Salta e passa al contenuto principale

Lanterne

a
455
2392
1361
3223
506
91
Altezza
a
Larghezza
a
3368
1242
676
628
528
510
477
479
461
459
444
450
2166
1287
2581
3820
3402
3494
Lanterne in vendita
Lanterna esagonale francese in stile neoclassico in ottone e vetro trasparente smussato, anni '20
Lanterna esagonale francese in ottone e vetro trasparente smussato risalente agli anni '20 circa. Questa adorabile lanterna a sospensione antica a tre luci presenta un'elegante strut...
Categoria

Anni 1920 Francese Neoclassico Vintage Lanterne

Materiali

Ottone

Coppia di rare lanterne da mercato in ferro recuperate degli anni '20
Coppia di rare lanterne a sospensione di recupero in ferro con quattro lati vetrati a sbalzo racchiusi da cornici in filo di ferro, sostenute da sostegni in ferro a cerchi incrociati...
Categoria

Anni 1920 Polacco Vintage Lanterne

Materiali

Ferro

Meraviglioso lampadario a lanterna Chinoiserie Tole Pagoda bianco e con finiture dorate
Un meraviglioso lampadario a 4 pannelli a forma di Pagoda Chinoiserie con 4 prese a candelabro ricablate, questo lampadario viene fornito con catena e baldacchino.
Categoria

XX secolo Italiano Cineserie Lanterne

Materiali

Metallo

Coppia antica giapponese di lanterne luminose a doppia pagoda
Difficile da trovare Coppia (2) lanterne da giardino a "doppio tetto a pagoda" Giappone, un'attraente e robusta coppia di lanterne antiche con il motivo del "tetto a doppia pagoda"....
Categoria

Inizio XX secolo Giapponese Taisho Lanterne

Materiali

Ferro

Coppia antica giapponese di lanterne luminose a doppia pagoda
Coppia antica giapponese di lanterne luminose a doppia pagoda
441 € Prezzo promozionale / set
46% in meno
Alhambra 1A Vetro trasparente con satinatura nera, Collezione Granada
Queste lanterne di vetro sono realizzate in un laboratorio di generazioni a Granada, in Spagna. Ogni lampada a sospensione è forgiata a mano e riflette l'influenza del design moresco...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Spagnolo Moresco Lanterne

Materiali

Vetro

Lanterna a campana con dettagli in ottone
Una deliziosa lanterna realizzata con un'antica campana di vetro soffiato e una campana di fumo. I dettagli in ottone - il bordo decorativo inciso, la catena, il gambo, il finalino e...
Categoria

XX secolo Lanterne

Materiali

Ottone

Lanterna a campana con dettagli in ottone
Lanterna a campana con dettagli in ottone
768 € Prezzo promozionale
34% in meno
Elegante lanterna / pendente olandese in ottone e vetro inciso a forma di stella
** Si noti che organizziamo noi stessi la spedizione per garantire una consegna sicura e affidabile. Questo ci permette di fornire il miglior servizio e la miglior cura possibile per...
Categoria

Inizio XX secolo Olandese Arts and Crafts Lanterne

Materiali

Metallo, Ottone

Lampada a sospensione / Lanterna in rattan spagnolo
Pendente o sospensione in rattan lavorato a mano con accenti di cineseria, Spagna, anni '60. Questa sospensione ha un design accattivante caratterizzato da una struttura semisferica ...
Categoria

XX secolo Spagnolo Mid-Century moderno Lanterne

Materiali

Vimini, Rattan

Meraviglioso set di 6 lampadari a campana in bronzo dorato con vetro acidato
Di Carlos de la Puente
Un meraviglioso set di 6 lampadari a campana in bronzo dorato e vetro acidato venduto da Carlos de la Puente Ciascuna di esse è cablata con 3 prese a candelabro e accompagnata da un ...
Categoria

XX secolo Regency Lanterne

Materiali

Bronzo

Lampada a olio manuale ferroviaria italiana, lampada a olio da tavolo anni '20
Antica lampada a petrolio ferroviaria con segnale verde e rosso e segnale Lanterna - MARCA FS - Primi anni del 1900 in metallo stagnato
Categoria

