Passer au contenu principal

Sculptures - New York City

à
204
1 056
397
424
228
549
Largeur totale
à
Hauteur totale
à
8
178
564
1 907
12
2
11
11
12
17
65
78
154
102
5
1 015
608
184
120
31
23
21
16
14
5
2
1
1
523
294
290
249
200
194
116
84
72
62
61
54
52
51
48
40
39
33
32
30
1 325
562
510
390
364
60
40
34
28
27
1
4
2 660
14 017
5 929
Article expédié depuis: Ville de New York
Travailleur de construction et de vêtements, bronze WPA de Robert Cronbach
Par Robert Cronbach
Artistics : Robert Cronbach, Américain (1908 - 2001) Titre : Ouvrier de la construction et de la confection Année : 1938 Moyen : Sculpture en bronze à patine brune, signature et dat...
Catégorie

années 1930 Modernisme américain Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

« NEW YORK NIGHTS », sculpture, argile, relief, abstrait, contemporain
Par Harold Wortsman
NEW YORK NIGHTS, une sculpture céramique en relief réalisée en argile cuite à haute température et pigmentée d'oxydes, est une œuvre de l'artiste Harold Wortsman. Le relief est prêt ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Céramique, Argile, Pigment, Autres supports

"Silver Circle" Abstrait, Sculpture en métal en acier inoxydable brillant, argent.
Par Joel Perlman
"Cercle d'argent" de Joel Perlman Acier inoxydable moulé unique en son genre Joel Steele crée des sculptures complexes en acier, en bronze et en aluminium depuis le début des années...
Catégorie

années 2010 Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Métal, Acier, Acier inoxydable

Indoor View Layered VII Sculpture abstraite en marbre sculpté indoor outdoor
Par Caroline Ramersdorfer
"Inner View Layered VII" par Caroline Ramersdorfer Ramersdorfer sculpte des plaques de marbre pour révéler des espaces intérieurs complexes créant une variété de "vues" et de perc...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Granit, Marbre, Acier inoxydable

Sculpture murale : « Morgan »
Par Terri Fraser
En tant qu'artiste, je suis un conteur qui utilise l'art visuel comme moyen d'expression. Mon parcours créatif est alimenté par une soif incessante de connaissances acquises à la foi...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Fil de fer

«ROCKSLIDE D.T.s », sculpture abstraite industrielle en métal et pierre
Par John Van Alstine
"ROCKSLIDE D.T.'s" par John Van Alstine Ardoise, acier pigmenté et scellé Les sculptures de John Van Alstine équilibrent magnifiquement et puissamment l'union de la pierre et du mét...
Catégorie

années 2010 Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Pierre, Ardoise, Métal, Acier

Point Bruhel - Peinture contemporaine texturée, bleu coloré, format rond
Par Tim Nikiforuk
Ce magnifique tableau abstrait contemporain à haute texture est idéal pour un cadre classique et contemporain. La variation des couleurs et la richesse des textures donnent beaucoup ...
Catégorie

années 2010 Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Acrylique, Vinyle, Panneau en bois

Vase orange, sculpture en verre soufflé à la main d'Ira Sapir
Vase orange Ira Sapir, Américain (1955) Verre soufflé à la main, signé et numéroté Édition de 1/77 Taille : 3.5 x 5.5 x 5.5 in. (8.89 x 13.97 x 13.97 cm) Ouverture de 1 pouce en haut
Catégorie

Années 1980 Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Verre brun

Sculpture de buffle en argent d'Arnold Goldstein
Sculpture en métal coulé en argent d'un bison américain créée par l'artiste américain Arnold Goldstein. La signature est inscrite sur le ventre de cette œuvre d'art.
Catégorie

années 1970 Modernisme américain Sculptures - New York City

Matériaux

Métal

Sculpture : Prix Friar's Club pour Tony Bennett, signée à la main par Romero Britto
Par Romero Britto
Romero Britto Prix Friar's Club pour Tony Bennett, 2016 Sculpture mixte en émail et en fer sur socle en marbre Cette sculpture est signée par l'artiste au marqueur permanent sur la b...
Catégorie

années 2010 Pop Art Sculptures - New York City

Matériaux

Marbre, Émail, Fer

Troika, sculpture moderne en bronze coulée par N. Shtange d'après Eugène Lanceray
Eugène Lanceray, Fonte par N. Shtange D'après le modèle d'Eugène Lanceray, Russe (1875 - 1946) - Troika, Année : Fin du 19ème siècle : Sculpture en bronze, signature cyrillique et ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Moderne Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

