Artículos similares a Rubáiyát de Omar Khayyám, traducción de E. Fitzgerald, Encuadernación Club
¿Quieres más imágenes o vídeos?
Solicita imágenes o vídeos adicionales al vendedor
1 de 6
Rubáiyát de Omar Khayyám, traducción de E. Fitzgerald, Encuadernación Club
655,83 €
Acerca del artículo
De la biblioteca de John A. Spoor, un Rubáiyát elegantemente encuadernado por la Encuadernación Club.
Omar Khayyám, Traducción de Edward Fitzgerald.
Rubáiyát de Omar Khayyám; El poeta-astrónomo de Persia. Traducido al verso inglés.
Londres: Bernard Quaritch, 1872. Tercera edición.
8vo, 8 1/4 x 6 pulgadas (210 x 153 mm); xxiv, 36, (xiv) pp. Bonita encuadernación en morocco granate oscuro de la encuadernación Club de 1892 (estampado dorado en la parte inferior de la cubierta interior), títulos dorados y filetes dorados en las vueltas y los bordes de las tablas, guardas jaspeadas, t.e.g. Placa pictórica de John A. Spoor de 1921 en la cubierta interior delantera, obra de Emery Walker. Elegantemente impreso con texto dentro de marcos decorativos en cada página. Lomo ligeramente rozado, pequeña rasgadura en la parte interior de la portada.
[Potter, 137]
Estado: Casi perfecto
Edward Fitzgerald revisó y reorganizó continuamente su versión del Rubáiyát, que el autor publicó por primera vez en privado en 1859, a través de cuatro ediciones distintas a lo largo de su vida. Esta tercera edición se quedó en 101 cuartetas (frente a las 75 de la primera edición y las 110 de la segunda), que es como se solidificó. Se imprimieron 500 ejemplares. UNA RAREZA.
En esta tercera edición no se acredita al traductor en la portada, ni en el texto introductorio. Fitzgerald dijo de sus traducciones al persa que eran "Todo muy bien, pero muy poco asunto..." (de la Nota Bibliográfica de la edición de Shakespeare Head Press de 1926, que ofrecemos, inventario nº 416)
Este ejemplar lleva la placa del magnate de Chicago John A. Spoor. Ávido coleccionista de libros, reunió una notable e impresionante colección de libros a finales del siglo XIX y principios del XX, que fue subastada en 1939 por Parke-Bernet Nueva York en el transcurso de 6 días. La Biblioteca Morgan tiene en sus colecciones varios libros con el exlibris Spoor. Esta placa fue grabada por Emery Walker (1851 - 1933), grabador, editor y fotógrafo activo en el movimiento Arts and Crafts, cuyo trabajo en el diseño tipográfico inspiró la evolución de las imprentas privadas del Reino Unido, entre ellas la Kelmscott Press de William Morris.
OMAR KHAYYÁM (1048 - 1131) fue un persa, matemático, astrónomo, filósofo y poeta. Nacido en el noreste de Persia en la época de la Primera Cruzada, su poesía en cuartetas se hizo muy popular durante la moda orientalista de la Europa del fin de siglo, y se publicaron varias traducciones en verso y prosa al inglés, francés, alemán y ruso, empezando por la de Edward Fitzgerald en 1859.
- Dimensiones:Altura: 20,96 cm (8,25 in)Anchura: 15,24 cm (6 in)Profundidad: 1,27 cm (0,5 in)
- Materiales y técnicas:
- Lugar de origen:
- Época:
- Fecha de fabricación:1872
- Estado:Desgaste acorde con la edad y el uso.
- Ubicación del vendedor:Middletown, NY
- Número de referencia:Vendedor: BH4151stDibs: LU8340233909722
Sobre el vendedor
5,0
Vendedor profesional aprobado
Todos los vendedores superan estrictas normas de autenticidad y confiabilidad
Vendedor de 1stDibs desde 2023
15 ventas en 1stDibs
Tiempo de respuesta usual: 7 horas
- EnvíoRecuperando presupuesto…Envío desde: Middletown, NY
- Política de devolución
Partes de esta página se han traducido automáticamente. 1stDibs no puede garantizar la exactitud de las traducciones. El inglés es el idioma predeterminado de este sitio web.
Garantía de autenticidad
En el improbable caso de que haya algún problema con la autenticidad de un artículo, ponte en contacto con nosotros en un plazo de 1 año para recibir un reembolso total. DetallesGarantía de devolución de dinero
Si tu artículo no es como se describe, sufre daños durante el transporte o no llega, ponte en contacto con nosotros en un plazo de 7 días para recibir un reembolso total. DetallesCancelación dentro de las 24 horas
Tienes un período de gracia de 24 horas para reconsiderar tu compra, sin preguntas.Vendedores profesionales aprobados
Nuestros vendedores de primera clase deben cumplir estrictos estándares de servicio para mantener la integridad de nuestros anuncios.Garantía de igualación de precios
Si encuentras que un vendedor publicó el mismo artículo por un precio menor en otro lado, igualaremos ese precio.Entrega global de confianza
Nuestra red de transporte de primera ofrece opciones de envío especializado en todo el mundo, que incluye envío personalizado.Más de este vendedor
Ver todoRubáiyát de Omar Khayyám, traducción de E. Fitzgerald - 1889 - Encuadernación Petrus Ruban
Ésta es la primera traducción de McCarthy de este popular texto del polímata persa.