Inizio XX secolo Italiano Industriale Lanterne

Materiali

Ferro

Alhambra 2C Vetro trasparente con patina di ottone, Collezione Granada
Queste lanterne di vetro sono realizzate in un laboratorio di generazioni a Granada, in Spagna. Ogni lampada a sospensione è forgiata a mano e riflette l'influenza del design moresco...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Spagnolo Moresco Lanterne

Materiali

Vetro

Lampadario a nove luci con bouquet in ottone e vetro di Murano, anni '60
Grande lampadario a bouquet in vetro di Murano soffiato a mano e ottone dorato, a braccio singolo con grandi globi a forma di goccia, decorati con fiori di vetro, Italia, anni '60 - ...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lanterne

Materiali

Ottone

Lanterna antica giapponese in bronzo a foglie di loto straordinaria del XIX sec. Shogun Art
Lanterna di loto difficile da trovare Per prima cosa abbiamo visto che Goditi il nostro video. Una lanterna innovativa, fusa a mano e dal design straordinario, in grado di emetter...
Categoria

XIX secolo Giapponese Meiji Di antiquariato/d’epoca Lanterne

Materiali

Bronzo, Rame

Lanterna vintage a quattro lati appesa in rame
Lanterna in rame massiccio fatta a mano di qualità vintage con tre luci da 60 watt. Elettrificato e pronto per l'accensione. Bella patina di ossidazione. Può essere utilizzato in amb...
Categoria

XX secolo Americano Lanterne

Materiali

Rame

Set di lanterne mediorientali, vendute singolarmente
Un set di tre lanterne mediorientali martellate e forate degli anni '50 circa con patina originale. Venduto singolarmente. Misure: Altezza 18" Diametro 6".
Categoria

Anni 1950 Turco Vintage Lanterne

Materiali

Metallo

Lanterna veneziana di metà secolo con vetro soffiato a bocca e struttura in metallo dipinto in oro, anni '40
Incredibile lanterna veneziana in vetro soffiato perfettamente e simmetricamente nella struttura in ferro battuto dorato. Questo pezzo eccezionale è stato disegnato in Italia negli ...
Categoria

Anni 1940 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lanterne

Materiali

Ferro

Lanterna grande in rame appesa su quattro lati
Lanterna di qualità realizzata a mano in rame massiccio, in bella patina, con tre luci da 60 watt. Elettrificato e pronto per l'accensione. Bella patina di ossidazione. Prodotto negl...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Americano Lanterne

Materiali

Rame

Lampada a sospensione brutalista realizzata a mano in ferro e vetro colorato, anni '60 ca.
Insolita lampada a sospensione brutalista in ferro e vetro colorato realizzata a mano negli anni '60 circa, ghisa forgiata a mano, pezzi in vetro colorato, costruzione pesante e di q...
Categoria

Anni 1960 Americano Brutalismo Vintage Lanterne

Materiali

Ferro

Lanterna a quattro luci ovoidali in nichel e vetro del Medioevo inglese con palmette
Un lampadario inglese vintage a quattro luci ovoidali in nichel della metà del XX secolo, con motivi a palmetta e pannelli in vetro. Creata in Inghilterra durante la metà del secolo ...
Categoria

Metà XX secolo Inglese Mid-Century moderno Lanterne

Materiali

Nickel

Lanterna di ingresso in ottone e vetro inciso a forma di stella di buone dimensioni.
Splendido ciondolo di fine secolo, circa 1900. Se stai cercando il ciondolo ideale per illuminare il tuo ingresso, il bagno o una piccola camera da letto, non cercare oltre. Questo ...
Categoria

Inizio XX secolo Europeo Arts and Crafts Lanterne

Materiali

Ottone

Lanterna da esterno in ferro battuto con stemma superiore di influenza spagnola, montata a muro
Progettato per abbinarsi allo storico Oreña Adobe di Santa Barbara, il top con cresta di influenza spagnola, le geometrie decise e la forma affusolata a sei lati. Dimensioni della ...
Categoria

Anni 2010 Americano Coloniale spagnolo Lanterne

Materiali

Ferro battuto

Lanterne ad ala di babordo e di tribordo
Lanterne ad ala di babordo e di tribordo in ottone con lenti fresnel blu e rubino. 1910 ca. di Perko (Perkins Marine)
Categoria

