Lámparas de vela francesas
a
21
96
61
1
3
27
31
97
8
13
7
1
2
1
1
2
5
1
92
8
5
3
3
3
3
2
1
1
1
1
91
81
52
30
19
125
31
447
158
75
60
56
Altura
a
Anchura
a
158
72
133
58
5
2
2
1
Lugar de origen: Francés
Candelabro Brutalista de Hierro Forjado a Mano, Francia Años 50, Colgante Escultural
Lámpara colgante para vela de diseño angular y totalmente artesanal.
¿Buscas esa pieza de diseño perfecta que aúne calidez y pureza escultural? Esta lámpara de araña ofrece un ambie...
Categoría
mediados del siglo XX Moderno de mediados de siglo Lámparas de vela francesas
Materiales
Hierro forjado
Portavelas /Candelabro de cristal dorado imperio francés del s. XIX de Baccarat
Por Baccarat
Portavelas de lujo de cristal tallado antiguo francés del siglo XIX con borde dorado. ¡Esta pieza es impresionante! El detalle es asombroso.
Categoría
Década de 1850 Imperio Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Cristal
389 € Precio de venta
Descuento del 20 %
Raro candelabro / lámpara colgante Art Nouveau tallado de gran calidad Década de 1910
Elegante lámpara de araña totalmente artesanal de principios de siglo.
Este colgante centenario de buena calidad tiene seis brazos tallados a mano de forma perfecta y uniforme. Est...
Categoría
principios del siglo XX Art Nouveau Lámparas de vela francesas
Materiales
Madera
Lámpara de sobremesa Bouillotte estilo Luis XIV en plata fina sobre bronce luz de ambiente LA CA
Lámpara de mesa Bouillotte estilo Luis XIV en plata fina sobre bronce luz de ambiente LA CA . Lámpara de sobremesa Side de gran tamaño y muy alta calidad, de plata fina sobre bronce....
Categoría
siglo XX Luis XIV Lámparas de vela francesas
Materiales
Chapado en plata, Bronce, Estaño
5090 € Precio de venta
Descuento del 25 %
Pareja Francesa Pareja de Portavelas En Cerámica azul Francia Años 70
Pareja Francesa Pareja de Portavelas En Cerámica azul Francia Años 70
Categoría
Década de 1970 Vintage Lámparas de vela francesas
Materiales
Cerámico
216 € Precio de venta juego
Descuento del 20 %
Candelero de madera marrón de mediados de siglo, Francia, años 60
Candelabros modernos franceses de mediados de siglo, hacia 1960. Muy buen estado. No hay daños. De madera. Bonita decoración y buen regalo. Sólo una pieza única.
Categoría
mediados del siglo XX Moderno de mediados de siglo Lámparas de vela francesas
Materiales
Madera
Pareja de lámparas y candelabros de mesa de cristal de la dinastía Qajar del siglo XIX, Baccarat 1870
Por Baccarat
Pareja de Lámparas de Mesa / Candelabros de Ámbar con Esmaltes Florales Pintados a Mano, Franceses del S. XIX, de la Dinastía Qajar, con Tulipas de Cristal.
Fabricado por Baccarat. E...
Categoría
Década de 1890 Napoleón III Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Vidrio artístico
2053 € Precio de venta juego
Descuento del 20 %
Antiguos Candeleros Franceses de Perro Foo Fu Esmaltados en Azul Turquesa
Un llamativo par de candelabros o bases de lámpara franceses antiguos Foo Dog, ricamente esmaltados en una llamativa porcelana turquesa brillante. Estas piezas escultóricas combinan ...
Categoría
principios del siglo XX Lámparas de vela francesas
Materiales
Latón
Pareja francesa Pareja de Portavelas Cerámica Francia Años 70 Con velas rojas viejas
Se trata de un par de Portavelas . Se fabricó en Francia hacia 1970.
El color es Verde
El tamaño no incluye la altura de las velas.
