Mesas de servicio
a
162
Altura
a
Anchura
a
Profundidad
a
580
560
1067
137
8
343
78
65
55
41
35
28
26
24
11
11
10
9
6
6
6
2
1
97
259
710
145
95
399
121
11
5
15
39
29
97
99
63
14
9
856
535
249
222
205
870
215
211
204
171
1212
1100
1135
14
10
9
8
7
Mesas de servicio en venta
Mesa de servicio de Mathieu Matégot
Por Mathieu Matégot
Table roulante par Mathieu Matégot
Categoría
Década de 1950 Francés Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Metal
Carro expansible de mediados de siglo Paul Frankl
Por Paul Frankl
Carro expansible de mediados de siglo Paul Frankl
Super cool y tasa de caoba de época Paul Frankl servir / carrito de bar. Un lado tiene un cajón y 2 estantes extraíbles. El otro la...
Categoría
mediados del siglo XX Estadounidense Moderno de mediados de siglo Mesas de servicio
Materiales
Caoba
Carro de bebidas o carrito de bar cromado y de cristal de diseño italiano, años 80
Por Osvaldo Borsani
Raro carrito de bebidas de diseño italiano de los años 80, está hecho de metal cromado y cristal. Ruedas cómodas que permiten desplazarse con facilidad. Perfecto para servir bebidas ...
Categoría
Década de 1980 Italiano Vintage Mesas de servicio
Materiales
Cromo
1750 € Precio de venta
Descuento del 30 %
1900 Art Nouveau Ocasional Mesa Auxiliar, Nogal Ebonizado Tallado, Pulido a la Cera
Un espectacular auxiliar veneciano Art Nouveau de principios del siglo XX Mesa, nogal ebonizado tallado a mano, pulido a la cera. Testolini & Salviati atribuibles
Medidas cm: Al 73...
Categoría
principios del siglo XX Italiano Art Nouveau Mesas de servicio
Materiales
Nogal
Mesa de servicio ovalada arquitectónica de dos pisos con asas, Italia, años 50
Por Studio BBPR
Mesa de servicio arquitectónica ovalada de dos pisos con asas, Italia, años 50.
Categoría
Década de 1950 Italiano Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Níquel
3600 € Precio de venta
Descuento del 20 %
Mesa auxiliar francesa de metal lacado blanco perforado con bandeja extraíble, años 50
Por Mathieu Matégot
Mesa auxiliar francesa de metal lacado blanco perforado con bandeja extraíble, años 50.
Estado general de bueno a muy bueno, con ligeros signos normales de uso debidos a la edad.
Categoría
Década de 1950 Francés Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Metal
Carrito de bar italiano de madera, latón y cristal, hacia 1950
Por Gio Ponti
Este bonito carrito de bar está hecho de madera, latón y cristal. Se trata de una pieza italiana del estilo de Gio Ponti, de hacia 1950.
Categoría
Década de 1950 Italiano Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Latón
Mesas de buffet de bambú de imitación de Gregotti con estantes de cristal tallado
Mesas buffet de bambú de imitación de Gregotti con estantes de cristal tallado. Esta refinada mesa de bufé de los años setenta y principios de los ochenta, atribuida a Vittorio Grego...
Categoría
1970s Italian Moderno Vintage Mesas de servicio
Materiales
Vidrio, Madera
Mesa auxiliar o de centro francesa de caoba y latón de dos pisos
Encantadora mesa auxiliar francesa del siglo XIX, estilo Luis XVI, en caoba. La mesa se eleva sobre patas cabriolé. La mesa tiene dos pisos decorados con galerías caladas de latón. T...
Categoría
principios del siglo XX Europeo Provincial francés Mesas de servicio
Materiales
Latón, Bronce
Carro de servicio Vintage Aalto Modelo 901 - Clásico del diseño escandinavo
Por Alvar Aalto
Alvar Aalto diseñó el carrito de té 901 en 1936, durante un periodo muy productivo que incluyó su trabajo arquitectónico para el Pabellón de Finlandia en la Exposición Universal de P...
