Ir al contenido principal
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 10

Jean Besancenot
"Mujer de Tagmout (Cantando el Ahwash)" de "Trajes de Marruecos"

1942

1578,87 €
Envío
Recuperando presupuesto…
La promesa de 1stDibs
Garantía de autenticidad,
Garantía de devolución de dinero,
Cancelación dentro de las 24 horas

Acerca del artículo

"Femme de Tagmout Chantant L'Ahwas" traducido a "Mujer de Tagmout (Cantando el Ahwash)" es la lámina número 44 de los impresionantes retratos y representaciones de la gente de Marruecos de Jean Besancenot de su serie "Costumes du Maroc" ("Trajes de Marruecos"). La mujer representada aquí está cubierta con un velo y un manto y está cantando el "ahwash", una canción y danza tradicional de las regiones del sur de Marruecos, como Tagmout, que tiene algunas raíces en las culturas preislámicas de los amazigh (también conocidos como bereberes) y que interpretan principalmente los shilha, un subgrupo de los bereberes. El ahwash es una representación comunitaria que incorpora canciones, danzas, poesía y tambores de marco. Las canciones son en amazigh y suelen repetir un solo verso poético. Se balancean hombro con hombro, lo que acelera su ritmo hacia el final. El estudio de Jean Besancenot sobre la diversidad de las culturas de Marruecos, reproducido en sesenta planchas y coloreado a mano con gouache sobre papel, es una obra de asombrosa importancia histórica para trazar la rica y vibrante diversidad del norte de África. Besancenot pasó la década de 1930 viajando por Marruecos, emprendiendo un asombroso estudio de sus gentes y plasmando con detalle vívido y preciso la forma en que vivían y vestían tradicionalmente. Muchos de esos atuendos y expresiones culturales han desaparecido, y los dibujos acuarelados de Besancenot son una de las únicas formas que tiene la gente de visitar el pasado. El manuscrito original de "Costumes du Maroc" se conserva en la Colección Real de Rabat, de la que sólo se han editado 310 ejemplares. Estas impresiones están recién sacadas del folio y se han enmarcado recientemente para museo bajo cristal de conservador; sin enmarcar, la imagen de la impresión es de 12,75 x 7,75 pulgadas. Las guardas de tejido que llevan el pie de la lámina se han enmarcado en el reverso con el título visible tras un plástico transparente. Jean Besancenot, de nombre real Jean Girard, fue un fotógrafo, pintor, diseñador y etnólogo que nació en 1902 en Estrées-Saint-Denis. Su obra está a caballo entre el arte y la etnografía, ya que se interesó principalmente por los trajes y ornamentos de Marruecos en la primera mitad del siglo XX. Llegó por primera vez a Marruecos en 1934, país por el que viajó hasta 1939. Allí elaboró una riquísima documentación etnográfica sobre los trajes y adornos tradicionales de las distintas etnias marroquíes. Su obra, compuesta por fotografías, películas, dibujos y pinturas, da testimonio del esteticismo de la herencia cultural marroquí, todavía poco marcada por la influencia occidental. Su libro "Costumes du Maroc" se publicó en 1942 al final de su primer viaje y presenta 60 láminas documentadas de trajes marroquíes y sus significados en las costumbres locales. En 1947, Jean Besancenot se convirtió en responsable iconográfico del Protectorado de Francia en Marruecos, donde se encargó de llevar a cabo una misión de documentación sobre el folclore y la artesanía marroquíes. Besancenot encontró muchas dificultades para llevar a cabo su obra, ya que algunos musulmanes marroquíes eran hostiles a la representación de la figura humana. Como se encontró con la sospecha y la superstición, las puertas se cerraban con frecuencia a todos los extraños y las mujeres raramente salían con la cara descubierta, tuvo que trabajar con instantáneas fotográficas y esperar mucho tiempo a las puertas de las casas y los negocios para vislumbrar a la gente. El trabajo requirió cinco años de investigación y contacto directo con la población. Besancenot eligió 60 trajes que mejor caracterizan, según él, el folclore de las poblaciones marroquíes. Posteriormente se convirtió en colaborador del Museo del Hombre de París. Su obra fue especialmente galardonada en la Maison de la photographie de Marrakech en 2018. Murió en 1992 en Bry-sur-Marne. Fotografía de PD Rearick
  • Creador:
    Jean Besancenot (1902 - 1992, Francés)
  • Año de creación:
    1942
  • Dimensiones:
    Altura: 50,17 cm (19,75 in)Anchura: 34,93 cm (13,75 in)
  • Medio:
  • Época:
  • Estado:
  • Ubicación de la galería:
    Detroit, MI
  • Número de referencia:
    1stDibs: LU128618754212

