén de madera de g...

Fabricada en cerezo americano del siglo XIX, esta mesa auxiliar se eleva sobre un pedestal torneado que se despliega en tres patas con volutas y, justo cuando crees entenderlo, esas ...

Parecen esculturas abstractas: sobrias, curvas, modernistas. De hecho, son algo mucho más importante. Estas ocho jaulas de madera para cerdos del siglo XIX fueron, en su momento, un...

Una pila sobredimensionada de Níqueles de Búfalo, fundidos en zinc macizo, fríos al tacto y satisfactoriamente pesados en la mano. El metal industrial eleva la humilde calderilla a a...

Renderizado con columna vertebral. Una sola figura masculina, apoyada en un plano vertical, todo tensión y nervio, en parte estudio, en parte enfrentamiento. La eclosión es implacab...

Hay una razón por la que el óvalo perdura. Suaviza una habitación sin renunciar a la estructura, una lección tomada directamente de la arquitectura clásica, donde la curva templa la ...

Encontramos este banco en el centro de Wisconsin, en el lago Winnebago, en una casa encaramada al borde del agua: uno de esos lugares donde el horizonte parece ganado. Las habitacio...

Lo encontramos en un pueblo pesquero del norte de Wisconsin, donde las aguas del Lago Superior se extienden hasta el horizonte. Puede que sea agua dulce, pero es cualquier cosa menos...

Este dálmata de arte popular americano, único en su especie, está tallado en madera recuperada, ensamblado con alegre ingenio y pintado con las clásicas manchas negras que se niegan ...

Estas sillas no piden que se les preste atención. Suponen que ya lo has hecho. Una pareja inglesa del siglo XIX, de caoba ricamente labrada, toma el lenguaje familiar de Chippendale...

Primero la función. Siguió la belleza. Esta linterna de aceite de barco estadounidense de finales del siglo XIX se construyó para ofrecer visibilidad en condiciones implacables, y e...

Estos estudios de figuras femeninas del siglo XX no piden ser comprendidos. Insisten en ser sentidas. Arraigados en la dura confianza del diseño Art Decó, cada dibujo trata el cuerp...

Esta mesa de ramitas Adirondack del siglo XIX ofrece esa esquiva mezcla de irreverencia rústica y claridad escultural. La parte superior rectangular, nítidamente enmarcada en abedul ...

Tallada a principios del siglo XXI con un guiño tanto a la tradición como al modernismo, esta cabeza de alce de madera a tamaño natural reimagina la clásica montura de trofeo de un m...

Salvajemente intrincada pero claramente americana, esta mesa única hecha por un artista se sitúa en el linaje del arte popular americano, donde el ingenio se une a la imaginación y l...

Este conjunto de siete palos de polo americanos e ingleses de época, una atractiva colisión de deporte y escultura, transmite la fácil autoridad de una vida bien llevada. Cada mazo, ...

Una silla con presencia y la dosis justa de arrogancia. Este sillón Luis XIII del siglo XVII, fabricado en rico nogal, equilibra el dramatismo barroco con una sobriedad despojada que...

Icono del modernismo del Suroeste, este sillón Pueblo Decó americano combina la limpia geometría del Art Decó con la sensibilidad terrenal del Renacimiento Pueblo. La forma es nítida...