Passer au contenu principal

Casiers À Vins En Fer Forgé

Arthur Umanoff Casier à vin en fer forgé de 39 bouteilles
Par Arthur Umanoff
Moderne du milieu du siècle Arthur Umanoff pour Raymoor, porte-bouteilles en fer forgé peint en noir, sur pied, contenant 39 bouteilles. Usure mineure de la peinture.
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Mid-Century Modern, Accessoires de bar

Matériaux

Fer forgé

Grand casier à vin d'Arthur Umanoff
Par Arthur Umanoff
Grand casier à vin en fer forgé à sommet en forme de dôme, conçu par Arthur Umanoff. L'étagère peut contenir 67 bouteilles et a une hauteur impressionnante de 71 pouces. État origina...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Accessoires de bar

Matériaux

Fer forgé

Grand casier à vin d'Arthur Umanoff
Grand casier à vin d'Arthur Umanoff
H 71 po l 17 po P 12 po
Porte-bouteilles en fer forgé arqué d'après Umanoff
Par Arthur Umanoff
Joli casier à vin en fer forgé pour comptoir, pouvant contenir jusqu'à 15 bouteilles. Bien construit en matériau lourd, design d'après Arthur Umanoff.
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Mid-Century Modern, Bars

Matériaux

Fer forgé

Porte-bouteilles en fer forgé Arthur Umanoff pour Raymor
Par Arthur Umanoff
Vieux casier à vin en fer forgé peint par Arthur Umanoff pour Raymor, datant des années 1950. Peut contenir 26 bouteilles.
Catégorie

Vintage, années 1960, Américain, Mid-Century Modern, Accessoires de bar

Matériaux

Acier ajouré

Porte-bouteilles en fer forgé sur pied de style moderne du milieu du siècle dernier par Arthur Umanoff
Par Arthur Umanoff
Le grand casier à vin en fer forgé, de style moderne du milieu du siècle dernier, créé par Arthur Umanoff pour Shaver Howard, offre un rangement élégant pour une capacité de 67 boute...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Accessoires de bar

Matériaux

Fer forgé

Porte-bouteilles Arthur Umanoff
Par Arthur Umanoff
Un casier à vin en fer forgé noir d'Arthur Umanoff. Il peut contenir jusqu'à 39 bouteilles et comprend une étagère de type panier tressé et une étagère laminée pour contenir les ver...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Bars

Matériaux

Fer

Porte-bouteilles Arthur Umanoff
Porte-bouteilles Arthur Umanoff
H 72,05 po l 17,33 po P 11,82 po
Ensemble de deux porte-bouteilles Arthur Umanoff
Par Arthur Umanoff
Ensemble de deux casiers à vin en fer forgé par Arthur Umanoff. Rare métal laqué orange et noir. Laque d'origine sur les deux. Chaque casier peut contenir jusqu'à 39 bouteilles et ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Bars

Matériaux

Fer

Ensemble de deux porte-bouteilles Arthur Umanoff
Ensemble de deux porte-bouteilles Arthur Umanoff
H 72,05 po l 17,33 po P 11,82 po
Ancien coffre de rangement à vin en fer forgé français pour 28 bouteilles
COFFRE EN FER FORGÉ À DÔME POUR LE STOCKAGE DU VIN Vers la fin du 19e siècle/début du 20e siècle ; pour ranger 28 bouteilles Référence 209GJY07K Ce fantastique et plutôt inhabituel...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Français, Rustique, Boîtes décoratives

Matériaux

Fer forgé

Etagère à vin en teck et fer forgé des années 1950
Le support à vin peut contenir 20 bouteilles de votre cru préféré dans un magnifique bois de teck. Le bois est spécial. Il date de la seconde moitié du 20e siècle et est réalisé en f...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Zimbabwéen, Mid-Century Modern, Étagères

Matériaux

Fer forgé

Chariot de bar moderne en fer forgé, États-Unis, années 1960
Ajoutez une touche de charme rétro à votre intérieur avec ce chariot de bar en fer forgé Vintage Modern des années 1960. Fabriqué aux États-Unis, ce chariot noir élégant est surmonté...
Catégorie

Vintage, années 1960, Américain, Mid-Century Modern, Tables roulantes et...

