Salta e passa al contenuto principale

Scatole decorative

a
1327
7250
882
92
3121
1159
4007
3690
5341
1330
1193
Altezza
a
Larghezza
a
8224
7773
8029
Scatole decorative in vendita
Portasigarette o portamatite da trucco in stile Art Déco francese di Marius Agogue Loiret
Portasigarette francese Art Deco, Francia, fine anni '30. Realizzato con pregiati legni di mogano e betulla. Progettato dall'ebenista francese Marius Agogue Loiret. Questa scatola ...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Art Déco Scatole decorative

Materiali

Betulla, Mogano

Scatola cinese stretta e lunga laccata con piedini a conchiglia in ottone
Graziosa scatola Chinoiserie insolitamente lunga e stretta, con sfondo nero e fiori rossi e dorati, cerniera in ottone e piedini a conchiglia.
Categoria

Anni 1970 Cinese Cineserie Vintage Scatole decorative

Materiali

Legno

Scatola per porta a tamburo in teak massiccio danese moderno
Una scatola per porte a tamburo in teak massiccio danese moderna e molto bella, degli anni '70 circa. La scatola è in ottime condizioni vintage e misura 9,75 "L x 10,5 "P x 5,5 "H. ...
Categoria

XX secolo Danese Scandinavo moderno Scatole decorative

Materiali

Teak

Scatola di Meissen Porcelain del XVIII secolo, periodo Luigi XV.
Una scatola di Meissen Porcelain del XVIII secolo, periodo Luigi XV. Scatola di Meissen Porcelain del XVIII secolo, periodo Luigi XV, montatura in ottone dorato. H: 14cm, L: 9cm, P:...
Categoria

XVIII secolo Francese Luigi XV Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Ottone

Portagioie in bronzo Antico Sarcofago Rilievi Greco Romani Cesare Gladiatore
Una splendida scatola in bronzo fuso, con coperchio e cerniera, leggermente lucidata e splendente. Raffigurano antiche scene in rilievo / personaggi dell'epoca romana o greca. Sulla ...
Categoria

Anni 1920 Italiano Neogreco Vintage Scatole decorative

Materiali

Bronzo

Fred & Marilyn Buss Scatola di radica con coperchio scorrevole
La scatola vintage in legno intagliato è caratterizzata da una forma organica astratta modernista e da una scelta sorprendente di legno massiccio. La scatola scolpita in modo asimmet...
Categoria

XX secolo Americano Organico moderno Scatole decorative

Materiali

Legno, Nodo

Chinese Wooden Jewelry Box
Chinese Wooden Jewelry Box Good Condition Thanks
Categoria

1950s Chinese Vittoriano Vintage Scatole decorative

Materiali

Legno

Chinese Wooden Jewelry Box
Chinese Wooden Jewelry Box
184 € Prezzo promozionale
20% in meno
Antique French Scatola di cristallo tagliato a punta con montature in bronzo
Questa scatola in bronzo e cristallo antico tagliato a punta fa bella mostra di sé in ogni ambiente. Prodotto agli inizi del Novecento in Francia, questo pezzo si adatta perfettament...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Scatole decorative

Materiali

Cristallo, Bronzo

Scatola con design a foglie rotonde - Laccato crema di Robert Kuo, Edizione limitata, in stock
Scatola con design a foglie rotonde Lacca crema Scolpito a mano Base in Wood Edizione limitata In magazzino La lacca è una tecnica che risale alla dinastia Shang, circa 1600-1100 a....
Categoria

Anni 2010 Scatole decorative

Materiali

Lacca

Scatola impilabile giapponese in lacca Maki-e, Jubako, periodo Meiji, Giappone
Raffinato e imponente jubako giapponese a cinque livelli decorato in oro maki-e e laccato nero, con vassoio di presentazione, due coperchi e il contenitore originale tomobako, period...
Categoria

Fine XIX secolo Giapponese Meiji Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Lacca

Antica scatola cinese Shanxi rotonda in legno curvato per servire gli gnocchi, 20".
Scatola in legno dello Shanxi dell'inizio del XX secolo, utilizzata per servire ravioli al vapore o cibo durante le riunioni di famiglia. Questa cassetta per il vapore è caratterizz...
Categoria

