Passer au contenu principal

Meubles - Fer forgé

14
7
1
à
2
20
2
22
15
15
8
1
1
2
7
5
8
1
2
7 134
2 992
1 048
716
571
11
9
8
8
7
Matériau: Fer forgé
Antiquité japonaise Meiji Era c1880 lothing Tansu Chest Keyaki Wood
Disponible auprès de Shogun Art Gallery à Portland, Oregon, spécialisée depuis plus de 40 ans dans les arts et antiquités asiatiques. Il s'agit d'un ancien coffre à kimono japonais ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Malle en Vellum chinoise provinciale du 19ème siècle sur un Stand bas sculpté
Exceptionnel coffre de campagne en Vellum d'origine asiatique sur un pied bas en bois dur sculpté à la main (proportions idéales pour une utilisation comme table basse, table à cockt...
Catégorie

XIXe siècle Chinois Campagne Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Petite table basse serpentine avec plateau en marbre de Carrare
Table basse contemporaine "Serpentine" forgée à la main par Matthew Sidow. Base en fer forgé noir avec pieds ondulés et plateau en marbre de Carrare. Chaque pièce est fabriquée à la...
Catégorie

années 2010 Américain Mid-Century Modern Meubles - Fer forgé

Matériaux

Marbre de Carrare, Fer forgé

Table Cocktail 'Serpentine' avec plateau en verre noir
Table basse contemporaine "Serpentine" forgée à la main par Matthew Sidow. Base en fer forgé noir avec pieds ondulés et plateau en verre noir. Chaque pièce est fabriquée à la main p...
Catégorie

années 2010 Américain Mid-Century Modern Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Ancienne commode marchande japonaise Choba Tansu (ère Meiji)
Ancienne commode marchande japonaise Choba Tansu (ère Meiji) Antique Choba - Tansu (coffre de marchand) de la région de Tohoku, au nord du Japon, vers 1868-1912. Fabriqué en bois de ...
Catégorie

années 1860 Japonais Meiji Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Table à cocktail serpentine avec plateau en Carrare blanc
Table basse contemporaine "Serpentine" forgée à la main par Matthew Sidow. Base en fer forgé noir avec pieds ondulés et plateau en marbre de Carrare. Chaque pièce est fabriquée à la...
Catégorie

années 2010 Américain Mid-Century Modern Meubles - Fer forgé

Matériaux

Marbre de Carrare, Fer forgé

Grande table basse serpentine avec plateau en marbre de Carrare
Table basse contemporaine "Serpentine" forgée à la main par Matthew Sidow. Base en fer forgé noir avec pieds ondulés et plateau en marbre de Carrare. Chaque pièce est fabriquée à la...
Catégorie

années 2010 Américain Mid-Century Modern Meubles - Fer forgé

Matériaux

Marbre de Carrare, Fer forgé

Table d'appoint serpentine avec plateau en marbre de Carrare
Base en fer forgé noir avec pieds ondulés et plateau en marbre de Carrare. Chaque pièce est fabriquée à la main par nos artisans qualifiés aux États-Unis. Veuillez vous renseigner s...
Catégorie

années 2010 Américain Mid-Century Modern Meubles - Fer forgé

Matériaux

Marbre de Carrare, Fer forgé

Table d'appoint 'Serpentine' avec plateau en verre noir
Table basse contemporaine "Serpentine" forgée à la main par Matthew Sidow. Base en fer forgé noir avec pieds ondulés et plateau en verre noir. Chaque pièce est fabriquée à la main p...
Catégorie

années 2010 Américain Mid-Century Modern Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Petite table basse 'Serpentine' avec plateau en verre noir
Table basse contemporaine "Serpentine" forgée à la main par Matthew Sidow. Base en fer forgé noir avec pieds ondulés et plateau en verre noir. Chaque pièce est fabriquée à la main p...
Catégorie