XX secolo Lanterne

Lanterna spagnola in ferro battuto degli anni '40, con dettagli a volute e torsioni
Ciondolo / Lanterna in ferro battuto forgiato a mano con motivo a volute, Spagna, anni '40. Accattivante lanterna o lampada a sospensione forgiata a mano con dettagli a volute e tors...
Categoria

XX secolo Spagnolo Gotico Lanterne

Materiali

Ferro, Ferro battuto

Meravigliosa grande lanterna a campana in ottone patinato di grandi dimensioni
Un meraviglioso grande apparecchio a lanterna a campana in ottone patinato e vetro trasparente in stile Regency con 3 prese a candelabro ricablate
Categoria

XX secolo Regency Lanterne

Materiali

Ottone

Lanterna Stilnovo del Medioevo in ottone e paralume laccato rosso, anni '50, Italia
Bellissima lanterna Mid-Century Modern prodotta da Stilnovo negli anni Cinquanta. Questa lampada è un elemento di grande impatto in qualsiasi stanza. Grazie alla sublime combinazione...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lanterne

Materiali

Opale, Ottone

Una lanterna antica inglese in bronzo
Un'antica lanterna inglese in bronzo, con pannelli di vetro sagomati e curvi. Il baldacchino è composto da bracci a volute e cesellati, con foglie d'acanto nella parte superiore e te...
Categoria

Anni 1880 Inglese Georgiano Di antiquariato/d’epoca Lanterne

Materiali

Bronzo

Lanterna in bronzo e vetro in stile Revival Impero con dettagli Arrow, Francia, circa 1900
Ciondolo da corridoio in bronzo di buone dimensioni e in ottime condizioni, con un vetro circolare soffiato antico unico nel suo genere. Questa straordinaria lanterna francese è un ...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Neoimpero Lanterne

Materiali

Ottone, Bronzo, Fil di ferro

Lanterna in vetro in ferro battuto francese per interni o esterni
Lanterna a quattro lati in ferro battuto Arts & Crafts con pannelli in vetro giallo per uso interno ed esterno, Francia, 1920-1930. Presa di corrente E27 in ottone e porcellana per l...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Arts and Crafts Lanterne

Materiali

Ferro battuto

Lanterna francese smaltata vintage
Un lampadario francese smaltato del 1930 circa con motivo a fogliame. Misure: Altezza della scocca: 17" Caduta: 22" Diametro: 10"
Categoria

Anni 1930 Francese Vintage Lanterne

Materiali

Vetro artistico

Lanterna olandese in rame - 17°/18° secolo - Stile Arts & Crafts
Lanterna olandese in rame - 17°/18° secolo - Stile Arts & Crafts Una rara e caratteristica lanterna sospesa di grandi dimensioni proveniente dai Paesi Bassi, probabilmente realizzat...
Categoria

Fine XVII secolo Olandese Mid-Century moderno Di antiquariato/d’epoca Lanterne

Materiali

Rame

Ciondolo Rombus in vetro da 24", vetro lattimo e ottone, Collectional
Queste lanterne di vetro sono realizzate in un laboratorio di generazioni a Granada, in Spagna. Ogni lampada a sospensione è forgiata a mano e riflette l'influenza del design moresco...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Spagnolo Moresco Lanterne

Materiali

Vetro

Set di lanterne del Medioevo, vendute singolarmente
Set di quattro lanterne marocchine degli anni '60 circa con quattro luci interne. Venduto singolarmente. Misure: Caduta: 31" Diametro: 18"
Categoria

Anni 1960 Marocchino Vintage Lanterne

Materiali

Metallo

Lanterna francese in stile "Versailles" in bronzo dorato e vetro tagliato del XIX-20° secolo
Pregevole lanterna francese a una luce del XIX-XX secolo in bronzo dorato e vetro molato, in stile "Versailles", alla maniera di Baccarat. Il corpo allungato in vetro stampato e tagl...
Categoria

Inizio Novecento Francese Luigi XIV Di antiquariato/d’epoca Lanterne

Materiali

Bronzo

Coppia di lanterne americane in ferro battuto e ottone a forma di cupola, circa 1820
Coppia di lanterne a sospensione americane in ferro battuto e ottone a forma di cupola con medaglioni angolari decorativi floreali, volute e terminali circolari ad anello. Inizio del...
Categoria

