Passer au contenu principal

Vêtements - Années 1990

à
879
45
201
24 409
43 484
167
33
372
431
502
1 086
2 427
3 214
4 799
14
7 534
1 180
165
874
499
435
396
395
4 815
3 210
6 328
3 828
1 973
543
534
Période: Années 1990
Gaston Jaunet de soirée vintage
Une robe de soirée vintage du créateur français Gaston Jaunet qui fait tourner les têtes. D'un bleu profond, la robe présente une encolure intéressante...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Gianni Versace Couture S/S 1995 Costume en éponge rose
- Conçu par Gianni Versace - Vendu par Skof.Archive - Printemps Eté 1995 - Collection Couture - Blazer ajusté avec col à revers cranté et épaules structurées - Quatre boutons assorti...
Catégorie

Italian Vêtements - Années 1990

Nina Ricci - Manteau vintage des années 90, imprimé animal léopard
- Vintage 90s Nina Ricci manteau en fausse matière imprimé léopard animal. - Fermeture éclair en diagonale sur le devant, col en fausse fourrure noire et poignets à rabat. - 100 ...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Robe corset Vivienne Westwood Gold Label
Cette luxueuse robe Vivienne Westwood Gold Label, confectionnée dans un somptueux velours couleur mousse, incarne l'élégance de la haute couture. Connue pour ses silhouettes emblémat...
Catégorie

Vêtements - Années 1990

A.I.C. Couture Paris Veste en laine bouclée noire c 1990
Liliane Romi Couture Paris, veste en laine bouclée noire Cette élégante veste de créateur est ornée de trois des boutons massifs en métal doré qui descendent sur le devant avec i...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Robe Couture Balmain en crêpe de soie et dentelle noire transparente, vers 1990
Balmain - Robe Haute Couture en crêpe de soie et dentelle noire transparente. Aucune taille n'est indiquée, il convient à un 40FR. CIRCA fin des années 1990/début des années 2000, so...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Chanel - Robe de soirée embellie printemps/été 1990 - Taille 38FR
Chanel/Karl Lagerfeld Vintage Archive Robe du soir avec logo embelli Printemps/Été 1990 Taille 38FR
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

YOHJI YAMAMOTO Manteau kimono noir vintage avec découpe des emmanchures et rembourrage S
YOHJI YAMAMOTO Manteau kimono noir vintage avec découpe des emmanchures et rembourrage S Référence : PYCN/A00094 Marque : Yohji Yamamoto MATERIAL : Nylon Couleur : Noir Motif : Solid...
Catégorie

Japonais Vêtements - Années 1990

Martin Margiela, escarpins à talons en cuir noir avec bottes chaussettes, fw 1999
Voici les chaussures Martin/One 1999, une création remarquable et innovante de la collection iconique du créateur d'avant-garde. Confectionnées en cuir noir luxueux, ces chaussures ...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Chaussures de soirée à talons en velours de soie brodé noir et or Dolce & Gabbana, PÉ 1998
Talons de soirée Dolce & Gabbana en soie noire avec broderie dorée, intérieur en cuir argenté et velours rouge et fermeture à boucle sur la cheville. Printemps-été 1998 Taille : 35.5
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Jupe sirène Carolina Herrera en soie olive (années 1990)
jupe sirène en soie marron/olive des années 1990 Carolina Herrera, avec plusieurs rangs à l'ourlet de la jupe. Le dos présente une queue de poisson allongée à partir de la hanche. La...
Catégorie

