Lanterne
a
474
2.425
1.370
3.249
514
100
Altezza
a
Larghezza
a
3.399
1.257
696
636
538
526
489
493
475
475
457
465
761
229
150
95
95
93
92
57
53
47
37
35
29
27
25
23
21
3
58
478
2.711
614
667
1.290
246
111
36
173
164
155
251
238
97
38
36
3.091
2.192
1.339
634
441
2.617
912
894
634
453
3.863
3.441
3.534
104
24
18
18
17
Lanterne in vendita
Ciondolo a forma di lanterna Arts & Crafts con vetro cattedrale ambrato di colore caldo
Splendida lampada a sospensione Arts & Crafts.
Se stai cercando il ciondolo ideale per illuminare l'ingresso, il pianerottolo o una piccola camera da letto, questo modello potrebbe ...
Categoria
Inizio XX secolo Europeo Arts and Crafts Lanterne
Materiali
Ottone
Globo di vetro soffiato a mano in stile mediterraneo moderno con quadrati smussati
Il mappamondo in vetro giallo ambrato soffiato a mano in stile mediterraneo di metà secolo presenta un globo di vetro con piramidi smussate intorno all'intera circonferenza. La calda...
Categoria
Anni 1970 Americano Moderno Vintage Lanterne
Materiali
Vetro
Ciondolo a sfera in vetro satinato Zero Quattro Zero Arte
Pendente a sfera in vetro smerigliato Zero Quattro Arte.
Lampadario o pendente a sfera in stile lanterna in vetro sabbiato, di stile italiano Mid-Century Modern, con struttura croma...
Categoria
Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lanterne
Materiali
Vetro
Set di 3 candele in ottone, Hans-Agne Jakobsson, AB Markaryd, Svezia, anni '60
Set di 3 eleganti candele scandinave L102/32 in ottone e vetro.
Belli gli esempi di lanterne a candela di Hans-Agne Jakobsson con i loro paralumi in vetro soffiato a bocca giallo sc...
Categoria
Fine XX secolo Svedese Scandinavo moderno Lanterne
Materiali
Ottone
Lanterna in bronzo in stile impero francese
Grande lanterna in bronzo in stile Impero francese.
Categoria
XX secolo Spagnolo Stile impero Lanterne
Materiali
Bronzo
Coppia di lanterne neoclassiche in bronzo, vendute singolarmente
Coppia di lanterne in bronzo in stile neoclassico francese del 1900 circa con pannelli di vetro originali. Venduto singolarmente.
Misure:
Altezza (caduta minima) 38"
Diametro 20".
Categoria
Inizio XX secolo Francese Lanterne
Materiali
Bronzo
Lanterna barocca italiana intagliata A.I.C. 1940
Lanterna italiana in legno intagliato e decorata in stile barocco. Le intricate volute e le decorazioni della lanterna sono caratteristiche tipiche dello stile barocco, che enfatizz...
Categoria
Anni 1940 Italiano Barocco Vintage Lanterne
Materiali
Vetro, Legno
Lanterna Campana in vetro di Murano Design Midcentury Bolle trasparenti Barovier Ottone
Di Barovier
Lanterna campana in vetro di Murano design italiano metà secolo Bolle trasparenti, Barovier attribuito, catena in ottone.
1 lampadina E27 Max 80 Watt.
Solo campana di vetro altezza...
Categoria
Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lanterne
Materiali
Ottone
Lampada a lanterna o a sospensione in ottone e vetro tagliato, 1960
Bellissima lanterna o lampada a sospensione antica in vetro tagliato di cristallo lucido e struttura in ottone pieno.
Realizzato a mano negli anni '50-'60 in Italia.
Il vetro di cri...
Categoria
Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lanterne
Materiali
Ottone
C.I.C. Bell in bronzo dorato e cristallo blu, 19° sec.
Un bellissimo lampadario a campana europeo in vetro artistico blu soffiato a mano e bronzo dorato. La lampada ha una ferramenta in bronzo dorato patinato che sostiene una campana di ...
