Jules Moigniez (1835 Senlis - 1894 St-Martin-du-Tertre), Chien de chasse à l'affût, vers 1880. Bronze patiné foncé avec socle en terrain naturel, 16 cm (hauteur) x 30 cm (longueur) x 13 cm (profondeur), poids 3,25 kg. Signé "J.[ules] MOIGNIEZ" sur le socle.
- Quelques bosses et frottements occasionnels, dans l'ensemble en bon état pour son âge.
- Suivre l'odeur -
Le chien de chasse a repéré l'odeur. Il est très concentré et son corps est rempli de tension intérieure, ce qui est particulièrement évident dans la queue relevée. Mais aussi la tête légèrement baissée, le plissement du cou, la crispation prononcée des muscles et, surtout, la forte expression de volonté sur le visage du chien montrent que l'instinct de chasseur s'est emparé du chien. Le nez plissé donne l'impression d'entendre le reniflement, tandis que le mouvement de reptation semble faire peu de bruit.
Jules Moigniez demande au chien de placer chaque patte sur sa propre pierre sur le socle du terrain. Cela lui donne un piédestal qui met en valeur le mouvement de chasse et le corps sculpté de manière naturaliste. Cependant, ce n'est pas l'apparence extérieure réaliste, mais l'instinct de chasse magistralement dépeint qui rend le chien si vivant. Le chien a déjà posé sa patte avant sur la pierre sous laquelle se cache le lièvre à traquer. L'instant d'après, l'odeur y conduira l'animal de chasse et le drame de la nature suivra son cours. Ainsi, Jules Moigniez ne se contente pas d'illustrer un chien à l'affût, mais dépeint toute une histoire de chasse qui se concentre sur le moment le plus tendu, juste avant la découverte et la mise à mort de la proie.
A propos de l'artiste
Fils d'un doreur, Jules Moigniez est né avec la délicatesse et la précision qui caractérisent son travail. À Paris, il étudie la sculpture auprès de Paul Comoléra, dont les représentations d'oiseaux influencent son travail. Il a également été l'élève de François Rude, qui a réalisé le relief "La Marseillaise" sur l'Arc de Triomphe à Paris.
Son travail d'artiste indépendant a été encouragé par son père, qui a acheté une fonderie afin que les œuvres de son fils puissent être reproduites en toute indépendance. Moigniez a reçu sa première reconnaissance artistique avec la sculpture en plâtre "Chien de poule devant un faisan", présentée à l'Exposition universelle de Paris en 1955. Coulée en bronze, l'œuvre est acquise par le gouvernement français en 1859 et exposée au château de Compiègne. En 1862, Moigniez reçoit une médaille à la Grande Exposition de Londres et acquiert une renommée internationale. Entre 1855 et 1892, il expose au total trente œuvres au Salon de Paris.
Ses représentations d'animaux étaient extraordinairement populaires, en particulier en Grande-Bretagne et plus tard aux États-Unis, en raison de leur effet vivant. Les animaux sont toujours représentés dans un mouvement presque dramatique, en accord avec leur Nature, Moigniez soignant chaque détail, y compris le design des piédestaux. Par rapport aux grands sculpteurs animaliers qui l'ont précédé, Pierre-Jules Mêne et Antoine-Louis Barye, il crée des paysages entiers d'événements.
Après une longue maladie, Moigniez a mis fin à ses jours à l'âge de 59 ans.
VERSION ALLEMANDE
Jules Moigniez (1835 Senlis - 1894 St-Martin-du-Tertre), Jagdhund auf der Pirsch, um 1880. Bronze patiné foncé avec plaque de terrain naturaliste, 16 cm (hauteur) x 30 cm (longueur) x 13 cm (épaisseur), poids 3,25 kg. Auf der Plinthe mit "J.[ules] MOIGNIEZ." signiert.
- vereinzelt bestoßen und stellenweise berieben, insgesamt in einem altersgemäß guten Zustand
- L'itinéraire suivant -
Der Jagdhund hat Witterung aufgenommen. Il est très concentré et son corps a une taille inférieure à celle du corps humain, ce qui est particulièrement vrai dans le cas d'un chien très grossier. Mais aussi la tête légèrement gélatineuse, les plumes du cheval, la musculature épaisse et angélique et, surtout, l'aspect sombre du mimétisme montrent que le chien n'est pas du tout à l'abri de l'agression. Die krausgezogene Nase vermittelt geradewegs den Eindruck, das Schnüffeln zu hören, während die schleichende Bewegung hingegen kaum Geräusche zu verursachen scheint.
Jules Moigniez place chaque enfant sur son propre plateau de terrain. Dadurch erhält er ein Postament, welches die Jagdbewegung und den naturalistisch durchgeformten Körper zur Schau stellt. Il ne s'agit toutefois pas d'une approche purement théorique, mais d'une action de sauvetage de grande envergure, qui permet à un chien d'échapper à l'emprise de l'alcool.
Der Hund hat seine Vorderpfote bereits auf den Stein gesetzt, unter dem sich der aufzuspürende Hase verbirgt. Dans le dernier moment, les passagers vont se diriger vers le château et le drame de la Nature va s'en aller. Jules Moigniez ne s'est pas contenté d'envoyer un chien sur le pont, mais il a écrit une histoire d'enfance qui, au moment de la plus haute tension, c'est-à-dire avant l'arrivée et le départ de l'enfant, a été interrompue.
zum Künstler
Als Sohn eines Vergolders war Jules Moigniez das feinteilige und präzise Arbeiten, welches seine Werke auszeichnen, bereits in die Wiege gelegt. À Paris, il étudie auprès de Paul Comoléra Bildhauerei, dont les Vogeldarstellungen sein Schaffen prägten. Il a été l'élève de François Rude, qui a créé le relief de "La Marseillaise" à l'Arc de Triomphe de Paris.
Sein Wirken als selbständiger Künstler wurde von seinem Vater gefördert, der eine Gießerei erwarb, damit die Werke des Sohn unabhängig vervielfältigt werden konnten. La présentation de Gipsplastik, Hühnerhund vor einem Fasan, lors de l'exposition universelle de Paris en 1955, a donné à Moigniez une première impression artistique. En bronze, l'œuvre a été reconnue en 1859 par le gouvernement français et a été exposée au château de Compiègne. En 1862, Moigniez a été récompensé par une médaille à l'exposition universelle de Londres et a été reconnu au niveau international. Entre 1855 et 1892, il a réalisé trois œuvres au Salon de Paris.
Seine Tierdarstellungen erfreuten sich aufgrund ihrer Lebendigkeitswirkung insbesondere in Großbritannien und später auch in den Vereinigten Staaten einer außerordentlichen Beliebtheit. Les animaux se trouvent souvent dans un état d'esprit très naturel, voire dramatique, ce qui fait que Moigniez forme chaque détail de manière authentique, y compris en ce qui concerne l'aspect esthétique de la peinture. Im Vergleich mit den bedeutenden ihm vorausgehenden Tierplastikern, Pierre-Jules Mêne und Antoine-Louis Barye, kreiert er ganze Ereignislandschaften.
Après une longue maladie, Moigniez a terminé sa vie à 59 ans.