Articles similaires à La carte de Californie des Médicis Danti 1564
Vous voulez plus d'images ou de vidéos ?
Demander au vendeur plus d'images ou de vidéos
1 sur 5
La carte de Californie des Médicis Danti 1564
À propos de cet article
Florentine, probablement du XVIIe siècle
Intitulé
L'ultime parti note nel Indie occidentali
Daté sur le bord du cartouche : "A&M. LXIII. M-One" [1564...le mois d'août].
Dans les années 1560, Cosimo I de Medici, le puissant duc de Florence, a entrepris une rénovation majeure du Palazzo Vecchio, le vénérable palais qui domine encore aujourd'hui la ville sur la Piazza della Signoria. Pour la Sala della Guardaroba, littéralement la salle des garde-robes, mais en fait la réserve des biens les plus précieux du duc, Cosimo a conçu un projet décoratif grandiose qui devait refléter dans un seul espace le cosmos tout entier - à la fois une indication de l'ambition du duc et une allusion à son nom. Le plan, supervisé par Giorgio Vasari, prévoyait la construction de cabinets en noyer pour contenir les trésors des Médicis, sur les portes extérieures desquels devaient être placées de grandes cartes peintes à la main, spécialement commandées pour documenter et illustrer les connaissances actuelles sur le monde. Des portraits d'hommes célèbres devaient orner le dessus des armoires et deux grands globes - l'un représentant le monde terrestre, l'autre le monde céleste - devaient descendre des ouvertures du plafond. La commande des cartes, inspirées de la Geographia de Ptolémée, a été confiée au célèbre mathématicien et cosmographe Fra Egnazio Danti (Pérouse 1536-1585 Alatri). Cinquante-trois cartes ont finalement été créées. Trente ont été conçues et exécutées par Danti entre 1563 et 1575. Les vingt-trois autres ont été achevés par Stefano Bonsignori entre 1576 et 1686. Ils restent en place à Florence dans la pièce pour laquelle ils ont été créés.
Le présent ouvrage est une copie exacte, peinte, dessinée et inscrite, de la carte de la Californie de Danti - qui comprend la Californie actuelle, la Basse-Californie, le nord-ouest du Mexique et le sud-ouest des États-Unis, ainsi qu'une partie de l'océan Pacifique et, à l'extrême gauche, le Japon. Sa date d'exécution est incertaine. La date inscrite, août 1564, est celle de l'original de Danti. Le présent ouvrage, manifestement dessiné en présence de la carte du Palazzo Vecchio, semble être légèrement postérieur, vraisemblablement du XVIIe siècle. Il s'agit de la seule œuvre de ce type connue et elle semble être unique et non documentée. En outre, la présente carte et celle de Florence ont été ignorées dans la vaste histoire de la cartographie de la Californie, qui s'est concentrée sur les cartes imprimées. Il s'agit d'un document rare, magnifique et fascinant sur les débuts de l'exploration des Amériques.
Pour préparer sa carte, Danti s'est appuyé non seulement sur des cartes et des atlas publiés, mais aussi sur des manuscrits et des rapports littéraires de voyageurs et d'explorateurs. Les régions les plus précises du point de vue géographique sont celles de la côte qui, dès 1564, avaient été visitées par des personnalités telles que Francisco de Ulloa et Juan Rodriguez Cabrillo et avaient fait l'objet de cartes imprimées par Mercator, Ortelius et Battista Agnese. Les lieux spécifiquement désignés sont ceux que nous connaissons bien aujourd'hui, de la baie de Monterey à San Diego en passant par Los Angeles. Les noms inscrits sur la carte sont ceux en vigueur en 1564. Par exemple, San Diego était connu sous le nom de San Miguel (sur la carte, "P.[orto] di S. Michele") depuis sa désignation par Cabrillo en 1542 jusqu'à ce que Sebastian Vicaino arpente la côte en 1602, lui conférant son nom actuel. La région de Los Angeles est désignée sous le nom de "P. del Fuego" et était en effet connue sous le nom de Bahia de los Fumos ou Bahia de Fuegos (baie des fumées ou baie des feux) en raison de la fumée et des incendies allumés par les Indiens qui chassaient le gibier sur les collines de ce qui est aujourd'hui la baie de San Pedro.