Londres: David Nutt / Chiswick Press, 1889.
12mo, 6 3/4 x 4 1/8 in (170 x 105 mm) pp. lxii + clv...
Categoría
Antiguo, Fines del siglo XIX, Inglés, Libros
Materiales
Cuero, Papel
Rubáiyát de Omar Khayyám, traducción de E. Fitzgerald - 1926 - Encuadernación de Zaehnsdorf
Una hermosa edición de la poesía de Omar Khayyám, cuyos versos alimentaron la moda orientalista de la Europa del fin de siglo.
Khayyám, Omar / Traducción de Edward Fitzgerald / Deco...
Categoría
principios del siglo XX, Inglés, Libros
Materiales
Cuero, Papel
Zapolya, un cuento de Navidad" de Samuel Taylor Coleridge en encuadernación de cuero fino
Samuel Taylor Coleridge. Zapolya: Un Cuento de Navidad; en Dos Partes: El Preludio titulado "La Fortuna del Usurpador"; y La Secuela, titulada "El Destino del Usurpador".
Londres: ...
Categoría
Antiguo, principios del siglo XIX, Inglés, Libros
Materiales
Hoja de oro
Ensayo sobre los escritos y el genio de Shakespeare por Montagu, Sra. (Elizabeth)
Montagu, Sra. (Elizabeth), 1718-1800
Ensayo sobre los escritos y el genio de Shakespeare; Ensayo sobre los escritos y el genio de Shakespeare, comparado con los poetas dramáticos gri...
Categoría
Antiguo, mediados del siglo XVIII, Inglés, Libros
Materiales
Hoja de oro
Las obras poéticas del difunto Thomas Little, Esq. por Thomas MOORE
Una colección de poesía juvenil de Thomas Moore (1779 - 1852) bellamente encuadernada, publicada bajo el seudónimo de Thomas Little debido al erotismo de su contenido, ya que la cele...
Categoría
Antiguo, principios del siglo XIX, Inglés, Libros
Materiales
Hoja de oro
Media hora de J. M. Barrie, el creador de PETER PAN
Londres: Hodder and Stoughton, 1914. PRIMERA EDICIÓN
Pequeño 8vo., 7 3/8 x 5 pulgadas (188 x 127 mm), pp. vi + 207. Hermosa encuadernación en ternera roja Encuadernación en ternera r...
Categoría
principios del siglo XX, Inglés, Libros
Materiales
Hoja de oro
También te puede gustar
1 Volumen. Edward Fitzgerald, Rubáiyát de Omar Khayyám.
1 Volumen. Edward Fitzgerald, Rubáiyát de Omar Khayyám. Encuadernado en plena marroquinería azul, con la cubierta decorada con un escudo floral central en dorado e incrustaciones mul...
Categoría
principios del siglo XX, Estadounidense, Libros
Materiales
Cuero
1907 Rubaiyat de Omar Khayyam
Por Edward Fitzgerald
Un ejemplar suntuosamente encuadernado de esta célebre obra, presentado aquí en una encuadernación Bumpus muy decorativa, con exquisitos detalles dorados y sobrecubiertas de seda agu...
Categoría
Antiguo, Principios del 1900, Británico, Libros
Materiales
Papel
1 Volumen. Edward Fitzgerald, Rubáiyát de Omar Khayyám.
1 Volumen. Edward Fitzgerald, Rubáiyát de Omar Khayyám. Encuadernado por Whitman Bennet Binderies en 3/4 morocco púrpura y cartones decorativos, con bordes dorados. Los lomos present...
Categoría
principios del siglo XX, Estadounidense, Libros
Materiales
Cuero
1 Volumen. Eustache de Lorey y Douglas Sladen, Cosas raras sobre Persia.
1 Volumen. Eustache de Lorey y Douglas Sladen, Cosas raras sobre Persia. Primera edición. Encuadernado en 3/4 morocco marrón y tapas de lino. Las cubiertas y el lomo en relieve están...
Categoría
principios del siglo XX, Libros
Materiales
Cuero
1 Volumen. Edward Fitzgerald, Rubiáiyát de Omar Khayyám.
1 Volumen. Edward Fitzgerald, Rubiáiyát de Omar Khayyám. Encuadernado en 3/4 morocco marrón y tapas de lino, con bordes dorados. Los lomos presentan bandas en relieve, orlas, detalle...
Categoría
principios del siglo XX, Estadounidense, Libros
Materiales
Cuero
Libro antiguo, Días del Rey Arturo, Mitología, Inglés, Ficción, Victoriano tardío
Éste es un libro antiguo de mitología, Días del Rey Arturo, de Charles Henry Hanson. Obra de ficción en inglés, encuadernada en cartoné, con ilustraciones de Gustave Doré, de finales...
Categoría
Antiguo, Fines del siglo XIX, Británico, Victoriano tardío, Libros
Materiales
Papel
