Robert Guillerme y Jacques Chambron, el dúo creativo francés que está detrás de Votre Maison, se conocieron en circunstancias poco habituales: Hablaron de diseño mientras estaban encarcelados en un campo de trabajos forzados. Los talentos combinados de la pareja dieron lugar más tarde a muebles modernos y esculturales - hoy, sillones vintage Votre Maison, credenzas, mesas de comedor y otras piezas siguen teniendo un aspecto conceptualmente lúdico y vibrante, pero podrían encajar armoniosamente en cualquier hogar.
Guillerme se había licenciado en diseño y arquitectura en la École Boulle en 1934, y Chambron había estudiado en la Escuela de Artes Aplicadas de Reims. Fueron capturados por los alemanes en Prusia Oriental durante la Segunda Guerra Mundial y entablaron amistad por su amor mutuo por todo lo relacionado con el diseño. Tras el final de la guerra, Guillerme se trasladó a Lille, en el norte de Francia; Chambron dejó su trabajo como pintor y decorador en París y se unió a él en 1948. En 1949, la pareja conoció a Émile Dariosecq, un ebanista experto que aceptó con entusiasmo fabricar los diseños del dúo, lo que dio lugar al nacimiento de Votre Maison.
Guillerme y Chambron fueron tan prolíficos como detallistas, produciendo más de 2.000 piezas en la segunda mitad del siglo XX en una antigua fábrica de armas. Sus muebles, fabricados en su mayoría con diferentes tonos de roble encerado , se adherían a las tendencias de diseño surgidas tras la guerra: modernismo de mediados de siglo.
El mobiliario europeo de la posguerra priorizaba en gran medida la función tanto como la forma y carecía de toda ornamentación innecesaria. Guillerme y Chambron querían que la gente utilizara realmente sus muebles, no sólo que los mirara. Esa filosofía de diseño fue un pilar de su empresa, cuyo nombre se traduce como "tu casa" en francés. Sus toques característicos incluían azulejos ornamentados, cajones ocultos y tejidos vibrantes en piezas como escritorios, mesas, estanterías, iluminación , bancos y otros asientos . Una de las piezas más famosas y populares de la Votre Maison fue el sillón Grand Repos, una pieza majestuosa, de respaldo alto y ancho, con armazón esquelético de roble, seis husillos y cojines de felpa.
Aunque Guillerme y Chambron formaban un equipo, se ocupaban de diferentes aspectos del negocio: Guillerme diseñaba gran parte de los muebles y Chambron se concentraba en la decoración. Votre Maison era una empresa de servicios integrales de diseño. En 1983, el dinámico dúo traspasó su empresa al hijo de Chambron, Hervé, diseñador y licenciado por la École Boulle.
Encuentra una colección de muebles vintage Votre Maison en 1stDibs.
Conjunto de cuatro sillas de comedor Guillerme & Chambron en roble y lana naranja
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron para Votre Maison, juego de cuatro sillas de comedor, roble macizo, lana, Francia, década de 1960 Estas encantadoras sillas de comedor diseñadas por el dúo fra...
Lana, Roble
Guillerme & Chambron, un par de Sillones «Bridge Etudiant» de roble macizo
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme y Chambron para Votre Maison, juego de dos sillas de comedor «Bridge Etudiant», roble y tela, Francia, década de 1950 Estos sillones, obra del dúo de diseñadores Jacques C...
Tela, Roble
Silla de Comedor Guillerme & Chambron 'Thibault' de Roble y Papercord
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron para Votre Maison, Silla de comedor "Thibault", roble, cuerda de papel, Francia, años 60 Elegante silla de roble macizo de Guillerme y Chambron. Esta silla mue...
Cordón de papel, Roble
Guillerme & Chambron Conjunto de Doce Sillas de Comedor de Roble y Paja
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron para Votre Maison, juego de doce sillas de comedor, roble macizo, paja, Francia, años 50 Estas elegantes sillas de comedor de los diseñadores franceses Guillerm...
Paja, Roble
Cuatro sillas de comedor de Guillerme et Chambron para Votre Maison, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron ocuparon un lugar central en el diseño francés de mediados de siglo, ya que su obra tendió un puente entre la forma y la función. Con su estudio, Votre Maison, ...