Categoria
Fine XIX secolo Europeo Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Cristallo, Ottone, Bronzo
Coppia di pendenti a sfera in vetro in stile Degue francese, anni '50
Una coppia di Art Deco pendenti o lanterne a sfera in vetro con montatura cromata in stile Degue, Francia, anni Cinquanta.
Una presa Edison E27 per una lampadina di grandi dimension...
Categoria
Metà XX secolo Francese Art Déco Lanterne
Materiali
Cromo
Lanterna in vetro e metallo degli anni '50
La lanterna è composta da un ornamento in vetro spesso al centro che copre la lampadina E14, rifinito da una cornice in metallo.
Categoria
Metà XX secolo Italiano Lanterne
Materiali
Vetro
Elegante lanterna a sospensione in vetro soffiato a mano Barovier, anni '40
Di Barovier
Incredibile lanterna a sospensione in vetro soffiato a mano Barovier con una preziosa coppa "pulegoso" degli anni '40.
Tre lampadine E 14.
Categoria
Inizio XX secolo Italiano Art Déco Lanterne
Materiali
Vetro soffiato
Lampada da soffitto Lanterna Seguso di metà secolo, vetro di Murano e ottone, anni '40
Di Seguso
Lanterna Seguso di metà secolo, vetro di Murano e ottone, anni '40
Categoria
Anni 1940 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lanterne
Materiali
Ottone
Coppia di lanterne a campana in vetro soffiato e bronzo dell'Austria A. Hall 1850
Di Wien
Rara coppia di lanterne da ingresso a campana in vetro soffiato e bronzo, firmate R. Ditmar Wien, Austria. Metà del XIX secolo
Categoria
Anni 1850 Austriaco Stile impero Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Bronzo
Lanterna grande in ferro battuto
Lanterna francese in ferro battuto degli anni '50 circa con patina originale e 4 luci interne a candelabro.
Misure:
Altezza: 29"
Diametro: 23" Quadrato
Categoria
Anni 1950 Francese Vintage Lanterne
Materiali
Ferro
Lanterna a testa d'albero in acciaio lucido
Lanterna a testa d'albero della nave con gabbia protettiva, lente di Fresnel, cablaggio in corrente alternata, coperchio ventilato, maniglia per il trasporto, ecc. Robusto e costruit...
Categoria
Anni 1920 Vintage Lanterne
Materiali
Acciaio
Lanterna da giardino a parete Hand Made Portacandela Uragano di cristallo
Lanterna da giardino a parete Hand Made Portacandele in cristallo Hurricane Light.
Una coppia grande di applique a candela in ferro battuto Regence in stile rococò italiano.
Il c...
Categoria
Fine XX secolo Italiano Rococò Lanterne
Materiali
Cristallo, Ferro
Lampada a olio a sospensione in bronzo del XVIII secolo
Lampada ad olio a sospensione in bronzo del XVIII secolo con coperchio rimovibile. Bronzo massiccio. Può essere appeso o utilizzato come elemento decorativo indipendente. Ottimo pezz...
Categoria
XVIII secolo Italiano Grand Tour Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Bronzo
Lanterna o lampadario francese esagonale Empire in bronzo dorato e vetro acidato a 3 luci
Lanterna in bronzo fuso dell'Antique French Empire. Paralume in bronzo dorato e vetro acidato con 3 luci.
Misure:
Diametro 12 in/ 30 cm
Altezza 20,5 pollici (10 pollici, catena)/ 75 ...
Categoria
Inizio XX secolo Francese Stile impero Lanterne
Materiali
Bronzo
Coppia di lanterne d'ottone da parete artigianali d'epoca
Coppia di lanterna da parete ad arco in ottone massiccio, lavorazione di qualità, vetro smussato, elettrificata con tre luci da 40 watt per lanterna, bella patina ottima esposizione...
Categoria
XX secolo Americano Classico americano Lanterne
Materiali
Ottone
Coppia di lanterne brutaliste italiane, Italia, anni '60
Coppia di lanterne brutaliste italiane, Italia, anni '60.