Les zones intérieures du sud-ouest sont, en revanche, dérivées de récits littéraires - de MarCo et, en particulier, de l'expédition de Coronado de 1540-42. C'est pourquoi la localisation de nombreux établissements indiens est générique, voire fantaisiste. Par exemple, alors que Tiguex se trouve au Nouveau-Mexique, Quivira - visitée par Coronado en 1541 et placée sur la carte comme si elle se trouvait en Californie - aurait été située près du grand coude de la rivière Arkansas, dans le centre du Kansas.
La présente carte est un document unique sur la connaissance de la Californie en Europe - et plus particulièrement à la cour des Médicis - en 1564, l'année de la mort de Michelangelo, et moins de soixante-quinze ans après le débarquement de Christophe Colomb.
Vous trouverez ci-dessous quelques-uns des noms de lieux inscrits sur la carte, ainsi que leurs équivalents modernes :
Côte ouest de la Californie (du nord au sud)
Sierra Nevada = Montagnes de Santa Cruz
C. Nevado = Cabo de Nieve = Cypress Point (Pebble Beach) ou Point Pinos
P. de totos Santos = Todos Santos = Cojo Anchorage
C. Galeras = Cabo del Galera = Point Conception
P. del Fuego = Bahia de los Fumos ou Fuegos = San Pedro Bay (Los Angeles)
P. di San Michele = San Miguel = San Diego
C. de Crus = Cabo de Cruz = Punta Banda, Baja
C. del Ingano= Cabo del Engaño (Cape Deceit) = Punta Baja /Baja Point
LAS = Punta de las Ancoras = Punta San Juanico (Baie du Scorpion)
(Punta di Lea = Partie de la lecture erronée de "Punta de las Ancoras" comme "Punta di Lea" et "Ancoras" sur la carte d'Agnese de 1542)
Basos = Bajos = Les Abreojos
C. de Corintes = Corrientes = Possiblement Cabo San Lazaro (Magdalena Bay)
C. Cassinaja = probablement Cabo de California = Cabo San Lucas
Côte est de la Basse-Californie
C. S. Crus / C S + = Cabo Santa Cruz = La Paz
Mare Vermiglio=Mar Bermejo (mer de vermillon) Mer de Cortez ou golfe de Californie
Îles du Pacifique
I. Giapa[n] / Parte del Ysaola Giapa[n] = Japon
Neg = Nagasaki
Mare del Sur ovvero Pacifico (Southern or Pacific Ocean) = Océan Pacifique
Tropico del Cancro = Tropique du Cancer
Cazones Y = Cazones Isola = San Benito Islands ou Natividad
Y. del Riparo = Isla de Riparo = serait identique à l'île de Cero ou Cedros
I+I Cedri = Isla de Cedros =Cerros ou île de Cedros
Amérique intérieure
Terra o Mare Incognito = Terre ou mer inconnue
Rio di Y.S. = Quivira River = Arkansas
Mexique continental
Y dei Xalisco - Île de Jalisco
Une traduction du cartouche central suit :
Les zones les plus récentes observées dans les Indes occidentales
Le présent panneau montre le royaume de Cibola avec les zones supplémentaires et les plus récentes découvertes vers l'ouest et le nord. Et comme il n'y a de connaissance claire que du bord ouest jusqu'à Porto Primero et de la bande nord jusqu'à la ville de Up&Up et la Sierra Nevada, le reste de l'espace est laissé en blanc, ne voulant pas y placer quoi que ce soit pour lequel nous n'avons pas de connaissance certaine jusqu'à ce qu'il plaise à Dieu de nous en avertir.
Ce pays a été découvert par Fray Marcos de Niza, un moine franciscain, qui, de retour enNew Espagne, a rapporté beaucoup de choses importantes à la Cour, qui a ensuite envoyé Francisco Vasquez [de Coronado], qui a trouvé que tout ce que le supérieur provincial Fray Marcos avait dit était incorrect, et bien que les noms des villes soient vrais, et que les maisons étaient en pierre, très hautes, ayant quatre ou cinq étages avec des résidences souterraines confortables et attrayantes, des couloirs et des chambres pour l'hiver.
Le susdit François s'étant rendu dans les sept villes du royaume de Lande, demanda ce qu'il en était des Indiens de la mer, de l'ouest et du nord, combien ils étaient et à quelle distance, et ils répondirent qu'ils n'en connaissaient aucun et qu'ils ne savaient pas s'il y en avait sur la terre ou sur la mer.