Categoría
Década de 1970 Vintage Lámparas de vela francesas
Materiales
Cerámico
216 € Precio de venta
Descuento del 20 %
Pareja de lámparas de sobremesa francesas del siglo XIX-XX estilo Luis XV de bronce dorado y cristal tallado
Bonita pareja de lámparas de sobremesa Girandoles de tres luces, de bronce dorado y cristal tallado, de estilo Luis XV, francesas, del siglo XIX-XX. (Electrificada), París, hacia 190...
Categoría
Principios del 1900 Luis XV Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Bronce
Gran candelabro de pie de época Imperio francés del siglo XIX
Extraordinario candelabro de pie rodante de bronce dorado de época Imperio.
Nacida en Francia, esta asombrosa antigüedad arquitectónica de estilo neoclásico, de hacia 1805, prese...
Categoría
principios del siglo XIX Imperio Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Bronce, Ormolú
Pareja vintage de lámparas de cristal rojo pintadas a mano de la serie Medallón.
Por Baccarat
Pareja de candelabros/ lámparas de mesa francesas vintage de Baccarat con pantallas rojas. Los tonos son relieves florales pintados a mano. Base transparente Serie Medallón. Compra d...
Categoría
Década de 1950 Moderno de mediados de siglo Vintage Lámparas de vela francesas
Materiales
Vidrio artístico
1374 € Precio de venta juego
Descuento del 20 %
Florero y Candelabro Orion de mármol Calacatta ancho de Dan Yeffet
Por Dan Yeffet
Orión abre nuevas perspectivas con el uso del mármol.
Con una armonía mecánica, sus delicadas aletas están meticulosamente dispuestas alrededor de un elemento central.
Su forma resal...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol, Mármol de Carrara
Antiguo gran colgante de araña de bronce dorado artesanal de la Belle Époque c. Rosas
Impresionante lámpara de araña de tema floral de finales del siglo XIX.
Si buscas una luminaria antigua realmente elegante, bien proporcionada y con la máxima calidad de museo, est...
Categoría
Fines del siglo XIX Belle Époque Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Bronce
Candelabro de latón de estilo gótico para santuario de iglesia
Antigua araña de latón de estilo gótico - Francia, Siglo XIX
Magnífica araña de latón de estilo gótico, del siglo XIX en Francia. Esta obra maestra está diseñada para albergar 6 vela...
Categoría
siglo XIX Renacimiento gótico Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Latón
Florero y Portavelas de Mármol Cetus Portoro
Con su hueco tallado en piedra, Cetus evoca tanto una huella dejada por la Mother Nature como un desafío a las leyes de la gravedad.
Un enfoque poético del material para una pieza o...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol, Mármol de Carrara
1215 € artículo
Lámpara de sobremesa francesa del siglo XIX de metal pintado en verde y latón para candelabros
Lámpara de mesa francesa del siglo XIX de metal pintado en verde y latón con portavelas
Categoría
principios del siglo XIX Directorio Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Metal, Latón
1363 € Precio de venta
Descuento del 24 %
Candelabro francés vintage, Lámpara de latón dorado y cristal
Lámpara de sobremesa francesa con base Tristán de latón dorado y pantalla de cristal grueso decorada con pájaros. Impronta/marca de taller francés no identificado. Firmado también en...
Categoría
Década de 1980 Moderno Vintage Lámparas de vela francesas
Materiales
Latón
292 € Precio de venta
Descuento del 20 %
Lámpara de huracán francesa de latón estampado y cristal, 1875-1900
Candelero con eje cilíndrico accionado por resorte, de latón estampado, sobre base circular abovedada lastrada. La parte superior del candelabro tiene una galería de pantalla de lató...
Categoría
finales del siglo XVIII Belle Époque Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Latón
191 € Precio de venta
Descuento del 56 %
Juego de Kaleido12, Portavelas de Arturo Erbsman
Por Arturo Erbsman
Conjunto de Kaleido12, portavelas, hechos a mano y firmados por Arturo Erbsman
Dimensiones:
Pequeño: 25 x 15 x 15 cm.