Inizio XX secolo Cinese Cineserie Scatole decorative

Materiali

Legno curvato

Scatola da tavolo con cerniera in agata e alabastro, circa anni '50
Scatola da tavolo con cerniera in agata e alabastro, circa anni '50 Questa elegante scatola da tavolo con cerniera in agata e alabastro, risalente agli anni '50 circa, è un raffinat...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Moderno Scatole decorative

Materiali

Agata, Alabastro, Metallo

Scatola ovale di Betel Pandan in ottone di epoca Moghul
SCATOLA OVALE IN OTTONE MUGHAL INDIANA DI BETEL PANDAN India settentrionale, inizio del XIX secolo. Lunghezza: 5 1/4" in. (13,3 cm) altezza: 3 1/4" in. (8,3 cm) larghezza: 4" in. (1...
Categoria

Inizio XIX secolo Indiano Altro Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Ottone

R Romanelli pietre semipreziose , rare scatola / gioielli gingillo, lavoro squisito.
Si tratta di un'opera straordinaria e squisita lavoro lapidario. Un mix di pietre dure accuratamente lavorate. Molte pietre semi-preziose. Etichetta sul retro, R Romanelli.
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Postmoderno Scatole decorative

Materiali

Marmo

Astuccio per sigari italiano in pelle e argento massiccio firmato, Italia anni '60
Bellissimo portasigari a quattro posti in pelle con uno splendido accento decorato in argento 925. Il portasigari è stato realizzato a Firenze intorno agli anni Cinquanta.
Categoria

Anni 1960 Italiano Vintage Scatole decorative

Materiali

Metallo, Argento

Scatola asiatica in legno intagliato con cassetti del 1880
Scatola asiatica in legno intagliato del 1880 con cassetti.
Categoria

Anni 1880 Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Legno

Scatola geometrica in intarsio di paglia attribuita a Jean-Michel Frank, 1930 ca.
Questa squisita scatola con coperchio decorativo in intarsio di paglia, che emana una raffinatezza senza tempo, è attribuita al leggendario designer francese Jean-Michel Frank (1895-...
Categoria

Anni 1930 Francese Art Déco Vintage Scatole decorative

Materiali

Paglia, Legno, Sughero

Rara scatola di legno vintage russa dipinta a mano e laccata firmata Fedoskino
Una deliziosa scatolina russa in legno laccato e dipinto a mano con l'interno rosso. La scatola presenta la principessa ranocchia e il principe Ivan in miniatura. La scatola è firmat...
Categoria

Fine XX secolo Russo Ellenistico Scatole decorative

Materiali

Legno, Lacca, Pittura

Scatola con cunei Smalto Argento Sterling Salimbeni bianco e nero
Scatola ottagonale a cuneo in argento 925/1000 con colori bianchi e neri smaltati a fuoco in stile Art Deco. Misura 7,8 x 7,8 x 6 cm. Peso gr. 281. Disegnata da Giorgio Salimbeni nel...
Categoria

Anni 1970 Italiano Art Déco Vintage Scatole decorative

Materiali

Argento 925, Smalto

Alfred Daguet, Parigi, Scatola Art Nouveau in ottone sbalzato e vetro intarsiato con cabochon
Scatola antica di Alfred Daguet (1875-1942), unica nel suo genere e interamente realizzata a mano, di buone dimensioni. Alfred Daguet era un artigiano/metalmeccanico francese, attiv...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Arts and Crafts Scatole decorative

Materiali

Ottone, Rame

Antico Scatola da scrittura Campaigner con cassetto in mogano e ottone intarsiato
Ecco un'imponente scatola da campagna Regency (1811-1820) in mogano e ottone intarsiato con un cassetto laterale e molteplici scomparti e cassetti interni nascosti. L'esterno di ques...
Categoria

Inizio XIX secolo Britannico Regency Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Ottone

