Lanterne
a
458
2392
1359
3221
506
91
Altezza
a
Larghezza
a
3366
1242
676
628
528
510
477
479
461
459
444
450
735
219
139
101
100
98
90
59
55
49
37
36
29
26
24
22
19
3
59
468
2694
597
671
1264
235
111
32
189
158
153
254
242
96
38
32
3056
2166
1287
633
435
2580
893
874
625
451
3818
3400
3492
106
22
18
16
15
Lanterne in vendita
Lanterna in vetro soffiato del Medioevo
Lanterna in vetro artistico soffiato italiano degli anni '60 circa con ferramenta in bronzo.
Misure:
Altezza: 18"
Diametro: 11,5
Categoria
Anni 1960 Italiano Vintage Lanterne
Materiali
Vetro artistico
Lanterna singola vintage in ottone massiccio - 21" di altezza x 13" di larghezza
Illumina la tua casa con un tocco di divertimento. Questa splendida lanterna a sospensione singola in ottone massiccio vintage emana un'eleganza senza tempo e un fascino antico. Re...
Categoria
XX secolo Americano Lanterne
Materiali
Ottone
Lampada a sospensione in vetro di Murano
Lampada a sospensione in vetro di Murano.
Misura:
Diametro 22 cm.
Altezza apparecchio 17 cm.
Altezza totale 50 cm.
Categoria
Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Metallo
Grande ciondolo/illuminazione di fine Ottocento in ottone e vetro di artigianato artistico
Meraviglioso ciondolo di artigianato artistico realizzato a mano.
Se vivi in una casa Arts & Crafts dei primi del '900 o se sei un collezionista di accessori per la casa unici ed...
Categoria
Fine XIX secolo Europeo Arts and Crafts Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Ottone
Set di 12 lampade a bacchetta in vetro vintage, vendute singolarmente
Set di 12 lampade francesi in bronzo e vetro con luci interne.
Venduto singolarmente.
Misure:
Diametro: 9,5
Altezza del corpo: 12,5
Caduta minima di 14".
Altezza attuale: 19" (rego...
Categoria
Anni 1960 Francese Vintage Lanterne
Materiali
Bronzo
Lampadario italiano esagonale in ottone e vetro smussato di Adolf Loos, anni '50
Splendido lampadario esagonale in ottone e vetro smussato. Questa straordinaria lampada a sospensione è stata progettata in Italia e ispirata al lavoro di Adolf Loos negli anni Cinqu...
Categoria
Metà XX secolo Lanterne
Materiali
Ottone
Lanterna in bronzo dorato in stile "Versailles" francese dei primi del Novecento, stile Luigi XIV
Un'affascinante lanterna francese a tre luci a sospensione per l'ingresso, in stile "Versailles", in bronzo dorato e metallo dorato, risalente all'inizio del XX secolo. Il corpo allu...
Categoria
Inizio XX secolo Francese Luigi XIV Lanterne
Materiali
Metallo, Bronzo
Lanterna da ingresso in ottone patinato Art Nouveau, 1900
Stupenda e rara lanterna da ingresso in stile Art Nouveau.
Un sorprendente design olandese degli anni '1900.
Struttura originale in ottone patinato con paralume originale in vetro ac...
Categoria
Inizio Novecento Olandese Art Nouveau Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Ottone
1160 € Prezzo promozionale
20% in meno
Laterna Decorativa Francese in metallo e cristallo 1950 Made in France
Laterna Decorativa Francese in metallo e cristallo 1950 Made in France
Categoria
1950s French Romantico Vintage Lanterne
Materiali
Cristallo, Ferro
489 € Prezzo promozionale / articolo
30% in meno
Una lanterna in ottone Arts and Crafts con il paralume originale in vetro di vaselina a bolle.
Una lanterna in ottone Arts and Crafts con il paralume originale a bolle di vaselina.
Categoria
Inizio Novecento Inglese Arts and Crafts Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Ottone
Lanterna ad ancora in ottone massiccio
Lanterna da barca in ottone di Perko di Brooklyn, New York. Lente di vetro Fresnel. Con barre di protezione in ottone e anello di sollevamento. Meticolosamente lucidato e laccato. Ci...