Anni 1820 Americano Stile impero americano Di antiquariato/d’epoca Lanterne

Materiali

Ottone, Ferro battuto

Grande lanterna cinese in legno con draghi e vetro dipinto, circa 1900
Superba lanterna / lampadario / sospensione asiatica di grandi dimensioni. Struttura in legno massiccio intagliato con draghi e trafori. Piatti di vetro dipinti con soggetti di do...
Categoria

Inizio Novecento Cinese Esportazione cinese Di antiquariato/d’epoca Lanterne

Materiali

Vetro, Legno, Pittura

Venini Lampadario a nove luci con bouquet in vetro di Murano del Medioevo, Italia, anni '60
Venini grande lampadario a bouquet in vetro di Murano soffiato a mano e ottone dorato, a braccio singolo con grandi globi a forma di goccia, decorati con fiori di vetro, Italia, ann...
Categoria

Metà XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lanterne

Materiali

Ottone

Meravigliosa lanterna a 5 luci a forma di stella in vetro soffiato e acidato, in bronzo.
Un meraviglioso grande vaso a campana in bronzo con vetro soffiato e acidato Lanterna con un gruppo di candelabri a 5 luci, accompagnata da catena e baldacchino.
Categoria

XX secolo Regency Lanterne

Materiali

Bronzo

Meravigliosa lanterna a campana in vetro acidato con foglie e fiori, in ottone
Una splendida lanterna a campana in vetro acidato con foglie e fiori, con hardware in ottone, ha un gruppo di 3 prese a candelabro
Categoria

XX secolo Regency Lanterne

Materiali

Ottone

Antique French Brass and Glass Hall Lantern, ciondolo a due luci in stile Art Nouveau
Antique French Brass and Glass Hall Lantern, pendente a due luci in stile Art Nouveau, 1920 circa. Questa elegante lanterna a sospensione d'epoca francese a due luci, risalente al 1...
Categoria

Anni 1920 Francese Art Nouveau Vintage Lanterne

Materiali

Ottone

Coppia di lanterne italiane del Medioevo in pergamena, vendute singolarmente
Coppia di lanterne italiane in pergamena cucite a mano degli anni '60 circa con una sola luce interna. Venduto singolarmente. Misure: Altezza del corpo: 19 Larghezza: 18" Caduta att...
Categoria

Anni 1960 Italiano Vintage Lanterne

Materiali

Pergamena

ANTICO REPOUSSE MOROCCAN BRONZED HANGING LANTERN JADE GREEN GLASS PANELs
Royal House Antiques è lieta di offrire in vendita questa deliziosa lanterna marocchina d'epoca, risalente agli anni '20 circa, in bronzo e vetro verde giada, unica nel suo genere. ...
Categoria

Anni 1920 Marocchino Art Déco Vintage Lanterne

Materiali

Metallo

Coppia di lanterne d'ottone da parete artigianali d'epoca
Coppia di lanterna da parete ad arco in ottone massiccio, lavorazione di qualità, vetro smussato, elettrificata con tre luci da 40 watt per lanterna, bella patina ottima esposizione...
Categoria

XX secolo Americano Classico americano Lanterne

Materiali

Ottone

Coppia di lampade a sospensione a cilindro in vimini di rattan, Italia 1960
Coppia di grandi pendenti in vimini e rattan, Due luci a sospensione a cilindro concentrico con trama di vimini in rattan. Italia, anni '60 Accattivanti lampade a sospensione a cilin...
Categoria

XX secolo Italiano Mid-Century moderno Lanterne

Materiali

Bambù, Rattan, Canna, Vimini

Coppia di lanterne da parete, XIX secolo
Questa squisita coppia di lanterne per carrozze trainate da cavalli del XIX secolo è un notevole esempio di artigianato funzionale ed elegante dell'epoca. Risalenti alla seconda metà...
Categoria

