Ueli Berger Muebles
Suizo, 1937-2008
El diseñador de muebles Ueli Berger y su mujer, Susi Berger-Wyss, colaboraron en el diseño de muebles durante más de 40 años, estableciéndose como influyentes diseñadores de moderno de mediados de siglo. El dúo suizo producía diseños geométricos con un arte lúdico que reflejaba su antiguo credo: "sólo una idea nueva justifica un mueble nuevo".
En la década de 1950, Ueli Berger fue aprendiz de pintor antes de asistir a una escuela de oficios y a una escuela de artes y oficios. A principios de la década de 1960, trabajó con el diseñador de interiores suizo Hans Eichenberger. Tras casarse con Susi, la pareja se asoció en el diseño de muebles para los fabricantes suizos Victoria-Werke, de Sede y Röthlisberger. En 1965, Berger se convirtió en jefe de diseño y desarrollo de Troesch en Berna. En 1971 ya era autónomo con su propio estudio.
Entre los diseños más conocidos de la pareja está la tumbona De Sede . Su forma está relacionada con los asientos modulares que Berger completó con los diseñadores Eleonore Peduzzi Riva, Heinz Ulrich y Klaus Vogt. Mientras que las sillas modulares y los sofás seccionales "serpiente" ofrecen un alto nivel de personalización, el sillón lounge -con respaldo alto y estructura en forma de X de madera lacada oscura- es una maravilla de la innovación. Tapizados en cuero coñac , los asientos de Berger se sienten tan sexys, cómodos y radicales como en sus mejores tiempos.
Ambos recibieron el Gran Premio Suizo de Diseño y expusieron sus obras en museos de todo el mundo, como el Museo de Arte Moderno de Nueva York y el principal museo de diseño y comunicación visual de Suiza, el Museum für Gestaltung Zürich. Su lámpara Nube, o Wolkenlampe, apareció en la revista Modern y diseños para Röthlisberger como la estantería Kungfu Regal y la Robot Kommode siguen atrayendo la atención de coleccionistas y decoradores modernos.
En 1stDibs, encuentra una colección de asientos Ueli Berger , iluminación y mucho más.
a
15
3
11
4
3
10
4
11
7
11
8
2
17
17
10
1
1
17
16
1
18
14
14
16
7791
3955
2506
2240
Creador: Ueli Berger
De Sede DS 600 Sofá "Serpiente" 14 Elementos en piel napa rosa plena flor
Por Ueli Berger, De Sede
De Sede DS 600 Sofá seccional "Serpiente" con 14 elementos en piel napa rosa de grano entero de alta calidad, Zwitserland. Nuevo, producción actual.
El De Sede DS 600 alias "Tatzel...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno de mediados de siglo Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
De Sede DS 600 Paisaje de Asientos "Serpiente" con 80 Elementos en Piel de Napa
Por Ueli Berger, De Sede
Sofá seccional De Sede DS 600 'Snake' - Paisaje de asientos con 80 elementos en piel napa de grano completo de alta calidad, Zwitserland. Nuevo, producción actual.
El De Sede DS 60...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno de mediados de siglo Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
De Sede DS 600 Sofá Seccional "Serpiente" 40 Elementos en piel napa plena flor
Por Ueli Berger, De Sede
De Sede DS 600 Sofá seccional "Serpiente" de 40 elementos en piel napa de grano completo de alta calidad, Zwitserland. Nuevo, producción actual.
El De Sede DS 600 alias "Tatzelwurm...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno de mediados de siglo Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
De Sede DS 600 Sofá "Serpiente" 14 Elementos en piel napa rosa plena flor
Por Ueli Berger, De Sede
De Sede DS 600 Sofá seccional "Serpiente" con 14 elementos en piel napa rosa de grano entero de alta calidad, Zwitserland. Nuevo, producción actual.
El De Sede DS 600 alias "Tatzel...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno de mediados de siglo Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
De Sede DS 600 Paisaje de Asientos "Serpiente" con 80 Elementos en Piel de Napa
Por Ueli Berger, De Sede
Sofá seccional De Sede DS 600 'Snake' - Paisaje de asientos con 80 elementos en piel napa de grano completo de alta calidad, Zwitserland. Nuevo, producción actual.
