Passer au contenu principal

Malle Noire

11
à
100
802
524
647
579
212
209
209
180
173
76
51
48
47
47
43
42
41
38
38
33
25
25
17
17
15
12
12
10
7
4
4
4
4
4
4
3
2
2
2
2
2
1
1
1
1
475
52
28
26
18
Trier par
Sac à main Louis Vuitton Petite Malle Noir
Par Louis Vuitton
Modèle : Petite Malle Sac à main Crocodile Matériau extérieur : Crocodile Couleur extérieure : Noir Matériau intérieur : Cuir Couleur intérieure : Neutre Hauteur : 4,5 in (11,43 cm) ...
Catégorie

Années 2010, Sacs porté épaule

Ancienne malle chinoise laquée noire
Une malle chinoise ancienne en parchemin et bois laqué noir, Chine, années 1920. Il a sa quincaillerie d'origine avec une serrure frontale, des poignées des deux côtés et un bel int...
Catégorie

20ième siècle, Chinois, Malles et bagages

Matériaux

Bois, Papier parchemin, Tissu

Ancienne malle chinoise laquée noire
Ancienne malle chinoise laquée noire
H 13,39 po l 29,53 po P 19,69 po
Malle japonaise de la période Meiji laquée noire sur pied
Malle japonaise en bois laqué noir avec supports d'angle en laiton moulé gravé et bails pour le couvercle à soulever. Les cuivres conservent des traces de leur dorure d'origine. Les ...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Meiji, Malles et bagages

Matériaux

Laiton, Fer

Malle de voiture noire à moteur, Louis Vuitton
Par Louis Vuitton
Louis Vuitton Car, Motoring Trunk. Cette valise Louis Vuitton est en bon état d'usage, avec deux pinces à levier en laiton pour maintenir le couvercle fermement fermé, une serrure c...
Catégorie

Antiquités, Début des années 1900, Français, Malles et bagages

Matériaux

Laiton

Malle de voiture noire à moteur, Louis Vuitton
Malle de voiture noire à moteur, Louis Vuitton
H 7,09 po l 33,08 po P 14,97 po
Malle ou table basse française en toile noire:: cuir et bois
Belle malle en toile et cuir noir comme table basse / table d'appoint. France, 19ème siècle. Cette malle est entièrement réalisée en bois recouvert de toile noire. Il est doté de ba...
Catégorie

20ième siècle, Français, Malles et bagages

Matériaux

Laiton

Malle chinoise du 19ème siècle en peau de porc laquée noire
Rare malle en peau de porc chinoise du 19e siècle avec une finition laquée noire. Belle patine d'usage avec une finition douce et lisse. Grandes poignées, charnières et plaque de ser...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Chinois, Exportation chinoise, Malles et bagages

Matériaux

Laiton

Malle chinoise tissée rouge et noire du 19ème siècle
Coffre chinois datant de la fin du XIXe siècle, avec un superbe cadre en laque rouge et noire et des panneaux latéraux en saule tressé à la main. Intérieur en bois magnifiquement fin...
Catégorie

Antiquités, Fin du XIXe siècle, Chinois, Malles et bagages

Matériaux

Saule

Malle de campagne
Un coffre de campagne carré en toile traitée brun rougeâtre. Tous les coins sont protégés par du cuir et la poignée est en cuir épais. Nous n'avons pas la clé mais les loquets en l...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Britannique, Malles et bagages

Matériaux

Métal

Malle de campagne
Malle de campagne
H 18 po l 15 po P 15 po
Ensemble de malles Zebraskin
Ensemble de malles en zébraskin avec garniture en cuir brun:: le dos est également en cuir brun. Bel ensemble à placer à côté d'un canapé ou à utiliser comme table de chevet  
Catégorie

années 2010, Néerlandais, Malles et bagages

Matériaux

Peau d'animal, Cuir

Ensemble de malles Zebraskin
Ensemble de malles Zebraskin
H 23,63 po l 14,18 po P 14,18 po
Malle valise Louis Vuitton
Par Louis Vuitton
Français, 20e siècle. Une valise Louis Vuitton avec un extérieur en toile monogramme, reliée en cuir et en laiton (tous les rivets et la quincaillerie sont marqués), s'ouvrant sur un...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Malles et bagages

