Salta e passa al contenuto principale

Mobili in bambù

a
1.071
3.605
3.377
6.158
930
146
3.063
367
166
107
71
70
41
31
28
26
14
9
6
2
2
1
15
500
5.642
1.076
380
2.915
1.688
57
12
36
25
57
633
1.112
908
235
52
7.234
350.284
289.708
223.356
146.221
4.028
2.105
1.514
909
873
7.234
6.732
6.829
187
94
88
78
58
Materiale: Bambù
Coppia di lampade francesi in bambù e rattan Louis Sognot
Coppia di appliques in bambù e rattan Louis Sognot Francia, circa anni '60 Ogni lampada è unica nella sua composizione organica e nella sua sensazione. Lo schienale da parete in bam...
Categoria

Anni 1960 Francese Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan

Coppia di mini corridoi in bambù
Una graziosa coppia di mini navate decorative in bambù con punte dettagliate in foglia d'oro, perfette per contenere piccoli ritratti e dipinti.
Categoria

XX secolo Francese Mobili in bambù

Materiali

Bambù

Monumentale lampada da tavolo in bambù del Pacifico meridionale degli anni '40 Tiki Rattan McGuire
MONUMENTALE BAMBÙ E NOCE STILE POLINESIANO LAMPADA DA TAVOLO Alla maniera di McGuire & Wakefield Circa 1947-1950 All'inizio della mania polinesiana o del Pacifico del dopoguerra...
Categoria

Metà XX secolo Americano Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Metallo

Specchio da parete di ispirazione araba modernista in rattan di bambù
Grande specchio in bambù in stile arabo, Italia, anni '70. Questo specchio in bambù presenta accenti in stile arabo e gotico e tutto il gusto del design italiano della metà del XX s...
Categoria

XX secolo Italiano Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan, Specchio

Armoire con matita Chevron vintage
Aggiungi un tocco di raffinatezza costiera al tuo spazio con questo splendido armadio vintage in giunco chevron. Realizzato con un'attenzione meticolosa ai dettagli, questo pezzo pre...
Categoria

Fine XX secolo Filippino Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan, Canna

Lampadario francese di metà secolo in canna di bambù e rattan di Louis Sognot, anni '60
Stupendo lampadario di metà secolo in bambù e rattan. Questo sorprendente pezzo è stato prodotto in Francia negli anni '60 ed è attribuito a Louis Sognot. Un meraviglioso esempio di...
Categoria

Anni 1950 Francese Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan, Canna

Tavolino Gueridon in finto bambù di mogano con piano in pelle
Bellissimo gueridon in mogano finto bambù in stile Bouillotte con piano in pelle e galleria forata in ottone. Ottime condizioni. Misura 18,25" di diametro e si erge per 28" di alt...
Categoria

Metà XX secolo Americano Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Metallo

Coppia di sedie in rattan italiano
Coppia di sedie in rattan italiano. Elegante coppia di poltroncine vintage in rattan biondo e vimini del Midcentury. Con cuscini di seduta in bouclé...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan

Edera di bambù 5: Lampadario mobile A8CDF, fatto a mano da Andrea Claire Studio
Ivy 5 Bamboo V2: ABCDF è un grande lampadario mobile con 4 poliedri di bambù luminosi, disposti in ordine di grandezza e un globo di vetro e metallo. La Serie Ivy è una variante orie...
Categoria

Anni 2010 Americano Moderno Mobili in bambù

Materiali

Ottone

Divano a tre posti in vimini e rattan curvato a vapore, Italia, anni '60
Un versatile divano a tre posti in vimini e rattan curvato a vapore, manifattura italiana, anni '60 Il vimini, il bambù e la canna di malacca, grazie alla loro ampia disponibilità e...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Rattan

Tavolino da caffè in bambù con piano in vetro fumé
Un bellissimo tavolino o side table in bambù con piano in vetro fumé. Spagna, anni '70. Questo tavolo accattivante presenta una struttura in legno massiccio ricoperta da spesse cann...
Categoria

XX secolo Spagnolo Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Vetro fumé

Tavolo con piano in bambù laccato in stile Chinoiserie giapponese della fine del XIX secolo
Il bellissimo tavolino in bambù in stile Chinoiserie è un bambù della fine del XIX secolo. La struttura presenta pannelli laccati decorati con motivi tradizionali aviari e floreali: ...
Categoria

Anni 1890 Britannico Vittoriano Di antiquariato/d’epoca Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Pittura