El De Sede DS 60...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno de mediados de siglo Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
De Sede DS 600 Sofá Seccional "Serpiente" 40 Elementos en piel napa plena flor
Por Ueli Berger, De Sede
De Sede DS 600 Sofá seccional "Serpiente" de 40 elementos en piel napa de grano completo de alta calidad, Zwitserland. Nuevo, producción actual.
El De Sede DS 600 alias "Tatzelwurm...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno de mediados de siglo Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
De Sede DS600 Sofá de serpiente de 23 piezas de cuero marrón chocolate oscuro, años 70
Por De Sede, Ueli Berger
Ahora mismo tenemos disponible un Sofá De Sede Nonstop DS-600: el sueño de cualquier diseñador y un auténtico icono del diseño de los años setenta. Esta joya en particular, tapizada ...
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
De Sede DS-600 Sofá Non Stop Modular Terciopelo Azul 38 Elementos
Por Ueli Berger, De Sede
Monumental sofá serpiente De Sede DS 600 Non-Stop a medida, con un espectacular tapizado de terciopelo azul añil. El sofá encargado a medida procede de una instalación de Samantha To...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno Ueli Berger Muebles
Materiales
Metal
De Sede Ds-600 Sofá modular serpiente "Non Stop" en cuero integral
Por Ueli Berger, Eleonore Peduzzi Riva, Heinz Ulrich, De Sede
Un fabuloso sofá De Sede DS 600 "Non Stop" o con forma de serpiente, de cuero integral.
El DS 600 fue diseñado en 1972 por Ueli Berger, Eleonore Peduzzi Riva, Heinz Ulrich y Klaus V...
Categoría
Década de 1980 Suizo Moderno Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
De Sede DS 600 Sofá Seccional "Serpiente" 25 Elementos en piel napa plena flor
Por Ueli Berger, De Sede
De Sede DS 600 Sofá seccional "Serpiente" con 25 elementos en piel napa de grano completo de alta calidad, Zwitserland. Nuevo, producción actual.
El De Sede DS 600 alias "Tatzelwur...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno de mediados de siglo Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
De Sede DS-600 Tatzelwurm Snake Sofá Modular Piel marrón teca
Por Ueli Berger, Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich, and Ueli Berger, Heinz Ulrich, De Sede
Un ejemplo excepcional del sofá modular DS-600 "Tatzelwurm", diseñado en 1972 por Ueli Berger, Eleonore Peduzzi Riva, Heinz Ulrich y Klaus Vogt para el fabricante suizo de lujo De Se...
Categoría
Década de 1970 Suizo Posmoderno Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
De Sede Sofá Terrazza Piel Coñac Ubald Klug Ueli Berger 1972 Mediados del siglo
Por De Sede, Ueli Berger, Ubald Klug
2 sofás De Sede Terrazza, modelo DS 1025 de cuero coñac.
Diseñado en 1972 por Ubald Klug y Ueli Berger para De Sede, Suiza.
Los elementos del sofá de diseño sofisticado constituyen ...
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Sillones De Sede de los años 70 Diseñados por Ueli Berger
Por Ueli Berger, De Sede
Esta tumbona tiene un respaldo alto y un armazón en forma de X. La artesanía de De Sede es impecable, garantizando tanto la estabilidad de la estructura de madera como la alta calida...
Categoría
Década de 1970 Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
De Sede DS 600 Tatzelwurm Nonstop Sofá modular en forma de serpiente de piel Ueli Berger
Por Eleonore Peduzzi Riva, Ueli Berger, Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich, and Ueli Berger, Heinz Ulrich, De Sede
Una oportunidad extraordinaria de adquirir un auténtico sofá modular DS-600 "Tatzelwurm" de De Sede, una legendaria pieza de diseño suizo presentada en 1972 por Ueli Berger, Eleonore...
Categoría
Década de 1970 Suizo Posmoderno Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Sofá modular De Sede Ds-600 "Non Stop" con forma de serpiente, años 80
Por Eleonore Peduzzi Riva, Ueli Berger, Heinz Ulrich, De Sede
Un fabuloso sofá de piel De Sede DS 600 "Non Stop" o con forma de serpiente.
