Libreria "Étagère" in Oak francese di Guillerme et Chambron, circa 1960

Robert Guillerme e Jacques Chambron, il duo di creativi francesi dietro Votre Maison, si sono incontrati in circostanze insolite: Hanno discusso di design mentre erano imprigionati in un campo di lavoro forzato. Il talento congiunto della coppia si è poi tradotto in mobili moderni e scultorei - oggi, scrivanie vintage di Guillerme et Chambron, tavoli da pranzo, sedie e altri pezzi hanno ancora un aspetto concettualmente giocoso e vivace, ma potrebbero inserirsi armoniosamente in qualsiasi casa.

Guillerme si era laureato all'École Boulle nel 1934 con una laurea in design e architettura, mentre Chambron aveva studiato alla Scuola di Arti Applicate di Reims. Furono catturati dai tedeschi nella Prussia orientale durante la Seconda Guerra Mondiale e strinsero un'amicizia grazie al reciproco amore per il design.

Dopo la fine della guerra, Guillerme si trasferì a Lille, nel nord della Francia; Chambron lasciò il suo lavoro di pittore e decoratore a Parigi e lo raggiunse nel 1948. Nel 1949, la coppia incontrò Émile Dariosecq, un abile ebanista che accettò con entusiasmo di produrre i disegni del duo, dando vita a Votre Maison.

Guillerme e Chambron erano tanto prolifici quanto dettagliati, producendo più di 2.000 pezzi nella seconda metà del XX secolo in una ex fabbrica di armi. I loro mobili, realizzati per lo più con diverse tonalità di quercia cerata, aderivano alle tendenze del design emerse dopo la guerra: il modernismo di metà secolo.

I mobili europei nel dopoguerra davano la priorità alla funzione quanto alla forma e mancavano di ornamenti inutili. Guillerme e Chambron volevano che le persone usassero davvero i loro mobili, non solo che li guardassero. Questa filosofia di design è stata un pilastro della loro azienda, il cui nome si traduce in "la tua casa" in francese. I loro tocchi caratteristici includono piastrelle decorate, cassetti nascosti e tessuti vivaci su pezzi come scrivanie, tavoli, scaffali, illuminazione, panche e altre sedute. Uno dei pezzi più famosi e popolari di Votre Maison era la poltrona Grand Repos, un pezzo maestoso e dallo schienale alto con una struttura scheletrica in Oak, sei fusi e cuscini in tessuto.

Sebbene Guillerme e Chambron fossero una squadra, si occupavano di aspetti diversi dell'attività: Guillerme disegnava gran parte dei mobili e Chambron si concentrava sull'arredamento. Votre Maison era un'azienda di design a servizio completo. Nel 1983, il dinamico duo passò l'azienda al figlio di Chambron, Hervé, designer e diplomato all'École Boulle.

Trova una collezione di mobili vintage di Guillerme et Chambron su 1stDibs.

Robert Guillerme e Jacques Chambron, il duo di creativi francesi dietro Votre Maison, si sono incontrati in circostanze insolite: Hanno discusso di design mentre erano imprigionati in un campo di lavoro forzato. Il talento congiunto della coppia si è poi tradotto in mobili moderni e scultorei - oggi, poltrone vintage Votre Maison, credenze, tavoli da pranzo e altri pezzi hanno ancora un aspetto concettualmente giocoso e vivace, ma potrebbero inserirsi armoniosamente in qualsiasi casa.

Guillerme si era laureato all'École Boulle nel 1934 con una laurea in design e architettura, mentre Chambron aveva studiato alla Scuola di Arti Applicate di Reims. Furono catturati dai tedeschi nella Prussia orientale durante la Seconda Guerra Mondiale e strinsero un'amicizia grazie al reciproco amore per il design. Dopo la fine della guerra, Guillerme si trasferì a Lille, nel nord della Francia; Chambron lasciò il suo lavoro di pittore e decoratore a Parigi e lo raggiunse nel 1948. Nel 1949, la coppia incontrò Émile Dariosecq, un abile ebanista che accettò con entusiasmo di produrre i disegni del duo, dando vita a Votre Maison.

Guillerme e Chambron erano tanto prolifici quanto dettagliati, producendo più di 2.000 pezzi nella seconda metà del XX secolo in una ex fabbrica di armi. I loro mobili, realizzati per lo più con diverse tonalità di quercia cerata , aderirono alle tendenze del design emerse nel dopoguerra: modernismo di metà secolo.

I mobili europei del dopoguerra davano la priorità alla funzione quanto alla forma e mancavano di ornamenti inutili. Guillerme e Chambron volevano che le persone usassero davvero i loro mobili, non solo che li guardassero. Questa filosofia di design è stata un pilastro della loro azienda, il cui nome si traduce in "la tua casa" in francese. I loro tocchi caratteristici includono piastrelle decorate, cassetti nascosti e tessuti vivaci su pezzi come scrivanie, tavoli, scaffali, illuminazione, panche e altre sedute. Uno dei pezzi più famosi e popolari di Votre Maison era la poltrona Grand Repos, un pezzo maestoso e dallo schienale alto con una struttura scheletrica in Oak, sei fusi e cuscini in tessuto.

Sebbene Guillerme e Chambron fossero una squadra, si occupavano di aspetti diversi dell'attività: Guillerme disegnava gran parte dei mobili e Chambron si concentrava sull'arredamento. Votre Maison era un'azienda di design a servizio completo. Nel 1983, il dinamico duo passò l'azienda al figlio di Chambron, Hervé, designer e diplomato all'École Boulle.

Trova una collezione di mobili vintage di Votre Maison su 1stDibs.