Antico vaso da parete giapponese con carta/1868-1920/oggetto Wabisabi
Vorrei introdurre un elemento molto interessante. Questo articolo è un attrezzo agricolo giapponese realizzato tra il periodo Meiji e il periodo Taisho (1868-1920). Questo imbuto v...
Categoria

Fine XIX secolo Giapponese Meiji Di antiquariato/d’epoca Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Carta

Coppia di lampade a sospensione a cilindro in vimini di rattan, Italia 1960
Coppia di grandi pendenti in vimini e rattan, Due luci a sospensione a cilindro concentrico con trama di vimini in rattan. Italia, anni '60 Accattivanti lampade a sospensione a cilin...
Categoria

XX secolo Italiano Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan, Canna, Vimini

Olaf von Bohr, appendiabiti italiano in bambù e rattan
Appendiabiti Olaf von Bohr Prodotto da Bonacina Italia, circa anni '60 Questo appendiabiti in bambù e rattan offre molto spazio per riporre gli abiti, pur mantenendo la sua estetica ...
Categoria

Anni 1960 Italiano Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan

Specchio grande in rattan e bambù con dettagli in canna spaccata, Spagna, anni '60
Specchio in canna spaccata di bambù e rattan realizzato a mano. Spagna, anni '60. Questo specchio presenta una bellissima cornice artistica realizzata interamente a mano in bambù e ...
Categoria

Metà XX secolo Spagnolo Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Vimini, Canna, Rattan, Specchio, Bambù

Coppia di sedie Foldes in pelle e finto bambù attribuite alla Maison Jansen.
Elegante coppia di sedie pieghevoli con finto bambù, cinghie in pelle e dettagli in ottone. Colore marrone scuro. Maison Jansen 1970.
Categoria

Anni 1970 Francese Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Ottone

Lampadario italiano in bambù, anni '60
Lampadario italiano in bambù, anni '60. Dimensioni: H= 87 cm; P= 36 cm.
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù

Applique francesi in bambù e rattan Louis Sognot - Appena ricablate per gli Stati Uniti con presa di corrente
Applique francesi in bambù e rattan Louis Sognot Francia, circa anni '60 Pezzi artigianali realizzati a mano Il bambù splendidamente scolpito crea un braccio di luce ascendente ed è...
Categoria

Anni 1960 Francese Vintage Mobili in bambù

Materiali

Rattan, Bambù

Vassoio in ottone Fredrick Cooper di metà secolo Tavola per lampada da terra in finto bambù
Altezza 52", diametro 16". La lampada da terra in finto bambù di ispirazione asiatica di Frederick Cooper presenta un vassoio in ottone acidato con una scena cinese sormontata da un...
Categoria

Metà XX secolo Americano Hollywood Regency Mobili in bambù

Materiali

Ottone

Plafoniera 'Shang' in cemento e bambù
Illuminazione in cemento e bambù 'Shang' progettata dallo studio cantonese Bentu Design Dimensioni: Ø22 x 24 cm Cavo: 2 metri nero Sorgente luminosa: E27 LED 3W 100-240V 80Ra 200LM ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Cinese Industriale Mobili in bambù

Materiali

Calcestruzzo

Coppia di lampade in rattan e metallo dorato. Italia, anni 2000
Coppia di lampade da tavolo o da comodino in vimini rattan e metallo dorato, con paralumi in rattan e bambù. In the mood of Mid-Century Modern , Arpex International, Mario Lopez Torr...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Italiano Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Metallo

Porta snack, porta bastoncini di sale con vetro colorato vintage anni '50
Questo delizioso pezzo è tipico degli anni '50. Il bicchiere è per i bastoncini di sale o le noci e il supporto di metallo dorato è per i pretzel. Il manico è in bambù. Il vetro è v...
Categoria

Anni 1950 Tedesco Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Ottone

Schermo divisorio in rattan e bambù Paravant Italia, circa 1965
Paravento in rattan e bambù Paravant Italia, circa 1965 Paravento ornamentale fatto a mano con 3 pannelli realizzati con pezzi di bambù e rattan piegati e tenuti insieme da "morse...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan

Cestino per riviste italiano cubico in bambù, vimini e paglia di Vienna, 1960
Unico portariviste di metà secolo in canna di bambù, paglia di Vienna e rattan con pomello in ottone. Questo fantastico pezzo è stato realizzato in Italia negli anni Sessanta. Que...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Ottone