El DS 600 fue diseñado en 1972 por Ueli Berger, Eleonore Peduzzi Riva, Heinz Ulrich y Klaus Vogt para ...
Categoría
Década de 1980 Suizo Moderno Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Sillón Ueli Berger para De Sede en piel coñac
Por Ueli Berger
Ueli Berger para De Sede, tumbona, madera y cuero, Suiza, años 70
Tumbona de respaldo alto diseñada por Ueli Berger y fabricada por el fabricante suizo de calidad De Sede. El marco ...
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
Sofá De Sede DS-600 "sin tope" (16 segmentos)
Por Eleonore Peduzzi Riva, Ueli Berger, Klaus Vogt, Heinz Ulrich, De Sede
Modelo de sofá modular De Sede DS-600 "Non-Stop" o "Tatzelworm" en piel roja.
Este gran sofá modular consta de 16 piezas, y fue diseñado por Ueli Berger y Eleonore Peduzzi Riva, Kla...
Categoría
Principios de los 2000 Suizo Moderno de mediados de siglo Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
Ueli Berger para De Sede Silla de salón tapizada en piel #DS-80
Por Ueli Berger
Sillón de piel y madera Ueli Berger para De Sede, modelo #DS-80. Ampliamente conocido por el famoso sofá "serpiente", Berger también diseñó una serie de sillas para el fabricante sui...
Categoría
Década de 1970 Suizo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
De Sede Ds-600 Sofá modular "Non Stop" con forma de serpiente en cuero negro integral
Por Eleonore Peduzzi Riva, Ueli Berger, Heinz Ulrich, De Sede
Un fabuloso sofá De Sede DS 600 "Non Stop" o con forma de serpiente, de cuero integral.
El DS 600 fue diseñado en 1972 por Ueli Berger, Eleonore Peduzzi Riva, Heinz Ulrich y Klaus...
Categoría
Principios de los 2000 Suizo Moderno Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Ueli Berger para De Sede, tumbona, madera, cuero coñac, Suiza, años 1970.
Por Ueli Berger, De Sede
Ueli Berger para De Sede, tumbona, madera, cuero coñac, Suiza, años 1970.
Esta tumbona de respaldo alto es obra del fabricante suizo De Sede. Presenta un marco en forma de X de made...
Categoría
finales del siglo XX Suizo Moderno de mediados de siglo Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Gran sofá modular de U. Berger, E. Peduzzi Riva E K.Vogt, Italia, 1972
Por Eleonore Peduzzi Riva, Ueli Berger, Klaus Vogt
Gran sofá modular (24 módulos) de Ueli Berger, Eleonore Peduzzi Riva y Klaus Vogt. Italia, 1972. Fabricado por De Sede. Madera, cuero. Medidas: 100 x 600 x H 73 cm, cada módulo: 100 ...
Categoría
Década de 1970 Italiano Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
Artículos relacionados
Sofá seccional De Sede 'DS-76' en piel marrón oscuro
Por De Sede
De Sede, sofá seccional modelo "DS-76", cuero, Suiza, años 70
Este sofá seccional de alta calidad, diseñado por De Sede en los años 70, contiene un elemento de esquina y dos element...
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
De Sede, Moderno de mediados de siglo, Sofá seccional Non Stop DS-600, Tela verde
Por De Sede
De Sede, Moderno de mediados de siglo, Sofá seccional Non Stop DS-600, Tela verde
Sofá vintage "Non-Stop" DS 600 diseñado por Ueli Berger, Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich y Klau...
Categoría
Década de 1980 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Tela, Fieltro
Al 28 in An 120 in Pr 37 in
De Sede DS600 Sofá Seccional de Mitad de Siglo en Piel Non Stop
Por De Sede
De Sede DS600 Sofá Seccional de Mitad de Siglo en Piel Non Stop
Este sofá seccional mide 190 de ancho x 40 de fondo x 29 pulgadas de alto, con una altura del asiento de 16,5 y una a...