Matériaux

Fer forgé

Chariot à vin de dix bouteilles en fer français sur roues, provenant de la région du Rhone
Fabriqué dans la région du Rhône en France vers 2000, le chariot est forgé en fer et décoré de feuilles de vigne en métal peint en or. Le casier, doté de poignées à l'avant et de rou...
Catégorie

Début des années 2000, Français, Tables roulantes et chariots

Matériaux

Métal, Fer

Great French Wrought Iron Storage Locker par Rigidex tenant 50 bouteilles
Élégant et pratique, ce casier à vin de style industriel. Si vous êtes un amateur de vin et que vous aimez le style industriel intemporel, nous avons peut-être l'armoire à vin idé...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Français, Industriel, Étagères

Matériaux

Fer forgé

Meuble de bar insolite des années 1940
Meuble de bar des années 1940 de style Renaissance, avec une décoration polychrome peinte à la main sur bois laqué noir, représentant une scène navale avec des symboles d'armoiries e...
Catégorie

20ième siècle, Français, Mid-Century Modern, Meubles de rangement

Matériaux

Fer forgé

Meuble de bar insolite des années 1940
Meuble de bar insolite des années 1940
H 59 po l 59 po P 22 po
Arthur Umanoff Mid Century Modern Sculptural Chair (chaise sculpturale)
Par Arthur Umanoff
Chaise sculpturale Arthur Umanoff avec dossier en jonc, assise en bois à lattes et pieds en fer. Un spectacle époustouflant sous tous les angles ! Dimensions : 32,5" de haut, 18,5" ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Scandinave moderne, Chaises d'appoint

Matériaux

Métal

Ventes récentes

Chaises en fer forgé d'inspiration Giacometti Ensemble de 4 chaises de salle à manger
Par Alberto and Diego Giacometti
Chaises en fer forgé inspirées de Giacometti A Ensemble de 4 chaises de salle à manger En stock et prêt à être expédié, cet ensemble de quatre chaises de jardin en fer lourd, ave...
Catégorie

Fin du 20e siècle, Néoclassique, Chaises de salle à manger

Matériaux

Métal, Fer, Fer forgé

Chaises en fer forgé inspirées de Giacometti Ensemble de 4 chaises de salle à manger
Par Alberto and Diego Giacometti, Diego Giacometti
Chaises en fer forgé inspirées de Giacometti A Ensemble de 4 chaises de salle à manger. En stock et prêt à être expédié, cet ensemble de quatre chaises de jardin en fer lourd, avec ...
Catégorie

Fin du 20e siècle, Néoclassique, Chaises de salle à manger

Matériaux

Métal, Fer, Fer forgé

Chaises en fer forgé inspirées de Giacometti Ensemble de tabourets de bar et de chaises de salle à manger
Par Alberto Giacometti, Diego Giacometti
Chaises en fer forgé inspirées de Giacometti Ensemble de 4 tabourets de bar et chaises de salle à manger En stock et prêt à être expédié, cet ensemble de quatre chaises de jardin en...
Catégorie

Fin du 20e siècle, Néoclassique, Chaises de salle à manger

Matériaux

Fer, Fer forgé

Casier à vin en fer forgé
Ce grand et étroit casier à vin en fer forgé peut contenir jusqu'à 67 bouteilles. Idéal comme séparateur de pièce. Bon rangement pour un petit espace
Catégorie

Vintage, années 1960, Américain, Mid-Century Modern, Seaux à vin et cham...