Vêtements - Années 1990

Laura Biagiotti - Pull en cachemire neuf, années 1990
Un fabuleux pull gris en cachemire fin signé Laura Biagiotti. Il est semi-ajusté, avec des manches longues et un col montant composé de bobines de fil de chandail. Il se ferme au ...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Veste en crêpe de rayonne - Yves Saint Laurent
Veste YSL en crêpe de rayonne à imprimé floral vibrant, avec garniture en soutache noire et boutons en jais. Légèrement ajustée avec des épaules bouffante...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Thierry Mugler SS1998 Tailleur jupe noire dramatique veste métallique argentée
Thierry Mugler tailleur jupe noire Collectional Printemps Eté 1998. Fabuleuse pièce de collection extrêmement rare. Ensemble dramatique deux pièces noir (veste et jupe). Une constru...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Krizia Vintage - Taille 8 / 10 - Veste de motard en jean bleu clair pailleté des années 1990
Veste de moto en jean bleu 'glitter' de KRIZIA du début des années 90, incroyablement chic ! Coates se compose d'un denim bleu clair sablé, avec une couche de paillettes sur toute la...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

JOHN GALLIANO CHRISTIAN DIOR Robe de cocktail noire en dentelle de rayonne mélangée, années 1990
JOHN GALLIANO CHRISTIAN DIOR Robe de cocktail noire en dentelle de rayonne mélangée, années 1990
Catégorie

Vêtements - Années 1990

Robe déco en faille de soie noire bordée de satin rose vif, années 1990
Cette robe n'a pas d'étiquette, mais la quantité de finitions à la main indique une qualité Haute Couture ou sur mesure. Elle est entièrement doublée de soie. 1990S Robe déco à coutu...
Catégorie

Vêtements - Années 1990

Haut à manches longues Christian Lacroix en laine mélangée
Christian Lacroix - (Fabriqué en France) Top à manches longues en laine mélangée avec dentelle noire et broderie de paillettes et de perles. Aucune taille n'est indiquée, il convient...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Versace, jupe bondage noire avec boucles dorées, 1992
Resurrection Vintage a le plaisir de vous proposer une jupe "bondage" vintage en laine noire de Versace avec de grandes poches latérales, trois ceintures centrales en cuir noir avec ...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

CHANEL Karl Lagerfeld for Chanel 99P Vintage pearl trim boucle tweed jacket FR40 L.
CHANEL Karl Lagerfeld for Chanel 99P Vintage pearl trim boucle tweed jacket FR40 L. Référence : TGAS/D00799 Marque : Chanel Designer : Karl Lagerfeld Collectional : 99P Matière : Cot...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Thierry Mugler - Ensemble iconique veste en cristal Helmut Newton, collection automne-hiver 1998
La veste emblématique de Thierry Mugler FW 1998, capturée par la légende Helmut Newton ! Pièce extrêmement rare et documentée, digne d'un musée. Ensemble veste noire et longue jupe ...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Robe enveloppée en jersey imprimé avec bord à volants Jean-Paul Gaultier Classique
Robe enveloppée en jersey imprimé et bordée de volants. Il n'y a pas d'étiquette de composition du tissu mais le tissu principal est en jersey et les volants sont un mélange de jerse...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Gucci 1998 by Tom Ford Pantalon en cuir d'agneau doux au beurre noir - Pantalons
Superbe pantalon en cuir Gucci, confectionné dans la plus belle peau d'agneau noire douce comme du beurre, doté d'un design classique à 4 poches et d'une fermeture à glissière/bouton...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Veste de soirée Yves Saint Laurent Rive Gauche des années 1990
La veste de soirée en velours Yves Saint Laurent Rive Gauche du début des années 1990 est une pièce de garde-robe intemporelle qui capture l'essence du luxe et de la sophistication....
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

F/W 1999 Dolce & Gabbana Runway Baby Blue Veste courte en fourrure de vison
Cette veste courte en fourrure de vison de la collection Automne/Hiver 1999 de Dolce & Gabbana arbore une teinte bleu bébé saisissante. Portée par Maggie Rizer sur les podiums et pré...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Veste sans manches en cuir Jean Paul Gaultier des années 1990
veste en cuir sans manches Jean Paul Gaultier des années 1990 Condition : Bon, usure générale Taille L buste de 42", taille de 38", longueur de 20" 100% cuir / Doublure en coton
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Combinaison dos nu sexy vintage en maille transparente bleu marine avec paillettes (années 1990)
Sexy 1990 fait 1970 bleu marine semi transparent maille paillettes combinaison licou ! Il présente une encolure haute flatteuse. Paillettes en zigzags sur toute la surface. Col haut ...
Catégorie