Sculpture en bronze sur socle en bois de Leonardo Nierman
Par Leonardo Nierman
Artiste : Leonardo Nierman Titre : Sans titre (Sculpture B) Année : vers 1968 Moyen : Sculpture en bronze, posée sur une base en bois, signature et numéro inscrits Edition : III/VI T...
Catégorie

années 1960 Moderne Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

#fahrenheit451
Par Esmeralda Kosmatopoulos
#fahrenheit451, 2014 Néon et tôle 20 × 52 × 4 pouces (50,8 × 132,1 × 10,2 cm) Edition 3/5 + 1AP 26 × 70 × 6 pouces (66 × 177,8 × 15,2 cm) Edition 2/5 + 1AP Esmeralda Kosmatopoulos e...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Métal

Figure Jackson Pollock Bearbrick 1000 % (Jackson Pollock BE@RBRICK)
Jackson Pollock 1000% Bearbrick Figurative Sculpture : Une statue de Jackson Pollock en Bearbrick de belle taille (27 pouces de haut) et de grande collection, éclaboussée de la tête...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art Sculptures - New York City

Matériaux

Résine, Vinyle

Dancer, sculpture moderne en nickel moulé de B.Z. Boobis
B.Z. Boobis, Américain - Danseur, Moyen : Sculpture en fonte de nickel, signature inscrite à la base et sur le fond, Taille : 6.25 x 4 x 1.5 in. (15.88 x 10.16 x 3.81 cm)
Catégorie

années 1970 Moderne Sculptures - New York City

Matériaux

Métal

Sculpture murale pop art intérieur drôle contemporain noir blanc
Par Miles Jaffe
JAUGE DE VÉRACITÉ K.K.K. Le compteur de conneries médias mixtes 15 x 15 x 2 pouces Miles Jaffe b. 1958 Berkeley, CA B.F.A. Design/One. École de design de Rhode Island 1980 DÉCLAR...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Métal

Le point de vue du capitaine
Par Kevin Barrett
Sculpture abstraite en métal "Captain's View" de Kevin Barrett Peinture industrielle rouge sur aluminium Barrett est connu pour créer des sculptures et des reliefs muraux uniques, r...
Catégorie

années 2010 Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Métal

Boxeur
Par Leo Sewell
Leo Sewell (né en 1945) est un artiste américain spécialisé dans les "objets trouvés". Ses assemblages de matériaux recyclés figurent dans plus de 40 musées et dans des collections p...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Objets trouvés, Technique mixte

White Path - Sculpture murale ronde abstraite contemporaine 3D de petite taille
Erin Vincent est une artiste basée à Toronto dont le travail s'appuie sur une variété de processus et de matériaux répétitifs et à forte intensité de travail. Les choses et les obje...
Catégorie

années 2010 Géométrique abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Acrylique, Panneau en bois, Papier d'archives

Cecile Walker Cycles - sculpture miniature d'un bâtiment urbain - graffiti d'art urbain
Par Joshua Smith
Joshua Smith Cecil Walker Cycles Basé sur Cecil Cycles, Melbourne Carton, MDF, carte plastique, éclairage LED, balsa, tube d'aluminium, fil de fer, carte recyclée, papier adhésif, pe...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Aluminium, Fil de fer

Figure Jackson Pollock Bearbrick 400 % (Jackson Pollock BE@RBRICK)
Par Jackson Pollock
Jackson Pollock 400% & 100% Bearbrick Vinyl Figure (lot de 2) : Cette statue de Jackson Pollock en Bearbrick, rare et de grande collection, est éclaboussée de la tête aux pieds par ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Résine, Vinyle

Kusama - Escarpins rouges et noirs (Kusama Naoshima)
Par Yayoi Kusama
Yayoi Kusama Citrouille rouge et noire 2019 : Pièce emblématique du pop art aux couleurs vives, cette rare et recherchée sculpture rouge en forme de citrouille de Kusama présente les...
Catégorie

années 1960 Pop Art Sculptures - New York City

Matériaux

Résine

Sculpture italienne en marbre d'une beauté nue par Aristide Petrilli
ARISTIDE PETRILLI Italien, (1868-1930) Flora (Allégorie du printemps) Signé Prof Pedrilli ; Galleria Bazzanti Firenze 49 pouces de haut (Statue) ; 32 3/4 x 19 1/4 pouces (Piédestal...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Sculptures - New York City

Matériaux

Marbre

Les lions et les cerfs, sculpture en bronze de A. Ganso
Artiste : A. Ganso Titre : Lions et cerfs Année : 1973 Médium : Sculpture en bronze, signature inscrite Taille : 23 x 15 x 13 pouces (58,5 x 38 x 33 cm)
Catégorie

années 1970 Réalisme américain Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

