Gemälde von Hatfield, Gemälde von Dalzell

Dalzell Hatfield wurde 1893 in Pittsburgh, Pennsylvania, geboren. Hatfield wuchs in seiner Heimatstadt und in St. Louis auf und erhielt dort seine Ausbildung, doch als Künstler blieb er Autodidakt. Seine Faszination für die Kunst begann schon in jungen Jahren. Als er 13 Jahre alt war, verdiente sich Hatfield sein Taschengeld, indem er Bücher in die Carnegie Library of Pittsburgh in seiner Heimatstadt brachte. Unterwegs schaute er sich in der Kunstgalerie um und war fasziniert von dem, was er sah. Ein paar Jahre später half er Galerien bei der Organisation von Wanderausstellungen für Künstler wie Winslow Homer und George Bellows. Auf seinen Reisen machte er Halt in Los Angeles und erkannte, dass die schnell wachsende Stadt der beste Ort sein würde, um Kunst außerhalb von New York zu verkaufen.

Im Alter von 18 Jahren wurde er Lehrling in einer Kunstfirma in Chicago und gründete dort 1919 sein eigenes Kunstgeschäft. Hatfield eröffnete zunächst eine kleine Galerie in Chicago; der aufstrebende Galerist war jedoch gezwungen, alles auf Eis zu legen, als er während des Ersten Weltkriegs seinen Dienst bei der Marine leistete. In den frühen 1920er Jahren hielt er Vorträge, verkaufte Kunst und stellte in den gesamten USA aus. 1925 schloss er sich mit Earl L. Stendahl zusammen und gründete gemeinsam die kurzlebige Stendahl-Hatfield Galleries im Ambassador Hotel. Später im selben Jahr eröffnete er seine Galerie in Los Angeles in der Seventh Avenue in der Nähe des MacArthur Parks. Ein Jahr später heiratete Hatfield Ruth, die ein wesentlicher Bestandteil des wachsenden Unternehmens wurde. Nach neun erfolgreichen Jahren schloss die Galerie 1934, aber Dalzell, ein Experte für moderne Kunst und Design, reiste als Gastkurator und Dozent für große Galerien und Museen durch das Land, darunter die Corcoran Gallery of Art in Washington, D.C. und die National Academy of Design in New York. Das Paar unternahm auch zahlreiche ausgedehnte Reisen nach Europa, um die neuesten Werke der europäischen Kunst zu erwerben. 1939 eröffneten sie die Dalzell Hatfield Galleries im Ambassador Hotel neu und etablierten sie als eine der wohlhabendsten Galerien in Los Angeles.

In den 1950er Jahren betrieb Dalzell auch die Barbizon-Plaza Art Galleries im Barbizon-Plaza Hotel. Von den späten 1920er bis in die frühen 1980er Jahre stellten die Hatfields (Dalzell und seine Frau Ruth) in Los Angeles einige der berühmtesten Künstler des 20. Von den späten 1920er bis zu den frühen 1970er Jahren widmeten die Hatfields ihr Leben der Ausstellung und dem Verkauf moderner Kunst und brachten den Bewohnern Angelns die neuesten genialen Werke aus Europa, Lateinamerika und den Vereinigten Staaten nahe. Hatfield war fast 40 Jahre lang in der Kunstwelt tätig. Er war nicht nur maßgeblich an der Organisation der ersten großen amerikanischen Ausstellungen von Pierre-Auguste Renoir, Paul Gauguin und anderen postimpressionistischen europäischen Künstlern beteiligt, sondern stellte auch regionale kalifornische Künstler vor und förderte sie. Seine bekannteste Entdeckung war Millard Sheets. In den 24 Jahren, die das Ambassador besteht, hat die Galerie mehr als 250 Ausstellungen veranstaltet. Dalzell verstarb 1963, doch die Galerie zeigte noch weitere 20 Jahre lang bis zu Ruths Tod 1984 regelmäßig moderne Ausstellungen. Ruth und Dalzell hinterließen eine riesige Kunstsammlung und trugen dazu bei, Los Angeles als Heiligtum der modernen Kunst zu etablieren.