Piatto portagioie in vetro malachite ceco in stile Art Déco, anni '60
Scatola portagioie in vetro verde malachite, prodotta negli anni '60 in Cecoslovacchia (l'attuale Repubblica Ceca), utilizzando gli stampi originali degli studi di Heinrich Hoffmann ...
Categoria

Metà XX secolo Ceco Art Déco Scatole decorative

Materiali

Vetro, Vetro policromo

Scatola decorativa e portagioie in metallo, colore argento e oro Francia XX secolo
Scatola decorativa e portagioie in metallo e rame color argento e oro Francia XX secolo. Sul coperchio, scopriamo il lavoro di soccorso. Una scena con personaggi che banchettano in c...
Categoria

XX secolo Francese Scatole decorative

Materiali

Metallo, Rame

Scatola da tavolo Jewell del 19° secolo di Moser Attrib smaltata in ormolu
Un raro ed eccezionale cofanetto Jewell smaltato del periodo dell'Aesthetic Movement, attribuito al vetraio di lusso Moser. Realizzato a mano alla fine del XIX secolo, ha un coperch...
Categoria

XIX secolo Europeo Estetismo Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Metallo, Similoro

Scatola per tartarughe rettangolare marrone sfaccettata di Maitland Smith degli anni '70 su supporto in metallo
Siamo molto lieti di offrire questa scatola di gusci di tartaruga di Maitland Smith, risalente agli anni '70 circa, un pezzo d'accento scultoreo e tranquillamente lussuoso, elevato s...
Categoria

Fine XX secolo Hollywood Regency Scatole decorative

Materiali

Metallo

Scatola per dolci in lacca giapponese Yamanaka della metà del XX secolo
Scatola per dolci in lacca Yamanaka della metà del XX secolo per la cerimonia del tè, giapponese. Formata da una mela di colore rosso intenso con decorazioni in oro e smalto colorato...
Categoria

Metà XX secolo Giapponese Mid-Century moderno Scatole decorative

Materiali

Smalto

Portapillole messicano in argento e conchiglia di abalone di Villalobos, anni '70
Elegante portapillole artigianale realizzato a Taxco, Messico, circa anni '70. Creata da Villalobos, questa piccola scatola in argento sterling presenta un coperchio a cupola intarsi...
Categoria

Metà XX secolo Messicano Mid-Century moderno Scatole decorative

Materiali

Argento 925

Incantevole scatola per profumi in argento con corona dorata. Luigi XVI della fine del XVIII secolo
Bellissimo e affascinante portaprofumi in argento a forma di cuore con corona dorata in stile Luigi XVI della fine del XVIII secolo. Probabilmente è stato prodotto in Danimarca. All'...
Categoria

Fine XVIII secolo Danese Luigi XVI Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Argento

Tiffany & Co. Scatola con coperchio in porcellana progettata per Tauck World France
Portagioie rotondo in porcellana di Tiffany & Co. Scatola rotonda in porcellana di Tiffany & Co. disegnata per Tauck World, Made In France. Il coperchio in porcellana è decorato con ...
Categoria

Fine XX secolo Francese Neoclassico Scatole decorative

Materiali

Porcellana

Cassettiera moderna minimalista in legno massiccio laccato di Costantini, Baccello
Cassettiera modulare moderna minimal di Costantini in legno massiccio laccato Baccello. Ogni unità misura 20" x 20" x 5" di altezza. 6 unità come mostrato. Ognuna di queste un...
Categoria

Anni 2010 Argentino Moderno Scatole decorative

Materiali

Legno

Uovo stile Faberge Acquamarina Smalto Argento Salimbeni
Uovo su treppiede inciso in argento dorato 925/1000 con smalto traslucido a fuoco su guilloché, stile Impero Russo ispirato alle uova di Carl Fabergé fine XIX secolo, inizio XX secol...
Categoria

Anni 1960 Italiano Stile impero Vintage Scatole decorative

Materiali

Placcato oro, Argento 925, Smalto

Meraviglioso scrigno francese in cristallo sfaccettato con montatura in ormolù
Un meraviglioso scrigno francese in cristallo sfaccettato con montature in bronzo o ormolu a volute incise, con buco della serratura drappeggiato da una corona di fiori. Misure: 5...
Categoria