Categoría
Década de 1940 Vintage Mesas de servicio
Materiales
Abedul
Mesa de bandeja de mayordomo inglesa de caoba de Jorge III sobre soporte plegable
Bandeja de mayordomo de caoba de la época de Jorge III de la Regencia de principios del siglo XIX sobre soporte plegable.
Bandeja de forma cuadrada poco habitual, ya que la mayoría ...
Categoría
principios del siglo XIX Inglés Jorge III Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Caoba
Carrito de servicio de teca Niels Otto Møller
Pieza original de los años 60, en buen estado con una o dos pequeñas señales de uso.
El maravilloso veteado de la teca y su diseño clásico hacen de él un mueble de diseño muy deseab...
Categoría
siglo XX Mesas de servicio
Materiales
Teca
Mesa Utilitaria Ajustable 1900 de Metal y Madera
Mesa Utilitaria Ajustable 1900 de Metal y Madera.
Bellamente fabricado.
El Tablero gira totalmente hacia los lados / Arriba y Abajo.
Categoría
Principios del 1900 Británico Industrial Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Metal
1936 € Precio de venta
Descuento del 35 %
Mesa de servicio con ruedas de Edward Wormley para Dunbar, acabada por expertos
Rara mesa de servicio / consola con cajón diseñada por Edward Wormley para Dunbar, década de 1950. Tapa de nogal muy labrada y base de caoba oscura y ruedas de latón. Se lo compramos...
Categoría
Década de 1950 Estadounidense Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Latón
Carrito de bar de madera de teca moderno de mediados de siglo - Cees Braakman Model PT10
Por Pastoe, Cees Braakman
Cees Braakman diseña un carrito de madera de teca para UMS Pastoe.
Categoría
mediados del siglo XX Holandés Moderno de mediados de siglo Mesas de servicio
Materiales
Teca
Carrito de bar italiano de latón moderno de mediados de siglo
Carrito de bar italiano de latón de mediados de siglo.
Carrito de bar, carrito de servir, carrito de bebidas o carrito de cócteles italiano de latón sin costuras de mediados de siglo...
Categoría
Década de 1970 Italiano Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Latón
Base de Cómoda Pintada Estilo Inglés
Enorme base de cómoda pintada al estilo del siglo XIX.
Dimensiones:
315 cm de ancho
22 pulgadas (56 cms) de profundidad
77 cm de altura.
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Inglés Victoriano Mesas de servicio
Materiales
Pino
5865 € artículo
Mesa plegable y de servicio francesa del siglo XIX con incrustaciones de madera de Napoleón III
Mesa plegable de café y cóctel francesa Napoleón III de la década de 1880, rara y de gran calidad, de madera con incrustaciones. La mesa tiene unas particulares patas torneadas. Fina...
Categoría
Década de 1880 Francés Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Madera
Étagère Biedermeier de nogal del siglo XIX, hacia 1830
Un mueble poco común, perfecto para presentar objetos de colección como la porcelana.
Categoría
siglo XIX Alemán Biedermeier Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Nogal
Mesa de Comedor con Pedestal de Arte Escultórico Funcional de Bronce Fundido de Costantini
Por Costantini
Esta mesa de comedor con pedestal de bronce fundido de Costantini es una auténtica Obra de Arte Funcional
La parte superior y la base se funden por separado y se unen con tornill...
Categoría
2.º década del siglo XXI Argentino Moderno Mesas de servicio
Materiales
Latón, Bronce
Raro carro de cristal para bar o para servir de Gallotti & Radice, Italia Años 70
Este elegante carrito de bar o carrito para servir fue fabricado por Gallotti & Radice en Italia en la década de 1970. Un diseño de Pierangelo Galotti que forma parte de una amplia g...
Categoría
Década de 1970 Italiano Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Acero inoxidable, Cromo
Mesa consola italiana de gran escala de mediados del siglo XIX
Una mesa consola a gran escala muy llamativa de mediados del siglo XIX, procedente del norte de Italia. Magníficamente construida en hermoso nogal al estilo Luis XIII, con tablero ma...