Categoria
Anni 1940 Vintage Lanterne
Materiali
Ottone
Lanterna a uragano con luce di cristallo di Deborah Ehrlich
La lanterna a uragano in cristallo di Deborah Ehrlich è composta da quattro pezzi annidati di cristallo svedese soffiato e tagliato a mano.
Utilizzata con una candela trasparente,...
Categoria
Anni 2010 Americano Minimalismo Lanterne
Materiali
Cristallo
258 € / articolo
Lampadario in ferro battuto dorato in stile Chinoiserie con geisha in vetro
Elegante lampadario con bracci e foglie a volute e insoliti portacandele in cristallo smerigliato e figura centrale a forma di geisha giapponese, circa 1920.
Altezza totale con la c...
Categoria
Inizio XX secolo Francese Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Ottone
Applique da esterno in metallo, Made in Italy
Applique in ferro battuto con tre (3) vetri.
Prodotto in Italia
*Nota bene: questo apparecchio è realizzato su ordinazione in Italia e viene fornito già cablato (cablaggio eu). N...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Italiano Lanterne
Materiali
Metallo
1294 € / articolo
Lanterna da cabina per yacht nautico inglese, timbrata Best & Lloyd, circa 1840
Lanterna nautica inglese in acciaio lucido con maniglia di trasporto in legno, camino ventilato, tre pannelli di vetro, retro in porcellana e bruciatore originale, metà del XIX secol...
Categoria
Anni 1840 Inglese Guglielmo IV Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Metallo
Meravigliosa lanterna a campana in ottone nichel soffiato con vetro acidato Laurel
Una meravigliosa lanterna a campana in vetro soffiato e inciso in ottone nichelato con 3 luci a candelabro
Categoria
XX secolo Regency Lanterne
Materiali
Ottone, Nickel
Torchiere da parete alta French Art Deco in bronzo con vetro opalino per interni ed esterni
Splendida torchiera o lanterna da parete alta in bronzo per uso interno ed esterno, Francia, 1920-1929. Bronzo antico riccamente decorato con dettagli raffinati, globo in vetro opali...
Categoria
Inizio XX secolo Francese Art Déco Lanterne
Materiali
Bronzo
1720 € Prezzo promozionale
20% in meno
Una coppia di palazzi francesi del 19°/20° secolo. Lanterne a 4 luci in stile Régence, color bronzo dorato
Coppia di lanterne a quattro luci in stile Régence Revival francese del XIX/XX secolo in bronzo dorato (ormolu). L'imponente coppia di lanterne ha una corona circolare traforata con ...
Categoria
Inizio Novecento Francese Neo-Regency Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Bronzo
Lanterna Regency Hall, Grande
Lanterna da sala Regency. Questa lanterna classica è basata su un originale a sei lati del XIX secolo. La fusione è superba e dimostra una serie di tecniche, dalla cornice finemente ...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Inglese Regency Lanterne
Materiali
Ottone
9925 € / articolo
Una bella lanterna della Reggenza attribuita a William Collins
La cornice esagonale con supporti a colonna è decorata con motivi a traforo, anthemion, volute e volute foliate, il tutto a sostegno di un coperchio in vetro con bordo ripiegato. La ...
Categoria
XIX secolo Inglese Regency Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Metallo
Set di tre ciondoli da teatro in vetro opalino soffiato a mano Art Déco italiano, anni '30
Set di tre pendenti in vetro opalino soffiato a mano con montature in ottone brunito, catena e baldacchino, Italia, 1930-1939. Con una singola presa Edison E27 per una lampadina a ba...
Categoria
Metà XX secolo Italiano Art Déco Lanterne
Materiali
Ottone
3824 € Prezzo promozionale / set
20% in meno
Ciondolo a globo in ottone in vetro opalescente di Murano di Azucena, Italia, anni '50
Raffinata sospensione a tre luci del famoso artista e designer italiano Luigi Caccia Dominioni, Italia, 1950. Lampada di grandi dimensioni in vetro opalescente soffiato a mano e otto...