XIX secolo Francese Di antiquariato/d’epoca Lanterne

Materiali

Ottone

Coppia di lanterne da parete, XIX secolo
Coppia di lanterne da parete, XIX secolo
2003 € Prezzo promozionale / set
20% in meno
Alhambra 2D in vetro lattimo con patina d'ottone, Collezione Granada
Queste lanterne di vetro sono realizzate in un laboratorio di generazioni a Granada, in Spagna. Ogni lampada a sospensione è forgiata a mano e riflette l'influenza del design moresco...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Spagnolo Moresco Lanterne

Materiali

Vetro

Lampada a sospensione contemporanea in cristallo italiano rosa e oro crema bianca in vetro di Murano
Divertente ed elegante lampadario a sospensione a lanterna italiano, interamente realizzato a mano, dal design organico e moderno composto da una successione di elementi: cilindro in...
Categoria

Anni 2010 Italiano Organico moderno Lanterne

Materiali

Oro, Ottone

Lanterna francese a pagoda in bronzo del 1930
CIRCA 1930 Lanterna francese a forma di pagoda in bronzo con mini campane in cima
Categoria

Anni 1930 Francese Cineserie Vintage Lanterne

Materiali

Bronzo

Lanterna da sala a sospensione in ottone e vetro in stile neoclassico
Bellissima lanterna a sospensione per interni a una luce in stile neoclassico della metà del XX secolo con sei pannelli di vetro. Ognuno dei sei pannelli di vetro ha un decoro a stel...
Categoria

Anni 1950 Francese Neoclassico Vintage Lanterne

Materiali

Metallo, Ottone

Bellissima lampada a sospensione a bolla in ottone scultorea tedesca
Una delle... bellissime lampade a sospensione a tubo a bolla in ottone massiccio con portalampada regolabile di miiss Studio, L'altezza complessiva può essere personalizzata. Disponi...
Categoria

XXI secolo e contemporaneo Tedesco Minimalismo Lanterne

Materiali

Ottone, Ferro

Lanterna inglese in ottone antico
Bella lanterna in ottone antico inglese dei primi del Novecento. Circa 1920. Un tocco classico e senza tempo per un interno raffinato.
Categoria

XX secolo Lanterne

Materiali

Ottone

Ciondolo Cacoon
Lampada a sospensione vintage Cocoon, disegnata da Achille and Pier Giacomo Castiglioni negli anni '60. Un elegante e sottile pendente in resina con una struttura in metallo vernicia...
Categoria

Anni 1960 Italiano Mid-Century moderno Vintage Lanterne

Materiali

Pelle

Coppia di antichi lampadari a lanterna francesi Luigi XVI in bronzo dorato e vetro tagliato
Bellissima coppia di lanterne francesi Luigi XVI. Quattro cornici in bronzo dorato fuso con paralume in vetro tagliato e inciso. Prezzo per unità. Dimensioni : "Larghezza" 7.88 in/ ...
Categoria

Inizio XX secolo Francese Art Déco Lanterne

Materiali

Bronzo

Set di quattro lanterne in ferro francesi del primo Novecento
Un affascinante set di quattro lanterne in ferro francesi dell'inizio del XX secolo, ognuna delle quali è realizzata con una stravagante silhouette a forma di torretta che ricorda l'...
Categoria

XX secolo Francese Lanterne

Materiali

Ferro

Apparecchio per la luce del drago in ferro patinato
Apparecchio di illuminazione a forma di lanterna a forma di drago in ferro del 1970 circa con globo in vetro acidato.  Misure: Altezza minima: 34". Diametro: 31" Profondità: 30"
Categoria

Anni 1970 Italiano Vintage Lanterne

Materiali

Ferro

XL-Graben Cafe Josef Hoffmann e il lampadario della Wiener Werkstätte, Riedizione
Josef Hoffmann ha disegnato questo ciondolo per il famoso Graben Cafè di Vienna. In precedenza ha utilizzato questo design per la villa Staekelberg, Knips e Zuckerkandl. Abbiamo anch...
Categoria

Anni 2010 Austriaco Jugendstil Lanterne

Materiali

Ottone

Set di lanterne veneziane antiche con inserti in vetro, vendute singolarmente
Un set di quattro lanterne italiane del 1920 circa in metallo con inserti in vetro. Venduto singolarmente. Misure: Altezza 30" Diametro 15".
Categoria