Categoría
Mediados del siglo XIX Italiano Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Nogal
ANTIGUO THE ECLIPSE PATENTE 15398 ViCTORIANO MESA DE BEBEDEROS ELEVETTE COMPLETAMENTE RESTAURADA
Antigüedades de la Casa Real
Royal House Antiques se complace en ofrecer a la venta esta maravillosa mesa de bebidas Victoriana "The Eclipse" Elevette, totalmente restaurada y pul...
Categoría
Década de 1860 Inglés Alto victoriano Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Roble
2874 € Precio de venta
Descuento del 30 %
Escritorio de bambú a gran escala con tapa de cuero negro
Escritorio de bambú de gran tamaño maravillosamente restaurado, con tablero de cuero negro y dos cajones grandes. El escritorio tiene un aspecto impresionante por los 4 costados. Alg...
Categoría
Fines del siglo XIX Inglés Movimiento estético Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Cuero, Bambú
Camarero circular inglés georgiano de dos pisos de caoba, 1760
Una rara forma de montaplatos circular georgiano de dos pisos en caoba cubana. El diseño presenta tapas de plato giratorias graduadas en sentido inverso con un pedestal columnar torn...
Categoría
mediados del siglo XVIII Británico Georgiano Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Caoba
Consola larga catalana primitiva del siglo XVIII
Una consola Primitiva del siglo XVIII, muy llamativa y muy larga, procedente de la región catalana de España. Bellamente construida con maderas de castaño y pino, con líneas muy mini...
Categoría
finales del siglo XVIII Español Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Castaño, Pino
Mesa de cajero de banco inglesa de roble del siglo XIX
hacia 1890
Mesa de cajero de banco inglesa de roble del s. XIX con tablero de 2 tablones
Procedencia: Caja de Ahorros Fiduciaria de Lancashire
Medidas: An 206 x Pr 60 x Al 77 cm.
...
Categoría
siglo XIX Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Roble
Carrito de Bar Anfitriona Glenn of California en nogal y fórmica blanca
Por John Kapel
Un estupendo carro de bar Glenn of California de mediados de siglo, desplegable y extensible, diseñado por John Kapel - 63 de largo x 20 1/2 de profundidad. Estante inferior, cajón e...
Categoría
Década de 1950 Estadounidense Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Nogal
Mesa auxiliar, de servir, de latón, moderna, italiana, del siglo XX - Mesa de Té Vintage Glass
Mesa auxiliar italiana de mediados de siglo, de latón artesanal, en buen estado. La mesa de té para servir se compone de dos planos de cristal, sostenidos por cuatro patas redondas, ...
Categoría
mediados del siglo XX Italiano Moderno de mediados de siglo Mesas de servicio
Materiales
Metal, Latón
Consola o mesa de servicio inglesa de roble del siglo XVIII
Consola de roble del siglo XVIII procedente de Inglaterra. La parte superior tiene un borde biselado, que desciende hasta un delantal tallado a mano con decoración anulada sobre bord...
Categoría
siglo XVIII Inglés Jorge II Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Roble
Camarero mudo georgiano inglés de tres pisos sobre patas cabriolé, c. 1760-80
Camarero inglés georgiano de tres pisos de caoba, con cúpulas circulares graduadas sobre un balaustre central de caoba torneada y tallada. El balaustre está torneado en espiral entre...
Categoría
mediados del siglo XVIII Británico Georgiano Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Caoba
Charlotte Perriand Gueridón J.M. Mesa baja multiusos by Cassina
Mesa baja multiusos diseñada por Charlotte Perriand en 1953. Relanzada por Cassina en 2016.
Fabricado por Cassina en Italia.
Esta mesa baja multiusos fue diseñada en 1953 por Charlo...