Categoria
Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Ottone
Set di 3 grandi lanterne mediorientali vintage. Venduto singolarmente.
Set di 3 lanterne marocchine in metallo degli anni '60 con pannelli in vetro. Venduto singolarmente.
Misure:
Altezza: 34"
Diametro: 20"
Categoria
Anni 1960 Marocchino Vintage Lanterne
Materiali
Ottone
Grande lanterna a sospensione in ottone massiccio realizzata a mano
Elegante lanterna a sospensione di qualità in ottone massiccio lavorato a mano con quattro luci da 40 watt, vetro decorativo con semi, ottima esposizione alla luce, bella patina, a...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Americano Lanterne
Materiali
Ottone
Meravigliosa lanterna a campana in ottone con vetro acidato Val Saint Lambert Petite
Una meravigliosa lanterna a campana di Val Saint Lambert Petite in vetro soffiato acidato con hardware in ottone con 4 luci a candelabro.
Categoria
XX secolo Belle Époque Lanterne
Materiali
Ottone
Angle, lampada a incasso per interni/esterni in nero opaco, con temperatura ambiente
Angle è un'applique scultorea in fusione di alluminio. Un ampio arco di luce è scolpito nella faccia dell'apparecchio per dare equilibrio alla sua forma brutalista. La fusione è rifi...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Americano Moderno Lanterne
Materiali
Alluminio, Placcato argento
Lanterna da esterno vintage in rame massiccio Verdigris - Pannelli acrilici colorati
Fai un salto indietro nel tempo con questa bellissima lanterna in rame massiccio verdastro, una vera e propria testimonianza di artigianato senza tempo. Questa lanterna non è una s...
Categoria
XX secolo Americano Lanterne
Materiali
Rame
Un'antica lanterna francese in stile impero in ottone dorato e bronzo patinato
Una grande lanterna in stile Impero in bronzo patinato con accenti in ottone dorato. Quattro pannelli di vetro curvi, bracci interni decorativi a volute di Branch. Rosone da soffitto...
Categoria
Anni 1890 Francese Stile impero Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Ottone, Bronzo
Samuel Yellin Lanterna a sospensione in ferro battuto del Rinascimento Italiano
Lanterna pensile a 6 lati in ferro battuto in stile rinascimentale italiano (19/20° secolo) con motivi militari e pannelli in vetro (attribuita a: SAMUEL YELLIN)
Categoria
XIX secolo Italiano Rinascimento Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Ferro battuto
Lampadario e pendente in ottone e vetro color acqua di Murano del Medioevo, 1970
Stupendo lampadario in vetro di Murano blu acqua marina, che esalta la forma asimmetrica del suo poliedro ed esalta anche il design del lampadario, con questa stella attaccata al sof...
Categoria
Anni 1970 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lanterne
Materiali
Ottone
Meraviglioso lampadario a lanterna in ferro battuto e oro dorato della Reggenza Francese
Meraviglioso lampadario a lanterna in vetro curvato in stile Reggenza francese, con finiture dorate, con 5 candelabri interni
Accompagnato da catena e tettoia
Categoria
XX secolo Regency Lanterne
Materiali
Ferro battuto
Lanterna a candela quadrata marocchina in tallo e vetro trasparente
Piccola lanterna marocchina in vetro trasparente realizzata a mano e ornata da un disegno a filigrana moresca in metallo aperto.
Lampada a candela a tole a uragano con design aperto ...
Categoria
Metà XX secolo Marocchino Moresco Lanterne
Materiali
Metallo
Set di 3 luci a sospensione in ottone con cristallo di Murano nero e rosa, realizzate su misura per l'Italia
Set di 3 pendenti / lampadari personalizzati in stile orientalista contemporaneo, una serie geometrica veneziana moderna con hardware in ottone, interamente realizzata a mano in Ital...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Italiano Organico moderno Lanterne
Materiali
Ottone
E. F. Chapman Modern Globe Ciondolo in nichel lucido Visual Comfort
Un meraviglioso pendente moderno E. F. Chapman in vetro bianco e nichel lucido di Visual Comfort.
