Ir al contenido principal
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 10

Vibrante estampa de 1932 de pescadoras de Scheveningen con sombrero de concha y capa de chal

490 €IVA incluido
Envío
Recuperando presupuesto…
La promesa de 1stDibs
Garantía de autenticidad,
Garantía de devolución de dinero,
Cancelación dentro de las 24 horas

Acerca del artículo

Vibrante estampa de 1932 de pescadoras de Scheveningen con sombrero de concha y capa de chal Esta llamativa litografía original de la publicación de 1932 *Los Trajes Nacionales de Holanda*, de Gratiane de Gardilanne y Elizabeth Whitney Moffatt, retrata vívidamente a unas mujeres y un niño del pueblo pesquero de Scheveningen. Scheveningen, que fue una bulliciosa ciudad portuaria cercana a La Haya, desarrolló un traje local único que consiguió sobrevivir a los esfuerzos de modernización hasta bien entrado el siglo XX. La escena es una animada representación de dos mujeres de Scheveningen y un niño descalzo que remiendan redes de pesca, cada uno de ellos ataviado con trajes históricamente exactos que reflejan la vestimenta tradicional utilizada entre 1840 y 1890. La mujer de la izquierda lleva el notable **schelpboed** o "sombrero de concha", un notable tocado de paja fina con un atrevido ala que se dobla hacia arriba por delante y por detrás. Este sombrero lleva un **oorijzer** de oro, un adorno tradicional holandés que rodea la parte posterior de la cabeza y termina en dos placas ovaladas ornamentadas llamadas **stukken**, sujetas con largos alfileres de oro. Su capa chal, conocida como **schoormantel**, está confeccionada con wincey negro y forrada de rojo, lo que demuestra la variación cotidiana de esta capa, frente a la versión más sombría de luto con capa negra. Su corpiño es escotado y de merino floral oscuro, ceñido con un pañuelo de cuadros rojos y blancos metido por delante, un detalle práctico y decorativo. Lleva cinco enaguas y un delantal azul con un característico canesú a cuadros rojos, blancos y azules, indicativo del orgullo por las tradiciones textiles locales. Tres collares de cuentas de coral sujetos con un cierre de oro añaden más carácter y autenticidad histórica. La mujer del centro va vestida de forma similar, aunque un poco más discreta; la ausencia de "schoormantel" indica su condición de campesina local y no de pescadora. Su gorro de encaje está más ceñido alrededor de la cabeza, lo que pone de manifiesto una variación en las costumbres personales de vestir dentro de una misma región. A la derecha, se representa a un muchacho descalzo, en traje de faena, atareado con una red de pesca. Su gorra, posiblemente un sombrero de pescador de paja, y las mangas arremangadas subrayan su papel en la vida laboral costera de Scheveningen. Estado: Esta impresión original está en excelentes condiciones, con una rica y vibrante retención del color y sin rasgaduras ni borrones. El papel es limpio y la impresión nítida, testimonio de la calidad litográfica superior de la edición limitada de 1932. Sugerencias de encuadre: Para mostrar los detalles vivos y el encanto de la época, considera enmarcar esta pieza en un marco ancho de madera de roble natural o dorado claro con un paspartú sin ácido de color blanco roto o azul suave. Un cristal de museo antirreflectante protegería la imagen al tiempo que mejoraría la claridad de visión, ideal para la pared de una galería o un interior con temática patrimonial.
  • Dimensiones:
    Altura: 37 cm (14,57 in)Anchura: 27,5 cm (10,83 in)Profundidad: 0,2 mm (0,01 in)
  • Materiales y técnicas:
  • Época:
  • Fecha de fabricación:
    1932
  • Estado:
    Esta litografía original está en excelente estado, con colores intensos y sin desteñir, y no presenta borrones ni arrugas. Los márgenes de las planchas están limpios, y el papel conserva su textura y nitidez originales. Adecuado para enmarcar y exponer.
  • Ubicación del vendedor:
    Langweer, NL
  • Número de referencia:
    Vendedor: BG-11824-371stDibs: LU3054344938562