Categoría
2.º década del siglo XXI Italiano Moderno de mediados de siglo Mesas de servicio
Materiales
Cuero, Fibra de vidrio
60s 70s carro de servicio mesa auxiliar comedor space age diseño marrón 60s 70s
60s 70s carro de servicio mesa auxiliar comedor space age diseño marrón 60s 70s
Objeto: carro de servicio
Fabricante:
Estado: bueno
Edad: alrededor de 1960-1970
Dimensiones:
An...
Categoría
Década de 1970 Alemán Vintage Mesas de servicio
Materiales
Metal
E W Godwin Attri. Mesa auxiliar o de vino circular Aesthetic Movement con cinco patas.
Edward William Godwin (atribuido), mesa de vino circular del movimiento estético, las cinco patas torneadas unidas por un nivel inferior circular.
Las patas de esta mesa son idéntica...
Categoría
Fines del siglo XIX Movimiento estético Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Nogal
Carro de bebidas de ratán atribuido a Audoux Minet
Este carrito de bebidas está hecho de ratán. Se trata de una obra francesa, atribuida a los famosos diseñadores franceses Adrien Audoux y Frida Minet, hacia 1970.
Categoría
Década de 1970 Francés Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Ratán
Servidor rústico de arce fino
Un Servidor de Arce Americano alto y muy bien elaborado, con una artesanía y un veteado especialmente finos. El Servidor con galería trasera en la parte superior, dos cajones constru...
Categoría
siglo XX Rústico Mesas de servicio
Materiales
Arce
Carrito de bar / carrito de servir de madera de Franco Albini para Poggi modelo cr-20, años 50
Por Franco Albini
Carrito de bar vintage - Diseño italiano moderno de mediados de siglo - Carrito de servir Franco Albini - Muebles de colección vintage de Poggi 1950's
Raro, buscado y perfectament...
Categoría
Década de 1950 Italiano Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Madera
3581 € Precio de venta
Descuento del 19 %
Mesa Auxiliar Art Decó Doric Mármol Calacatta Oro Hecho a Mano Portugal Greenapple
Por Greenapple, GF Modern
Mesa de bar Dórica, Colección Modern, Fabricada a mano en Portugal - Europa por GF Modern.
Como un monumento arquitectónico de la Antigua Grecia, la Mesa de Bar Dórica es una piez...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Portugués Art Decó Mesas de servicio
Materiales
Ónix, Mármol, Latón, Acero
Carro de bebidas de caoba Art Decó y mesa para servir tartas de calidad antigua
Antiguo y raro carrito de bebidas y mesa para servir pasteles de caoba Art Decó, con impresionantes ruedas que le añaden encanto.
Esta pieza hermosa y poco común desprende calidad, ...
Categoría
Década de 1920 Art Decó Vintage Mesas de servicio
Materiales
Latón
817 € Precio de venta
Descuento del 30 %
Mesa de Comedor de Piedra y Bronce con Servidor Giratorio de Costantini, Aragón
Por Costantini
Esta Mesa de Mármol Ibiza Blanca con base de madera y Bronce envuelto y un servidor giratorio de Costantini está en stock y disponible para entrega inmediata.
Mide 108" de redondo...
Categoría
2.º década del siglo XXI Argentino Moderno Mesas de servicio
Materiales
Mármol, Bronce
Aparador Coloma Siglo XXI Cuero Travertino Latón Made in Portugal by Porus
Coloma, en California, es famosa por ser el escenario donde James W. Marshall encontró oro por primera vez en Sierra Nevada, en Sutter's Mill en 1848, lo que dio lugar a la Fiebre de...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Portugués Mesas de servicio
Materiales
Mármol, Latón
11.393 € Precio de venta artículo
Descuento del 20 %
Carro de servir vintage al estilo de Romeo Rega, Italia, años 70
Por Romeo Rega
Carro de servicio vintage de metal al estilo de Romeo Rega.
Italia, años setenta.
Buen estado.
Categoría
Década de 1970 Italiano Vintage Mesas de servicio
Materiales
Metal
Carro o carrito de bar italiano de mediados de siglo en latón y cromo, años 70
Por Romeo Rega
Precioso carro o carrito de bar fabricado en Italia en la década de 1970, al estilo de Romeo Rega.