Medio: 37 x15 x 15 cm.
Grande: 49 x 15 x 15 cm.
Materi...
Categoría
2.º década del siglo XXI Posmoderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Espejo
6380 € juego
Candelero Charles X francés de latón fundido con expulsor y pantalla de tole, 1820
Candelero Charles X de latón fundido con expulsor lateral de velas y bandeja de goteo profunda unida al eje de la vela con rosca de fundición. El candelabro lleva un "viajero" de lat...
Categoría
principios del siglo XIX Carlos X Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Latón, Estaño
Lámpara de Vela de 2 Piezas "Remolino" de 1940 firmada por Baccarat French Hollywood Regency
Por Baccarat
Lámpara de vela de cristal con diseño de "remolino" de la Hollywood Regency francesa de 1940. Pantalla huracán de cristal y base de cristal arremolinado.
Categoría
Década de 1940 Regencia de Hollywood Vintage Lámparas de vela francesas
Materiales
Cristal
1166 € Precio de venta
Descuento del 20 %
René Lalique Quemador / lámpara de cristal Artichoke Perfume para Berger.
Por René Lalique
Muy bonito mechero de Berger , diseñado para el conocido joyero/diseñador René Lalique, este mechero tiene una mecha de época y un tapón de llama aparentemente de piedra pómez .Firma...
Categoría
principios del siglo XX Art Nouveau Lámparas de vela francesas
Materiales
Vidrio
Portavelas mediano Crystal Rock
Candelabro cristal roca mediano todo en tallado y
Piedra de cristal artesanal, para 1 vela. Vela no incluida.
Cada pieza es única y las piezas son muy ligeramente
diferentes entre...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Lámparas de vela francesas
Materiales
Cristal de roca
540 € artículo
Pareja de candelabros Luis XV de bronce Doré Lámparas montadas con pantallas Tole Bouillotte
Regia Pareja de Candeleros Franceses Luis XV de Bronce Dore' Montados como Lámparas con Tulipas de Tole Bouillotte Pintadas de Negro. Los candeleros franceses Luis XV de bronce dorad...
Categoría
siglo XIX Luis XV Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Bronce
Pareja de candelabros de dos luces de tole pintados a la francesa de mediados de siglo
Decora una consola o un bufé con este par de elegantes portavelas antiguos. Creadas en Francia, hacia 1960, las lámparas de mesa se asientan sobre una base redonda de madera decorada...
Categoría
mediados del siglo XX Napoleón III Lámparas de vela francesas
Materiales
Chapa
Pareja de candelabros Imperio franceses de 1870 Ormolu con granito gris punteado
Par de lámparas portavelas imperio francés.
Excepcional par de candelabros antiguos, creados en París Francia durante el periodo imperial de Napoleón III, hacia 1870. Fueron diseñ...
Categoría
Década de 1870 Imperio Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Granito, Bronce, Ormolú
2305 € Precio de venta juego
Descuento del 30 %
Florero y Candelabro Orion Wide Paonazzo de mármol de Dan Yeffet
Por Dan Yeffet
Orión abre nuevas perspectivas con el uso del mármol.
Con una armonía mecánica, sus delicadas aletas están meticulosamente dispuestas alrededor de un elemento central.
Su forma resal...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol
Lámpara de sobremesa o escritorio de alabastro con forma de nido de pájaros de mediados de siglo bellamente tallada a mano
Lámpara escultórica de sobremesa de alabastro de los años 50, en excelente estado.
Esta lámpara de mesa de tamaño muy decorativo y práctico es el tipo de arte aplicado que realmente...
Categoría
mediados del siglo XX Romántico Lámparas de vela francesas
Materiales
Alabastro
Pareja de Figuras de Doncellas en Bronce Dorado del Periodo Luis XVI del Siglo XVIII como Lámparas
Magnífica pareja de antiguas figuras de doncellas francesas del periodo Luis XVI, siglo XVIII, de bronce dorado y mármol blanco de Carrara, montadas como Lámparas. Este magnífico par...