Categoria
Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lanterne
Materiali
Ferro
Fontana Arte Lampadario a nove luci in ottone con vetro opalino Ottone, Italia, anni '50
Bellissima lampada da soffitto a forma di bouquet in ottone dorato con bracci a nove luci in stile Fontana Arte, Italia, anni Cinquanta. Design elegante con nove sfere di vetro opali...
Categoria
Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Ottone
Monumentale lanterna americana personalizzata in ferro e vetro "Seneca
Questa lanterna in ferro di grandi dimensioni e senza tempo è realizzata da un fabbro con vetro temperato. Viene fornito con un baldacchino in ferro fatto a mano e tre piedi di ganci...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Americano Moderno Lanterne
Materiali
Ferro
Lampada da tavolo portatile per esterni in alluminio 'Lix' di Klaus Nolting in giallo per IP44de
Klaus Nolting 'Lix' lampada da tavolo portatile per esterni in alluminio giallo per IP44de
Fondata nel 1933 nella Vestfalia orientale, in Germania, IP44.DE è diventata in breve temp...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Tedesco Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Alluminio
Lanterna francese del XX secolo
Questa squisita lanterna francese del XX secolo mostra un'eleganza senza tempo e una raffinata lavorazione artigianale. La sua struttura in metallo dorato, ornata da volute e dettagl...
Categoria
XX secolo Francese Neoclassico Lanterne
Materiali
Metallo
Rara lampada a sospensione in ottone e vetro dorato del MidCentury Modern Amber w
Apparecchio di Murano color ambra e in ottime condizioni.
Questo ciondolo in vetro vintage è uno spettacolo raro da vedere e la luce che emana crea un'atmosfera bellissima e calda, ...
Categoria
Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Ottone
Lampadario a sospensione Art Deco in vetro screziato e bronzo di Muller Freres, Francia
Raro ciondolo francese Art Déco di Muller Frères, Luneville, Francia, primi anni '20. Paralume in vetro screziato, con polveri applicate tra due strati, che viene appeso al suo appar...
Categoria
XX secolo Francese Art Déco Lanterne
Materiali
Ottone, Bronzo
Coppia di lampade a sospensione in stile Art Deco francese
Coppia di pendenti Art Deco francesi. Diffusore in vetro strutturato su un disco decorativo in vetro smerigliato. Ottimo sopra un'isola centrale della cucina.
Categoria
Anni 1930 Francese Art Déco Vintage Lanterne
Materiali
Acciaio
Lanterna a tamburo oversize, anni '30, vetro color sabbia e ottone
Rara lanterna a tamburo oversize degli anni '30. Struttura minimalista in acciaio ottonato con vetro curvo color sabbia. Il vetro inferiore ha un involucro bianco, mentre i segmenti ...
Categoria
Anni 1930 Tedesco Art Déco Vintage Lanterne
Materiali
Ottone, Acciaio
Lanterna vittoriana A. Hall in vetro colorato
Lanterna esagonale in ottone della fine del XIX secolo con pannelli in vetro colorato e piombato. La lanterna è stata ricablata.
Dimensioni:
Altezza 30,5 pollici
Larghezza 10 poll...
Categoria
Fine XIX secolo Britannico Vittoriano Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Ottone
Aladdin, elegante lampada a olio turca in ceramica blu realizzata a mano
Lampada a olio turca in ceramica blu turchese fatta a mano in stile Aladino, lanterna a olio a uragano.
Questa lampada a olio vintage ha una base in ceramica che evoca la lampada di ...
Categoria
Fine XX secolo Turco Islamico Lanterne
Materiali
Ceramica
Rara lampada a sospensione / lanterna di Arts & Crafts con. Vetro cattedrale color rame e blu mare
Raro apparecchio di illuminazione interamente realizzato a mano, dal design splendido e dalle proporzioni perfette.
Se stai cercando una lampada dei primi del '900, elegante e di al...
Categoria
Inizio XX secolo Europeo Arts and Crafts Lanterne
Materiali
Ottone, Rame
Coppia di lanterne antiche in ottone provenienti dall'Inghilterra
Queste lanterne in ottone antico e vetro, provenienti dall'Inghilterra, sono caratterizzate da dettagli decorativi a scorrimento e sono vendute in coppia. L'uso di materiali in otton...