Anni 1930 Francese Belle Époque Vintage Scatole decorative

Materiali

Cristallo, Bronzo

Set da bagno quadrato in pelle gialla Poseidon
Semplice e versatile, questo eccezionale set da bagno sarà il complemento perfetto per un bagno postmoderno o minimalista. Questo set è composto da un dispenser di sapone, un portasp...
Categoria

Anni 2010 Italiano Scatole decorative

Materiali

Metallo

Set di 5 barattoli da cucina in ceramica francese - design floreale vintage anni '70
Set di 5 barattoli da cucina in ceramica francese - design floreale vintage anni '70 Descrizione: Questo affascinante set di cinque barattoli da cucina in ceramica francese risale a...
Categoria

Anni 1970 Francese Stile provenzale Vintage Scatole decorative

Materiali

Ceramica

Scatola portagioie vintage in oro 22 carati blu cobalto Royal Limoges Francia
Elegante portagioie vintage rotondo in oro Limoges a 22 carati. Scatola portagioie francese vintage di Limoges in blu reale cobalto con decorazioni in oro. Sulla base è presente i...
Categoria

Metà XX secolo Francese Luigi XVI Scatole decorative

Materiali

Porcellana

Ritratto di signora d'epoca con smalto guilloché rosso e dorato Portacipria o Portapillole compatto
Portachiavi quadrato in smalto arabescato e dorato con ritratto dipinto a mano di una dama d'epoca. Questo portacipria in metallo dorato con smalto arabescato rosso e un'adorabile d...
Categoria

Metà XX secolo Scatole decorative

Materiali

Metallo, Smalto

Orologio cinese per incenso impilabile Baitong, 1850 ca.
Questo contenitore a tre livelli è un orologio a incenso in ottone bianco del XIX secolo, un tempo utilizzato come metodo relativamente preciso per segnare il passare del tempo. Gli ...
Categoria

Metà XIX secolo Cinese Qing Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Ottone

Scatola in legno e smalto Alfred Klitgaard per Bodil Eje, Danimarca, c.C. 1965
Scatola in legno e smalto di Alfred Klitgaard per Bodil Eje, Danimarca, c.C. 1965.
Categoria

XX secolo Danese Mid-Century moderno Scatole decorative

Materiali

Smalto

Antica scatola in pelle goffrata, Francia, 1880
Molto bella Scatola antica o piccola cassapanca in pelle goffrata Grande patina Colore Cognac. Depositato con chiodi a testa d'ottone.
Categoria

Anni 1880 Francese Stile provenzale Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Pelle

Scatola Christofle in metallo placcato argento, anni '60
Scatola "Apple" Christofle in buone condizioni in argento metaL.
Categoria

Anni 1960 Francese Vintage Scatole decorative

Materiali

Metallo

Scatola Christofle in metallo placcato argento, anni '60
Scatola Christofle in metallo placcato argento, anni '60
223 € Prezzo promozionale
20% in meno
Grande scatola da cucito in Oak, anni '50, Olanda
Grande scatola da cucito in legno massiccio di Oak, su ruote. Si apre con due ante a cerniera sulla parte superiore, mentre lo stile a fisarmonica (con ripiani a strati che utilizzan...
Categoria

Anni 1950 Olandese Mid-Century moderno Vintage Scatole decorative

Materiali

Quercia

Cassettiera in quarzo con coperchio
Cassettiera in pietra di quarzo con coperchio. Ottime condizioni, originale. Misura 7' di lunghezza 4" di profondità 2,25" di altezza
Categoria

Anni 1960 Americano Mid-Century moderno Vintage Scatole decorative

Materiali

Quarzo

Antico Portamonete Imperiale Russo in Argento Cloisonne Smalto Mosca 1899
Antico portamonete in argento dorato e smalto cloisonné della Russia pre-rivoluzionaria, Mosca, 1899. Il portamonete reca il marchio del fabbricante in cirillico e il marchio del sag...
Categoria

Fine XIX secolo Russo Tardo vittoriano Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Argento, Smalto