Más de este vendedor

Ver todo
"Mujer de Tiznit con el Amendil", de "Trajes de Marruecos"
Femme de Tiznit Portant L'Amendil", traducido como "Mujer de Tiznit con el Amendil", es la lámina número 47 de los impresionantes retratos y representaciones de la gente de Marruecos...
Categoría

Década de 1940, Impresiones de retratos

Materiales

Papel, Gouache

"Traje de etiqueta llamado <Del Maghzen>", de "Trajes de Marruecos"
"Costume du D'Apparat dit du Maghzen", traducido como "Traje de etiqueta", es la lámina número 14 de los impresionantes retratos y representaciones del pueblo de Marruecos que Jean B...
Categoría

Década de 1940, Impresiones de retratos

Materiales

Papel, Gouache

"Mujer del Imerrhane" de "Trajes de Marruecos", Gouache sobre papel
"Femme des Imerrhane" traducido por "Mujer de los Imerrhane" es la lámina número 34 de los impresionantes retratos y representaciones del pueblo de Marruecos de Jean Besancenot de su...
Categoría

Década de 1940, Impresiones de retratos

Materiales

Papel, Gouache

"Mujer del Aït MGuild" de "Trajes de Marruecos", Gouache sobre papel
"Femme Des Aït MGuild" traducido por "Mujer del Aït MGuild" es la lámina número 19 de los impresionantes retratos y representaciones de la gente de Marruecos de Jean Besancenot, de s...
Categoría

Década de 1940, Impresiones de retratos

Materiales

Papel, Gouache

"Mujer judía del Tafilelt" de "Trajes de Marruecos", Gouache sobre papel
"Juive du Tafilelt", traducido por "Mujer judía del Tafilelt", es la lámina número 55 de los impresionantes retratos y representaciones del pueblo de Marruecos que Jean Besancenot re...
Categoría

Década de 1940, Impresiones de retratos

Materiales

Papel, Gouache

"Mujer del pueblo vestida para las tareas domésticas" de "Trajes de Marruecos", Gouache sobre papel
Citadine en Tenue de Ménagère", traducido como "Mujer de pueblo vestida para las tareas domésticas", es la lámina número 9 de los impresionantes retratos y representaciones de la gen...
Categoría

Década de 1940, Impresiones de retratos

Materiales

Papel, Gouache

También te puede gustar

Mujer persa - Litografía original - 1851 ca
La Mujer Persa es original Litografía acuarelada a mano sobre papel de marfil, realizada por un artista italiano anónimo en la década de 1851. En excelentes condiciones. No firmad...
Categoría

Década de 1850, Moderno, Impresiones figurativas

Materiales

Litografía

Mujer argelina - Litografía original - 1851
Mujer argelina es una litografía original acuarelada sobre papel realizada en 1850 ca. por Artista Anónimo del Siglo XIX. En muy buenas condiciones. Dimensiones de la imagen: 23 x ...
Categoría

Década de 1850, Moderno, Impresiones figurativas

Materiales

Litografía

Mujer persa - Litografía de Auguste Wahlen - 1844
Mujer persa es una litografía realizada por Auguste Wahlen en 1844. Coloreado a mano. Buen estado. En el centro de la obra figura el título original "Femme Persanne". La obra for...
Categoría

Década de 1840, Moderno, Impresiones figurativas

Materiales

Litografía

Retrato Dama norteafricana tradicional con tocado Pintura al óleo grande firmada
Orientalista francés, firmado y fechado (19)98 óleo sobre lienzo con fecha del 98 enmarcado: 39 x 31 pulgadas lienzo: 29 x 21 pulgadas Procedencia: colección privada, Francia Estado...
Categoría

finales del siglo XX, Moderno, Pinturas de retratos

Materiales

Óleo, Lienzo

Retrato de mujer marroquí - Dibujo original de Helen Vogt - Mediados del siglo XX
Por Helen Vogt
Retrato de mujer marroquí es un dibujo original realizado por Helen Vogt a mediados del siglo XX. Dibujo a tinta china sobre papel. Incluye marco 48 x 4 x 42 cm
Categoría

Década de 1950, Moderno, Dibujos y acuarelas figurativos

Materiales

Tinta

Grabado de un traje de las mujeres musulmanas del imperio mogol o mogol, 1731
Grabado antiguo titulado 'Kleding der Mahometsche Vrouwen in 't Ryk van den Mogol'. Grabado antiguo del traje de las mujeres musulmanas del imperio mogol / mogol. Procede del 3er...
Categoría

Antiguo, Década de 1730, Impresiones

Materiales

Papel