Categoria
XIX secolo Inglese Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Ottone
Lanterne da esterno in ottone massiccio di Phoenix Day Co
Di Phoenix Day Co. Inc.
Splendide lanterne da parete francesi in ottone massiccio, adatte per ambienti umidi o asciutti. per un look super affascinante. Qualità e stile. Pronto per essere appeso con tutte ...
Categoria
Anni 2010 Americano Stile provenzale Lanterne
Materiali
Ottone
Lanterna inglese in vetro piombato
Lanterna inglese in vetro piombato e bronzo del 1920 circa con luci interne.
Misure:
Diametro del corpo: 12".
Diametro totale con ferramenta: 14".
Caduta minima: 24".
Categoria
Anni 1920 Inglese Vintage Lanterne
Materiali
Bronzo
Lanterna svedese in ferro del Medioevo
Lanterna a pannello aperto in ferro battuto svedese degli anni '60 circa, con figure di uccelli e un gruppo centrale di quattro luci a candelabro.
Misure:
Altezza minima: 36" (regola...
Categoria
Anni 1960 Svedese Vintage Lanterne
Materiali
Ferro battuto
Lanterne a lanterna curve Regency dipinte in verde e oro
Un'elegante coppia di appliques in stile Regency a forma di lanterna con vetro curvo, retro a specchio invecchiato, presa singola da 40 watt in ognuna e deliziose tole dipinte in ver...
Categoria
Anni 1970 Americano Regency Vintage Lanterne
Materiali
Metallo
Lanterna italiana in vetro soffiato
Lanterne di grandi dimensioni in vetro soffiato italiano degli anni '60 circa, con 4 luci interne.
Misure:
Caduta: 46"
Diametro: 18"
Categoria
Anni 1960 Italiano Vintage Lanterne
Materiali
Vetro soffiato
Lampada a sospensione XL in ceramica bianca, ottone spazzolato, collezione Diamantes Atzompa
Di L'Aviva Home
La nostra collezione Atzompa viene creata nella città di Santa María Atzompa, in Oaxacan, dove la tradizione della lavorazione della ceramica affonda le sue radici nell'antica cultur...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Messicano Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Ceramica
Lanterna a gabbia francese vintage
Lanterna a gabbia in metallo dorato francese del 1950 circa con luce interna.
Misure:
Diametro: 10,5
Caduta (regolabile): 22"
Categoria
Anni 1950 Francese Vintage Lanterne
Materiali
Metallo
Lampada a sospensione XL in ceramica bianca, ottone naturale, collezione Ajedrez Atzompa
Di L'Aviva Home
La nostra collezione Atzompa viene creata nella città di Santa María Atzompa, in Oaxacan, dove la tradizione della lavorazione della ceramica affonda le sue radici nell'antica cultur...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Messicano Lanterne
Materiali
Ceramica
Meravigliosa lanterna quadrata d'epoca a 4 luci con traforo a forma di quatrefoil in argento dorato
Un meraviglioso apparecchio a lanterna vintage a 4 candelabri con traforo in Silver Gilt, cablato con prese in porcellana, che può essere collocato in un'area coperta e umida.
Categoria
XX secolo Lanterne
Materiali
Metallo, Argento
Coppia di lanterne a tamburo in ottone nello stile di Lutyens
Coppia di lanterne a tamburo in ottone nello stile di Lutyens, ciascuna di forma cilindrica con quattro bracci portacandele sospesi all'interno su un unico supporto tubolare, le quat...
Categoria
XX secolo Inglese Lanterne
Materiali
Ottone
Lanterna francese Belle Époque in vetro tagliato e bronzo dorato, 1900-1910
Una bella lanterna in bronzo dorato e vetro molato in stile Belle Époque, Francia 1900-1910. Il corpo in vetro modellato e tagliato è circondato da dettagli in bronzo finemente elab...
Categoria
Inizio XIX secolo Francese Belle Époque Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Bronzo
Faro di navigazione a dritta delle navi intagliato a mano.
