Toshio Sekiji

Collage des journaux du peuple chinois par Toshio Sekiji

1997

L'artiste japonais Toshio Sekiji entrelace des bandes de papier provenant de diverses cultures, réécrivant les messages et imaginant une confluence harmonieuse de cultures, de langues et de nationalités disparates - différente de la réalité sur le terrain. "Un soir, après avoir lu des journaux, je les ai déchirés en bandes, puis j'ai versé de la laque japonaise naturelle, que j'avais utilisée pour la restauration d'antiquités. J'ai mélangé les bandes de papier comme une salade. L'action de la substance naturelle et organique sur les bords de chaque bande de journal déchirée à la main a produit des effets inattendus. La laque est un médium difficile à travailler et je m'étais sentie limitée, comme quelqu'un piégé au fond d'un puits par la division rigide utilisée dans le processus de laquage traditionnel. Cette nouvelle façon d'utiliser la laque était libératrice. Les fibres lâches du papier absorbaient la laque et, lorsque les bandes étaient tissées, le résultat était une tapisserie de quasi-symboles rehaussée de laque, une tapisserie qui s'évanouissait à la frontière du sens. Les segments de journaux déchirés qui apparaissent sur la surface tissée de l'œuvre sont comme les cadres d'une bande dessinée, passant les uns par-dessus et les autres. Les histoires des journaux perdent leur début et leur fin, et de nouvelles visions sont révélées." -- Toshio Sekiji