Categoría
Década de 1780 Luis XVI Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol, Bronce
Portavelas de mármol Antila de Dan Yeffet
Por Dan Yeffet
Portavelas de mármol Antila de Dan Yeffet
Dimensiones: Ø 18 x A 6 cm
Materiales: Mármol
Nació en 1971 en Jerusalén, Israel. Estudió Industrial Design en la Academia Bezalel: Escue...
Categoría
2.º década del siglo XXI Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol
528 € artículo
Difusor de Perfume Figural de Porcelana Blanca Art Decó Francesa Estampado "Robj Paris"
Por ROBJ
Este difusor de perfume de Robj Paris es una elegante pieza de porcelana Art Decó, con una figura femenina estilizada que sostiene un ramo de flores violetas en los brazos y que sirv...
Categoría
Década de 1930 Art Decó Vintage Lámparas de vela francesas
Materiales
Porcelana
Portavelas Orion de Dan Yeffet
Por Dan Yeffet
Portavelas Orion de Dan Yeffet
Dimensiones: Ø 19,7 x H 25 cm
Materiales: Mármol
Tamaño disponible:
Ø 18,7 x H 12 cm
Ø 19,7 x H 25 cm
Ø 32 x A 12 cm
Mármol disponible:
MARQUI...
Categoría
2.º década del siglo XXI Posmoderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol
1980 € artículo
Dos apliques de madera dorada tallada estilo Luis XVI
Estos preciosos apliques de madera dorada están diseñados al estilo del arte decorativo producido en el periodo Luis XVI (1774-1793). En este periodo surgió el estilo neoclásico, car...
Categoría
siglo XX Neoclásico Lámparas de vela francesas
Materiales
Madera dorada
Jarrón florero y portavelas de mármol Gamma Paonazzo de Frederic Saulou
Por Frederic Saulou
Para su primera colaboración con oOumm, el diseñador francés Frédéric Saulou firma "Gamma", un portavelas de mármol que evoca a la vez una spinningssilhoutte... y un platillo volante...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol, Mármol de Carrara
Portavelas Paonazzo Orion de Dan Yeffet
Por Dan Yeffet
Portavelas Paonazzo Orion de Dan Yeffet
Dimensiones: Ø 19,7 x H 25 cm
Materiales: Mármol
Tamaño disponible:
Ø 18,7 x H 12 cm
Ø 19,7 x H 25 cm
Ø 32 x A 12 cm
Mármol d...
Categoría
2.º década del siglo XXI Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol
1980 € artículo
Siglo XIX Pareja de Lámparas Bouillotte de Latón Estilo Luis XVI
Siglo XIX Pareja de Lámparas Bouillotte de Latón Estilo Luis XVI. Magnífico conjunto, ver fotos.
Categoría
siglo XIX Luis XVI Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Latón
Pareja de Lámparas Imperio de Bronce Patinado y Dorado de Fina Calidad
Pareja muy decorativa de lámparas Imperio francés del siglo XIX de bronce dorado y patinado sobre base cuadrada. Cada uno de los cuatro lados de la base tiene un diseño de arrecife. ...
Categoría
Fines del siglo XIX Imperio Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Bronce, Ormolú
Juego de candelabros Orion de San Lorenzo por Dan Yeffet
Por Dan Yeffet
Juego de candelabros St Laurent Orion de Dan Yeffet
Dimensiones:
Ø 18,7 x H 12 cm
Ø 19,7 x H 25 cm
Ø 32 x A 12 cm
Materiales: Mármol
Tamaño disponible:
Mármol disp...
Categoría
2.º década del siglo XXI Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol
Portavelas Les Immobiles N°1 de Thomas Dariel
Portavelas Les Immobiles N°1 de Thomas Dariel
Dimensiones: P 27 x An 22 x Al 60 cm
Materiales: base de metal con recubrimiento de polvo negro Piezas de metal chapado con acabado d...