années 2010 Américain Mid-Century Modern Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Coffre Tansu ancien de colporteur Gyoshobako de l'Antiquité japonaise de l'époque Edo du début des années 1800 28".
Disponible à la Shogun Art Gallery à Portland, Oregon depuis plus de 40 ans, spécialisée dans les arts et antiquités asiatiques. Ce tansu a environ 200 ans. Il s'agit d'un ancien gyoshobako-dansu (coffre de colporteur) japonais datant du milieu/de la fin de l'ère Edo (vers 1820). Il était utilisé à l'époque pour transporter les outils d'un artisan itinérant de ville en ville. Ce gyoshobako tansu dispose d'une configuration de 8 tiroirs intérieurs de différentes tailles. Il est fabriqué en bois massif de kiri (paulownia). Toute la quincaillerie métallique est en fer forgé à la main (certaines poignées ont été remplacées lors de la restauration). Les bretelles en corde tressée sont incluses dans ce coffre de colporteur, ce qui constitue une véritable rareté. Largeur = 11.5" Hauteur = 28 Profondeur = 17 Ce coffre a conservé sa teinture d'origine au tanin de kaki sous une finition laquée frottée à la main, avec une patine profonde vieille de deux siècles. Ce coffre témoigne d'un haut degré d'artisanat japonais au niveau de la menuiserie, puisqu'il est fabriqué en bois chevillé hinoki durci. Les tiroirs de différentes tailles ont été fabriqués sur mesure pour accueillir divers outils de travail. Le style de ce coffre gyoshobako ainsi que sa méthode de construction et tout le travail du fer forgé sur ce coffre permettent de le dater du milieu/de la fin de l'ère Edo (c.1820). Toutes les poignées de tiroirs, charnières et loquets ainsi que les cornières sont en fer forgé avec une couche protectrice de laque brûlée. Tous les tiroirs fonctionnent sans problème. Il a été bien utilisé mais bien aimé, et présente une patine chaude et profonde que seuls des siècles d'utilisation dévouée ont pu lui conférer. Ce coffre est resté en parfait état d'origine. Un accent très chaleureux pour votre maison ou votre bureau ainsi qu'un grand espace fonctionnel à l'intérieur de 8 tiroirs profonds de différentes tailles. Au Japon, les gyoshobako sont considérés comme l'un des coffres de tansu...
Catégorie

Début du XIXe siècle Japonais Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Antique japonais du début de l'ère Edo (daté de 1675!) Document Tansu 30"H
Disponible auprès de Shogun Art Gallery à Portland, Oregon, spécialisée depuis plus de 40 ans dans les arts et antiquités asiatiques. Il s'agit d'un très rare tansu japonais ancien, datant de 350 ans et datant du 17e siècle. Il s'agit d'un type de Kakesuzuri qui contient une boîte Tegata (boîte à passeport) datant du début de l'ère Edo (1675). Il s'agit de "Enpo (延宝) 3", soit la troisième année de l'empereur Reigen (霊元天皇), qui a régné de 1673 à 1681. Cette commode tansu comporte six tiroirs dans une paire de portes battantes. Fabriqué en bois massif de sugi (cryptomeria, cèdre japonais). Il a conservé tout son kijiro (laque naturelle) d'origine, frotté à la main. Toutes les pièces métalliques sont forgées à la main et recouvertes d'une laque protectrice noircie. Nous l'avons placé sur une base en fer faite sur mesure pour élever ce remarquable tansu et lui donner une hauteur de 30 pouces. Les kakesuzuri étaient utilisés comme coffres comptables et tirelires portables par les marchands et les élites pour transporter des objets de valeur lors de leurs déplacements. Fabriqué à l'ancienne avec une construction à chevauchement en bois. Le tiroir à un seul couvercle a permis de documenter la date d'utilisation originale de ce tansu et son usage pour contenir des passeports, comme le montre la calligraphie usée sur le fond. La date indiquée est celle de la troisième année d'Enpo. Ce coffre servait à contenir des documents et du matériel d'écriture, ainsi que de l'argent et des objets de valeur. Tous les tiroirs s'ouvrent et se ferment en douceur. Le couvercle à triple charnière s'ouvre et se referme facilement. Tous les tiroirs s'ouvrent et se ferment en douceur. Avec une patine chaude vieille de trois siècles et demi, ce coffre est resté en parfait état d'origine. Ce coffre à tansu mesure 29,75" de large par 30" de haut (24" sans la base) par 20,5" de profondeur. Un accent très chaleureux pour votre maison ou votre bureau. Un grand espace de rangement dans un meuble d'appoint solide. Les photos agrandies permettent d'apprécier pleinement la finition et la patine d'origine. Vous cherchez un coffre de...
Catégorie