Lampada da tavolo in midcentury in rattan e vimini in stile Louis Sognot, Italia, circa anni '70
Bellissima lampada da tavolo in rattan e vimini nello stile di Louis Sognot. Realizzato in Italia negli anni '70. Louis Sognot era un designer francese noto per i suoi elegan...
Categoria

Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Paglia, Canna, Rattan

Straordinario set di 8 sedie vintage in bambù e ottone di Vivai del Sud
Queste magnifiche cornici vengono spedite come fotografate e descritte professionalmente nella descrizione dell'annuncio: Meticolosamente restaurate professionalmente e pronte per la...
Categoria

Anni 1970 Italiano Organico moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Ottone

Tavolo da pranzo in rattan di bambù con base rotonda e piano in vetro
Tavolo da pranzo in rattan con base in bambù e piano in vetro.
Categoria

XX secolo Sconosciuto Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Bambù

Finitura crepata Firmato Sedie McGuire in ghiaccio crepato con cinghie di cuoio
L'iconica sedia Cracked Ice di McGuire. I tre esemplari sono in condizioni eccezionali e hanno delle bellissime ciglia in pelle intatte. Ne facciamo pagare solo due... il terzo è u...
Categoria

Fine XX secolo Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Pelle, Bambù, Rattan

Specchio da parete in bambù vintage
Uno specchio in bambù vintage proveniente dalla Francia. Questo specchio vintage ha un design moderno e presenta una superficie strutturata con un motivo a vortice. Questo specchio...
Categoria

Anni 1970 Francese Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù

Grazioso scaffale angolare in bambù e vimini, Italia, anni '1950
Bellissimo scaffale angolare italiano realizzato in bambù e vimini. Tre scaffali identici in totale. Ottime condizioni.
Categoria

Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Vimini

Tavolino ottagonale in bambù tigrato restaurato dell'Aesthetic Movement con piano in rilievo
Tavolino tardo-vittoriano in bambù tigrato con piano ottagonale con motivo Paisley in rilievo. Il tavolo presenta una struttura in bambù tigrato con un ripiano inferiore secondario s...
Categoria

Inizio Novecento Americano Di antiquariato/d’epoca Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Legno

Coppia di antichi dipinti cinesi di uccelli e seta con cornice
Dipinti cinesi da esportazione eleganti e molto decorativi. In ottime condizioni, in cornici di bambù naturale. Il soggetto di questi dipinti viene definito "Uccello-Fiore", un...
Categoria

Fine XIX secolo Cinese Di antiquariato/d’epoca Mobili in bambù

Materiali

Carta, Bambù

Lampadario vintage a 9 luci con palme tropicali e paralumi in metallo e bambù finto
Lampadario vintage a 9 luci con foglie di palma, metallo, tole, finto bambù. Dispone di 9 luci, testate e funzionanti. Viene fornito con i paralumi illustrati. Include anche un tettu...
Categoria

Anni 1980 Americano Hollywood Regency Vintage Mobili in bambù

Materiali

Metallo

Appendiabiti in bambù e rattan attribuito a Olaf von Bohr, Italia, anni '50
Appendiabiti a quattro ganci in bambù e rattan attribuito al designer Olaf von Bohr. Prodotto in Italia negli anni '50.
Categoria

Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Canna, Rattan

Poltrona o sedia da salotto moderna in bambù nero, IDN 2023
Poltrona o sedia da salotto nera, contemporanea ed elegante, realizzata da un artista indonesiano. Questa poltrona dal design incredibile e moderno colpisce per le sue linee ampie e ...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Indonesiano Moderno Mobili in bambù

Materiali

Tessuto, Bambù, Legno curvato

Portariviste rotondo in bambù e rattan, Italia, anni '60
Bellissimo portariviste in bambù e rattan di forma circolare con manico circolare in bambù per reggerlo. Italia, anni '60.
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Rattan

Sgabello/panca in finto bambù (inglese, XIX secolo)
Sgabello/banco rotondo in finto bambù (inglese, XIX secolo) ebanizzato e dorato con seduta ad ago.  
Categoria

XIX secolo Britannico Di antiquariato/d’epoca Mobili in bambù

Materiali

Finto bambù, Legno, Legno dorato

Coppia di sedie cinesi di bambù dei primi del Novecento
Aggiungi un tocco di eleganza orientale e di bellezza naturale alla tua casa con questa coppia di sedie cinesi in bambù dei primi del Novecento. Realizzate con la tradizionale maestr...
Categoria

