Artículos similares a Curiosidades coloniales: Fauna de las Indias Occidentales, por R. de Hooghe, hacia 1708
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 7
Curiosidades coloniales: Fauna de las Indias Occidentales, por R. de Hooghe, hacia 1708
Acerca del artículo
Esta estampa antigua original es un intrincado grabado de principios del siglo XVIII, titulado "India Occidentalis", también conocida como Indias Occidentales. Creada por Romeyn de Hooghe, distinguido grabador holandés del Barroco, y publicada por Pieter Van Der Aa, esta obra forma parte de una serie más amplia titulada "Les Indes Orientales et Occidentales et autres lieux", que se traduce como "Las Indias Orientales y Occidentales y otros lugares".
Descripción del grabado:
El grabado es una vívida representación de la diversa fauna y los exuberantes paisajes que se imaginaba que existían en las Indias Occidentales, reflejo de la fascinación europea por los lugares exóticos durante la Era de los Descubrimientos. La escena está repleta de criaturas reales y fantásticas, con un telón de fondo de densa vegetación tropical y montañas lejanas, que evocan una sensación de territorios misteriosos e inexplorados.
Lista de animales notables representados:
El texto que aparece en las imágenes, escrito en una forma primitiva del francés, parece enumerar los nombres de varios animales representados en los grabados, junto con sus nombres o atributos regionales. Aquí tienes una traducción del texto visible de ambas imágenes:
Imagen 1 (Sección superior):
1. "Brevis Peruvienne" - Peruano corto
2. "Tcibalt aquili" - Parecido a un águila
3. "Taureau de Mexique" - Toro de México
4. "Nutrano, Lewi" - (Posiblemente un error de etiquetado o una criatura mítica)
5. "Quantia Cuaricotli" - Otro nombre o descriptor no traducible directamente sin más contexto, posiblemente nombre indígena o local
6. "Alcatras" - Albatros
7. "Chien de Mexique" - Perro de México
8. "Placutilpolli" - Otro nombre o descriptor, potencialmente un término indígena o local
Imagen 2 (Sección inferior):
1. "Peguin" - Pingüino
2. "Pellican" - Pelícano
3. "Autre Pellican" - Otro Pelícano
4. "Rombin" - (Podría ser un tipo de ave, posiblemente mal etiquetada o un nombre arcaico)
5. "Graad Gosier" - Gran Gosier
6. "Swarl goebur" - (Poco claro, probablemente un error ortográfico o un intento fonético de nombre)
7. "Perche" - Perca
8. "Turadus" - Zorzal
9. "Butosili" - (Intraducible sin más contexto, probablemente un nombre local o indígena)
10. "Brochet" - Lucio (tipo de pez)
11. "Corbeaux" - Cuervos
12. "Palma Guarinda" - (Probablemente se refiera a un tipo de palmera)
13. "Porc grignant" - Cerdo sonriente
14. "Biche qui sent" - Ciervo que huele
Estas traducciones son un tanto especulativas debido al carácter histórico del texto y al posible uso de nombres arcaicos o locales no habituales en el lenguaje contemporáneo. El texto ofrece una interesante visión de las convenciones europeas sobre nombres y la mezcla de nombres indígenas para los animales encontrados en el Nuevo Mundo durante la época de la exploración.
Importancia artística e histórica:
Este grabado es una obra maestra del arte barroco, que muestra la habilidad de de Hooghe para las composiciones detalladas y dinámicas. La inclusión de elementos realistas e imaginarios ilustra la mezcla de curiosidad científica y mitificación de tierras lejanas de la época. La obra de arte sirve como documento cultural, revelando cómo percibían los europeos el mundo natural de las Indias Occidentales, mezclando observaciones reales con elementos fantásticos.
Estos grabados fueron muy codiciados en su época y siguen siendo valiosos por su mérito artístico y como registros históricos de las perspectivas coloniales sobre la naturaleza y la exploración. Atraen a los coleccionistas interesados en la historia natural, la historia del arte y la Era de las Exploraciones, y ofrecen una ventana a la forma en que se entendía e imaginaba el mundo natural en la Europa moderna temprana.