Keith Haring Bearbrick 400 % Companion (Haring BE@RBRICK)
Par Keith Haring
Keith Haring Bearbrick Vinyl Figures : Lot de deux (400% & 100%) : Une pièce de collection unique et intemporelle sous la marque et la licence de la succession de Keith Haring. La pi...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art Sculptures - New York City

Matériaux

Résine, Vinyle

« I Love You », sculpture murale en verre rouge
Par Edie Nadelhaft
"I Love U" (I <3 U) - Sculpture de pilules de verre rouge en édition limitée par Edie Nadelhaft. Edition de 9. Signé et numéroté au dos par l'artiste. La pièce est équipée d'un an...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Verre, Technique mixte

"Rhapsody" de Kevin Barrett, sculpture abstraite en bronze unique
Par Kevin Barrett
"Rhapsodie" par Kevin Barrett Sculpture en bronze pour l'intérieur et l'extérieur Kevin Barrett est connu pour créer des sculptures et des reliefs muraux uniques, rythmiques et abst...
Catégorie

années 2010 Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Métal, Bronze

El Doctor, sculpture en bronze peinte de Bruno Luna
Par Bruno Luna
Titre : El Doctor Année : vers 1990 Moyen : Sculpture en bronze, signature et numéro inscrits Edition : V/XXX Dimensions : 31,75 cm x 15,24 cm x 15,24 cm (12,5 in. x 6 in. x 6 in.)
Catégorie

années 1990 Expressionniste Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

Puzzle 108, minimaliste, résine, acrylique, pop art, orange, bleu, jaune, abstrait
Par David E. Peterson
Tous les puzzles sont fixés à 360 degrés au dos et peuvent être suspendus dans n'importe quelle direction. Acrylique, érable et résine UV 24" LA, 16" H, 3" D David E. Peterson. ...
Catégorie

années 2010 Minimaliste Sculptures - New York City

Matériaux

Résine, Bois, Acrylique

« Guided Spirit » (maquette), sculpture abstraite en métal bronze, taille de table
Par Kevin Barrett
"Guided Spirit" (maquette) Sculpture abstraite en métal de Kevin Barrett. Bronze Kevin Barrett est connu pour créer des sculptures et des reliefs muraux uniques, rythmiques et abstr...
Catégorie

années 2010 Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Métal, Bronze

arc-en-ciel météorologique
Par Lyndi Sales
Arc-en-ciel météorique 2021 Fil à broder, acrylique et laine sur bois dimensions variables 300 $ par bâton Lyndi Sales est une artiste basée au Cap, en Afrique du Sud. Elle a créé ...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Laine, Fil, Plastique, Bois

Michele Brody, Nature Preserve : Installation, plantes des zones aquatiques flottant sur l'eau
Par Michele Brody
Michele Brody, Nature Preserve : Installation, plantes des zones humides flottant sur l'eau, 2011 L'essence du travail de Michele Brody repose sur l'interaction avec de nouvelles co...
Catégorie

années 2010 Naturalisme Sculptures - New York City

Matériaux

Papier fait main, Verre, Technique mixte

Exceptionnelle sculpture de cerf grandeur nature en acier incrusté d'or du Moyen-Orient
Exceptionnelle sculpture de cerf grandeur nature en acier incrusté d'or du Moyen-Orient Cette extraordinaire sculpture de cerf du Moyen-Orient, grandeur nature, illustre le summum d...
Catégorie

20ième siècle Sculptures - New York City

Matériaux

Acier

Sculpture murale, découpe à la main, papier découpé au laser, couleur cercle magique
Par Rogan Brown
Cercle magique en couleur par Rogan Brown Papier découpé au laser et à la main, encadré dans une boîte d'ombre en plexiglas Disponible sur commande. Veuillez prévoir un délai de pro...
Catégorie

années 2010 Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Papier

Love Wins - Sculpture de pilulier en verre arc-en-ciel
Par Edie Nadelhaft
Édition limitée d'une sculpture de pilules en verre coloré arc-en-ciel. Edition de 9. Signé et numéroté au dos par l'artiste. La pièce est équipée d'un anneau en D au dos pour une...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Verre, Technique mixte