Más de este vendedor

Ver todo
Mujer y niño de Volendam en trabajo tradicional y vestido cotidiano, litografía 1932
Mujer y niño de Volendam en traje tradicional de trabajo y de diario, c.1900 Encantadora litografía original de 1932 de *Los Trajes Nacionales de Holanda* que representa a una traba...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Spakenburg Mujer vestida de domingo con niño - Impresión holandesa de trajes (1932)
Spakenburg Mujer vestida de domingo con niño - Impresión holandesa de trajes (1932) Este vibrante y atractivo grabado de trajes, publicado por primera vez en la edición limitada de ...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Encantadora estampa de época - Mujeres y niños de Volendam con trajes tradicionales, 1932
Encantadora estampa vintage - Mujeres y niños de Volendam con trajes tradicionales Esta cromolitografía original de 1932 de Los trajes nacionales de Holanda, de Gratiane de Gardilan...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Coloridas mujeres del mercado de Doornspyk con abrigos de apenjak - Impresión de trajes holandeses, 1932
Coloridas mujeres del mercado de Doornspyk con abrigos de apenjak - Impresión de trajes holandeses, 1932 Este encantador grabado original, publicado en 1932 como parte de la rara ca...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Hombre y mujer holandeses de Urk vestidos de domingo con sombreros anchos, 1932
Hombre y mujer de Urk vestidos de domingo con sombreros anchos, 1932 Esta llamativa litografía coloreada a mano es la lámina XVII del folio de 1932 Los trajes nacionales de Holanda,...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

Cromolitografía de mujeres frisonas con altos sombreros de domingo y delantales a cuadros, 1932
Mujeres frisonas con altos sombreros de domingo y delantales a cuadros, 1932 Esta encantadora litografía coloreada a mano es la lámina VII del folio de 1932 Los trajes nacionales de...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Impresiones

Materiales

Papel

También te puede gustar

Cartel de Viaje Antiguo Original Henri Cassiers Pescadores Bélgica Puerto Holandés
Por Henri Cassiers
Cartel antiguo original de viajes a Bélgica con una ilustración de Henri Cassiers (1858-1944) que representa a tres pescadores de pie juntos con zapatos tradicionales de zueco disfru...
Categoría

Antiguo, Principios del 1900, Belga, Carteles

Materiales

Papel

Póster de Viaje Vintage Original de Holanda Pescador Molino de Viento Barcos de Vela Arte
Cartel de viaje original de época para Holanda con una gran ilustración de un anciano con sombrero negro y pañuelo de lunares rojos y blancos fumando en pipa y pescando en unas tranq...
Categoría

Vintage, Década de 1930, Holandés, Carteles

Materiales

Papel

Bretaña : Mujeres en el puerto - Litografía original, 1898
Louis BORGEX Bretaña : Mujeres en el puerto , 1898 Litografía original (taller Champenois) Firma impresa en la placa Sobre vitela, 40 x 31 cm (c. 16 x 12 pulg.) INFORMACIÓN: Litogr...
Categoría

Década de 1890, Art Nouveau, Impresiones figurativas

Materiales

Litografía

Póster de viaje original Vintage Holanda Playa Pescador Países Bajos Mediados de siglo
Cartel de viaje original de época para Holanda en el que aparece una mujer en bikini sentada en una barca de remos de madera remada por un marinero o pescador que fuma en pipa, delan...
Categoría

Vintage, Década de 1950, Holandés, Carteles

Materiales

Papel

Cromolitografía de niñas holandesas de principios del siglo XX
Encantadora cromolitografía de principios del siglo XX de unas jóvenes holandesas con su instructor mayor titulada "Dutch Girls" por Bernhardt T. Wall (estadounidense, 1889-1956), 19...
Categoría

Principios del 1900, Realista, Impresiones figurativas

Materiales

Papel, Tinta

Un marché en Zélande - litografía original (1897/98)
Por Fernand Piet
Fernand Piet Una marcha en Zéland Litografía original Placa firmada 1897/98 Impreso en papel Vélin Tamaño 40 x 31 cm (c. 16 x 12 pulg.) INFORMACIÓN : Publicado por 'Estampe Modern...
Categoría

Década de 1890, Art Nouveau, Impresiones figurativas

Materiales

Litografía