Fin du XVIIe siècle Japonais Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Ancienne ère japonaise Edo (vers 1860) Bodansu personnelle laque rouge Tansu 24"W
Disponible auprès de Shogun Art Gallery à Portland, Oregon, spécialisée depuis plus de 40 ans dans les arts et antiquités asiatiques. Il s'agit d'un Bo-dansu pour les documents et l...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Japonais Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Sendai Tansu, période Meiji
Il s'agit d'un très bon exemple d'un Sendai Tansu de la période Meiji en bois de Keyaki. Ce tansu en une seule partie date de 1880 environ et est en très bon état général car il cons...
Catégorie

années 1880 Japonais Anglo-japonais Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Grande commode japonaise contemporaine en forme de temple laqué
Il s'agit d'une haute commode japonaise en forme de pagode, magnifiquement conçue et fabriquée. Le coffre date de la fin du 20e ou du début du 21e siècle et est dans un état général ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Anglo-japonais Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Ensemble table et chaises de salle à manger en fer fabriqué à la main dans les années 1940
Table de salle à manger en fer des années 1940, ensemble de 7, tapissée d'un textile de Josef Frank de I Franks. Une table parfaite pour le thé ou le café de l'été. Dimensions de l...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Classique américain Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Table Art Déco avec plateau en marbre
Table ronde Art Déco en fer forgé avec un plateau en marbre vert. Fabriqué en France. Circa 1940.
Catégorie

20ième siècle Français Art déco Meubles - Fer forgé

Matériaux

Marbre, Fer forgé

Coffre tibétaine peint en cuir
Charmante malle de rangement tibétaine en cuir peint, 18ème siècle, Tibet. De plus petite taille, la construction en bois tendre du tronc est recouverte d'un cuir de yak richement ...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Tibétain Tibétain Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Coffret à bonbons pour infusés du 19ème siècle, bois sculpté, verre gravé, Memento Mori
A vendre, un très rare porte-cercueils pour enfants du début du 19ème siècle, qui aurait été installé sur un corbillard à cheval et à charrette. Le cercueil est entouré d'une bordure...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Néo-gothique Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Table basse ou table à cocktail de forme ronde en fer forgé et ardoise du milieu du siècle dernier
Une table basse robuste et artisanale datant d'environ 1950. Cette table lourde et robuste est dotée d'une base Art en fer forgé et d'un plateau rond en ardoise. Un artisanat de qua...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Néerlandais Mid-Century Modern Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Coffre de rangement en bois sculpté indien du début du 20e siècle
Coffre de rangement tribal indien en bois sculpté à la main, avec charnières et sangles en fer forgé, et poignée. Début du 20e siècle, Inde du Nord.
Catégorie

Début du 20ème siècle Indien Anglo-indien Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Table basse anglo-indienne en bois avec fer et verre
Table basse en bois de style anglo-indien avec inserts en fer et verre. Grande table basse en teck massif avec support de têtes de clous et accents en métal, pieds très joliment scu...
Catégorie

20ième siècle Indien Anglo-indien Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Articles apparentés
Paire de supports chinois en bois d'orme du 19ème siècle
Une paire de piédestaux ronds en bois d'orme avec une belle patine ancienne.
Catégorie

Fin du XIXe siècle Chinois Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Orme

Coffre de rangement japonais Tansu (19ème siècle - période Edo) Wabi Sabi
Coffre de rangement japonais Tansu (période Edo - 19e siècle). Les Tansu sont des coffres de rangement en bois traditionnels et portables, originaires du Japon. Dans les maisons trad...
Catégorie

XIXe siècle Japonais Edo Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Bois

Antiquité japonaise de l'époque Taisho vers 1920 Haribako Wood Couture Tansu 11.5".
Disponible auprès de Shogun Art Gallery à Portland, Oregon, spécialisée depuis plus de 40 ans dans les arts et antiquités asiatiques. Il s'agit d'un Haribako (boîte à couture) de l'...
Catégorie

Début du 20ème siècle Japonais Meubles - Fer forgé

Matériaux

Cuivre

Sendai Tansu, période Meiji
Il s'agit d'un très bon exemple d'un Sendai Tansu de la période Meiji en bois de Keyaki. Ce tansu en une seule partie date de 1880 environ et est en très bon état général car il cons...
Catégorie