Inizio XX secolo Cinese Mobili in bambù

Materiali

Bambù

Tommaso Barbi Scatola quadrata in bambù e Wood, Italia, anni '60
Scatola quadrata bordeaux degli anni '60 realizzata in bambù e legno dal designer italiano Tommaso Barbi. Viene fornito con l'etichetta originale ancora attaccata sul fondo, come m...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Legno

Cornice quadrata in laminato e bambù di Tommaso Barbi, Italia anni '70
Grande cornice quadrata in laminato impreziosita da quadrati di bambù del designer italiano Tommaso Barbi. Realizzato in Italia negli anni '70.
Categoria

Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Legno, Laminato, Vetro

Sedie da pranzo vintage in bambù a traliccio - Set di 4 sedie
Eleva la tua esperienza culinaria con questo set di quattro sedie da pranzo vintage in bambù costiero, caratterizzate da un intramontabile design dello schienale a traliccio. Realizz...
Categoria

Metà XX secolo Filippino Mobili in bambù

Materiali

Bambù

Poltrona vittoriana britannica a vapore reclinabile in bambù e canna con poggiapiedi
Una poltrona a vapore reclinabile British Colonial formata in bambù e canna con poggiapiedi estraibile del 1900 Squisita poltrona reclinabile da interno o da esterno, adatta a case ...
Categoria

XIX secolo Britannico Vittoriano Di antiquariato/d’epoca Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan

Sgabello ottomano rotondo italiano in rattan e bambù, Franco Albini 1960s
Grazioso sgabello rotondo di metà secolo in bambù, rattan e vimini. Franco Albini ha disegnato questo pezzo in Italia durante gli anni '60. Questo pouf è realizzato in una splendida...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Vimini, Rattan

Specchio da parete rotondo in rattan e bambù del Medioevo di Vivai del Sud, Italia anni '70
Splendido specchio da parete rotondo in bambù e rattan di Vivai del Sud. Realizzato in Italia negli anni '70. L'etichetta originale è ancora attaccata, come mostrato nelle immagini...
Categoria

Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan, Specchio

Lampada da tavolo di design americano, Bambù, Rattan, Wood, USA, anni '50
Una lampada da tavolo in bambù, rattan e legno modellato, progettata e prodotta negli Stati Uniti negli anni Cinquanta. Dimensioni della lampada (pollici): 12" H. x 8" Diametro Dime...
Categoria

Anni 1950 Americano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan, Legno

Specchio da parete svedese con ripiano, bambù, rattan, vetro a specchio, Svezia, anni '60
Specchio da parete in bambù e rattan con mensola, progettato e prodotto in Svezia negli anni '60.
Categoria

Anni 1960 Svedese Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan, Vetro

Bamboo and Brass Console by Giacomo Sinopoli for Lewan's Roma, Italy, 1970s
Refined console table created by Lewan’s Roma and designed by Giacomo Sinopoli in the early 1970s. Made of pressed bamboo veneer, this piece stands out for its textured surface and ...
Categoria

1970s Italian Vintage Mobili in bambù

Materiali

Ottone

Vaso porta piante con cesto rotondo in rattan e bambù, Italia, anni '60
Vaso portapiante a cesto rotondo in bambù e rattan realizzato in Italia negli anni '60.
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan

Specchio da parete ovale del Medioevo con cornice in bambù in stile Franco Albini, anni '60
Bellissimo specchio da parete organico italiano che presenta una grande cornice ovale in rattan con corteccia. Lo specchio è realizzato in Italia tipicamente per gli anni '60, nello ...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Specchio

Coppia versatile di Tavoli rotondi in bambù Foldes con patina di miele
Una coppia di versatili tavolini rotondi in bambù pieghevoli con un bel disegno geometrico sulla parte superiore e una patina marrone miele.
Categoria

Anni 1970 Filippino Organico moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù

Bastone da passeggio in bambù di Vienna, 1950 circa
Bastone da passeggio in bambù di Vienna, 1950 circa Vienna intorno agli anni '50 Condizioni originali
Categoria

Anni 1950 Austriaco Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù

1950s 6 Band Bamboo Lounge Chair and Ottoman, Art Deco
Stupefacente anni '50 Sedia da salotto e pouf in bambù a 6 fasce, stile Art Deco, bambù in condizioni originali incredibili, cuscini sciolti reversibili rivestiti di recente, estrem...
Categoria