Madera, Roble
Guillerme et Chambron Pareja de sillones de comedor "Fumay" para Votre Maison, Francia
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Rarísima pareja de sillas "Fumay", diseñadas en 1965 por el dúo francés de fama mundial Robert Guillerme y Jacques Chambron. Este par de sillones de comedor "Fumay" de roble macizo ...
Tela, Madera
Silla de Comedor Guillerme & Chambron 'Fumay' de Roble Lacado Negro
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron para Votre Maison, silla de comedor modelo "Fumay", roble y tela, Francia, años sesenta. Silla de bellas formas en roble oscurecido del dúo de diseñadores fran...
Tela, Roble
Guillerme & Chambron Juego de seis sillas de comedor de roble macizo y lana inglesa
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron para Votre Maison, juego de seis sillas de comedor, roble macizo, retapizado lana inglesa, Francia, años 60 Este conjunto de seis sillas diseñadas por Guillerm...
Lana, Roble
Guillerme & Chambron Juego de seis sillas de comedor de roble y paja
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron para Votre Maison, juego de seis sillas de comedor, roble macizo, paja, Francia, años 50 Estas elegantes sillas de comedor de los diseñadores franceses Guillerm...
Roble, Paja
Guillerme & Chambron Juego de seis sillas de comedor "Charles" de roble macizo
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron para Votre Maison, juego de seis sillas de comedor "Charles", roble macizo, tela, Francia, años 60 La silla Charles, diseñada en la década de 1960 por el dúo f...
Tela, Roble
Guillerme et Chambron Sillas de comedor "Charlotte" para Votre Maison, 1966, Lote de 6
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Sillas de comedor "Charlotte" de Guillerme et Chambron para Votre Maison, madera, Francia, 1966, juego de seis. Este conjunto de seis sillas de roble "Charlotte" muestra el inconfun...
Madera
Guillerme et Chambron, Sillón "Etudiant", Edición Votre Maison, hacia 1950
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, sillón "Etudiant", edición Votre Maison, hacia 1950. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en 1940 en...
Lana, Roble
Silla de comedor "Charlotte" de Guillerme et Chambron para Votre Maison, 1966
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Silla de comedor "Charlotte" de Guillerme et Chambron para Votre Maison, madera, Francia, 1966 La silla de roble "Charlotte" muestra la artesanía distintiva de Robert Guillerme y Ja...
Madera
Guillerme et Chambron, Pareja de sillas de roble macizo, Edición Votre Maison, 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Pareja de sillas, Edición "Thierry" Votre Maison, hacia 1960 Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en...
Roble
Guillerme et Chambron, Seis sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, seis sillas de roble. Edición Votre Maison, hacia 1970. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en 1940...
Lana, Roble
7800 € juego
Guillerme et Chambron, Conjunto de siete sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, conjunto de siete sillas de roble. Edición Votre Maison, hacia 1970. Tejido de lana en buen estado espumas para cambiar. Votre Maison : un estilo, un concep...
Lana, Roble
Seis sillas de comedor de Guillerme et Chambron para Votre Maison, Francia Siglo XX
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Muchos asocian al dúo de diseñadores Robert Guillerme y Jacques Chambron con algunos de los muebles franceses más reconocibles y duraderos de la segunda mitad del siglo XX. Trabajand...
Tela, Roble
Juego de 6 sillas de Guillerme et Chambron para Votre Maison, Francia, años 50
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Precioso conjunto de seis grandes sillas de los años 50, fabricadas en Francia por el dúo de ebanistas del norte de Francia Guillerme & Chambron para Votre Maison. Especialmente rara...
Lana, Roble
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1970 Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en...
Roble
Juego de 4 sillas de Guillerme et Chambon para Votre Maison, Francia, años 50
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Precioso juego de 4 sillas con reposabrazos, fabricadas en Francia por el dúo de ebanistas del norte de Francia Guillerme et Chambron para Votre Maison, en la década de 1950. Especia...
Lana, Roble
6044 € juego
Guillerme et Chambron, Chaise Véronique, Conjunto de cuatro sillas auxiliares, Francia, C 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Robert Guillerme estudió diseño y arquitectura en la École Boule, donde se licenció en 1934. Tras la Segunda Guerra Mundial se trasladó a Lille, en el norte de Francia, donde decoró ...