Faro di navigazione a dritta delle navi intagliato a mano.
La lampada è piatta con un vetro originale bombato e increspato.
Un grande pezzo d'arredamento, le lampade sono realizzate...
Categoria
Anni 1960 Steampunk Vintage Lanterne
Materiali
Pino
Raro ciondolo a forma di lampadina in vetro opalino in stile Ingo Maurer della metà del secolo scorso
Di Ingo Maurer
Lampada a sospensione con lampadina di grandi dimensioni e dall'aspetto molto bello.
Se hai comprato e venduto tante lampade come noi nel corso degli anni, potresti pensare che non ...
Categoria
Metà XX secolo Europeo Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Vetro opalino, Plastica
Ciondolo in vetro di Murano Art Deco di Ercole Barovier, 1940
Al centro di una generosa coppa, presa di corrente singola E27.
Categoria
Metà XX secolo Italiano Art Déco Lanterne
Materiali
Vetro soffiato
Lanterne con paralume in vetro e frontale in ottone realizzate a mano da Hans-Agne Jakobsson, modello L102/32
Tre lanterne di Hans-Agne Jakobsson, Markaryd, seconda metà del XX secolo.
Hans-Agne Jakobsson (1919-2009), designer svedese di interni e mobili, nato a Gotland, in Svezia, è noto pe...
Categoria
XX secolo Svedese Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Ottone
Ciondolo a sfera in vetro opalino soffiato a mano in stile Art Deco italiano, 1930-1939
Un grande pendente italiano a sfera in vetro opalino soffiato a mano con montature in ottone brunito, catena e baldacchino, circa 1930-1939.
Una presa Edison E27 in ottone e porcella...
Categoria
Metà XX secolo Italiano Art Déco Lanterne
Materiali
Ottone
Lanterna in metallo francese, inizio XIX secolo
Lanterna in metallo molto rara, Francia, circa 1800-1850.
Uscito dalle intemperie e con alcune vecchie riparazioni. Bicchiere di data successiva.
Categoria
Inizio XIX secolo Europeo Stile provenzale Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Metallo
Coppia di lanterne traforate vintage, vendute singolarmente
Una coppia di lanterne in ottone traforato degli anni '50 con inserti in vetro e pietra. Luce interna singola.
Misure:
Diametro: 12"
Caduta minima: 18".
Categoria
Anni 1950 Turco Vintage Lanterne
Materiali
Ottone
Lampada a sospensione grande in ceramica bianca, ottone invecchiato, collezione Diamantes Atzompa
Di L'Aviva Home
La nostra collezione Atzompa viene creata nella città di Santa María Atzompa, in Oaxacan, dove la tradizione della lavorazione della ceramica affonda le sue radici nell'antica cultur...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Messicano Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Ceramica
Lampada a olio L/101 in ottone di Hans-Agne Jakobsson per AB Markaryd, Svezia, anni '60
Scandinavian L/101 Oil- o Petroleum Light in ottone.
Un bell'esempio di lampada a olio modello L-101 di Jakobsson con il suo paralume originale in vetro giallo scuro/ocra. L'adesivo...
Categoria
Fine XX secolo Svedese Scandinavo moderno Lanterne
Materiali
Ottone
Apparecchio di illuminazione neoclassico in alabastro
Apparecchio di illuminazione francese in alabastro intagliato del 1920 circa con dettagli di ghirlande floreali e perline sul corpo, luci interne - da montare con catene o corde di s...
Categoria
Anni 1920 Francese Vintage Lanterne
Materiali
Alabastro
Lanterna a sospensione americana a cupola di vetro in ottone con gruppo di luci interne, 1870 ca.
Lanterna a sospensione americana a cupola in vetro di ottone con anello circolare centrale a sfera, bordo esterno scanalato, porta con chiusura a cerniera che rivela un gruppo di qua...
Categoria
Anni 1870 Americano Stile impero americano Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Ottone, Fil di ferro
Coppia di lanterne placcate in argento, vendute singolarmente
Coppia di lanterne inglesi in stile neoclassico del 1950 circa, placcate in argento con inserti in vetro. Venduto singolarmente.