Anni 1940 Americano Art Déco Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Tessuto

Poltrona da salotto in bambù e rattan Bohemian di metà secolo Boho Chic
Poltrona bohémien in legno curvato realizzata in bambù con accenti in rattan, circa anni '70. La sua forma moderna dona una sensazione piacevole a qualsiasi spazio.
Categoria

Anni 1970 Bohémien Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Legno curvato

Cassapanca in bambù a due cassetti e due ante di Vivai del Sud, Italia anni '70
Cassettiera in bambù a due cassetti e due ante di Vivai del Sud con fronte, fianchi e piano in canna di bambù spaccata. Con due ripiani all'interno di ogni armadio. È disponibile uno...
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù

Sedia da salotto in bambù 3/4 rotonda con braccioli Pretzel, anni '70, Francia, metà del secolo scorso
Sedia da salotto in rattan e bambù con braccioli a tre quarti di giro, in stile Mid-Century Modern francese. Alcuni lacci della poltrona potrebbero essere restaurati.  
Categoria

Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Mobili in bambù

Materiali

Bambù, Rattan

Divano francese di metà secolo in bambù curvato per il giardino, il patio o la sala da sole
Si tratta di un divano francese di metà secolo in bambù curvato in ottime condizioni. Il rivestimento è in cotone zebrato stampato. Risale agli anni '60. Verranno applicati sconti pe...
Categoria

Metà XX secolo Francese Organico moderno Mobili in bambù

Materiali

Tappezzeria, Bambù

Specchio rettangolare francese in finto bambù (H. 30 3/4 x L. 23 1/2)
Grande specchio rettangolare francese in finto bambù dei primi del Novecento, caratterizzato da una cornice rettangolare in finto bambù tornita con angoli che si intersecano e che ci...
Categoria

XX secolo Francese Mobili in bambù

Materiali

Finto bambù, Vetro, Specchio, Legno

Tavolo da pranzo vintage in bambù e pelle con piano in vetro di McGuire
Tavolo da pranzo moderno organico vintage in bambù e pelle con piano in vetro di McGuire Il tavolo da pranzo esagonale Vintage Organic Modern in bambù e pelle con piano in vetro di ...
Categoria

Metà XX secolo Sconosciuto Mid-Century moderno Mobili in bambù

Materiali

Pelle, Bambù

Coppia di poltrone cinesi inglesi in stile Chippendale del Medioevo con tappezzeria
Coppia di sedie cinesi in ferro in stile Chippendale della metà del XX secolo con schienali intricati, colore grigio, struttura in finto bambù e rivestimento in lino nuovo. Creata in...
Categoria

Metà XX secolo Inglese Chippendale cinese Mobili in bambù

Materiali

Ferro

Mobili e decorazioni in bambù antichi, nuovi e vintage

Il bambù - l'erba legnosa simile a una canna, venerata in tutto il mondo per la sua attrattiva, la sua durata e la sua imbattibile versatilità - ha una purezza e un'eleganza che dignitari della dinastia Ming, reali europei e gente comune hanno apprezzato per secoli. I mobili antichi e vintage in bambù possono contribuire ad introdurre un'aria di relax in qualsiasi spazio e si abbinano bene con decorazioni in cineserie e una gamma di oggetti decorativi in porcellana.

Allora perché il bambù, nelle sue molteplici forme, è così duraturamente popolare? L'erba stessa ha un aspetto classico e piacevolmente geometrico ed evoca un sottile esotismo che è allo stesso tempo affascinante e (grazie soprattutto alla sua sostenibilità) altamente accessibile.

Il bambù è più duro del mogano . Si tratta di una canna rigida e cava, e come tale non il rattan, che è denso, vaporizzabile e pieghevole e che negli anni è diventato il camaleonte decorativo per eccellenza. Ma come il rattan, il bambù è un materiale organico che offre un legame con la natura e ci aiuta a portare un po' di esterno all'interno, in un modo elegante ma senza fronzoli che sembra confortante e familiare. Inoltre, la leggerezza e le leggere irregolarità del bambù lo rendono il perfetto contrappunto agli interni più pesanti.

Per interni moderni e organici o per qualsiasi spazio che possa trarre beneficio da una dose di mondo naturale, su 1stDibs puoi trovare una varietà di mobili da esterno in bambù vintage, tavolini, sedie da pranzo e altro ancora.

Visualizzati di recente

Mostra tutto