Categoria
XX secolo Moderno Lanterne
Materiali
Nickel
Lanterna a sospensione francese in rattan con paralume in vetro verde e design Chinoiserie
Lampada a sospensione quadrata con paralume in vetro, rattan, bambù, Francia, anni '60.
Lanterna moderna di ispirazione orientale in bambù e rattan con paralume in vetro soffiato ver...
Categoria
XX secolo Francese Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Bambù, Canna, Rattan, Vetro, Vetro soffiato
Alhambra 1A Vetro trasparente con patina d'ottone, Collezione Granada
Di L'Aviva Home
Queste lanterne di vetro sono realizzate in un laboratorio di generazioni a Granada, in Spagna. Ogni lampada a sospensione è forgiata a mano e riflette l'influenza del design moresco...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Spagnolo Moresco Lanterne
Materiali
Vetro
Alhambra 2D in vetro trasparente con patina di ottone, collezione Granada
Di L'Aviva Home
Queste lanterne di vetro sono realizzate in un laboratorio di generazioni a Granada, in Spagna. Ogni lampada a sospensione è forgiata a mano e riflette l'influenza del design moresco...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Spagnolo Moresco Lanterne
Materiali
Vetro
Coppia di lampade a sospensione in stile Art Deco francese
Coppia di pendenti Art Deco francesi. Diffusore in vetro strutturato su un disco decorativo in vetro smerigliato. Ottimo sopra un'isola centrale della cucina.
Categoria
Anni 1930 Francese Art Déco Vintage Lanterne
Materiali
Acciaio
Antico lampadario a sospensione di epoca vittoriana in vetro inciso e ottone per scale o corridoi
Stupenda ed elegante lanterna o lampada da soffitto in vetro verde di epoca vittoriana.
Questa lampada da soffitto, interamente realizzata a mano, dalle dimensioni pratiche e dall'a...
Categoria
Anni 1890 Europeo Vittoriano Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Ottone
Lampada a sospensione italiana in vetro smussato e ottone, stile Fontana Arte, anni '50
Di Fontana Arte
Favoloso pendente in vetro smussato e ottone. Questo splendido pezzo è stato progettato negli anni '50 ed è attribuito a Fontana Arte.
Questo meraviglioso pendente consiste in una...
Categoria
Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lanterne
Materiali
Ottone, Metallo
Coppia di lampade da tavolo Modeline Model 635 a forma di cilindro scolpito in noce
Coppia di Model/One 635 disegnate da Arthur Jacobs. L'inserzione originale descrive queste lampade come di influenza giapponese. Si possono notare le somiglianze del design di Can co...
Categoria
Anni 1960 Americano Mid-Century moderno Vintage Lanterne
Materiali
Ottone
Lanterne in rame, ghisa e ottone di grandi dimensioni della Francia di metà secolo - coppia
Si tratta di una coppia di lanterne rustiche francesi a tre luci in rame. Il cablaggio è nuovo. Hanno tre luci interne. Il precedente proprietario ha rimosso i pannelli di vetro, qui...
Categoria
Metà XX secolo Francese Rustico Lanterne
Materiali
Ottone, Rame, Ferro
Alhambra 1A Vetro trasparente con patina d'argento, Collection'S
Di L'Aviva Home
Queste lanterne di vetro sono realizzate in un laboratorio di generazioni a Granada, in Spagna. Ogni lampada a sospensione è forgiata a mano e riflette l'influenza del design moresco...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Spagnolo Moresco Lanterne
Materiali
Vetro
1273 € / articolo
Meravigliose 3 grandi lanterne Pagoda Bamboo Chinoiserie blu navy oro dorato
Sono disponibili 3 meravigliose lanterne a pagoda in bambù blu navy dorate, ciascuna con 4 candelabri, pronte per essere installate con catena e baldacchino.
Ogni lanterna è venduta...
