Robert Guillerme y Jacques Chambron, el dúo creativo francés que está detrás de Votre Maison, se conocieron en circunstancias poco habituales: Hablaron de diseño mientras estaban encarcelados en un campo de trabajos forzados. Los talentos combinados de la pareja dieron lugar más tarde a muebles modernos y esculturales - hoy, sillones vintage Votre Maison, credenzas, mesas de comedor y otras piezas siguen teniendo un aspecto conceptualmente lúdico y vibrante, pero podrían encajar armoniosamente en cualquier hogar.
Guillerme se había licenciado en diseño y arquitectura en la École Boulle en 1934, y Chambron había estudiado en la Escuela de Artes Aplicadas de Reims. Fueron capturados por los alemanes en Prusia Oriental durante la Segunda Guerra Mundial y entablaron amistad por su amor mutuo por todo lo relacionado con el diseño. Tras el final de la guerra, Guillerme se trasladó a Lille, en el norte de Francia; Chambron dejó su trabajo como pintor y decorador en París y se unió a él en 1948. En 1949, la pareja conoció a Émile Dariosecq, un ebanista experto que aceptó con entusiasmo fabricar los diseños del dúo, lo que dio lugar al nacimiento de Votre Maison.
Guillerme y Chambron fueron tan prolíficos como detallistas, produciendo más de 2.000 piezas en la segunda mitad del siglo XX en una antigua fábrica de armas. Sus muebles, fabricados en su mayoría con diferentes tonos de roble encerado , se adherían a las tendencias de diseño surgidas tras la guerra: modernismo de mediados de siglo.
El mobiliario europeo de la posguerra priorizaba en gran medida la función tanto como la forma y carecía de toda ornamentación innecesaria. Guillerme y Chambron querían que la gente utilizara realmente sus muebles, no sólo que los mirara. Esa filosofía de diseño fue un pilar de su empresa, cuyo nombre se traduce como "tu casa" en francés. Sus toques característicos incluían azulejos ornamentados, cajones ocultos y tejidos vibrantes en piezas como escritorios, mesas, estanterías, iluminación , bancos y otros asientos . Una de las piezas más famosas y populares de la Votre Maison fue el sillón Grand Repos, una pieza majestuosa, de respaldo alto y ancho, con armazón esquelético de roble, seis husillos y cojines de felpa.
Aunque Guillerme y Chambron formaban un equipo, se ocupaban de diferentes aspectos del negocio: Guillerme diseñaba gran parte de los muebles y Chambron se concentraba en la decoración. Votre Maison era una empresa de servicios integrales de diseño. En 1983, el dinámico dúo traspasó su empresa al hijo de Chambron, Hervé, diseñador y licenciado por la École Boulle.
Encuentra una colección de muebles vintage Votre Maison en 1stDibs.
Sofá "José" de Guillerme et Chambron para Votre Maison, Francia Años 70
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
La empresa Votre Maison ha dejado una huella indeleble en la historia del diseño francés. El sofá modelo "José", diseñado por Robert Guillerme junto con su socio comercial Jacques Ch...
Tela, Roble
Sofá Guillerme et Chambron "Mathilde" para Votre Maison, Francia mediados del siglo XX
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
El dúo formado por Robert Guillerme y Jacques Chambron y su empresa, Votre Maison, marcan un hito en la historia del diseño francés de mediados de siglo. Robert Guillerme, que diseña...
Tela, Roble
Sofá de roble de mediados de siglo de Guillerme et Chambron, Francia 1960
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Sofá moderno de roble de mediados de siglo de Guillerme et Chambron, Francia 1950. De forma orgánica, líneas limpias y elegantemente sencilla, con el icónico dedo hacia atrás. Conse...
Tapicería, Roble
Sofá angular de roble Guillerme et Chambron para Votre Maison, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Las mejores características de diseño de Guillerme et Chambron se dan cita en este hermoso y artístico sofá de roble. Los diseños del dúo son excepcionales por muchas razones, desde ...