- Dimensiones:Altura: 38 cm (14,97 in)Anchura: 49 cm (19,3 in)Profundidad: 0,02 mm (0 in)
- Materiales y técnicas:Papel,Grabado
- Época:mediados del siglo XVII
- Fecha de fabricación:hacia 1708
- Estado:Estado: excelente, dada la edad. Tonalidad general relacionada con la edad y/o pequeños defectos ocasionales debidos a la manipulación. Márgenes amplios y línea de plegado en el centro, como en la edición. Estudia atentamente las exploraciones.
- Ubicación del vendedor:Langweer, NL
- Número de referencia:Vendedor: BG-13810-11stDibs: LU3054341325442
Sobre el vendedor
5,0
Vendedor reconocido
Estos prestigiosos vendedores son líderes del sector y representan el escalón más alto en cuanto a calidad y diseño de artículos.
Vendedor Oro
Vendedores premium que mantienen una calificación de +4,3 y tiempos de respuesta de 24 horas
Establecido en 2009
Vendedor de 1stDibs desde 2017
2452 ventas en 1stDibs
Tiempo de respuesta usual: <1 hora
- EnvíoRecuperando presupuesto…Envío desde: Langweer, Países Bajos
- Política de devolución
Partes de esta página se han traducido automáticamente. 1stDibs no puede garantizar la exactitud de las traducciones. El inglés es el idioma predeterminado de este sitio web.
Garantía de autenticidad
En el improbable caso de que haya algún problema con la autenticidad de un artículo, ponte en contacto con nosotros en un plazo de 1 año para recibir un reembolso total. DetallesGarantía de devolución de dinero
Si tu artículo no es como se describe, sufre daños durante el transporte o no llega, ponte en contacto con nosotros en un plazo de 7 días para recibir un reembolso total. DetallesCancelación dentro de las 24 horas
Tienes un período de gracia de 24 horas para reconsiderar tu compra, sin preguntas.Vendedores profesionales aprobados
Nuestros vendedores de primera clase deben cumplir estrictos estándares de servicio para mantener la integridad de nuestros anuncios.Garantía de igualación de precios
Si encuentras que un vendedor publicó el mismo artículo por un precio menor en otro lado, igualaremos ese precio.Entrega global de confianza
Nuestra red de transporte de primera ofrece opciones de envío especializado en todo el mundo, que incluye envío personalizado.Más de este vendedor
Ver todoEl Paraíso Tropical: La diversa fauna de las Indias por R. De Hooghe, hacia 1708
El grabado titulado "Westindische Visserij" (Pesquerías de las Indias Occidentales) es una fascinante obra de Romeyn de Hooghe, impresa por Pieter Van Der Aa, que representa vívidame...
Categoría
Antiguo, Principios del 1700, Impresiones
Materiales
Papel
616 US$ Precio de venta
Descuento del 20 %
Recompensa exótica: Las Tierras de las Especias de las Indias Orientales por R. de Hooghe, hacia 1708
Recompensa exótica: Las Tierras de las Especias de las Indias Orientales
El grabado representa escenas de las Indias Orientales, no de las Indias Occidentales, lo que era un punto c...
Categoría
Antiguo, Principios del 1700, Impresiones
Materiales
Papel
616 US$ Precio de venta
Descuento del 20 %
Justicia y diversidad en el mundo moderno temprano por R. de Hooghe, hacia 1708
"Justicia y diversidad en el mundo moderno temprano"
Descripción:
Este detallado grabado presenta un vívido retablo en dos partes distintas, cada una de las cuales ilustra importan...
Categoría
Antiguo, Principios del 1700, Impresiones
Materiales
Papel
616 US$ Precio de venta
Descuento del 20 %
Grabado antiguo de Pablo de Samosata por De Hooghe, hacia 1701
Por Romeyn de Hooghe
Retrato antiguo titulado "Paulus Samosatenus". Retrato de Pablo de Samosata. Pablo de Samosata (vivió del 200 al 275 d.C.) fue obispo de Antioquía de Palestina del 260 al 268. Era cr...