Categoría
2.º década del siglo XXI Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Metal
600 € artículo
Lámpara de lectura de la biblioteca de Napoleón III en plata dorada
Lámpara de biblioteca de plata dorada del emperador Napoleón III
Alexis Falize
Circa 1865
Esta extraordinaria lámpara de biblioteca de plata dorada fue hecha a medida para el empera...
Categoría
siglo XIX Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Silver
Pareja de sobremesas o candelabros franceses de cerámica Francia años 70 por Saint Clement
Por Saint-Clément
Se trata de un par de Portavelas, que se pueden cablear como lámparas de mesa, los agujeros para los cables son existentes. Se fabricó en Francia hacia 1970.
está firmado San Clement...
Categoría
Década de 1970 Vintage Lámparas de vela francesas
Materiales
Cerámico
360 € Precio de venta juego
Descuento del 20 %
Juego de candelabros Calacatta Orion de Dan Yeffet
Por Dan Yeffet
Juego de candelabros Calacatta Orion de Dan Yeffet
Dimensiones:
Ø 18,7 x H 12 cm
Ø 19,7 x H 25 cm
Ø 32 x A 12 cm
Materiales: Mármol
Tamaño disponible:
Mármol disponible:
Marqui...
Categoría
2.º década del siglo XXI Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol
Lámpara de aceite tejedora de vidrio francesa del siglo XIX
Rara lámpara de aceite hecha a mano por tejedores de vidrio del sur de Francia.
Francia, siglo XIX. Buen estado. Soporte de mecha de cobre de fecha reciente.
Categoría
siglo XIX Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Vidrio
265 € Precio de venta
Descuento del 51 %
Juego de candelabros Portoro Orion de Dan Yeffet
Por Dan Yeffet
Juego de candelabros Portoro Orion de Dan Yeffet
Dimensiones:
Ø 18,7 x H 12 cm
Ø 19,7 x H 25 cm
Ø 32 x A 12 cm
Materiales: Mármol
Tamaño disponible:
Mármol disponi...
Categoría
2.º década del siglo XXI Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol
5808 € juego
Pareja francesa Pareja de Portavelas Cerámica Francia Años 70 Con viejas velas amarillas
Se trata de un par de Portavelas . Se fabricó en Francia hacia 1970.
El color es marrón.
El tamaño incluye la altura de las velas.
Categoría
Década de 1970 Vintage Lámparas de vela francesas
Materiales
Cerámico
216 € Precio de venta juego
Descuento del 20 %
Pareja de apliques franceses de hierro forjado de dos luces, años 30
Pareja de grandes apliques electrificados de dos brazos, de hierro dorado, hechos a mano, Francia, años 30. Ambos apliques están en buen estado vintage, dorado muy bien conservado, ...
Categoría
principios del siglo XX Art Decó Lámparas de vela francesas
Materiales
Hierro forjado
Lámpara de sobremesa de bronce dorado soplado Napoleón III de finales del siglo XIX
Figurativa e intrincada lámpara de sobremesa de bronce.
Esta lámpara de sobremesa de bronce esculpido y fundido de gran calidad está bellamente dorada y será una maravillosa pieza d...
Categoría
Fines del siglo XIX Napoleón III Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Bronce
Portavelas francés Cerámica Francia Años 70 en cerámica retorcida Color Azul
Por Vallauris
Portavelas francés Cerámica Francia Años 70 en cerámica retorcida Color Azul
Categoría
Década de 1970 Renacimiento rococó Vintage Lámparas de vela francesas
Materiales
Cerámico
216 € Precio de venta
Descuento del 20 %
Candeleros decorativos de metal dorado del siglo XX, Menora, Francia, años 60
Candelabros modernos franceses de mediados de siglo, hacia 1960. Muy buen estado. No hay daños. De metal en color dorado. Bonita decoración y buen regalo.
Sólo una pieza única.