Tiffany & Co. Scatola da comò o da tavolo in argento massiccio
Una bella scatola da tavolo in argento firmata. Da Tiffany & Co. In argento sterling. Marcato alla base. Un design Tiffany semplicemente meraviglioso! Data: Metà del XX secolo...
Categoria

Metà XX secolo Mid-Century moderno Scatole decorative

Materiali

Argento 925

Scatola Pagoda in pietra tessellata di Maitland Smith
Grande pietra tessellata degli anni '80 con manico in ottone e rattan di Maitland Smith.
Categoria

Anni 1980 Americano Mid-Century moderno Vintage Scatole decorative

Materiali

Marmo, Ottone

Grande scaffale da scrivania in noce intagliato della fine del 19° secolo
Un grande portalettere antico, realizzato in legno intagliato. Anche il vimini è realizzato in legno intagliato. Con tre scomparti. Realizzato in Francia intorno al 1890-1900. Dimen...
Categoria

Anni 1890 Francese Regency Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Noce

Baule da viaggio in pelle della campagna britannica, 1820 circa
Baule da viaggio in pelle impermeabile della Campagna Britannica con scomparto interno in pelle, bande in ottone, targhetta in ottone con lo stemma reale, maniglie laterali in ottone...
Categoria

Anni 1820 Inglese Stile Campaign Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Scatola per gioielli in legno intarsiato con micro-mosaico in stile marocchino moresco del medio oriente
Questo intricato portagioie in legno di grandi dimensioni è realizzato con diversi micropezzi di legno, madreperla e forse intarsi in osso. Splendida lavorazione artigianale. Una ver...
Categoria

XX secolo Moresco Scatole decorative

Materiali

Legno

Antica scatola di porcellana Qing bianca e blu, non firmata, Cina, fine XIX secolo
Antica scatola in porcellana blu e bianca della dinastia Qing con coperchio - dipinta a mano con il simbolo della doppia felicità sulla parte superiore e con viti serpeggianti sui la...
Categoria

Fine XIX secolo Cinese Qing Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Porcellana

Cestino per uva spina in maiolica austriaca, 1920 circa
Cestino per uva spina in maiolica austriaca, 1920 circa.
Categoria

Anni 1920 Austriaco Rustico Vintage Scatole decorative

Materiali

Ceramica, Faenza

Scatola portagioie in Wood Wood
Scatola in legno di radica con cornice/coperchio, circa metà del XX secolo. Un bellissimo cofanetto per contenere gioielli e altri oggetti su una scrivania, una vanità, una credenza,...
Categoria

Fine XX secolo Europeo Scatole decorative

Materiali

Vetro, Legno, Nodo, Velluto

Vaso o scatola coperta in ceramica gres grigio e bianco di Anne Kjaersgaard La Borne
Anne Kjaersgaard Realizzato a La Borne nel 1960 circa Vaso o scatola originale in ceramica rivestita di gres Firmato sotto la base con pigmento nero Condizioni originali ...
Categoria

Metà XX secolo Francese Mid-Century moderno Scatole decorative

Materiali

Ceramica

Antico cofanetto in legno intagliato a truciolo con disegno floreale geometrico, XIX secolo
Questa antica scatola in legno intagliato, risalente alla fine del XIX secolo, presenta intricati motivi geometrici e floreali sulla sua superficie. I dettagli intagliati a mano most...
Categoria

Anni 1890 Francese Art Nouveau Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Legno

Lacca giapponese Inro con maschera Netsuke Okame Periodo Meiji
Inro in lacca giapponese con maschera Okame Netsuke, lacca marrone con 3 sezioni e 2 scomparti, e maschera Okame policroma in avorio intagliato e capelli in corda. Questo articolo ri...
Categoria

Inizio XX secolo Giapponese Scatole decorative

Materiali

Lacca

Scatola marocchina con pietre semi preziose
Un'affascinante scatola rotonda marocchina realizzata in metallo bianco e ornata con pietre semi preziose, che esemplifica l'intricata arte e lo spirito vibrante del design marocchin...
Categoria