Matériaux

Fer forgé

Casier à vin en fer forgé
Casier à vin en fer forgé
H 72 po l 17 po P 12 po
Arthur Umanoff Casier à vin en fer forgé de 39 bouteilles
Par Arthur Umanoff
Un casier à vin autonome unique:: de style moderne du milieu du siècle:: conçu par Arthur Umanoff:: qui contient 39 bouteilles. L'étagère est dotée d'un lourd cadre en fer forgé et d...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Bars

Matériaux

Fer forgé

Arthur Umanoff Casier à vin en fer forgé de 67 bouteilles
Par Arthur Umanoff
porte-bouteilles de 67 bouteilles en fer forgé conçu par Arthur Umanoff dans les années 1960.
Catégorie

Vintage, années 1960, Américain, Mid-Century Modern, Tables roulantes et...

Matériaux

Fer

Porte-bouteilles en fer forgé à arc de cercle par Umanoff
Par Arthur Umanoff
Élégant casier à vin en fer forgé avec plateau en arc de cercle. La conception autoportante en fait une forme très polyvalente, une belle échelle utilisable et une bonne construction...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Éléments architectu...

Matériaux

Fer forgé

Casier à vins vintage en fer forgé noir de 67 bouteilles par Arthur Umanoff:: circa 1960s
Par Arthur Umanoff
Conçu par Arthur Umanoff pour Boyeur Scott Furniture:: puis proposé par Shaver Howard Furniture à la fin des années 1960 et au début des années 1970:: cet intéressant casier à vin de...
Catégorie

20ième siècle, Étagères

Matériaux

Fer forgé

Armoire à vin vintage Boho en fer forgé 68 bouteilles
Magnifique casier à vin vintage en fer forgé. Une belle armoire recouverte de vigne qui peut contenir un nombre impressionnant de 68 bouteilles. Acquis d'une propriété de Palm Beach.
Catégorie

Fin du 20e siècle, Nord-américain, Plus d'Arts de la table et réceptions

Matériaux

Fer forgé

Coffre à vin en fer forgé moderne du milieu du siècle dernier
Coffre-fort à vin en forme de dôme en fer forgé:: datant du milieu du siècle dernier:: avec un casier intérieur et une porte à charnière en façade maintenue par une chaîne et un loqu...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Mid-Century Modern, Étagères

Matériaux

Fer forgé

Arthur Umanoff, armoire à vin 48 bouteilles en cuir et fer forgé du milieu du siècle dernier
Par Arthur Umanoff
Un magnifique casier à vin de 48 bouteilles de style moderne du milieu du siècle. Par Arthur Umanoff pour Shaver Howard États-Unis, années 1950 Cadre en fer forgé, avec sangles en...
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Mid-Century Modern, Bars

Matériaux

Fer forgé

Arthur Umanoff pour Shaver Howard Porte-bouteilles de 39 bouteilles en fer forgé
Par Boyeur Scott Furniture Co., Arthur Umanoff
Un casier à vin de 39 bouteilles en fer forgé de la fin des années 1960 par Arthur Umanoff:: proposé à l'origine par Boyeur Scott Furniture Co. et plus tard par Shaver Howard. Le l...
Catégorie

Vintage, années 1960, Américain, Mid-Century Modern, Bars

Matériaux

Fer forgé

Armoire à vin en coffre-fort à clous de girofle italien du 18e siècle
Ce coffre-fort antique date de la fin du XVIIIe siècle et a été fabriqué dans le nord de l'Italie. Le coffre-fort fonctionne avec de superbes clés, dont l'une façonnée aux initiales ...
Catégorie

Antiquités, Fin du XVIIIe siècle, italien, Meubles de rangement

Matériaux

Acier, Fer forgé

Porte-bouteilles brutaliste en fer forgé et bois, années 1960
Porte-bouteilles brutalistes en fer forgé et bois des années 1960. Il s'agit d'un casier à vin en fer forgé et en bois au design brutaliste très marqué. Le bois chaud et le fer fo...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Inconnu, Brutalisme, Seaux à vin et champagne

Matériaux

Fer forgé

Porte-bouteilles / armoire à vin en fer forgé rustique
Casier à vin / armoire en fer forgé rustique avec doubles portes, vers les années 1970. La pièce est en état d'usure rustique et peut contenir 20 bouteilles de vin. L'armoire a une m...
Catégorie