Categoría
mediados del siglo XX Moderno de mediados de siglo Lámparas de vela francesas
Materiales
Metal
Candelero de cerámica blanca del siglo XX, Francia, años 60
Candeleros modernos franceses de mediados de siglo, hacia 1960. Muy buen estado. No hay daños. De cerámica. Bonita decoración y buen regalo. Sólo una pieza única.
Categoría
mediados del siglo XX Moderno de mediados de siglo Lámparas de vela francesas
Materiales
Cerámico, Vidrio
Candelero de cerámica blanca y azul del siglo XX, Francia, años 60
Candeleros modernos franceses de mediados de siglo, hacia 1960. Muy buen estado. No hay daños. De cerámica. Bonita decoración y buen regalo. Sólo una pieza única.
Categoría
mediados del siglo XX Moderno de mediados de siglo Lámparas de vela francesas
Materiales
Cerámico, Vidrio
Monumental candelabro de renacimiento egipcio de bronce dorado francés del siglo XIX - Con cable
Un par de magníficos candelabros franceses de bronce dorado, del siglo XIX, de intrincada factura, que ejemplifican la grandeza y sofisticación de la estética del Renacimiento egipci...
Categoría
Mediados del siglo XIX Renacimiento egipcio Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Bronce
5496 € Precio de venta juego
Descuento del 20 %
Antigua linterna francesa de esmalte negro con decoración de flor de lis, circa 1720
Clásico farol de viaje o teif vintage esmaltado con chimenea abierta y adornos de flor de lis por toda la superficie. Esta pieza vintage de principios del siglo XVIII sería un fantás...
Categoría
principios del siglo XVIII Barroco Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Latón, Esmalte
654 € Precio de venta
Descuento del 20 %
1950 Mid Century Ámbar Cristal Baccarat Francia Portavelas/Lámpara Vela
Por Baccarat
Impresionante candelabro de cristal en tono ámbar de mediados de los años 50, de Baccarat Francia. Bonita pieza para la colección.
Categoría
Década de 1950 Moderno de mediados de siglo Vintage Lámparas de vela francesas
Materiales
Cristal
992 € Precio de venta
Descuento del 20 %
Estatua Querubín D'Ore de Bronce Antiguo sobre Candelero de Ónice
Estatua de Querubín D'Ore de bronce antiguo sobre candelabro de ónice ¡celebra la belleza clásica! La representación de un querubín inocente vestido de enredaderas y con una guirnald...
Categoría
Década de 1920 Renacimiento neoclásico Vintage Lámparas de vela francesas
Materiales
Ónix, Bronce
Pareja de Lámparas/Candelabros, Roche Bobois cristal Maison Les Héritiers
Por Roche Bobois
Destacado Par de lámparas de cristal transparente de la prestigiosa casa de decoración francesa Les Héritiers para Roche Bobois. Estas fabulosas lámparas tienen una forma similar a ...
Categoría
Principios de los 2000 Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Cristal
Portavelas Mensa Portoro de Magaux Keller
Portavelas Mensa Portoro de Magaux Keller.
Dimensiones: 12,5 x 20,5 x 13,5 cm.
Materiales: Mármol.
Mármol disponible:
Portoro
Paonazzo
Margaux Keller es una diseñadora...
Categoría
2.º década del siglo XXI Moderno Lámparas de vela francesas
Materiales
Mármol
1320 € artículo
Antique French Porcelain "Veilleuse" or Tea Warmer Night Light, Circa 1880-1890
Antigua "Veilleuse" de porcelana verde esmeralda francesa del siglo XIX, o calentador de té y luz nocturna, Circa 1880-1890. Preciosa escena paisajística pintada a mano.
Base de vel...
Categoría
siglo XIX Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Porcelana
Par de Portalámparas de candelabros Charles X del siglo XIX
Par de pies de lámpara de bella factura, franceses, de la década de 1830, de estilo Charles X. Originalmente, eran un par de candelabros que se han transformado. Son de bronce dorado...
Categoría
Década de 1830 Carlos X Antiguo Lámparas de vela francesas
Materiales
Bronce, Otro