Categoría
Antiguo, siglo XVIII, Impresiones
Materiales
Papel
224 US$ Precio de venta
Descuento del 20 %
Mapa antiguo de América del Norte y las Indias Occidentales por Stieler, hacia 1865
Mapa antiguo titulado "Nord-America und West-Indien". Antiguo mapa de América del Norte y las Indias Occidentales. Este mapa procede del "Schul-Atlas" de Stieler.
Categoría
Antiguo, Mediados del siglo XIX, Mapas
Materiales
Papel
112 US$ Precio de venta
Descuento del 20 %
Mapa original antiguo de la isla de Martinica en las Indias Occidentales por Bonne, circa1780
Mapa antiguo titulado "Carte de l'Isle de la Martinique Colonie Francoise dans les Isles Antilles". Mapa detallado de la isla francesa de Martinica.
Se muestran muchas ciudades y p...
Categoría
Antiguo, siglo XVIII, Mapas
Materiales
Papel
345 US$ Precio de venta
Descuento del 20 %
También te puede gustar
Cricket Print, Inglaterra V. Indias Occidentales en el Oval, por Arthur Weaver
Por Arthur Weaver
Impresión de 1990 del Arthur Weaver Oval Cricket Ground, Inglaterra contra las Indias Occidentales.
Una colorida litografía de críquet firmada por el artista, Arthur Weaver, de la "P...
Categoría
Década de 1990, Inglés, Arte deportivo, Equipos y recuerdos deportivos
Materiales
Papel
"La muerte del general Wolfe" Grabado de William Woollett, según Benjamin West
Por Benjamin West
Presentamos una de las estampas históricas más importantes jamás publicadas, "La muerte del general Wolfe", un grabado de William Woollett, según la pintura del mismo título de Benja...
Categoría
Antiguo, Década de 1770, Inglés, Georgiano, Impresiones
Materiales
Papel
Grabado del siglo XIX de Benjamin West sobre el Destierro de Cleómbolo
Por Benjamin West
Grabado en plancha de acero del siglo XIX que representa el Destierro de Cleómbolo según el original de Benjamin West pintado al óleo sobre lienzo en 1768 y conservado en la Tate Gal...
Categoría
Antiguo, Mediados del siglo XIX, Inglés, Renacimiento neoclásico, Impres...
Materiales
Papel
520 US$ Precio de venta
Descuento del 20 %
Anuncio Vintage Chino Este Oeste Enmarcado, circa 1920
Mezclando estilos pictóricos occidentales y tradicionales, este anuncio de época muestra a una joven familia dando un paseo por el jardín. Una mujer vestida con un cheongsam hace un ...
Categoría
principios del siglo XX, Chino, Art Decó, Impresiones
Materiales
Papel
624 US$ Precio de venta
Descuento del 20 %
Tourney De Lutte Obra de arte de Aug. Bernard de Les Maitres de l'Affiche, hacia 1930
Por Jules Chéret
Tourney de Lutte Obra de Aug. Bernard Liege..
Editado por Les Maitres de l'Affiche, hacia 1930
Obra de arte en color enmarcada en madera de roble.
En su estado original, con pequeñ...
Categoría
Vintage, Década de 1930, Francés, Moderno de mediados de siglo, Impresiones
Materiales
Papel
1166 US$ Precio de venta
Descuento del 20 %
Anuncio publicitario chino vintage enmarcado del este-oeste, circa 1920
Mezclando estilos pictóricos occidentales y tradicionales, este anuncio de época muestra a una joven familia dando un paseo por el jardín. Una mujer vestida con un cheongsam hace un ...
Categoría
principios del siglo XX, Chino, Art Decó, Impresiones
Materiales
Vidrio, Madera, Pintura, Papel