Tapicería, Roble
Guillerme et Chambron Sillas de comedor "Raphaël" para Votre Maison, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este impresionante conjunto de cuatro sillas, diseñado por el renombrado dúo francés Guillerme et Chambron, muestra una exquisita mezcla de estética elegante y elementos de diseño rú...
Tela, Roble
Guillerme & Chambron Conjunto de cinco sillas de comedor de roble y lana púrpura
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron para Votre Maison, juego de cinco sillas de comedor, roble macizo, lana, Francia, años 60 Estas encantadoras sillas de comedor diseñadas por el dúo francés Gui...
Lana, Roble
Silla de comedor "Bridge Fumay" de Guillerme et Chambron para Votre Maison, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Las Sillas Puente - Fauteuil Bridge - francesas suelen ser ligeras, y a menudo forman parte de un conjunto de sillas y mesa puente a juego. Se diseñaron originalmente a finales de la...
Tela, Madera
12.000 € artículo
Guillerme et Chambron, conjunto de diez sillas de roble. Edición Votre Maison, hacia 1970.
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, conjunto de diez sillas de roble. Edición Votre Maison, hacia 1970. el tejido de lana ha sido sustituido y está en muy buen estado Votre Maison : un estilo, ...
Roble, Lana
12.443 € juego
Guillerme et Chambron, cuatro sillas de comedor de roble pulido, Francia, mediados del siglo XX
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este elegante juego de seis sillas de comedor de roble encalado, obra del famoso diseñador francés Robert Guillerme, se creó como parte de una línea de diseño que él mismo diseñó par...
Roble, Ratán
Guillerme et Chambron, Raro par de sillas, Edition Votre Maison, hacia 1970/1980
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Raro par de sillas, Edition Votre Maison, hacia 1970/1980 Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en ...
Roble
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960 Posibilidad de tener más sillas en el modelo Hay otras 6 sillas del mismo modelo disponibles en o...
Roble
Guillerme et Chambron, Conjunto de 8 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, conjunto de ocho sillas de roble. Edición Votre Maison, hacia 1970. el tejido está en buen estado faltan las pequeñas tapas de madera de los tornillos. Votre...
Roble, Tapicería
Guillerme et Chambron, Juego de seis sillas de comedor de roble, Francia, c. 1950
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Tapizado en tela Dedar. Robert Guillerme estudió diseño y arquitectura en la École Boule, donde se licenció en 1934. Tras la Segunda Guerra Mundial se trasladó a Lille, en el nort...
Roble, Tapicería
Juego Guillerme et Chambron de 4 Sillas en Roble Ennegrecido, "Edition Votre Maison"
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Juego de 4 sillas Guillerme et Chambron de roble ennegrecido, "Edition Votre Maison", hacia 1970 Tejido de lana original, descolorido. Votre Maison : un estilo, un concepto, una me...
Roble
Conjunto de 9 sillas de Guillerme y Chambron, Edition Votre Maison, hacia 1960
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Conjunto de 9 sillas de Guillerme y Chambron, Edition Votre Maison, hacia la década de 1960. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison co...
Roble, Tapicería
Guillerme et Chambron, Seis sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, seis sillas de roble. Edición Votre Maison, hacia 1970. Espumas para cambiar. La pátina está sucia. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. ...
Lana, Roble
9356 € juego
Guillerme & Chambron para Votre Maison: juego de seis sillas de comedor de roble con asientos naranjas
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Conjunto de sillas de comedor de Guillerme y Chambron para Votre Maison, roble y tela, Francia, década de 1960 Un elegante juego de seis sillas de comedor diseñado por Guillerme & C...
Tela, Roble
Guillerme et Chambron, 18 Sillas de Roble, Edición "Votre Maison", hacia 1960
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, 18 sillas de roble, edición "Votre Maison", hacia 1960 Hay 18 sillas disponibles con distintos colores de madera y telas. Votre Maison : un estilo, un concep...
Lana, Roble
7555 € juego
Guillerme et Chambron, cuatro sillas de comedor de roble pulido, Francia, mediados del siglo XX
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Este elegante juego de seis sillas de comedor de roble encalado, obra del famoso diseñador francés Robert Guillerme, se creó como parte de una línea de diseño que él mismo diseñó par...
