Artículos similares a Representación temprana del ritual Sati, viuda quemándose en una pira, grabado holandés c.1601
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 10
Representación temprana del ritual Sati, viuda quemándose en una pira, grabado holandés c.1601
240 €IVA incluido
Acerca del artículo
Título: Antigua representación del ritual Sati, viuda quemándose en la pira, grabado holandés c.1601
Descripción:
Excepcional grabado holandés de principios del siglo XVII que ilustra el ritual hindú del sati, la autoinmolación de una viuda en la pira funeraria de su marido. La mujer, que aparece caminando tranquilamente hacia las llamas con los brazos en alto, está rodeada de músicos que tocan los tambores y hacen sonar los cuernos, mientras los asistentes vierten ofrendas y hacen gestos hacia el fuego. La composición transmite tanto la solemnidad ritual como la fascinación dramática por las costumbres orientales que cautivaron a los primeros públicos europeos.
Este grabado apareció en *Itinerario, voyage ofte schipvaert van Jan Huygen van Linschoten naer Oost- ofte Portugaels Indien*, publicado en Amsterdam por Cornelis Claesz hacia 1598-1601. La obra de Linschoten fue el primer relato europeo exhaustivo sobre las Indias Orientales y la India, en el que se describían sus religiones, costumbres y comercio. La imagen es una de las primeras representaciones europeas impresas del ritual sati, basada en descripciones que circulaban entre observadores portugueses y holandeses en la India a finales del siglo XVI.
Debajo de la imagen aparece un verso en latín que refleja la interpretación europea de la escena:
Felix Eois lex funeris una maritis,
Quos aurora suis rubra colorat equis:
Namque ubi mortifero jacta est fax ultima lecto,
Uxorum fusis stat pia turba comis:
Et certamen habent lethi, quae viva sequatur
Conjugium, pudor est non licuisse mori.
Ardent victrices, et flammae pectora praebent:
Imponuntque suis ora perusta viris.
Traducción:
"Bendita sea la ley oriental de los funerales para los maridos,
A quien la roja aurora tiñe con sus corceles carmesíes.
Cuando la antorcha mortal sea arrojada sobre la pira,
Un devoto grupo de esposas se levanta con el pelo suelto.
Compiten en la muerte, cada una esforzándose por seguir a su cónyuge;
Es vergonzoso no morir con el marido.
Arden victoriosos, ofreciendo sus corazones a las llamas,
Y aprietan sus labios abrasados sobre el rostro de sus maridos".
El poema, aunque poético, revela la incomprensión romántica de la época respecto a la práctica, presentando el sacrificio de la viuda como una noble devoción.
Estado:
Justo. Papel verjurado con tonalidad envejecida, pequeños desgarros en los bordes y pequeñas arrugas; impresión fuerte con marca de plancha visible. Una línea de color alrededor de la figura de la viuda.
Consejos para enmarcar:
Montaje flotante en un marco de nogal oscuro o ébano con un cálido tapete blanco roto. Un marco de doble cristal permite ver las dos caras de la hoja de texto original.
Técnica: Grabado al cobre con texto tipografiado sobre papel verjurado
Fabricante: Según Jan Huygen van Linschoten, Amsterdam, c.1601
- Dimensiones:Altura: 24 cm (9,45 in)Anchura: 18,2 cm (7,17 in)Profundidad: 0,2 mm (0,01 in)
- Materiales y técnicas:Papel,Grabado
- Lugar de origen:
- Época:principios del siglo XVII
- Fecha de fabricación:hacia 1601
- Estado:Justo. Papel verjurado con tonalidad envejecida, pequeños desgarros en los bordes y pequeñas arrugas; impresión fuerte con marca de plancha visible. Una línea de color alrededor de la figura de la viuda.
- Ubicación del vendedor:Langweer, NL
- Número de referencia:Vendedor: BG-13098-91stDibs: LU3054346935462
Sobre el vendedor
5,0
Vendedor reconocido
Estos prestigiosos vendedores son líderes del sector y representan el escalón más alto en cuanto a calidad y diseño de artículos.
Vendedor Platino
Vendedores premium con una calificación de +4,7 y tiempos de respuesta de 24 horas
Establecido en 2009
Vendedor de 1stDibs desde 2017
2671 ventas en 1stDibs
Tiempo de respuesta usual: <1 hora
- EnvíoRecuperando presupuesto…Envío desde: Langweer, Países Bajos
- Política de devolución
Partes de esta página se han traducido automáticamente. 1stDibs no puede garantizar la exactitud de las traducciones. El inglés es el idioma predeterminado de este sitio web.
Garantía de autenticidad
En el improbable caso de que haya algún problema con la autenticidad de un artículo, ponte en contacto con nosotros en un plazo de 1 año para recibir un reembolso total. DetallesGarantía de devolución de dinero
Si tu artículo no es como se describe, sufre daños durante el transporte o no llega, ponte en contacto con nosotros en un plazo de 7 días para recibir un reembolso total. DetallesCancelación dentro de las 24 horas
Tienes un período de gracia de 24 horas para reconsiderar tu compra, sin preguntas.Vendedores profesionales aprobados
Nuestros vendedores de primera clase deben cumplir estrictos estándares de servicio para mantener la integridad de nuestros anuncios.Garantía de igualación de precios
Si encuentras que un vendedor publicó el mismo artículo por un precio menor en otro lado, igualaremos ese precio.Entrega global de confianza
Nuestra red de transporte de primera ofrece opciones de envío especializado en todo el mundo, que incluye envío personalizado.Más de este vendedor
Ver todoPrimera representación de Bali, grabado holandés del rey de Bali, c.1601
Título: Primera representación de Bali, grabado holandés del rey de Bali c.1601
Descripción:
Grabado holandés de principios del siglo XVII, excepcionalmente raro, que muestra al rey...