Références consultées
Warren A. Beck et Ynez D. Haase, Atlas historique de l'Ouest américain, Norman-London 1989.
Herbert E. Bolton, ed. Spanish Exploration in the Southwest, 1542-1706 (New York 1916).
Erwin G. Gudde, William Bright California Place Names : L'origine et l'étymologie des noms géographiques actuels (Los Angeles 2010)
Derek Hayes, Atlas historique de la Californie. Berkeley-Los Angeles-Londres 2007
Greg Niemann, Baja Legends (San Diego 2002)
Nellie Van de Grift Sanchez : Spanish and Indian place names of California : their meaning and their romance (San Francisco 1922)
Henry Wagner, The Cartography of the Northwest Coast of America to the year 1800 (Berkeley 1937).
Pour la carte du Palazzo Vecchio
Ettore Allegri et Alessandro Cecchi, Palazzo Vecchio e I Medici ; guida storica (Florence 1980), p. 308, no. 43
Alessandro Cecchi et Paola Pacetti, eds. La Sala delle Carte Georgrafiche in Palazzo Vecchio ; "capriccio et invenzione nata dal Duca Cosimo (Florence 2008).
- Dimensions:Hauteur : 113,35 cm (44,625 po)Largeur : 98,11 cm (38,625 po)
- Support:
- Mouvement et style:
- Après:Fra Egnazio Danti (1536 - 1586)
- Période:
- État:
- Adresse de la galerie:New York, NY
- Numéro de référence:1stDibs : LU1029066332
À propos du vendeur
5,0
Vendeur reconnu
Ces vendeurs prestigieux sont des leaders du secteur. Ils représentent le summum en matière de qualité et de design.
Établi en 1997
Vendeur 1stDibs depuis 2012
20 ventes sur 1stDibs
Temps de réponse habituel : 16 heures
- ExpéditionRecherche du devis...Expédition depuis : New York, NY
- Politique des retours
Certaines parties de cette page ont été traduites automatiquement. 1stDibs ne garantit pas l'exactitude des traductions. L'anglais est la langue par défaut de ce site web.
Garantie d'authenticité
Bien qu'il soit peu probable que la situation se présente, dans le cas où vous rencontreriez un problème d'authenticité d'un article, contactez-nous dans un délai d'un an pour obtenir un remboursement intégral. DétailsGarantie de remboursement
Si votre article n'est pas conforme à la description, est endommagé pendant le transport ou ne vous est pas livré, contactez-nous sous 7 jours pour obtenir un remboursement intégral. DétailsAnnulation sous 24 heures
Vous disposez d'un délai de 24 heures pour annuler votre achat sans motif.Des vendeurs professionnels agréés
Nos vendeurs de renommée mondiale doivent respecter des normes strictes en matière de service et de qualité, afin de préserver l'intégrité de nos fiches produit.Garantie d'alignement des prix
Si vous constatez qu'un autre vendeur a mis en vente le même article à un prix inférieur sur un autre site, nous nous alignerons sur ce prix.Livraison en toute confiance à l'international
Notre réseau de transporteurs de premier ordre propose des options d'expédition spécialisées dans le monde entier, y compris des livraisons personnalisées.Plus d'articles de ce vendeur
Tout afficherÉtude d'après Michel-Ange Le Dernier Judgement
Par Michelangelo Buonarroti
École italienne, 16e siècle
Provenance :
Collection privée, New York
Ce dessin intriguant est une étude réalisée par un artiste italien anonyme du XVIe siècle d'après une vignette...
Catégorie
XVIe siècle, Maîtres anciens, Dessins et aquarelles - Figuratif
Matériaux
Papier, Gouache
Le vol vers l'Égypte
Inscrit : 3. una Madonna che va in Egitto, verso, et Madonna che va in Egitto, recto
Provenance :
Collection privée, Royaume-Uni, depuis 1999
Ce dessin expressif et audacieusement...
Catégorie
XVIe siècle, Maîtres anciens, Dessins et aquarelles - Figuratif
Matériaux
Craie, Encre, Stylo, Papier
50 000 $US
Une fête musicale
Par German School
Provenance :
Dr George Hamilton, Massachusetts ; et par filiation.
Collection privée, Ohio, jusqu'en 2021.
Exposé :
(Peut-être) Clark Art Institute, Massachusetts (d'après une ins...