Anni 1940 Italiano Vintage Lanterne

Materiali

Bronzo

Grandi lanterne francesi in bronzo e ferro in stile XIX secolo
circa alla fine del XX secolo Grandi lanterne francesi in bronzo e ferro in stile XIX secolo X16 disponibile Il prezzo è di ciascuno L44 x P44 x H105 cm.
Categoria

Fine XX secolo Lanterne

Materiali

Ottone, Bronzo, Ferro

Grande lanterna in rame massiccio e ottone patinato Verdigris, unica nel suo genere, in stile Meisner
Si tratta di una bellissima lanterna a sospensione antica, realizzata in rame e ottone massiccio. La superficie della lanterna ha sviluppato una splendida patina naturale di colore v...
Categoria

XX secolo Americano Lanterne

Materiali

Ottone, Rame

Lanterna della Scuola di Amsterdam in ottone e vetro del 1900-1920
Lanterna a catena lunga della Scuola di Amsterdam prodotta tra il 1900 e il 1920. Consiste in una cornice di rame con finestre di vetro sfaccettato. La lampada è ancora in buone cond...
Categoria

Inizio XX secolo Olandese Art Déco Lanterne

Materiali

Ottone

Coppia di lanterne da nave inglesi in acciaio lucido di Meteorite, circa 1900
Coppia di lanterne navali inglesi a babordo e tribordo in acciaio lucido con lenti Fresnel, piani ventilati e maniglie di montaggio. Azienda di meteoriti. Inizio del XX secolo
Categoria

Inizio XX secolo Britannico Lanterne

Lanterne vintage, nuove e antiche

Che tu sia alla ricerca di un apparecchio funzionale per illuminare una stanza o di un tocco ornamentale minimalista, la scelta dell'illuminazione è importante. Selezionando le lanterne perfette vintage, nuove o antiche puoi trasformare uno spazio altrimenti monotono della tua casa.

Nel 1700, le lanterne divennero molto popolari quando si ampliò l'accesso all'olio di balena, che fu uno dei primi usi come combustibile per le lampade. Il design delle lanterne si è evoluto notevolmente durante la metà e la fine del XIX secolo, quando è entrato in gioco un combustibile potente e adattabile: il cherosene. Portatili e subito ricercate, le lampade a cherosene erano tradizionalmente circondate da un globo o da un tubo di vetro che poggiava su una struttura metallica per proteggere la fiamma dalla diffusione o dallo spegnimento. (Anche se le riproduzioni abbondano, le lanterne a cherosene antiche sono diventate oggetti da collezione).

Più tardi, nel 1862, John H. Johns creò le lampade a olio a bobina, che erano progettate per oli di carbone e cherosene e riducevano il rischio di incendio. Per rimanere accese necessitavano di ossigeno in abbondanza e, grazie a dei perfezionamenti, le lampade potevano essere utilizzate anche in ambienti chiusi. Le lanterne entrarono sempre più spesso a far parte di spazi commerciali come musei e teatri e, nel corso del tempo, gli artigiani dell'illuminazione lavorarono per affinare e perfezionare questi apparecchi innovativi in modo che non fossero solo pratici ma anche eleganti e sofisticati complementi d'arredo.

I pezzi d'antiquariato danno un tocco di classicità a qualsiasi spazio. Con la lanterna giusta, potresti anche dare maggiore impatto alla collezione di vasi e recipienti, sculture o altri oggetti decorativi in un soggiorno o sala da pranzo. È essenziale trovare un equilibrio tra utilità ed estetica quando si sceglie la lanterna in stile vintage perfetta per il proprio spazio, e le giuste decisioni in materia di illuminazione possono determinare l'atmosfera di fondo di una stanza e valorizzare le scelte fatte per l'arredamento della tua casa. Sebbene il fascino di un tempo sia qualcosa da conservare, c'è molto da amare nelle lanterne moderne dei migliori designer di mobili di oggi.

Su 1stDibs, effettua una ricerca per creatore per trovare lanterne realizzate da aziende del calibro di Woka Lamps, Barovier & Toso e Material Lust oppure sfoglia la collezione per stile. Dai modelli di oggi a classici della modernità di metà secolo a innovazioni dell'era Art Deco, trova la migliore lanterna vintage, nuova o antica per te.