Grande citrouille en peluche de Kusama (citrouille rouge et blanche de Kusama)
Par Yayoi Kusama
Citrouille rouge et blanche de Yayoi Kusama (peluche) : Pièce emblématique du pop art aux couleurs vives, cette grande citrouille en peluche de Kusama présente les motifs à pois univ...
Catégorie

années 1960 Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Tissu, Écran

Skateboard Deck de Keith Haring (Keith Haring dragon)
Par (after) Keith Haring
Keith Haring Skateboard Deck c.C. 2012 : Rare skate deck Keith Haring, épuisé, présentant l'une des images de dragon emblématiques de l'artiste, a...
Catégorie

années 1980 Pop Art Sculptures - New York City

Matériaux

Bois, Écran, Lithographie

« Sojourner », sculpture abstraite en bronze de Bill Barrett
Par Bill Barrett
"Sojourner" par Bill Barrett Bronze manufacturé Bill Barrett est considéré comme une figure centrale de la deuxième génération de sculpteurs américains en métal et est international...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Métal, Bronze

«oodles : Nora and Sheila » Herbert Haseltine, sculpture animalière en bronze de 1944
Herbert Haseltine Caniches : Nora et Sheila, 1944, distribution 1945 Signé et daté sur la base Bronze patiné vert 11 pouces de haut x 17 pouces de large x 6 pouces de profondeur Fi...
Catégorie

années 1940 Réalisme Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

Sculpture en verre rose « Hugs & Kisses » (XOXO)
Par Edie Nadelhaft
"XOXO" (Hugs & Kisses) - Sculpture de pilules en verre rose en édition limitée par Edie Nadelhaft. Edition de 9. Signé et numéroté au dos par l'artiste. La pièce est équipée d'un ...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Verre, Technique mixte

Compagnie KAWS CHUM orange (KAWS Chum)
Par KAWS
KAWS CHUM Companion 2022 (orange) : Publié par KAWS pour commémorer le 20e anniversaire de son célèbre personnage KAWS' Chum ; "Je me souviens très bien avoir emballé et expédié la p...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Pop Art Sculptures - New York City

Matériaux

Résine, Vinyle

"Sudbourne Premier : Suffolk Punch Stallion" Herbert Haseltine, 1927 Bronze
Herbert Haseltine Sudbourne Premier : Suffolk Punch Stallion, 1927 Signé à gauche : © HASELTINE / MCMXXVII Bronze, patine brun foncé, dorure parcellaire 10 1/2 pouces de haut. x 11 1...
Catégorie

années 1920 Réalisme Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

Adventureland- diorama de l'intérieur d'un ancien magasin d'enregistrements
Par Margie Criner
Sculpture murale suspendue en bois travaillé avec un mini diorama d'un ancien magasin de disques que l'on peut voir à travers un viseur. Piles incluses. Plus d'informations ci-dessou...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Feutre, Bois, Technique mixte

Morpho, tons bleus abstraits, sculpture murale moderne géométrique en bois sculpté
Par Hugo Garcia-Urrutia
"Blue Morphos" est une sculpture murale contemporaine et paramétrique aux magnifiques tons bleus. Making Works est une œuvre abstraite et sculpturale réalisée à partir de peinture à ...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Contreplaqué, Laque, Huile, Bouleau

Bronze patiné « Ense et Aratro » d'Emile Boisseau pour Tiffany & Co.
Emile Andre Boisseau (français, 1842-1923) "Ense et Andre" [By Sword or by Plow] Sculpture en bronze patiné, vendue par Tiffany & Co, fin du 19ème siècle, le guerrier debout tenant une charrue, l'épée manquant dans sa main droite, estampillée "Tiffany & Co. No. 603", signé sur la base, et avec une plaque portant l'inscription ""Ense et Aratro...
Catégorie

Fin du XIXe siècle École française Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

I Love You - Sculpture de pilulier en verre rouge
Par Edie Nadelhaft
"I Love U" (I <3 U) - Sculpture de pilules en verre en édition limitée par Edie Nadelhaft. Edition de 9. Signé et numéroté au dos par l'artiste. La pièce est équipée d'un anneau e...
Catégorie

années 2010 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Verre, Technique mixte

Monumental buste français en bronze patiné de William Shakespeare, d'après Houdon
Par F. Barbedienne Foundry
Buste monumental en bronze patiné français de William Shakespeare, d'après Houdon, par la fonderie F. Barbedienne, vers 1870. Sculpté de façon magistrale et réaliste dans du bronze ...
Catégorie

XIXe siècle Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

Cheval
Par Aga Ousseinov
Cette sculpture en bronze, datant de 1996, est une représentation puissante d'un cheval qui se cabre. Il n'est pas rare de voir des étalons se cabrer ; c'est une tactique qui peut ê...
Catégorie

années 1990 Réalisme Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

Sculpture Salome en bronze patiné de Charles Levy
Par Charles Octave Levy
Sculpture en bronze patiné "Salomé" de Charles-Octave Levi (français, 1820-1899), fin du 19e siècle, la figure debout tenant une épée entre ses mains, sur un socle, signée à la base....
Catégorie