El carrito es de cromo brillante y latón, y tiene dos cristales ahumados de color g...
Categoría
Década de 1970 Italiano Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Latón, Cromo
Aparador inglés Hepplewhite de caoba con incrustaciones de patera y galería de latón, c. 1770
Aparador inglés de caoba Hepplewhite con frente de proa, galería con remate de bola de latón, armarios con bisagras flanqueantes, cajón interior para botellas forrado de plomo, laton...
Categoría
Década de 1770 Inglés Hepplewhite Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Latón
Fina Mesa Servidora de Serpentina de Caoba e Incrustaciones de Madera Satinada Jorge III
La parte superior rectangular con frente de serpentina, esquinas salientes y amplias bandas de madera de raso sobre un friso de finas figuras centrado por un medallón oval con incrus...
Categoría
Década de 1790 Inglés Jorge III Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Serpentina
Vagoneta de Té o Carro de Servir Hollywood Regency, Cristal Biselado, Bronce y Latón
Vagoneta de té o carrito de servir de cristal biselado, bronce y latón de la Regencia de Hollywood. Uno de los dos disponibles.
Vagoneta de té o carrito de servir de bronce y cris...
Categoría
mediados del siglo XX Francés Regencia de Hollywood Mesas de servicio
Materiales
Latón
Bandeja para servir moderna Corcho de mármol Calacatta Hecho a mano en Portugal by Lusitanus Home
Por Greenapple, Lusitanus Home
Bandeja de servir Antuã, Colección Lusitanus Home, Hecho a mano en Portugal - Europa por Lusitanus Home.
Antuã, una sublime bandeja para servir, fue diseñada para elevar los momen...
Categoría
Siglo XXI y contemporáneo Portugués Moderno Mesas de servicio
Materiales
Mármol, Ónix
Consola de mesa auxiliar Trolley italiana moderna de mediados de siglo en nogal con patas torneadas
Consola o mesa auxiliar italiana de mediados de siglo en caoba con patas torneadas de nogal. Pulido a la cera
Categoría
Década de 1950 Italiano Moderno de mediados de siglo Vintage Mesas de servicio
Materiales
Caoba, Nogal
Mesa de plata/té de caoba con pata de araña Jorge III y galería festoneada, c1780
Mesa de plata y té de caoba de Jorge III, c1780. La base de la mesa tiene cuatro patas finamente torneadas (de araña) con travesaños y tacos en las juntas. La mesa tiene un tablero o...
Categoría
Década de 1780 Inglés Jorge III Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Caoba
Mesa Auxiliar para Bebidas de Bronce, Latón y Madera Laminada Moderna de Mediados de Siglo Base Trípode
Mesa de bebidas redonda trípode de bronce, moderna de mediados de siglo, con tablero laminado y bandas decorativas de latón.
Se deja en la pátina original y se puede pulir a la perf...
Categoría
mediados del siglo XX Francés Moderno de mediados de siglo Mesas de servicio
Materiales
Latón, Bronce
Mesa Alter tibetana en acabado pintado amarillo, negro y rojo
Mesa de altar tibetana policromada con esqueletos pintados. Esta mesa de dos niveles, muy decorativa, está pintada en negro y amarillo con detalles en rojo y verde.
Sería una gran ...
Categoría
mediados del siglo XX Tibetano Tibetano Mesas de servicio
Materiales
Madera, Pintura
Carrito de bar escandinavo en teca y roble de Hans J. Wegner
Por Hans J. Wegner
Su bonito diseño y sus materiales bien combinados hacen que esta pieza encaje bien en un hogar moderno. Consta de un tablero superior de teca maciza, que descansa sobre un armazón de...
Categoría
siglo XX Danés Moderno de mediados de siglo Mesas de servicio
Materiales
Roble, Teca
Mesa de servicio de caoba
Esta hermosa Mesa de Servir de Caoba es un gran complemento en el comedor. Como carro de servicio, cuenta con una galería de latón y patas de latón encajadas. Cuatro cajones con band...