Catégorie
XVIe siècle, Maîtres anciens, Dessins et aquarelles - Paysage
Matériaux
Papier, Encre, Stylo
L'Assomption de la Vierge
Provenance :
Marque de collectionneur non identifiée "D.G.R.", en bas à droite (Lugt 757b)
Wilhelm Suida (1877-1959), New York ; par filiation à :
Robert L. et Bertina Suida Manning...
Catégorie
XVIe siècle, Maîtres anciens, Dessins et aquarelles - Figuratif
Matériaux
Papier, Encre, Stylo
Étude d'un saint franciscain, probablement San Diego de Alcalá
Provenance : Ivan E. Phillips, Montréal et New York, jusqu'en 2023.
Les frères Bartolomé Carducho et Vicente Carducho, tous deux nés et formés à Florence, se sont installés en Espag...
Catégorie
17ème siècle, Maîtres anciens, Dessins et aquarelles
Matériaux
Papier, Craie, Encre, Stylo
Un loup
Provenance :
Les Marchesi Strozzi, Palais Strozzi, Florence
Vente, Christie's, Londres, 20 mai 1993, lot 315, d'après Carl Borromaus Andreas Ruthart, où acquise par :
Collection pri...
Catégorie
XVIIe siècle, Maîtres anciens, Peintures - Animaux
Matériaux
Toile, Papier, Huile
85 000 $US
Suggestions
Silvio et Dorinda, un dessin de Leonaert Bramer, premier maître de Vermeer
Ce dessin finement exécuté à la plume et au lavis est typique de l'œuvre de Leonaert Bramer, l'un des artistes les plus fascinants et les plus méconnus de la Hollande du XVIIe siècle...
Catégorie
années 1650, Maîtres anciens, Dessins et aquarelles - Figuratif
Matériaux
Encre, Gouache, Papier vergé, Stylo
Peinture animalière d'un "Tamanuguac (terre-chasseur)" fin 17e-18e siècle, Brésil
Disciple de Zacharias Wagener (1614-1688)
Tamanuâguasû (Tamanoir géant)
Sur papier italien du XVIIe ou XVIIIe siècle, H. 28 x L. 43,5 cm
Le ...
Catégorie
Début du XVIIIe siècle, Maîtres anciens, Dessins et aquarelles - Animaux
Matériaux
Papier, Encre de Chine, Gouache
14 539 $US
Livraison gratuite
Scène pastorale européenne sur Vellum. Probablement le XVIIIe siècle
Inconnu
(Européen, probablement du dix-huitième siècle)
Bergers et paysans dans un paysage
Encre, aquarelle et gouache sur vellum ; 12 5/8 x 19 3/8 pouces
Encadré : 20 x 28 pouces (a...
Catégorie
XVIIIe siècle, Maîtres anciens, Dessins et aquarelles - Paysage
Matériaux
Encre, Aquarelle, Gouache, Vélin
Au coin du feu
Edouard Bernard DEBAT-PONSAN
(Toulouse 1847 - 1913 Paris)
Au coin du feu
Encre, lavis et gouache sur papier
15 3/8 x 15 3/4 in
39 x 40 cm
Monogramme en bas à droite "DP".
Provena...
Catégorie
Fin du XIXe siècle, Maîtres anciens, Dessins et aquarelles - Intérieurs
Matériaux
Encre, Gouache
Fine peinture à l'encre de maître néerlandais du 17ème siècle, Drawing & Wash Visiting Angel
L'ange
Vieux maître hollandais, 17e siècle
lavis avec dessin au crayon sur papier d'artiste, encadré
Recouvrement du verre
encadré : 14 x 12.5 pouces
planche : 12,5 x 9,5 pouces
état...
Catégorie
XVIIe siècle, Maîtres anciens, Peintures - Figuratif
Matériaux
Gouache, Encre
Portrait d'un navire négrier : "Le Negrito à l'ancre. Dans le port de la havanne
FRANÇOIS MATHURIN ADALBERT, BARON DE COURCY (1805-1839)
Le Negrito à l'ancre. Dans le port de la havanne
Indistinctement signé en bas à gauche
Titre sur le support
Crayon et aqua...
Catégorie
Milieu du XIXe siècle, Maîtres anciens, Dessins et aquarelles - Figuratif
Matériaux
Papier, Aquarelle, Gouache, Crayon