Roble, Tela
Sofá Guillerme & Chambron Véronique en tapicería de roble y naranja
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron para Votre Maison, sofá Véronique, tela, roble, Francia, años 70 Este escultural sofá de dos plazas de roble tallado ha sido diseñado por Guillerme y Chambron. ...
Tela, Roble
Sofá Guillerme et Chambron con mesa auxiliar de azulejos, Francia ca. 1960
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
El dúo formado por Robert Guillerme y Jacques Chambron y su empresa, Votre Maison, marcan un hito en la historia del diseño francés de mediados de siglo. Robert Guillerme, que diseñó...
Tela, Roble
Sofá Guillerme & Chambron "Denis" de roble macizo y terciopelo rosa rojo
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron para Votre Maison, sofá modelo "Denis", terciopelo, roble, Francia, años 60 Extraordinario sofá Guillerme y Chambron de roble macizo con los típicos detalles d...
Terciopelo, Roble
Gran sofá esquinero de roble y cerámica, Guillerme et Chambron para Votre Maison, años 1970
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Rara banqueta esquinera en forma de abanico de roble macizo encerado y cerámica, diseñada por el emblemático dúo francés Guillerme et Chambron para Votre Maison, Francia, hacia 1970....
Cerámico, Tela, Roble
Sofá Juliette de piel de vaca de Guillerme et Chambron, años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este sofá francés, modelo Juliette, es un sorprendente ejemplo del diseño escultural y la maestría artesanal de Guillerme et Chambron. Fabricada en Francia en la década de 1960, pres...
Madera, Roble, Cuero de vaca, Piel de animal
Sofá Guillerme & Chambron en tapicería verde azulado
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron, sofá, roble, tela, Francia, años 60 Precioso sofá de dos plazas de Guillerme & Chambron, en roble macizo. El respaldo del asiento ha sido bellamente acabado co...
Tela, Roble
Sofá de dos plazas Guillerme et Chambron de roble para Votre Maison, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este modelo representa visualmente la razón misma por la que Votre Maison y Guillerme et Chambron influyeron significativamente en la historia del diseño francés. Desde todos los áng...
Roble, Bouclé
Guillerme et Chambron, Banco hacia 1970, Edición "Votre Maison".
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, banco de roble compuesto por tres elementos desmontables. Tejido de lana para cambiar Edición "Votre Maison", hacia 1970. Votre Maison : un estilo, un concep...
Roble, Lana
Sofá "Juliette" de Guillerme et Chambron, Francia 1955
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Precioso sofá "Juliette" diseñado por Robert Guillerme et Jacques Chambron, Francia 1955. Estos sofás tienen una estructura abierta muy bonita, hecha de lomos de roble macizo tallado...
Tela, Roble
Sofá de dos plazas "Dominique" de Guillerme et Chambron, Francia Mediados del siglo XX
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Robert Guillerme y Jacques Chambron son célebres por sus distintas contribuciones al diseño francés de posguerra, defendiendo una mezcla única de calidez rústica y funcionalidad mode...
Roble, Tela
Guillerme et Chambron, Sillón curvo de roble pulido, Francia, mediados del siglo XX
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este sofá curvo de mediados de siglo, obra del célebre diseñador francés Robert Guillerme, se creó como parte de una línea de diseño que produjo para la empresa Votre Maison. En robl...
Tapicería, Roble
Sofá de dos plazas "Maria" de Guillerme et Chambron para Votre Maison, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Robert Guillerme y Jacques Chambron, el emblemático dúo de diseñadores franceses del taller Votre Maison, contribuyeron decisivamente a dar forma al diseño de mobiliario francés de l...
Tela, Roble
Sofá esquinero Guillerme et Chambron con mesa de loza, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
El dúo formado por Robert Guillerme y Jacques Chambron y su empresa, Votre Maison, marcan un hito en la historia del diseño francés de mediados de siglo. Este brillante sofá esquiner...