Américain Vêtements - Années 1990

Polo Moschino rare imprimé « Opposites » des années 1990
Polo vintage Moschino jeans 'Opposites' des années 1990, l'une des pièces les plus emblématiques de l'ère du Garage UK de Franco Moschino. FABRIQUÉ EN ITALIE ! Caractéristiques : ...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Paco Rabanne Mini robe vintage des années 1990 A Silver
Nous sommes ravis de vous présenter cette mini robe argentée vintage Paco Rabanne des années 1990. Comme sur Kate Moss. Il présente des panneaux argentés sur toute sa surface, un déc...
Catégorie

Espagnol Vêtements - Années 1990

Veste/robe vintage à rayures Thierry Mugler, automne 1995
Cette incroyable veste Vintage Thierry Mugler a défilé lors de la collection Automne 1995 et est un classique de Mugler, avec la taille cintrée, compensée par les détails sculpturaux...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Jacquard en mohair, laine et lurex Cardigan MISSONI pour Hudson
Cardigan en jacquard de laine et lurex. Pas de fermeture. Composition du tricot : 35% mohair, 21% rayonne, 19% métalique, 19% nylon, 6% laine. Pad d'épaule. TAILLE L
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

S/S 1995 Gianni Versace Couture Bustier Medusa Corset Boned Black Dress
Gianni Versace a créé ce modèle noir pour sa Collectional Printemps/Été 1995. Il séduit par sa coupe ajustée et son ourlet évasé. Le haut du corps présente des œillets à l'avant et à...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Mini-jupe de soirée drapée en cotte de mailles Oroton bleue de Gianni Versace, saison 1994
Mini-jupe du soir drapée en cotte de mailles Oroton bleu métallique Gianni Versace. Automne-Hiver 1994
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

THIERRY MUGLER Robe noire à découpes asymétriques des années 1990
Robe noire sexy Vintage By Mugler avec décolleté asymétrique. Robe de cocktail parfaite pour l'été. Fente sur le côté. Taille de l'étiquette : 38 Buste : 33" / Taille : 26" / Hanche ...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

F/W 1999 Dolce & Gabbana Runway Floral Beaded Rhinestone Cropped Pants NWT
Nous vous présentons une superbe paire de pantalons croisés Dolce and Gabbana, ornés de perles florales et de strass. Issu de la collection Automne/Hiver 1999, ce pantalon a fait ses...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Dolce & Gabbana S/S 1997, robe-cardigan en maille transparente à col en fourrure de zibeline, noir
Dolce & Gabbana S/S 1997 Col en fourrure de zibeline Maille transparente Cardigan Manteau Robe Maxi Noir Taille IT 40 Condit : Très bon état vintage SUIVEZ-NOUS SUR INSTAGRAM @OP...
Catégorie

Vêtements - Années 1990

Paule Vasseur Paris - Robe en velours de soie prune
Une élégante robe en velours de soie dans une jolie couleur prune par Paule Vasseur Paris. La robe Il présente une encolure carrée, une fermeture à glissière centrale au dos et des ...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

S/S 1994 Gianni Versace Navy Mini jupe plissée Medusa Tailleur à double boutonnage
Ce tailleur jupe Gianni Versace de la collection printemps/été 1994 se compose d'un blazer marine à double boutonnage orné de boutons Medusa argentés, associé à une mini-jupe plissée...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Robe à fleurs bleu marine Ungaro des années 1990
Robe en mousseline de soie Emmanuelle Ungaro des années 1990. Bleu mousse de mer avec un grand imprimé floral et de feuilles sur toute la surface. Décolleté en V avec de très fines bretelles qui se croisent dans le haut du dos La robe coupée en biais...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