20ième siècle, Américain, Bars

Matériaux

Fer forgé

Grands porte-bouteilles à vin sur pied en fer forgé à treillis
Les grands et impressionnants casiers à vin sur pied en fer forgé treillissé peuvent contenir jusqu'à 50 bouteilles chacun. Deux supports sont disponibles. Les racks doivent être ren...
Catégorie

Fin du 20e siècle, Américain, Moderne, Bars

Matériaux

Fer forgé

Porte-bouteilles de vin suspendu en fer français
Ce casier à vin du 19e siècle est une excellente addition à l'espace de tout amateur de vin ! Fabriqué en fer patiné, il dispose de 68 emplacements pour bouteilles. Il est fixé au mu...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Français, Rustique, Étagères et armoires murales

Matériaux

Métal, Fer

Porte-bouteilles de vin suspendu en fer français
Porte-bouteilles de vin suspendu en fer français
H 65,75 po l 23,25 po P 12 po
Porte-bagages en fer pour le vin français
Porte-bouteilles de vin français original:: fabriqué à la main:: avec des détails de supports d'étagères à volutes. Parfait dans la cuisine ou dans n'importe quelle pièce:: intérieu...
Catégorie

20ième siècle, Français, Provincial français, Étagères

Matériaux

Fer

Porte-bagages en fer pour le vin français
Porte-bagages en fer pour le vin français
H 86 po l 35 po P 19 po
Porte-bouteilles de stockage de vin français par Rigidex
Magnifique casier à vin en fil de fer de style industriel ancien, casier de rangement par Rigidex. Propre, état d'origine, prêt à l'emploi. Le casier peut être utilisé de manière aut...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Français, Industriel, Étagères

Matériaux

Fer forgé

Paire de porte-bouteilles en fer et cuir par Arthur Umanoff:: années 1950
Par Arthur Umanoff
Paire de casiers à vin conçus par Arthur Umanoff:: en fer forgé avec des sangles en cuir. Le cadre en fer massif et les sangles en cuir de selle peuvent contenir 21 bouteilles chacun...
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Mid-Century Modern, Étagères

Matériaux

Fer

Meuble de rangement baroque européen rustique à trois portes du XVIIIe siècle en provenance d'Europe
Une rare armoire ou placard de cuisine de style baroque de l'Europe continentale, affichant beaucoup de caractère antique charmant, de chaleur et de belle patine riche et foncée ! N...
Catégorie

Antiquités, XVIIIe siècle, Européen, Médiéval, Meubles de rangement

Matériaux

Fer

Porte-bouteilles 48 bouteilles Arthur Umanoff
Par Arthur Umanoff
Ce superbe casier à vin de 48 bouteilles, conçu par le célèbre designer moderne du milieu du siècle dernier Arthur Elegne, est un exemple frappant de design à la fois fonctionnel et ...
Catégorie

20ième siècle, Nord-américain, Mid-Century Modern, Étagères

Matériaux

Fer

Porte-bouteilles 48 bouteilles Arthur Umanoff
Porte-bouteilles 48 bouteilles Arthur Umanoff
H 66,5 po l 13,75 po P 11 po
Séparation de pièce Arthur Umanoff avec porte-bouteilles en cuir et blocs de boucherie:: années 1950
Par Arthur Umanoff
Pièce de divertissement par excellence:: ce système de porte-bouteilles à trois (3) sections et séparateur de pièce Arthur Umanoff:: qui incorpore également un ensemble artistique de...
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Mid-Century Modern, Paravents et cloisons

Matériaux

Fer

Porte-bouteilles de 21 bouteilles Umanoff Iron Steel Leather Strap, moderne du milieu du siècle dernier
Par Arthur Umanoff
Cette offre concerne uniquement le casier à vin. La chaise et les autres accessoires ne sont pas inclus. Icône de la modernité du milieu du siècle en matière de sangles en cuir et d...
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Mid-Century Modern, Porte-magazines