Tela, Madera, Cerámico
Sillón de roble "Grégoire" de Guillerme et Chambron para Votre Maison, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este sofá "Grégoire" del dúo de diseñadores franceses Robert Guillerme y Jacques Chambron es una asombrosa mezcla de formas suaves y estructura lineal geométrica. Las líneas fluidas ...
Tela, Roble
Guillerme et Chambron, Sofá "Denis" Edición Votre Maison, hacia 1970
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, sofá "Denis" edición Votre Maison, hacia 1970. Tejido a cambiar. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza...
Roble, Tapicería
Raro sofá de roble macizo Guillerme & Chambron, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Precioso sofá de roble macizo diseñado por Robert Guillerme et Jacques Chambron, Francia 1955. Estos sofás tienen una estructura abierta muy bonita, hecha de lomos de roble macizo ta...
Tela, Roble
Sofá Guillerme & Chambron en roble, Francia, c 1960's
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este sofá fue diseñado por el emblemático dúo de diseñadores franceses Guillerme et Chambron. La construcción de alta calidad y distintivo marco abierto esquelético presenta un respa...
Roble
Sofá Guillerme & Chambron en tapicería de roble y morado
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron para Votre Maison, sofá, modelo "Gregoire", tela, roble, Francia, años 60 El sofá "Gregoire" ha sido diseñado por el dúo de diseñadores franceses Jacques Chambr...
Tela, Roble
Guillerme et Chambron, Sofá Edition Votre Maison, hacia 1970
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, Sofá Edition Votre Maison, hacia 1970 Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en 1940 en Prusia, cerca d...
Roble
Sofá Guillerme et Chambron "José" de roble, Edición Votre Maison
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Sofá Guillerme et Chambron "José" de roble, Edición Votre Maison Restaurado, madera, espuma y tejido de lana en muy buen estado. Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalid...
Roble
Guillerme et Chambron, Sofá Edition Votre Maison, hacia 1970
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, Sofá Edition Votre Maison, hacia 1970 Votre Maison : un estilo, un concepto, una mentalidad. La historia de Votre Maison comienza en 1940 en Prusia, cerca d...
Roble
Guillerme et Chambron, Sofá de dos plazas de roble, Francia, mediados del siglo XX
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este elegante sofá de roble pulido de mediados de siglo del célebre diseñador francés Robert Guillerme se creó como parte de una línea de diseño que produjo para la empresa Votre Mai...
Tapicería, Roble
Guillerme et Chambron, 1970 sofá "José" Editado por Votre Maison hacia 1970
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, 1970 sofá " José" editado por Votre Maison. circa 1970 También hay disponibles varios sillones del modelo "José". Votre Maison : un estilo, un concepto, u...
Roble
8770 € juego
Al 32,09 in An 18,12 in Pr 20,48 in
Guillerme et Chambron Sillas de comedor "Charlotte" para Votre Maison, 1966, Lote de 6
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Sillas de comedor "Charlotte" de Guillerme et Chambron para Votre Maison, madera, Francia, 1966, juego de seis. Este conjunto de seis sillas de roble "Charlotte" muestra el inconfun...
Madera
4920 €
Al 37,41 in An 26,97 in Pr 25,6 in
Guillerme et Chambron Silla de salón / sillón de roble, Francia, años 60
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Preciosa tumbona/sillón Guillerme et Chambron de roble, Francia, años 60. Edición Votre Maison. Buen estado original con cojines recién tapizados en lino texturado Rose Uniacke. Enví...
Tela, Roble
4686 €
Al 31,11 in An 33,86 in Pr 25,6 in
Guillerme et Chambron Silla esquinera tricoteuse de roble, Francia, años 60
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Un raro sillón Guillerme et Chambron Tricoteuse, roble, tela, Francia, años 60. Edición Votre Maison. Recién retapizada en lino texturado Rose Uniacke. Marco de madera en muy buen...