ALEXANDER McQueen c.1996 Jupe crayon midi évasée en denim rose à coupe structurée
ALEXANDER McQueen c.1996 Jupe crayon midi évasée en denim rose à coupe structurée Marque / Fabricant : Alexander McQueen / Gibo Co Spa Circa : 1996 Label(s) : Alexander McQueen Desi...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Prototype de mini-jupe en laine extensible noire Gucci by Tom Ford P/E 1998, neuve avec étiquette
Tom Ford a créé cette mini-jupe noire de style enveloppant de Gucci en 1998. Jamais portée, avec les étiquettes d'origine toujours attachées, cette mini-jupe est le complément polyva...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Gianni Versace - Robe en cuir avec bordure en chaîne, état neuf
Une fabuleuse robe en cuir noir souple de Gianni Versace. Elle est semi-ajustée, avec un décolleté asymétrique et des rangées complexes de chaînes partant d'un côté, traversant le d...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Comme des Garons - Ensemble robe portefeuille et jupe en dentelle de lurex, automne-hiver 1999
▪ Comme des Garçons ensemble robe et jupe ▪ Dentelle de voile de Lurex en brun, argent et crème ▪ Robe cache-cœur mi-longue ▪ Large collier de rotation ▪ Deux grandes fermetures ...
Catégorie

Japonais Vêtements - Années 1990

Gianni Versace 90's XS - L noir cuir daim shearling bondage coat jacket
Gianni Versace Un manteau surdimensionné très rare de la collection bondage des années 90. Daim noir avec garniture en cuir et entièrement doublé de shearling Capuchon Grandes médus...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Prada - Fin des années 90 - Jupe kaki à plis
Par Prada
Une rare jupe-short Prada de la fin des années 90 qui allie sans effort praticité et minimalisme chic. Cette pièce donne l'apparence d'une jupe avec des plis structurés sur le devant...
Catégorie

Vêtements - Années 1990

Jean Paul Gaultier Soleil - Robe longue moulante en maille avec imprimé natures marines et fermeture éclair, printemps-été 1999
Jean Paul Gaultier Soleil S/S 1999 Sea Life Print Bodycon Zipper Mesh Maxi Dress Size L
Catégorie

Vêtements - Années 1990

1997 Versace Pieces vintage maillot de bain une pièce imprimé cœurs Rare collector runway
Maillot de bain une pièce vintage Versace Mare avec imprimé cœurs de 1997. Pièce de collection rare, photographiée dans la campagne publicitaire de 1997. L'état est bon. Il y a que...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Dolce & Gabbana F/W 1996 - Haut court dos nu léopard transparent avec dos nu
Dolce & Gabbana F/W 1996 Halter Leopard Sheer Crop Top Taille S/M Veuillez noter que l'étiquette de taille est manquante.
Catégorie

Vêtements - Années 1990

Yves Saint Laurent - Robe vintage noire métallisée à épaules dénudées et à épingles, années 1990
By Vintage early 90s YVES SAINT LAURENT YSL Rive Gauche off the shoulder metallic tinsel sweater dress ! À première vue, il s'agit d'une robe à paillettes. Cependant, il s'agit en ré...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

S/S 1997 Thierry Mugler Couture 'Les Insectes' Blazer noir à franges et pompons
Présentation d'un blazer chic Thierry Mugler conçu par Manfred Mugler. Issu de la collection Couture "Les Insectes" printemps/été 1997, ce blazer présente une conception et une confe...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Christian Dior par John Galliano, A/H 1999 - Tailleur jupe en laine camel
Costume jupe en laine camel Christian Dior by John Galliano comprenant : une veste ajustée avec un col et des poignets en grosse maille, et une jupe assortie avec un ourlet en laine ...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Issey Miyake - Robe plissée multicolore à quatre pièces superposées, printemps-été 1993
▪ Issey Miyake rare robe à plis superposés ▪ Constitué de quatre couches de vêtements individuels ▪ Forme en ligne A ▪ Conçu pour rebondir de haut en bas lorsqu'il est porté ▪ Jaun...
Catégorie