années 1880 Japonais Anglo-japonais Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Sendai Tansu, période Meiji
Sendai Tansu, période Meiji
H 36 po l 40,5 po P 19 po
Coffre Tansu ancien de colporteur Gyoshobako de l'Antiquité japonaise de l'époque Edo du début des années 1800 28".
Disponible à la Shogun Art Gallery à Portland, Oregon depuis plus de 40 ans, spécialisée dans les arts et antiquités asiatiques. Ce tansu a environ 200 ans. Il s'agit d'un ancien gyoshobako-dansu (coffre de colporteur) japonais datant du milieu/de la fin de l'ère Edo (vers 1820). Il était utilisé à l'époque pour transporter les outils d'un artisan itinérant de ville en ville. Ce gyoshobako tansu dispose d'une configuration de 8 tiroirs intérieurs de différentes tailles. Il est fabriqué en bois massif de kiri (paulownia). Toute la quincaillerie métallique est en fer forgé à la main (certaines poignées ont été remplacées lors de la restauration). Les bretelles en corde tressée sont incluses dans ce coffre de colporteur, ce qui constitue une véritable rareté. Largeur = 11.5" Hauteur = 28 Profondeur = 17 Ce coffre a conservé sa teinture d'origine au tanin de kaki sous une finition laquée frottée à la main, avec une patine profonde vieille de deux siècles. Ce coffre témoigne d'un haut degré d'artisanat japonais au niveau de la menuiserie, puisqu'il est fabriqué en bois chevillé hinoki durci. Les tiroirs de différentes tailles ont été fabriqués sur mesure pour accueillir divers outils de travail. Le style de ce coffre gyoshobako ainsi que sa méthode de construction et tout le travail du fer forgé sur ce coffre permettent de le dater du milieu/de la fin de l'ère Edo (c.1820). Toutes les poignées de tiroirs, charnières et loquets ainsi que les cornières sont en fer forgé avec une couche protectrice de laque brûlée. Tous les tiroirs fonctionnent sans problème. Il a été bien utilisé mais bien aimé, et présente une patine chaude et profonde que seuls des siècles d'utilisation dévouée ont pu lui conférer. Ce coffre est resté en parfait état d'origine. Un accent très chaleureux pour votre maison ou votre bureau ainsi qu'un grand espace fonctionnel à l'intérieur de 8 tiroirs profonds de différentes tailles. Au Japon, les gyoshobako sont considérés comme l'un des coffres de tansu...
Catégorie

Début du XIXe siècle Japonais Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Armoire de rangement japonaise Tansu avec portes coulissantes, période Meiji
Armoire à tansu en deux parties (également connue sous le nom de Mizuya Dansu) de la période Meiji, fabriquée en pin et en loupe d'orme. La partie supérieure est constituée de porte...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Meiji Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer

Meubles de rangement à tiroirs anciens japonais Wabi-Sabi des années 1880-1900
Il s'agit d'une ancienne étagère japonaise à tiroirs. Elle a été réalisée pendant la période Meiji. Toutes les étagères sont fabriquées en bois de châtaignier massif. Après plus de 1...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Meiji Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Bois

Karuma Tansu japonais ancien style antique
19e s. Kuruma tansu - cabinet sur roues. Ils étaient utilisés pour ranger les effets personnels et les roues permettaient de les déplacer facilement à l'extérieur en cas d'incendie, ...
Catégorie

XVIIIe siècle Japonais Edo Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Bois

Karuma Tansu japonais ancien style antique
Karuma Tansu japonais ancien style antique
H 58,25 po l 67 po P 19,75 po
Table basse en laque rouge avec plateau en chantournage
Table basse / table basse en laque rouge avec plateau chantourné, élégante finition en laque rouge. Acheter table basse / table basse en laque rouge également dotée d'un plateau en v...
Catégorie

Fin du 20e siècle Chinois Ming Meubles - Fer forgé

Matériaux

Laque

Armoire de rangement japonaise Tansu avec portes coulissantes, période Meiji, 19e siècle
Grand Tansu de cuisine japonais à deux sections, fin du 19e siècle. La partie inférieure de l'intérieur a été modifiée pour accueillir un téléviseur. Une partie de la section inférie...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Meiji Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Orme

Coffre en cuir chinois du 19ème siècle
Malle en cuir laqué de Chine du XIXe siècle, avec quincaillerie en bronze et décor en relief. Ce coffre décoratif a une belle patine ancienne et est idéal pour le rangement.
Catégorie

Fin du XIXe siècle Chinois Qing Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Bronze

Coffre en cuir chinois du 19ème siècle
Coffre en cuir chinois du 19ème siècle
H 16,5 po l 35 po P 24,5 po
Coffre Tansu de Tokyo du 20ème siècle en deux parties
Ce coffre à vêtements Tokyo Tansu du XXe siècle a été produit au début de la période Taisho ; c'est un exemple de mobilier caractéristique de cette période au Japon et en vogue pour ...
Catégorie

20ième siècle Japonais Taisho Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer