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
De Sede DS-600 Sofá modular de forma "Non-stop" en elementos ajustables
Por Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich, and Ueli Berger, De Sede
Lanzado en 1972, el DS-600 es un sistema modular indestructible y variable de mobiliario tapizado compuesto por elementos individuales de sillones que se pueden añadir. Consisten en ...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Al 29,93 in An 196,86 in Pr 40,16 in
De Sede DS-600 Sofá Modular de Forma "Non-stop Elementos ajustables
Por Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich, and Ueli Berger, De Sede
"Lanzado en 1972, el DS-600 es un sistema modular indestructible y variable de mobiliario tapizado compuesto por elementos individuales de sillón que se pueden añadir. Consisten en u...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Al 29,93 in An 196,86 in Pr 40,16 in
De Sede DS-600 Sofá seccional "Snake" en piel marrón patinada
Por Klaus Vogt, Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich, and Ueli Berger, De Sede
De Sede, "Serpiente" DS-600, cuero, fieltro, Suiza, 1972.
Un diseño de Ueli Berger, Elenora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich y Klaus Vogt para De Sede, Suiza. Este sofá seccional modular ...
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Fieltro
De Sede DS-600 Sofá modular con forma de serpiente en piel negra
Por Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich, and Ueli Berger, De Sede
Lanzado en 1972, el DS-600 es un sistema modular indestructible y variable de mobiliario tapizado compuesto por elementos individuales de sillones que se pueden añadir. Consisten en ...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Al 29,93 in An 196,86 in Pr 40,16 in
De Sede DS-600 Sofá Modular "Non-stop" en Elementos Ajustable
Por Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich, and Ueli Berger, De Sede
Lanzado en 1972, el DS-600 es un sistema modular indestructible y variable de mobiliario tapizado compuesto por elementos individuales de sillones que se pueden añadir. Consisten en ...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Precioso sofá seccional De Sede 20 piezas DS600 "Non-Stop", cuero naranja quemado
Por Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich, and Ueli Berger, De Sede
El icónico sofá seccional De Sede DS600 "Nonstop" o "Snake", de Ueli Berger, Eleanora Peduzzi-Riva y Heinz Ulrich. Este excelente ejemplo consta de 20 piezas de asientos de cuero nar...
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Al 28 in An 199 in Pr 39,5 in
De Sede DS-600 Sofá Modular de Forma "Non-stop" en Marrón con Elementos Ajustable
Por Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich, and Ueli Berger, De Sede
Lanzado en 1972, el DS-600 es un sistema modular indestructible y variable de mobiliario tapizado compuesto por elementos individuales de sillones que se pueden añadir. Consisten en ...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Al 29,93 in An 196,86 in Pr 40,16 in
Sofá modular DeSede DS-600 "Non-stop" en piel espresso y elementos ajustables
Por Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich, and Ueli Berger, De Sede
"Lanzado en 1972, el DS-600 es un sistema modular indestructible y variable de mobiliario tapizado compuesto por elementos individuales de sillón que se pueden añadir. Consisten en u...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Al 76 in An 500 in Pr 102 in
De Sede DS-600 Sofá seccional 'Snake' en piel gris claro
Por Eleanora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich, and Ueli Berger, De Sede
De Sede, Sofá seccional modelo 'Snake' DS-600, cuero, Suiza, 1972.
Un asombroso diseño de Ueli Berger, Elenora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich y Klaus Vogt para De Sede, Suiza. Este sof...
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Artículos disponibles anteriormente
Lámpara de pie suiza de Ueli y Susi Berger para Baltensweiler, hacia 1970
Por Ueli Berger
Rara lámpara de pie diseñada por los suizos Susi & Ueli Berger.
La lámpara tiene una base cilíndrica de metal cromado que soporta un vástago de aluminio, que se extiende hasta un el...
Categoría
mediados del siglo XX Suizo Era espacial Ueli Berger Muebles
Materiales
Aluminio
Al 70,87 in An 15,75 in Pr 15,75 in
Sofá vintage De Sede DS-600 Snake con once elementos en cuero marrón, años 70
Por Eleonore Peduzzi Riva, Ueli Berger, Klaus Vogt, Heinz Ulrich, De Sede
Un sofá De Sede DS-600 Snake de once elementos y dos metros de largo de la década de 1970, en cuero marrón claro original, diseñado por Ueli Berger, Elenora Peduzzi-Riva, Heinz Ulric...