Japonais Vêtements - Années 1990

Oscar de la Renta - Robe dos nu en lin noir avec volants, années 1990
Robe dos nu en lin noir à volants Oscar de la Renta - 10 - années 1990 . Cette robe est vraiment spectaculaire et peut être portée en cravate noire ou en cocktail grâce à son tissu d...
Catégorie

Américain Vêtements - Années 1990

S/S 1995 Donna Karan Runway Silver Lace Wrap Style Slip Dress
Cette robe est composée d'une dentelle argentée de Donna Karan. Issue de la collection printemps/été 1995, cette robe se caractérise par une dentelle florale complexe, un ourlet fest...
Catégorie

Américain Vêtements - Années 1990

Combinaison jupe en laine et cachemire noire Yves Saint Laurent Rive Gauche
Combinaison en laine et cachemire noir avec jupe enveloppante. Composition du tissu : 80% laine, 20% cachemire. Doublure : acétate et rayonne Pad d'épaule. Taille sur l'étiquette 34...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

Dolce & Gabbana - Haut corset en soie transparente, vintage, non porté
Le top Dolce & Gabbana en soie transparente de couleur bourgogne présente un décolleté sexy, des manches longues, un corsage structuré et une fermeture éclair dissimulée dans le dos....
Catégorie

Vêtements - Années 1990

GIANFRANCO FERRE Vintage cream silk XL bow detail power shoulder jacket IT44 L
GIANFRANCO FERRE Vintage cream silk XL bow detail power shoulder jacket IT44 L Référence : DYTG/A00015 Marque : Gianfranco Ferre Designer : Gianfranco Ferre MATERIAL : Soie Couleur :...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Chanel - Blazer bleu vintage, annes 1990
Blazer bleu vintage Chanel avec col pointu et boutons camélia. Période : 1990s Tissu : 56% coton, 44% rayonne ; doublure 100% soie Taille - 40 / M-L. Poitrine : 34″/ 86 cm Taille : ...
Catégorie

Français Vêtements - Années 1990

John Galliano, tailleur jupe en maille crème orné de plumes noires, automne-hiver 1999
▪ Combinaison jupe John Galliano d'archives ▪ Collection S, automne-hiver 1999 ▪ Fabriqué en fil de laine tricoté crème Paré de plumes noires et de perles vertes ▪ Pull à manches ...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

S/S 1995 - Gianni Versace Runway - Robe moulante côtelée à fleurs bleu pâle
Voici une fabuleuse robe à fleurs bleu clair de Gianni Versace, conçue par Gianni Versace. Issue de la collection printemps-été 1995, cette robe moulante a fait ses débuts sur le pod...
Catégorie

Italien Vêtements - Années 1990

Acheter des vêtements vintage des années 90 sur 1stDibs : Trouvez des robes, des jupes, des pulls et bien plus encore.

Pour les amateurs de mode , les années 1990 sont associées aux styles adoptés par les top-modèles et les influenceurs d'aujourd'hui, qui ne portent jamais deux fois la même chose. Et comme la fast fashion n'existait pas encore, le design associé à la mode des années 1990 - les sacs à main vintage des années 1990, les vêtements et les accessoires - possède une qualité appréciée par la génération du millénaire: l'authenticité.

S'il y avait un concept unifiant la mode dans les années 1990, c'était la silhouette maigre. "La mode est un jeu de proportions, " a écrit Alexander Fury dans le New York Times en 2016. "Les années 90 ont été maigres, avec des épaules et des hanches étroites.

S'il faut un œil exercé pour identifier ce concept unique, c'est parce qu'en vérité, la mode des années 90 était multiple. Après l'ère des années 1980 des femmes actives aux épaules solides, des corps aérobiques sur papier glacé et de Madonna, la mode s'est diversifiée.