Categoria
XX secolo Italiano Cineserie Lanterne
Materiali
Smalto
Coppia di lanterne da parete in ottone massiccio vintage alta 5".75 x 5".75 x 11".75
Migliora istantaneamente l'estetica della tua casa o dei tuoi interni con questo coppia di lanterne da parete per esterni/interni in ottone massiccio vintage. Il loro design classi...
Categoria
XX secolo Americano Lanterne
Materiali
Ottone
Lanterna verde rotonda Design italiano Vetro di Murano Parti in ottone Venini, anni '50
Di Venini
Lanterna verde rotonda Design italiano vetro di murano parti in ottone Venini anni '50.
Categoria
Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lanterne
Materiali
Ottone
628 € Prezzo promozionale
65% in meno
Lanterna in bronzo in stile impero francese
Grande lanterna in bronzo in stile Impero francese.
Categoria
XX secolo Spagnolo Stile impero Lanterne
Materiali
Bronzo
Bellissima lampada da soffitto o lanterna floreale di Banci Firenze, Italia anni '50
Bellissimo lampadario da soffitto a sfera in metallo dorato degli anni '50, di forma curva con decorazione a fogliame e fiori in vetro di Banci Firenze, Italia.
Questo lampadario fl...
Categoria
Anni 1950 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lanterne
Materiali
Placcato oro, Ferro
Lanterna vintage a quattro lati appesa in rame
Lanterna in rame massiccio fatta a mano di qualità vintage con tre luci da 60 watt.
Elettrificato e pronto per l'accensione. Bella patina di ossidazione.
Può essere utilizzato in amb...
Categoria
XX secolo Americano Lanterne
Materiali
Rame
Lanterna francese in ferro e vetro di Tole
Lanterna francese in ferro e vetro di tole del 1870-1899 circa. Senza fili. Sono disponibili due lanterne, vendute singolarmente al prezzo di 3.800 dollari l'una (vedi ultima immagin...
Categoria
Anni 1890 Francese Stile provenzale Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Ottone, Ferro, Stagno
Candeliere Marcel
Portacandele in legno tornito, modello Marcel di Hugo Periesse. Un pezzo contemporaneo dalla silhouette scultorea e organica, realizzato con un legno venato che rivela cerchi concent...
Categoria
XXI secolo e contemporaneo Francese Lanterne
Materiali
Legno
215 €
Lanterna a muro singola in ottone massiccio vintage
Elegante lanterna a parete singola, realizzata a mano in ottone massiccio con una luce da 60 watt, quattro lati di vetro testurizzato. Bella patina.
Adatto a luoghi umidi, elettrif...
Categoria
XX secolo Americano Lanterne
Materiali
Ottone
Lampadario in ferro forgiato d'epoca Art Déco / A. Hall
Un elegante lampadario o lampada da ingresso in stile Art Déco. Realizzato in raffinato ferro forgiato patinato. Con paralumi in vetro satinato. La lampada è stata ricablata e ha un ...
Categoria
Anni 1920 Francese Art Déco Vintage Lanterne
Materiali
Ferro battuto
Lampada a lanterna ananas dorata Hollywood Regency, Belgio, anni '70
Bellissima lampada a lanterna ananas Hollywood Regency placcata in oro con patina autentica.
Questa bellissima lampada è qualcosa di speciale ed è ideale per una scala o un corridoio...
Categoria
Anni 1970 Belga Hollywood Regency Vintage Lanterne
Materiali
Metallo, Placcato oro
336 € Prezzo promozionale / articolo
20% in meno
Lanterna in vetro ambrato soffiato
Un modello degli anni '20 circa lanterna veneziana in vetro soffiato con corpo in metallo martellato.
Misure:
Caduta: 20″
Diametro: 7,75″.
Categoria
Inizio XX secolo Italiano Lanterne
Materiali
Vetro soffiato
Coppia di lanterne esagonali francesi a tre luci in rame con pannelli di vetro, cablate negli Stati Uniti
Coppia di lanterne francesi esagonali a tre luci in rame del XX secolo con linee affusolate, pannelli in vetro e piccole sfere. Ti presentiamo un'affascinante coppia di lanterne esag...