Ratán, Roble
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960 Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en...
Roble, Paja
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960 Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en...
Roble, Tapicería
7500 € juego
Guillerme et Chambron, Conjunto de seis sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, juego de seis sillas de roble. Edición Votre Maison, hacia 1970. Tejido de lana en buen estado (excepto una mancha) espumas para cambiar. Votre Maison : un e...
Roble, Lana
6000 € juego
Guillerme et Chambron, Juego de seis sillas de roble, modelo Fumay. Edición Votre Maison
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, juego de seis sillas de roble. Modelo Fumay. Edición Votre Maison, hacia 1970. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre ...
Roble, cuero de imitación
Guillerme et Chambron, Juego de 4 sillas , Edición Votre Maison circa 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Juego de 4 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960 La madera y las pajitas están en buen estado. Posibilidad de tener más sillas en el modelo Hay ot...
Roble, Paja
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960 Posibilidad de tener más sillas en el modelo Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentali...
Tapicería, Roble
Lote de seis Sillones de comedor "Fumay" de Guillerme et Chambron, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Sillas 'Fumay' diseñadas en 1965 por el dúo francés de fama mundial Robert Guillerme y Jacques Chambron. Estos sillones de comedor "Fumay" de roble macizo están considerados como...
Tela, Madera
Guillerme y Chambron, cuatro sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme y Chambron, cuatro sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1970 Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en 1940 ...
Lana, Roble
Juego de 6 sillas de comedor Guillerme et Chambron de roble, Francia, años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Precioso conjunto de 6 sillas de comedor Guillerme et Chambron de roble. Guillerme et Chambron fue un célebre dúo de diseñadores franceses -Robert Guillerme y Jacques Chambron- cuyo ...
Roble
Juego de cuatro sillas de comedor de roble de Guillerme et Chambron, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este impresionante conjunto de cuatro sillas "Charlotte", diseñadas por el renombrado dúo francés Guillerme et Chambron, muestra una exquisita mezcla de estética elegante y elementos...
Tela, Roble
7555 € juego
Guillerme et Chambron, Juego de seis sillas de comedor de roble y paja, Francia, Mediados de siglo
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Tapizado en tela Dedar. Robert Guillerme estudió diseño y arquitectura en la École Boule, donde se licenció en 1934. Tras la Segunda Guerra Mundial se trasladó a Lille, en el nort...
Roble, Paja
Guillerme et Chambron, Conjunto de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, juego de seis sillas de roble. Edición Votre Maison, 1970. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en 1...
Roble
Guillerme y Chambron, 4 sillas de roble modelo "Fumay" edición Votre Maison 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme y Chambron, 4 sillas de roble modelo "Fumay" edición Votre Maison hacia 1970 buen estado. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre M...
Lana, Roble
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960 Posibilidad de tener más sillas en el modelo Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentali...
Roble
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, Juego de 6 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1960 Posibilidad de tener más sillas en el modelo Hay otras 6 sillas del mismo modelo disponibles en o...
Roble
Guillerme y Chambron, conjunto de 6 sillas, alrededor de 1970
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, Conjunto de 6 sillas de roble Edición "Votre Maison", hacia 1970. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comien...
Roble
Guillerme et Chambron, Seis sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1970
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, Seis sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1970 Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en 1940 e...
Roble, Lana
Guillerme et Chambron, 4 sillas de roble, Edición Votre Maison, hacia 1970
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, 4 sillas, Edición Votre Maison, hacia 1970. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en 1940 en Prusia, ...
Roble
Guillerme y Chambron, Conjunto de 6 sillas, hacia 1970
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, Conjunto de 6 sillas de roble Edición "Votre Maison", hacia 1970. Madera y tejido en muy buen estado, espuma un poco blanda. Votre Maison : un estilo, un conc...
Roble, Algodón
Guillerme y Chambron, Conjunto de 6 Sillas Modelo "Marie-Claire", hacia 1970
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme y Chambron, Conjunto de 6 sillas modelo "Marie-Claire" Edición "Votre Maison", hacia 1970. totalmente restaurado. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. ...
Roble