Anni 1970 Marocchino Vintage Scatole decorative

Materiali

Pietra, Metallo

Antique French Silver Plated Brass Stamp Box Case Figural Cherry B. Wicker
Antique French Silver Plated Brass Stamp Box Case Figural Cherry B. Wicker Francia Placca d'argento, ottone Fine del XIX secolo Dimensioni: H. H. x L. x P.: 2 cm. x 6,5 cm. x 3,5 c...
Categoria

Fine XIX secolo Francese Belle Époque Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Placcato argento, Ottone

Cassapanca per libri impilati in finto trompe l'oeil d'epoca / Scatola decorativa di Don Andres
Cassapanca decorativa in finto trompe l'oeil realizzata da Andre de Morgades per l'omonima azienda di Don Russell, Don Andres (circa anni '70/80, USA). Composto da una struttura di l...
Categoria

Anni 1970 Americano Vintage Scatole decorative

Materiali

Legno, Lacca, Pittura

Scatola iconica Art Deco 'Sunray', Inghilterra, circa 1930
Per la tua considerazione c'è questa scatola di legno Art Deco dall'aspetto superbo e iconico che pensiamo fosse un porta tè o per le sigarette. L'esterno della scatola è impiallacci...
Categoria

Metà XX secolo Inglese Art Déco Scatole decorative

Materiali

Ottone

Piccolo Lodderein o tabacchiera olandese del XIX secolo in argento di Dirk de Gilde Koppenol
Piccolo Lodderein o tabacchiera olandese del XIX secolo in argento di Dirk de Gilde Koppenol Una scatola Lodderein o una tabacchiera di forma rettangolare con motivo a filigrana L'...
Categoria

XIX secolo Olandese Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Argento

Scatola per gioielli da cucito rilegata in pelle Regency con incisione "K" 1818
Si tratta di un esempio splendidamente conservato di pendio da scrittura del periodo Regency che funge anche da scatola da cucito. La scatola da lavoro rilegata in pelle presenta un...
Categoria

Inizio XIX secolo Britannico Regency Di antiquariato/d’epoca Scatole decorative

Materiali

Ottone

Scatole decorative antiche, nuove e vintage

Le scatole decorative antiche, vintage e nuove sono in grado di conservare in modo sicuro gli oggetti e di aggiungere un tocco di colore o di consistenza a un angolo di qualsiasi stanza. Nel corso degli anni hanno avuto diversi scopi: da ninnoli a contenitori utili, come tabacchiere, portagioie e altro ancora. Anche le scatole sono state progettate in una vasta gamma di forme e stili.

La produzione di scatole è un'attività artigianale che risale a migliaia di anni fa. Le prime scatole come oggetti decorativi erano regolarmente progettate e decorate sia all'interno che all'esterno, spaziando da un look minimale a stili più appariscenti. Le scatole decorative sono state costruite con diversi materiali: il legno e il metallo sono i più comuni. Il Wood è ampiamente disponibile e versatile: i falegnami possono scolpire disegni complessi o mettere in mostra le sue venature naturali.

Alcuni antichi portagioie sono stati realizzati con tartaruga, madreperla, avorio e persino aculei di porcospino, come quelli creati dagli Anishinabe in Canada e negli Stati Uniti. Nello Sri Lanka, le scatole ben lavorate erano intarsiate con aculei di porcospino e dischi d'avorio tra fasce di ebano. Le scatole da cucito cinesi e le scatole da tè realizzate in lacca nera erano popolari in Europa tra la fine del XVIII e l'inizio del XIX secolo. Spesso presentavano disegni dipinti in oro o scene di paesaggio. Seta, carta e velluto spesso impreziosivano gli interni di queste scatole.

Qualsiasi stile di scatola decorativa può essere una bella decorazione da tavolo o da scrivania, sia per contenere caramelle o tè in salotto che carta, matite e altre forniture aziendali in ufficio. Possono anche fungere da portagioie. Le scatole da cucito possono dare un tocco di classe a qualsiasi spazio, conservando riviste o altri oggetti.

Puoi trovare scatole antiche in metallo, in legno e in argento su 1stDibs. La collezione comprende gli stili mid-century modern, Victorian e Art Deco che possono aggiungere eleganza a qualsiasi casa.