Deborah Sibony

Monotipo enmarcado de técnica mixta "Paisaje en transición II"

2017

Deborah Sibony es una grabadora del Área de la Bahía nacida en Pisa, Italia, de ascendencia norteafricana. Llegó a Estados Unidos a los diecisiete años y ha vivido en el Área de la Bahía durante los últimos 35 años. Mientras trabajaba a tiempo completo como diseñadora de paquetes de CD, Sibony tomó clases de grabado y se enamoró del proceso. Sibony encontró trabajo como maestra impresora/instructora de taller en Aurobora Press, en San Francisco, donde trabajó con muchos artistas notables durante siete años. Actualmente enseña y asesora a artistas en su estudio de grabado de Berkeley. El grabado, y los monotipos en particular, siguen siendo la pasión de Sibony. El proceso inspira experimentación y tiene una naturaleza espontánea que le atrae. Hace fotografías, que utiliza como punto de partida de una idea. En combinación con el monotipo, utiliza diversos métodos de creación de marcas, transferencias fotográficas, tinta, dibujo, manchas y pintura, cada uno de los cuales asimila una progresión de ideas. El color, la línea y la forma toman forma, y el paisaje se transforma, se erosiona y se destila, transportando al espectador a un lugar que es familiar, pero desconocido, reflexivo y atractivo. La obra de Sibony se ha expuesto en numerosas galerías y museos, como el Turner Print Museum, la Bankside Gallery de Londres y el Marin Museum of Contemporary Art. La obra de Sibony también se encuentra en colecciones privadas y públicas, como el Hospital John Muir, Kaiser Permanente, el Hilton de San Francisco, el Ritz Carlton de Sarasota, la Biblioteca de Arte Familiar Robert B. Haas, la Universidad de Yale, la Universidad de California Berkeley y la Biblioteca Bancroft, entre otras.