Categoría
2.º década del siglo XXI Mesas de servicio
Materiales
Caoba
822 € artículo
Mesa de servicio francesa de roble del siglo XVIII
Gran ejemplo de mesa de servicio o consola francesa de roble macizo de finales del siglo XVIII.
Con un gran cajón único en un extremo (sustitución posterior) con tirador forjado a ma...
Categoría
finales del siglo XVIII Francés De campo Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Roble
Mesa de Degustación de Vino Antigua de Indonesia con Aspecto Rústico y Base de Caballete
Mesa de cata antigua indonesia del siglo XIX con base de caballete. Creada en Indonesia durante el siglo XIX, esta mesa de cata de vinos tiene un tablero rectangular sobre una base d...
Categoría
siglo XIX Indonesio Rústico Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Madera
Tabla de embutidos elevada de mesa redonda corta, Hungría circa 1900
Son las generaciones de uso las que crean la cálida pátina envejecida de esta contrahuella de pino que originalmente sirvió como pequeña mesa de trabajo portátil. Muchos han descubie...
Categoría
principios del siglo XX Húngaro Rústico Mesas de servicio
Materiales
Madera
Bandeja de servir de caoba del siglo XIX
Bandeja de servir de caoba del siglo XIX
Bandeja para servir hecha a mano en caoba maciza con herrajes de latón.
La bandeja ovalada tiene cuatro asas a lo largo de cuatro later...
Categoría
Fines del siglo XIX Estadounidense Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Caoba
Mesa de servicio moderna danesa con patas torneadas y azulejos de colores, años 50
Esta mesa auxiliar y de servicio danesa de los años 50 es una deliciosa fusión de forma y color. Su característica más destacada reside en las patas torneadas a bolillo, que añaden u...
Categoría
mediados del siglo XX Danés Barroco Mesas de servicio
Materiales
Cerámico, Roble
Antti Hakkarainen, Mesa de servicio de hierro forjado de los años 30, Taidetakomo Hakkarainen
La mesa-bandeja de hierro forjado de Antti Hakkarainen fabricada por Taidetakomo Hakkarainen es un hermoso mueble. La parte de la bandeja con bonitos azulejos de cerámica puede retir...
Categoría
principios del siglo XX Finlandés Escandinavo moderno Mesas de servicio
Materiales
Metal, Hierro
Maison Jansen Mesa consola de servidor tallada rococó firmada con tapa de mármol serpentina
Por Maison Jansen
Fabulosa base de consola de serpentina tallada de mármol verde oscuro muy veteado. De estilo rococó, con fabulosas tallas en las patas y el delantal. Estampado Jansen en el borde int...
Categoría
Principios del 1900 Francés Rococó Antiguo Mesas de servicio
Materiales
Mármol
Mesas vintage, nuevas y antiguas
Las mesas de servicio vintage, nuevas y antiguas, similares a las mesas de bandeja , se diseñaron para que fueran cómodas y portátiles. Estos muebles se parecen a las pequeñas mesillas de noche de y suelen tener ruedas para pasar sin problemas de una habitación a otra.
Las mesas de servir -que a veces se llaman servidores- se utilizan principalmente para servir comida en tu comedor , pero se pueden adaptar a otros fines, como ofrecer almacenamiento en una cocina o espacio de trabajo. Estas mesas se diferencian de los bufés en que son piezas más pequeñas y formales de los muebles . Las mesas de servicio también son populares como carros de bar . Si no tienes espacio para crear un alegre bar en casa , una mesa de servicio puede caber en espacios reducidos.
Aunque la mayoría de las mesas de servicio tienen ruedas, algunas tienen patas fijas, según el estilo o la época de la pieza. Muchas mesas de servir antiguas del siglo XVIII y anteriores, por ejemplo, no tienen ruedas.
Tanto si buscas un diseño fijo que te proporcione espacio de almacenamiento adicional como un modelo grande con ruedas, busca en 1stDibs un amplio inventario de mesas de servicio y otras mesas hoy mismo.