Matériaux

Métal

Coffre à vin en fer forgé
Coffre à vin en fer forgé avec double porte à motifs de volutes et fermeture coulissante:: vers 1930-1950. Les casiers peuvent contenir jusqu'à quatre-vingt-douze bouteilles  
Catégorie

Début du 20ème siècle, Industriel, Bars

Matériaux

Laiton

Coffre à vin en fer forgé
Coffre à vin en fer forgé
H 60 po l 36 po P 14 po
Porte-bouteilles français en fer forgé
Grand casier à vin français à deux portes qui s'ouvrent vers l'extérieur, fabriqué à partir de barres et de sangles en fer forgé, datant de la fin du XIXe siècle.
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Français, Accessoires de bar

Matériaux

Fer forgé

Porte-bouteilles français en fer forgé
Porte-bouteilles français en fer forgé
H 67 po l 41 po P 16 po
Porte-bouteilles vintage d'Arthur Umanoff pour Raymor avec sangles en cuir et fer, années 1950
Par Arthur Umanoff
Casier à vin à quatre bouteilles par Arthur Umanoff pour Raymor, années 1950. Cadre en fer forgé noir, et huit sangles en cuir brun sienne avec œillets en laiton. Une forme cubique e...
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Adirondack, Accessoires de bar

Matériaux

Fer forgé

Les internautes ont aussi consulté

Porte-bouteilles iconique Farrow & Jackson 49 bouteilles en métal et bois
Porte-bouteilles Farrow & Jackson en métal et bois, Angleterre, début du 20e siècle. Il s'agit d'un rare et grand porte-bouteilles Farrow & Jackson of London en métal et en bois. ...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Étagères

Matériaux

Métal

Porte-bouteilles en fer du milieu du siècle
Par Arthur Umanoff
Superbe étagère à vin vintage du milieu du siècle qui s'adapterait à tous les styles de décoration intérieure. Le casier à vin peut contenir 39 bouteilles et est en excellent état, ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Bars

Matériaux

Métal

Porte-bouteilles en fer du milieu du siècle
Porte-bouteilles en fer du milieu du siècle
H 44,25 po l 16,75 po P 11,75 po
Porte-bouteilles en fer forgé et cuir Arthur Umanoff
Par Arthur Umanoff
Concepteur : Arthur Umanoff. Fabricant : Inconnu. Période et modèle : Moderne du milieu du siècle. Spécifications : Fer forgé. Condition : Ce porte-vin en fer forgé et cui...
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Mid-Century Modern, Étagères

Matériaux

Fer forgé

Porte-bouteilles Arthur Umanoff
Par Arthur Umanoff
Magnifique porte-bouteilles en fer et cuir d'Arthur Umanoff. Cadre en fer massif avec deux étagères en bois de boucher. Les sangles en cuir de selle permettent de transporter 30 bout...
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Accessoires de bar

Matériaux

Fer

Porte-bouteilles Arthur Umanoff
Porte-bouteilles Arthur Umanoff
H 66,5 po l 13,75 po P 11 po
Porte-bouteilles Arthur Umanoff
Par Arthur Umanoff
Porte-bouteilles en fer forgé orange par Arthur Umanoff. Il peut contenir jusqu'à 39 bouteilles et comprend une étagère de type panier tressé et une étagère laminée pour contenir le...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Bars

Matériaux

Fer

Porte-bouteilles Arthur Umanoff
Porte-bouteilles Arthur Umanoff
H 72,05 po l 17,33 po P 11,82 po
Porte-bouteilles Arthur Umanoff
Par Arthur Umanoff
Porte-bouteilles en fer forgé et cuir.
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Seaux à vin et cham...

