Ray Kappe RK13 Mesa auxiliar de roble rojo de Original in Berlin, Alemania, 2020

Entra en la casa de 1.500 metros cuadrados de Original in Berlin, un célebre punto de venta de muebles modernos de mediados de siglo en Alemania, y además de estanterías del suelo al techo llenas de clásicos del diseño, encontrarás otras tres pasiones particulares del propietario: cristalería decorativa de Murano , metalistería de Carl Auböck y cerámica del artista estadounidense Stan Bitters.

El fundador de Original in Berlin, Lars Triesch, puede trazar su historia como coleccionista hasta un momento que cambió su vida. En 1998, a los 18 años, se convirtió en el orgulloso propietario de un Chevy Bel Air de 1956, una pieza emblemática de la iconografía estadounidense de mediados de siglo. Años más tarde, en una visita a California, se encontró encantado por el legado del importante movimiento de diseño, y se plantó una semilla de inspiración.

Avancemos hasta 2010, el año en que Triesch puso en marcha su propia galería Original in Berlin en Alexanderplatz, Friedrichshain, lo que una vez fue Berlín Este. Con piezas raras de Gio Ponti y Charlotte Perriand, así como clásicos americanos como Daniel Wenger's 1970s Lotus lounge chair, Triesch se enorgullece de su extenso y diverso inventario. "Suelo guiarme por mis gustos", dice, explicando su estrategia de compra, "y eso siempre cambia".

A cien metros de su galería, Triesch ha abierto una segunda sala de exposiciones, en la que presenta su colección New Originals: reproducciones autorizadas hechas a mano por encargo por artesanos altamente cualificados. Actualmente, cuenta con asientos diseñados por Mira Nakashima y un sofá, un aparador, mesas e incluso un buzón del difunto arquitecto californiano Ray Kappe, conocido sobre todo por la casa de planta abierta en Pacific Palisades que construyó para sí mismo a mediados de los años 60. 

Con su visión holística de la conservación de una era del diseño tan polifacética e innovadora como el modernismo de mediados de siglo, Lars ofrece a sus clientes una amplia red de artesanos, arquitectos y diseñadores. Hoy en día, tras hacerse un nombre, su amplia experiencia en diseño es valorada internacionalmente, no sólo por coleccionistas, sino también por las principales casas de subastas.

Encuentra muebles Original in Berlin en 1stDibs.