Roble
3850 €
Al 32,29 in An 29,53 in Pr 27,17 in
Guillerme et Chambron, Sillón José Oak, Edición Votre Maison
DeGuillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, sillón José de roble. Edición Votre Maison, hacia 1970.
Roble
Sofá Guillerme & Chambron en tapicería verde azulado
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron, sofá, roble, tela, Francia, años 60 Precioso sofá de dos plazas de Guillerme & Chambron, en roble macizo. El respaldo del asiento ha sido bellamente acabado co...
Tela, Roble
7322 €
Al 35,44 in An 63 in Pr 33,08 in
1960 Guillerme et Chambron Sofá de roble tapizado en tela Tibor
DeGuillerme et Chambron
Sofá de roble de Guillerme et Chambron, Francia, hacia la década de 1960. La pieza presenta un armazón de roble macizo con patas suavemente ahusadas y reposabrazos esculpidos, caract...
Tela, Roble
13.542 €
Al 32 in An 85 in Pr 32 in
Sofá Loveseat Curvo Guillerme et Chambron para Votre Maison, Francia Años 60
DeGuillerme et Chambron
Inusual sofá de roble de Guillerme & Chambron para Votre Maison. El armazón tiene las características habituales de su producción, con el extremo alargado y las gruesas patas en form...
Terciopelo, Roble
6027 € juego
Al 32,29 in An 22,05 in Pr 20,87 in
Guillerme et Chambron Pareja de sillones de comedor "Fumay" para Votre Maison, Francia
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Rarísima pareja de sillas "Fumay", diseñadas en 1965 por el dúo francés de fama mundial Robert Guillerme y Jacques Chambron. Este par de sillones de comedor "Fumay" de roble macizo ...
Tela, Madera
11.006 €
Al 36 in An 98 in Pr 32 in
Guillerme et Chambron, Sillón curvo de roble pulido, Francia, mediados del siglo XX
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este sofá curvo de mediados de siglo, obra del célebre diseñador francés Robert Guillerme, se creó como parte de una línea de diseño que produjo para la empresa Votre Maison. En robl...
Tapicería, Roble
"Denis" Sofa by Guillerme & Chambron, 1960s
DeGuillerme et Chambron
The “Denis” sofa by Guillerme & Chambron, designed for the French brand Votre Maison, features a sculptural solid oak frame with an open back accented by slender, rounded wooden ...
Terciopelo, Roble
4800 €
Al 0,4 in An 0,4 in Pr 0,4 in
Guillerme et Chambron, 1970 Sillón de roble "grand repos" Editado por Votre Maison
DeVotre Maison, Guillerme et Chambron
Guillerme et Chambron, 1970 Grand Repos , sillón de roble editado por Votre Maison. El tejido está muy sucio, la estructura en buen estado Votre Maison : un estilo, un concepto, un...
Roble
8168 €
Al 35 in An 64 in Pr 30 in
Guillerme et Chambron, Catherine, Sofá con brazos alados, Francia, Mediados de siglo
DeGuillerme et Chambron
Robert Guillerme estudió diseño y arquitectura en la École Boule, donde se licenció en 1934. Tras la Segunda Guerra Mundial se trasladó a Lille, en el norte de Francia, donde decoró ...
Tapicería, Roble
Vendido
Al 33,27 in An 25,2 in Pr 33,47 in
Guillerme & Chambron Elementos de Asiento Seccional 'Elmyre' en Tela Verde
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme et Chambron para Votre Maison, piezas de salón seccionales o sillones de salón, tela, roble, Francia, años 60 Preciosos elementos seccionales "Elmyre" que pueden colocarse...
Tela, Roble
Vendido
Al 40,56 in An 63 in Pr 38,59 in
Sofá "Grand Repos" de Guillerme et Chambron para Votre Maison, Francia Años 50
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este sofá de roble "Grand Repos" merece su título de icónico, tanto por su calidad como por su diseño. Este modelo representa visualmente la razón por la que Votre Maison, la empresa...