Categoría
Antiguo, principios del siglo XVII, Holandés, Impresiones
Materiales
Papel
Conflicto entre nativos de la isla, de la Historia de Amsterdam de Pontanus, 1611
Conflicto entre nativos de la isla, de la Historia de Amsterdam de Pontanus, 1611
Este grabado de principios del siglo XVII representa una dramática escena de conflicto entre isleño...
Categoría
Antiguo, principios del siglo XVII, Holandés, Impresiones
Materiales
Papel
Grabado de Rituales y ceremonias de cremación en Nueva España por Montanus, 1673
Título: "Rituales y ceremonias en Nueva España"
Descripción: Este llamativo grabado en cobre está extraído de la obra fundamental de Arnoldus Montanus, "Die Unbekannte Neue Welt ode...
Categoría
Antiguo, Década de 1670, Alemán, Impresiones
Materiales
Papel
337 € Precio de venta
Descuento del 25 %
El culto a los ídolos en Bantam, de la Historia de Amsterdam de Pontanus, 1611
Título: El culto a los ídolos en Bantam, de la Historia de Amsterdam de Pontanus, 1611
Este fascinante grabado de 1611 procede de la obra de Johannes Isacius Pontanus Rerum et urbis...
Categoría
Antiguo, principios del siglo XVII, Holandés, Impresiones
Materiales
Papel
Penitencia mexicana y sacrificio humano - Grabado de 1734 sobre los ritos religiosos aztecas
Penitencia mexicana y sacrificio humano - Grabado de 1734 sobre los ritos religiosos aztecas
Descripción:
Este dramático grabado en cobre de 1734 ilustra dos rituales imaginarios de...
Categoría
Antiguo, Década de 1730, Impresiones
Materiales
Papel
Baroque Allegory of Fire with Underworld Imagery & Demons – Optical Perspective
Allegory of Fire with Charon on the River Styx – 18th Century Optical Print
This dramatic and richly colored 18th-century optical print presents an allegorical vision of 'Fire', ren...
Categoría
Antiguo, Década de 1760, Impresiones
Materiales
Papel
También te puede gustar
Grabado original antiguo según Jan Luyken, Amsterdam, Génesis XV, 1724
Maravilloso grabado en cobre según Jan Luyken
Publicado por Marten Schagen, Amsterdam. 1724
Texto en el verso
La medida indicada es el tamaño del papel.
Categoría
Antiguo, Década de 1720, Holandés, Renacimiento, Impresiones
Materiales
Papel
Historias del Génesis - Aguafuerte de Antonio Tempesta - Siglo XVII
Por Antonio Tempesta
Historias del Génesis es un grabado realizado por Antonio Tempesta a principios del siglo XVII.
De izquierda a derecha: Anunciación, Ciudad de Sodoma en llamas. Lot que se salva con...
Categoría
siglo XVII, Moderno, Impresiones figurativas
Materiales
Grabado químico
Theodoor Galle Martin de Vos Grabado del siglo XVII El ácaro de la viuda (Ofrenda)
Tenemos listada la serie completa de 52 grabados (incluida la portada) de Vita Passio et Resurrectio Iesu Christi. Para encontrar los demás, desplázate hasta "Más de este vendedor" y...
Categoría
siglo XVII, Realista, Impresiones figurativas
Materiales
Grabado
Génesis 27 - Historia del Antiguo Testamento - Grabado de Sisto Badalocchio - 1607
Génesis 27 - Historia del Antiguo Testamento es un grabado al aguafuerte realizado por el artista Sisto Badalocchio.
Sobre la Historia del Antiguo Testamento, 1607 ca.
Passpartout ...
Categoría
Principios del 1600, Antiguos maestros, Impresiones figurativas
Materiales
Grabado químico
Theodoor Galle Martin de Vos Grabado del siglo XVII La destrucción del templo anunciada
Por Adriaen Collaert
Tenemos listada la serie completa de 52 grabados (incluida la portada) de Vita Passio et Resurrectio Iesu Christi. Para encontrar los demás, desplázate hasta "Más de este vendedor" y...
Categoría
siglo XVII, Realista, Impresiones figurativas
Materiales
Grabado
Éxodo 14 - Historia del Antiguo Testamento - Grabado de Sisto Badalocchio - 1607
Éxodo 14 - Historia del Antiguo Testamento es un grabado al aguafuerte realizado por el artista Sisto Badalocchio.
Sobre la Historia del Antiguo Testamento, 1607 ca.
Passpartout in...
Categoría
Principios del 1600, Antiguos maestros, Impresiones figurativas
Materiales
Grabado químico