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Metal
Al 29 in An 112 in Pr 40 in
Lámpara de pie Susi & Ueli Berger, hacia 1970
Por Ueli Berger
Rara lámpara de pie de la pareja de diseñadores suizos Susi & Ueli Berger.
Base de tubo cilíndrico de metal cromado de la que se eleva un asta terminada en cuello de cisne.
Para d...
Categoría
mediados del siglo XX Suizo Era espacial Ueli Berger Muebles
Materiales
Metal
De Sede DS-600 "Sofá seccional Non-Stop" en piel coñac, 22 elementos, firmado
Por Stendig Co., De Sede, Ueli Berger
Este clásico sofá seccional DS-600 de veintidós (22) elementos en piel coñac, del fabricante suizo De Sede y distribuido por Stendig, también conocido como sofá seccional "Serpiente"...
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Tela
Al 29 in An 10 in Pr 40,5 in
DS600 Sofá Modular Non Stop de Ueli Berger para De Sede. Juego de 22 piezas
Por Ueli Berger, De Sede
El DS-600, conocido cariñosamente como el sofá "Non Stop", es una obra maestra del diseño que surgió en 1972 gracias a la colaboración de Ueli Berger, Eleonore Peduzzi-Riva, Heinz Ul...
Categoría
siglo XX Suizo Ueli Berger Muebles
Materiales
Gamuza
Al 29,14 in An 224,41 in Pr 39,38 in
"Pila de cajones" de Ueli y Susi Berger, Suiza 198
Por Ueli Berger
La cómoda "Schubladenstapel" o "Pila de cajones", diseñada en 1982 por el dúo de artistas suizos Susi & Ueli Berger, se inspira en una pila de maletas. El concepto inicial dio lugar...
Categoría
siglo XX Suizo Posmoderno Ueli Berger Muebles
Materiales
Palo de rosa
Sofá modular De Sede DS-600 "Non-Stop" para Stendig, hacia 1990
Por Ueli Berger, Klaus Vogt, Heinz Ulrich
El sofá DS-600 "Non-stop" fue diseñado en colaboración por Ueli Bergere, Elenora Peduzzi-Riva, Heinz Ulrich y Klaus Vogt en De Sede (Suiza).
En total, esta maravilla consta de 22 ...
Categoría
Década de 1990 Suizo Era espacial Ueli Berger Muebles
Materiales
Textil, Ultragamuza
De Sede DS600 Sofá modular Non Stop de Ueli Berger 1972
Por De Sede, Ueli Berger
Impresionante sofá De Sede DS600 Element de Ueli Berger & Riva.
Diseñada en 1972, esta rara edición de ante suave incluye 15 elementos y procede de una producción anterior.
Los ele...
Categoría
Década de 1970 Suizo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Gamuza
Raro sillón De Sede Ueli Berger Coñac Piel años 70 Respaldo alto
Por Ueli Berger
Rara y maravillosa tumbona de respaldo alto diseñada por Ueli Berger y producida por De Sede, Suiza, en la década de 1970. Bonito cuero coñac patinado y base/marco original gris oscu...
Categoría
siglo XX Suizo Moderno de mediados de siglo Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Madera
De Sede DS600 Sofá seccional de piel coñac sin respaldo de serpiente
Por Ueli Berger, De Sede
Icónico sofá seccional de 15 piezas diseñado por Ueli Berger para De Sede. El conjunto consta de dos extremos de reposabrazos y 13 elementos de asiento. Sofá de principios del siglo ...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Suizo Moderno de mediados de siglo Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Espuma, Madera
Sofá seccional de piel curvada De Sede 600 de mediados de siglo en coñac
Por Ueli Berger, Stendig Co., De Sede
Un largo sofá articulado diseñado por Ueli Berger, producido por De Sede y distribuido por Stendig. Este ejemplo presenta 14 elementos / secciones en cuero italiano de color coñac y ...
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero, Lana, Madera
Silla Lounge Midcentury de Ueli Berger para De Sede Lounge en cuero coñac
Por Ueli Berger, De Sede
Sillón de cuero patinado de De Sede. Estado original.
Categoría
Década de 1970 Suizo Moderno de mediados de siglo Vintage Ueli Berger Muebles
Materiales
Cuero
Al 29,14 in An 23,63 in Pr 19,69 in