Matériaux

Fer forgé

Porte-bouteilles Arthur Umanoff
Porte-bouteilles Arthur Umanoff
H 13,75 po l 9,5 po P 10 po
Porte-bouteilles 30 bouteilles Arthur Umanoff, moderne du milieu du siècle dernier, pour Shaver Howard
Par Arthur Umanoff
Moderne du milieu du siècle Arthur Umanoff, grand porte-bouteilles de 30 bouteilles avec deux étagères en bois de boucher pour Shaver Howard. Les dessus des blocs de boucherie ont ét...
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Mid-Century Modern, Accessoires de bar

Matériaux

Fer

Arthur Umanoff Casier à vin de 40 bouteilles, années 1950 USA
Par Arthur Umanoff
Fantastique porte-bouteilles Arthur Umanoff en fer, cuir et bloc de bois. Peut contenir 40 bouteilles dans les élingues en cuir maintenues en place par des barres de fer et des œille...
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Bars

Matériaux

Fer

Porte-bouteilles en métal Arthur Umanoff
Par Arthur Umanoff
Porte-bouteilles en fer forgé à sommet en forme de dôme, conçu par Arthur Umanoff au début des années 1960. Un élément de base du design moderne du milieu du siècle.
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Étagères

Matériaux

Fer

Porte-bouteilles en métal Arthur Umanoff
Porte-bouteilles en métal Arthur Umanoff
H 71,5 po l 17 po P 12 po
Porte-bouteilles à vin de soixante-dix bouteilles en fer français du 19ème siècle Cage de Bourgogne
Décorez une cave à vin avec cette exquise armoire à vin ancienne avec des supports muraux. Forgée dans la région de Bourgogne, en France, et de forme rectangulaire, la cage ouverte, ...
Catégorie

Antiquités, Fin du XIXe siècle, Français, Country, Accessoires de bar

Matériaux

Fer

Grand grand porte-bouteilles en fer forgé
Par Paul McCobb, Arthur Umanoff
Très belle étagère à vin à profil bas et mince, d'une capacité de 49 bouteilles.
Catégorie

20ième siècle, Américain, Mid-Century Modern, Seaux à vin et champagne

Matériaux

Fer forgé

Grand grand porte-bouteilles en fer forgé
Grand grand porte-bouteilles en fer forgé
H 72 po l 17 po P 12 po
Porte-bouteilles 28 bouteilles en métal en forme d'arc-en-ciel attribué à Arthur Umanoff
Par Arthur Umanoff
Rack à vin d'une grande sobriété, doté d'un sommet en forme de dôme arqué, avec 28 anneaux ronds porte-bouteilles. Cet exemplaire est en très bon état, d'origine, propre et prêt à ê...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Accessoires de bar

Matériaux

Métal

Porte-bouteilles Arthur Umanoff en fer forgé des années 1960
Par Arthur Umanoff
Ce superbe porte-bouteilles est une œuvre d'art conçue par le talentueux Arthur Umanoff pour Shaver Howard dans les années 1960. Le support peut contenir 67 bouteilles et est entière...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Étagères

Matériaux

Fer forgé

Arthur Umanoff - Porte-bouteilles de seize bouteilles en fer forgé
Par Arthur Umanoff
porte-bouteilles Arthur Umanoff des années 1950 en fer forgé peint. Peut être utilisé comme support de table ou de sol, pouvant accueillir 17 bouteilles. Sur la photo, le porte-bout...
Catégorie

Vintage, années 1950, Américain, Mid-Century Modern, Seaux à vin et cham...

Matériaux

Fer forgé

Grand porte-bouteilles vintage en fer forgé noir de 67 bouteilles, Arthur Umanoff, années 1950
Par Arthur Umanoff
Grand porte-bouteilles en fer forgé noir d'origine Arthur Umanoff, contenant 67 bouteilles - Style moderne du milieu du siècle. Le grand porte-bouteilles en fer forgé d'Arthur Uma...
Catégorie

Milieu du XXe siècle, Américain, Mid-Century Modern, Accessoires de bar

Matériaux

Fer

Restez informé des nouveautés
Enregistrez "Casiers à Vins En Fer Forgé", et nous vous informerons des nouvelles offres de cette catégorie.