Categoria
XX secolo Francese Lanterne
Materiali
Rame
Grande lanterna da soffitto gotica francese decorata A. Hall
Grande lanterna da soffitto gotica francese decorata A. Hall
Si tratta di una lanterna da sala grande e molto pesante, con un classico design gotico elaborato e decorato con animali...
Categoria
Anni 1880 Gotico Di antiquariato/d’epoca Lanterne
Materiali
Ottone
Meravigliosa pagoda Chinoiserie ottagonale dorata con lanterna a sospensione
Una meravigliosa lampada a sospensione a lanterna ottagonale dorata in stile pagoda Chinoiserie con 3 luci interne a candelabro
Categoria
XX secolo Cineserie Lanterne
Materiali
Metallo
Lanterna a sospensione vintage a quattro lati in ottone e bronzo
Elegante lanterna a sospensione realizzata in ottone massiccio e bronzo con quattro lati di vetro smussato e tre luci a parete da 60. Appena elettrificata e pronta all'uso.
Un altr...
Categoria
XX secolo Americano Lanterne
Materiali
Ottone, Bronzo
Coppia di grandi lanterne inglesi in vetro acidato, vendute singolarmente
Coppia di grandi lanterne inglesi in vetro acidato del 1940 circa con sei luci interne. Venduto singolarmente.
Misure:
Diametro: 16"
Altezza: 28
Categoria
Anni 1940 Inglese Vintage Lanterne
Materiali
Bronzo
Lanterne vintage, nuove e antiche
Che tu sia alla ricerca di un apparecchio funzionale per illuminare una stanza o di un tocco ornamentale minimalista, la scelta dell'illuminazione è importante. Selezionando le lanterne perfette vintage, nuove o antiche puoi trasformare uno spazio altrimenti monotono della tua casa.
Nel 1700, le lanterne divennero molto popolari quando si ampliò l'accesso all'olio di balena, che fu uno dei primi usi come combustibile per le lampade. Il design delle lanterne si è evoluto notevolmente durante la metà e la fine del XIX secolo, quando è entrato in gioco un combustibile potente e adattabile: il cherosene. Portatili e subito ricercate, le lampade a cherosene erano tradizionalmente circondate da un globo o da un tubo di vetro che poggiava su una struttura metallica per proteggere la fiamma dalla diffusione o dallo spegnimento. (Anche se le riproduzioni abbondano, le lanterne a cherosene antiche sono diventate oggetti da collezione).
Più tardi, nel 1862, John H. Johns creò le lampade a olio a bobina, che erano progettate per oli di carbone e cherosene e riducevano il rischio di incendio. Per rimanere accese necessitavano di ossigeno in abbondanza e, grazie a dei perfezionamenti, le lampade potevano essere utilizzate anche in ambienti chiusi. Le lanterne entrarono sempre più spesso a far parte di spazi commerciali come musei e teatri e, nel corso del tempo, gli artigiani dell'illuminazione lavorarono per affinare e perfezionare questi apparecchi innovativi in modo che non fossero solo pratici ma anche eleganti e sofisticati complementi d'arredo.
I pezzi d'antiquariato danno un tocco di classicità a qualsiasi spazio. Con la lanterna giusta, potresti anche dare maggiore impatto alla collezione di vasi e recipienti, sculture o altri oggetti decorativi in un soggiorno o sala da pranzo. È essenziale trovare un equilibrio tra utilità ed estetica quando si sceglie la lanterna in stile vintage perfetta per il proprio spazio, e le giuste decisioni in materia di illuminazione possono determinare l'atmosfera di fondo di una stanza e valorizzare le scelte fatte per l'arredamento della tua casa. Sebbene il fascino di un tempo sia qualcosa da conservare, c'è molto da amare nelle lanterne moderne dei migliori designer di mobili di oggi.
Su 1stDibs, effettua una ricerca per creatore per trovare lanterne realizzate da aziende del calibro di Woka Lamps, Barovier & Toso e Material Lust oppure sfoglia la collezione per stile. Dai modelli di oggi a classici della modernità di metà secolo a innovazioni dell'era Art Deco, trova la migliore lanterna vintage, nuova o antica per te.