Le secteur a pris de l'élan grâce à la relance à grands frais des grandes maisons parisiennes Dior, Givenchy et Balenciaga, enfin libérées des contraintes liées à l'octroi de licences. Le Japon et la Belgique ont donné à la mode de nouvelles idées d'avant-garde avec lesquelles jouer. L'Amérique est à l'origine de denim, du minimalisme, de la mode grunge des années 90 et du hip-hop. L'Italie a donné naissance au sex-appeal. Et Prada.

Pour les corsets colorés de sa collection Portrait de 1990, l'audacieuse créatrice britannique Dame Vivienne Westwood s'est inspirée de peintures à l'huile du XVIIIe siècle - ses mannequins ont arboré les colliers ras-de-cou en perles qui sont devenus une star des médias sociaux et un favori des influenceurs et des amateurs de mode du monde entier. Pour un costume veste et short de sa ligne automne/hiver 1996-97 Storm in a Teacup, la créatrice a utilisé l'asymétrie extrême d'un tartan mash-up pour confronter, selon Westwood, "l'horreur de l'uniformité et du minimalisme".

"L'éthique de l'époque était que vous pouviez avoir du style, vous pouviez être dans toutes sortes de choses cool. Ce n'était pas une question d'argent, ni de statut", explique Katy Rodriguez, cofondatrice de Resurrection. En revanche, "ces dix dernières années ont été marquées par la domination du luxe, de l'argent et du statut social".

Les sacs Chanel des années 1990, par exemple, sont parmi les plus prisés de la marque - à Newfound Luxury, la propriétaire L. Kiyana Macon a "des clients qui n'achètent '90s Chanel que parce qu'ils reconnaissent que c'est la meilleure qualité".

Les choses étaient différentes dans les années 90, et la différence se reflète dans les vêtements. Consultez n'importe quel article de mode récent intitulé " Comment faire les années 1990 " (ou regardez les photos des top-modèles actuels Gigi, Kendall et Bella), et vous verrez des tenues emblématiques des années 90 - chaussettes aux genoux, cardigans, sacs bananes, bas résille, robes à glissière, chemises en flanelle et bottes de combat.

Rodriguez a récemment constaté un phénomène similaire. Avant COVID, les clients cherchaient dans le stock des années 1990 "des choses très sexy Galliano, Dior, Cavalli - ce genre de choses", explique-t-elle, notant qu'il y a seulement quelques mois, "les gens affichaient [sur les médias sociaux] les choses les plus huppées qu'ils pouvaient." Aujourd'hui, à l'ère du "shutdown", "cela aurait l'air de ne pas être dans le coup".

Au lieu de cela, les gens recherchent "des choses cool, mais aussi faciles et confortables, pas nécessairement super-luxe", poursuit Mme Rodriguez. Ils "se tournent à nouveau vers des créateurs plus avant-gardistes et anti-mode, comme Helmut Lang, [Martin] Margiela et [Ann] Demeulemeester."

Le défunt designer Franco Moschino a choqué et émoustillé l'élite de la mode des années 80 avec ses parodies fantaisistes et irrévérencieuses de la parure bourgeoise. Qu'il s'agisse d'orner un blazer sobre de visages souriants ou un tailleur jupe de couverts, Moschino a rendu le style haut de gamme avec un clin d'œil appuyé. Il a dit de façon célèbre : "Si vous ne pouvez pas être élégant, soyez au moins extravagant" - des mots qui, avec tout le respect dû à Susan Sontag, incarnent l'essence du camp.

Les pantalons vintage Moschino, les vestes et autres vêtements Moschino des années 90 restent si audacieux et frais aujourd'hui que même l'ancien directeur créatif de la maison, Jeremy Scott, s'est inspiré du passé de la marque et de la culture pop de la décennie pour sa première collection en 2014.

Trouvez des robes vintage des années 90, jupes, pulls et d'autres vêtements et accessoires sur 1stDibs - achetez Thierry Mugler, Miuccia Prada, Jean Paul Gaultier et plus encore aujourd'hui.

Récemment consulté

Tout afficher