Misure
Caduta attuale: 60
Diametro: 28"
Categoria
Anni 1950 Inglese Vintage Lanterne
Materiali
Bronzo
Lanterna di ferro francese, Napoleone III nero con pannelli di vetro colorato, circa 1910
Pendente a sospensione in vetro Stained Glass multicolore.
Lampada a sospensione in Studio A in vetro colorato. Pezzi di vetro colorato con dettagli blu, verdi, rossi, arancioni e...
Categoria
Anni 1910 Francese Napoleone III Vintage Lanterne
Materiali
Metallo, Ferro battuto
Ciondolo di Murano Aqua Fume molto grande, 2 disponibili
Due grandi ciondoli/lanterne in stile barattolo soffiato, in un colore acqua fume sempre diverso, punteggiato di mica d'oro e d'argento per creare un effetto organico e moderno.
Fer...
Categoria
Anni 2010 Italiano Organico moderno Lanterne
Materiali
Vetro soffiato
Accattivante lanterna a sospensione in ottone antico e rame - 27 "Hx 12 "L
Illumina il tuo spazio con un tocco di storia ed eleganza grazie a questa splendida lanterna antica. Originariamente era una lanterna da parete e poi è stata convertita in lanterna d...
Categoria
XX secolo Americano Lanterne
Materiali
Ottone, Rame
Lanterne vintage, nuove e antiche
Che tu sia alla ricerca di un apparecchio funzionale per illuminare una stanza o di un tocco ornamentale minimalista, la scelta dell'illuminazione è importante. Selezionando le lanterne perfette vintage, nuove o antiche puoi trasformare uno spazio altrimenti monotono della tua casa.
Nel 1700, le lanterne divennero molto popolari quando si ampliò l'accesso all'olio di balena, che fu uno dei primi usi come combustibile per le lampade. Il design delle lanterne si è evoluto notevolmente durante la metà e la fine del XIX secolo, quando è entrato in gioco un combustibile potente e adattabile: il cherosene. Portatili e subito ricercate, le lampade a cherosene erano tradizionalmente circondate da un globo o da un tubo di vetro che poggiava su una struttura metallica per proteggere la fiamma dalla diffusione o dallo spegnimento. (Anche se le riproduzioni abbondano, le lanterne a cherosene antiche sono diventate oggetti da collezione).
Più tardi, nel 1862, John H. Johns creò le lampade a olio a bobina, che erano progettate per oli di carbone e cherosene e riducevano il rischio di incendio. Per rimanere accese necessitavano di ossigeno in abbondanza e, grazie a dei perfezionamenti, le lampade potevano essere utilizzate anche in ambienti chiusi. Le lanterne entrarono sempre più spesso a far parte di spazi commerciali come musei e teatri e, nel corso del tempo, gli artigiani dell'illuminazione lavorarono per affinare e perfezionare questi apparecchi innovativi in modo che non fossero solo pratici ma anche eleganti e sofisticati complementi d'arredo.
I pezzi d'antiquariato danno un tocco di classicità a qualsiasi spazio. Con la lanterna giusta, potresti anche dare maggiore impatto alla collezione di vasi e recipienti, sculture o altri oggetti decorativi in un soggiorno o sala da pranzo. È essenziale trovare un equilibrio tra utilità ed estetica quando si sceglie la lanterna in stile vintage perfetta per il proprio spazio, e le giuste decisioni in materia di illuminazione possono determinare l'atmosfera di fondo di una stanza e valorizzare le scelte fatte per l'arredamento della tua casa. Sebbene il fascino di un tempo sia qualcosa da conservare, c'è molto da amare nelle lanterne moderne dei migliori designer di mobili di oggi.
Su 1stDibs, effettua una ricerca per creatore per trovare lanterne realizzate da aziende del calibro di Woka Lamps, Barovier & Toso e Material Lust oppure sfoglia la collezione per stile. Dai modelli di oggi a classici della modernità di metà secolo a innovazioni dell'era Art Deco, trova la migliore lanterna vintage, nuova o antica per te.