Tela, Roble
Vendido
Al 33,47 in An 114,18 in Pr 32,29 in
Sofá modular moderno de roble claro de Guillerme et Chambron, Francia Siglo XX
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
El dúo de diseñadores franceses Robert Guillerme y Jacques Chambron son conocidos por sus muebles de roble macizo de alta calidad creados para su propia empresa, Votre Maison. Como l...
Tela, Roble
Sofá Guillerme & Chambron en tapicería azul suave
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron, sofá, roble, tela, Francia, años 60. Precioso sofá de dos plazas de Guillerme & Chambron, en roble macizo. El respaldo del asiento ha sido bellamente acabado ...
Tela, Roble
Vendido
Al 30,71 in An 66,93 in Pr 37,8 in
Sofá Guillerme & Chambron "Denis" de roble macizo y terciopelo rojo
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Guillerme & Chambron para Votre Maison, sofá modelo 'Denis', terciopelo, roble, cuero Francia, años 60 Extraordinario sofá Guillerme y Chambron de roble macizo con los típicos detal...
Cuero, Terciopelo, Roble
Vendido
Al 36,62 in An 79,93 in Pr 42,52 in
Sillón Guillerme et Chambron de roble con mesa unida, Francia Años 50
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este raro sofá de roble es una pieza deliciosamente única, incluso si se compara con otros modelos de asientos del repertorio del dúo de diseñadores franceses Robert Guillerme y Jacq...
Tela, Madera
Vendido
Al 37,01 in An 86,23 in Pr 37,01 in
Sofá Guillerme et Chambron, Roble y Lelièvre Bouclé, Votre Maison, Francia Años 60
DeLelièvre Paris, Guillerme et Chambron, Votre Maison
Este llamativo sofá fue diseñado por Guillerme et Chambron a principios de la década de 1960. Este modelo en concreto se llamaba Véronique y lo fabricaba su empresa Le Mobilier Votre...
Tela, Lana, Bouclé, Lino, Tapicería, Roble
Pareja de sofás de roble de Guillerme et Chambron, Francia 1960
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Pareja de sofás de roble de Guillerme et Chambron, Francia 1960 Estos modelos son grandes repos. Forma orgánica escultural, dorso de dedo. Conserva una hermosa pátina cálida. Est...
Tapicería, Roble
Vendido
Al 36,62 in An 84,65 in Pr 41,34 in
Sofá rinconera Modelo "Véronique" de Guillerme et Chambron para Votre Maison, años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Aquí tienes un sofá esquinero de 3 plazas de roble natural, modelo "Véronique", diseñado por Guillerme et Chambron para la empresa francesa "Le mobilier Votre Maison", 1960. Pieza...
Tela, Tapicería, Roble
Vendido
Al 38,98 in An 96,46 in Pr 31,5 in
Sofá angular esquinero Guillerme et Chambron para Votre Maison, años 60
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Impresionante sofá esquinero de los diseñadores Robert Guillerme y Jacques Chambron para "Votre Maison", Francia, años sesenta. Estructura de roble, asiento y respaldo en tejido de l...
Tela, Roble
Vendido
Al 35,83 in An 60,63 in Pr 37,01 in
Sofá "Grand Repos" Guillerme et Chambron con dos cojines redondos, Francia Años 50
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este sofá de roble "Grand Repos" merece su título de icónico, tanto por su calidad como por su diseño. Este modelo representa visualmente la razón por la que Votre Maison, la empresa...
Tela, Madera
Sofá "Grand Repos" Guillerme et Chambron, Francia Años 50
DeGuillerme et Chambron, Votre Maison
Este Sofá Guillerme et Chambron muestra un bello contraste entre la estructura de madera clara de roble y la elegante tela clara de los cojines. Con un armazón de madera maciza, el s...
Bouclé, Roble