Fin du XIXe siècle Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

Bus de Londres, sculpture lithographique en 3D de Red Grooms
Par Red Grooms
Artiste : Red Grooms, Américain (1937 - ) Titre : London Bus Année : 1983 - 1984 Médium : Lithographie 3-D Construction sur BFK Rives dans une Plexi-Box, signée et numérotée au crayo...
Catégorie

années 1980 Pop Art Sculptures - New York City

Matériaux

Lithographie

El Sereno - Peinture contemporaine texturée verte, traits colorés, format rond
Par Tim Nikiforuk
Ce magnifique tableau abstrait contemporain à haute texture est idéal pour un cadre classique et contemporain. La variation des couleurs et la richesse des textures donnent beaucoup ...
Catégorie

années 2010 Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Acrylique, Vinyle, Panneau en bois

The Lady maquette, Replica de la sculpture de Chicago Replica Company, American Bridge Company
Par Pablo Picasso
(Après) Pablo Picasso La dame (maquette), vers 1967 Édition de sculptures en techniques mixtes Acier Cor-ten Cette maquette est basée sur l'original de Chicago Picasso, une sculptur...
Catégorie

années 1960 Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Pierre, Acier

Sculpture en bronze « Les pèlerins » d'Ettore Ximenes
Ettore Ximenes (Italien, 1855-1926) "Les Pèlerins" Sculpture en bronze patiné, fin du 19ème siècle, représentant un pèlerin masculin tenant un bâton et portant sa compagne le long d'...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

Orientalistes Porte-eau en bronze doré et patiné attribué à Graux-Marly
Colis statue figurative en bronze doré et patiné représentant un Porteuse d'eau avec une cruche sur l'épaule. Le contraste entre le bronze profond et la dorure brillante est incroya...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

« Lyra Series 27 », sculpture abstraite en métal en bronze de Bill Barrett
Par Bill Barrett
"Lyra Series 27" par Bill Barrett Bronze coulé Bill Barrett est considéré comme une figure centrale de la deuxième génération de sculpteurs américains sur métal et est international...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Abstrait Sculptures - New York City

Matériaux

Métal, Bronze

Sculpture en bronze Mustang d'Arnold Goldstein
Sculpture en bronze d'un cheval mustang sauvage créée par l'artiste américain Arnold Goldstein. La signature et la numérotation de cette œuvre d'art sont inscrites. Numéroté 3/6.
Catégorie

années 1970 Modernisme américain Sculptures - New York City

Matériaux

Bronze

Figure en bronze patiné et doré de style Revive égyptien par Émile Louis Picault
Par Émile Louis Picault
Émile-Louis Picault (1833-1915) Scribe égyptien "Hierogrammate" (en anglais) Date : vers 1880 Français Signature : signée Picault sur la base Taille : hauteur 33 po x 10,25 po
Catégorie

Fin du XIXe siècle Autres styles artistiques Sculptures - New York City

Matériaux

Marbre, Bronze

sculpture murale popart contemporain intérieur 3-D plexi astroboy peanut pop art
Sculpture murale faite à la main Il est représenté par la Krause Gallery (a) Gallery à New York. Steve Casino réside dans le Kentucky, mais comme il le dit lui-même, l'atmosphère d...
Catégorie

années 2010 Pop Art Sculptures - New York City

Matériaux

Métal, Fil de fer

Mannequin Hot Dog Man, objets trouvés et Mache en papier de Kay Ritter
Par Kay Ritter
Artistics : Kaye Titre : L'homme au hot-dog Moyen : Sculpture de figure en papier mâché avec des objets trouvés mixtes, signée Année : 1981 Dimensions : 48 x 16 x 15 pouces (121,92 x...
Catégorie

années 1980 Contemporain Sculptures - New York City

Matériaux

Objets trouvés, Papier mâché

Carol Salmanson, Double Diamonds, 2018, LED, plexiglas, gels, peinture irisée
Par Carol Salmanson
La mémoire est la plus magique lorsqu'elle évoque non pas l'événement, mais l'espace perceptif et émotionnel qui l'entoure. Des éclairs de lumière réfléchie, des mouvements aperçus d...
Catégorie

années 2010 Colorfield Sculptures - New York City

Matériaux

Plexiglas, Polyester, LED, Acrylique

Récemment consulté

Tout afficher