Articles disponibles auparavant
Ancienne cuisine japonaise Tansu Meiji des années 1880 Keyaki & Sugi Tansu commode 68 po. (H)
Disponible auprès de Shogun Art Gallery à Portland, Oregon, spécialisée depuis plus de 40 ans dans les arts et antiquités asiatiques. Il s'agit d'une beauté avec une finition en boi...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Antiquité japonaise Meiji Era Kiri Wood Suzuribako Calligraphy Tansu Chest 10" (Coffre à Tansu)
Disponible auprès de Shogun Art Gallery à Portland, Oregon, spécialisée depuis plus de 40 ans dans les arts et antiquités asiatiques. Il s'agit d'un suzuribako japonais ancien, vieu...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Japonais Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Antique japonais de la fin de l'ère Edo, 3 tiroirs Funadansu Sugi & Iron 16,5"
Disponible auprès de Shogun Art Gallery à Portland, Oregon, spécialisée depuis plus de 40 ans dans les arts et antiquités asiatiques. Connu sous le nom de kakesuzuri (coffre à docum...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Japonais Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Set de toilette sculptural post-moderniste
40" l x 22.5" p x 30.5" haut x 57" h (miroir), tabouret 20.5 " h x 13.5" p (siège) Kelly Wearstler appelle et veut récupérer sa table de toilette ! Très unique pour l'acquisition d'...
Catégorie

20ième siècle Postmoderne Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer, Fer forgé

Set de toilette sculptural post-moderniste
Set de toilette sculptural post-moderniste
H 57 po l 40 po P 22 po
Table d'arroses française rare du 19ème siècle
Rare table Carre Longue de Carrs. La grande majorité des tables Carrs Longue commercialisées ont une longueur d'environ 80 cm. D'une longueur de 131 cm, celui-ci est particulièremen...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Table d'arroses française rare du 19ème siècle
Table d'arroses française rare du 19ème siècle
H 27,56 po l 51,58 po P 22,05 po
Chaise d'apparat du 18e siècle
Une superbe chaise en métal fabriquée à la main à la fin du XVIIIe siècle. Fabriquées bien avant l'avènement de la soudure, les différentes parties de la chaise ont été forgées à cha...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Français Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Chaise d'apparat du 18e siècle
Chaise d'apparat du 18e siècle
H 37,41 po l 19,3 po P 14,97 po
Table de patine française des années 1930
Cette jolie table de présentation aurait été utilisée dans une pâtisserie pour présenter les gâteaux et les pâtisseries. Un plateau en marbre de 30 mm d'épaisseur repose sur un cadre...
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Meubles - Fer forgé

Matériaux

Marbre, Laiton, Fer forgé

Table de patine française des années 1930
Table de patine française des années 1930
H 29,53 po l 44,89 po P 24,02 po
Grand meuble de mariage à cinq niveaux laqué de l'époque chinoise Qing, début du 20e siècle
Grande et impressionnante armoire de voyage à cinq niveaux pour la dot de mariage, en bois laqué et doré, décorée à la main, datant de la dynastie chinoise Qing du début du XXe siècl...
Catégorie

Début du 20ème siècle Chinois Qing Meubles - Fer forgé

Matériaux

Métal, Fer forgé

Ensemble de quatre chaises de salle à manger espagnoles en fer forgé et cuir à motif tourbillon
Superbe ensemble de quatre chaises sculpturales en fer forgé et cuir cognac. L'ajout parfait à votre maison, qu'il s'agisse d'une maison métathérienne ou d'une maison coloniale/révol...
Catégorie

années 1960 Espagnol Colonial espagnol Vintage Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Coffre ou malle en orme chinois, 18ème siècle
Il s'agit d'un coffre ou d'une malle en orme chinois du 18e siècle, magnifiquement patiné. Le coffre a conservé sa quincaillerie et ses charnières d'origine en fer forgé à la main. L...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Chinois Bohème Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Tansu japonais avec calligraphie en fer d'origine du début du 19ème siècle
Un tansu japonais très spécial du début de la période Edo du 19ème siècle. De forme typique avec une porte à charnière s'ouvrant sur quatre tiroirs de différentes tailles. Le tiroir ...
Catégorie

Début du XIXe siècle Japonais Edo Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Malle japonaise du XIXe siècle
Il s'agit d'un bon exemple de petite malle laquée japonaise du XIXe siècle qui a conservé sa quincaillerie d'origine et a été fixée à un support approprié en fer forgé. La malle comp...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Japonais Japonisme Antiquités Meubles - Fer forgé

Matériaux

Fer forgé

Malle japonaise du XIXe siècle
Malle japonaise du XIXe siècle
H 16,25 po l 22,5 po P 14 po

Récemment consulté

Tout afficher