Malle valise Louis Vuitton
Malle valise Louis Vuitton
H 9 po l 29,75 po P 18 po
Malle mongol peinte
Coffre en bois mongol du XIXe siècle magnifiquement peint. Il s'agit d'un magnifique exemple d'exposition d'œuvres d'art dans la région. Grand coffre de rangement fait à la main et d...
Catégorie

Antiquités, Fin du XIXe siècle, Mongolie, Tibétain, Malles et bagages

Matériaux

Bois, Peuplier

Malle mongol peinte
Malle mongol peinte
H 26 po l 60 po P 23 po
Malle Zanzibar du 19ème siècle
Une malle de Zanzibar du 19e siècle. Une superbe pièce qui témoigne du merveilleux savoir-faire des dinandiers. Ce coffre en bois dur, peint à l'origine en rouge, dont une par...
Catégorie

Antiquités, Début du XIXe siècle, Artisanat, Malles et bagages

Matériaux

Laiton

Malle Zanzibar du 19ème siècle
Malle Zanzibar du 19ème siècle
H 23 po l 37 po P 16 po
Rare malle française ancienne Goyard
Une grande et impressionnante malle à vapeur E. Goyard, Paris, France vers 1900. Il se compose d'un coffre en forme de dôme recouvert de toile à chevrons signée Goyard et agrémenté d...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Français, Malles et bagages

Matériaux

Bronze

Rare malle française ancienne Goyard
Rare malle française ancienne Goyard
H 25 po l 46 po P 21,5 po
Malle en cuir noir du 19e siècle sur Stand avec monogramme MX
Malle en cuir noir avec décoration de têtes de clous en forme de cœurs et de fleurs. Le monogramme de MX dans un cœur se trouve également sur le devant.
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Français, Malles et bagages

Matériaux

Cuir

Malle anglaise géorgienne anglaise Chinoiserie
Coffre de style géorgien anglais (19e siècle), laqué noir et doré, de style Chinoiserie, avec base sculptée et dorée en filigrane.
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Anglais, Georgien, Malles et bagages

Matériaux

Feuille d'or

Dior NIB Trousse à chaussures de voyage en cuir noir
Par Christian Dior
Etui en cuir noir Dior et trousse de voyage pour l'entretien des chaussures avec brosses, crème, chausse-pied. Doublure intérieure en coton noir. Le cadeau ultime pour un gentleman,...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Malles et bagages

Malle à vapeur Louis Vuitton monogrammée, Malle à vapeur Louis Vuitton, Vuitton Courrier
Par Louis Vuitton
Cette spectaculaire malle à vapeur Louis Vuitton est ornée d'un monogramme au pochoir, d'une garniture en lozine de couleur noire profonde, de serrures et de clous en laiton massif e...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Français, Malles et bagages

Matériaux

Laiton

Malle d'accompagnement anglaise, vers 1875
Malle d'écurie anglaise, vers 1875 Malle d'écolier en similicuir noir, Angleterre, C.1875. Patine en simili-cuir noir avec supports renforcés en acier clouté aux angles et sur les ...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Anglais, Victorien, Malles et bagages

Matériaux

Acier

Malle d'accompagnement anglaise, vers 1875
Malle d'accompagnement anglaise, vers 1875
H 20,48 po l 32,68 po P 20,48 po
Malle en bois française 1900
Cette robuste malle en bois, fabriquée en France vers 1900, est dotée d'un couvercle convexe qui adoucit l'angularité de l'étui. La bande blanc-rouge peinte au milieu de la poitrine ...
Catégorie

Antiquités, Début des années 1900, Français, Country, Malles et bagages

Matériaux

Métal

Malle en bois française 1900
Malle en bois française 1900
H 18,1 po l 39,6 po P 19,7 po
Malle de voyage victorienne en toile Dome
Malle de voyage victorienne en toile à dôme Cette malle a une carcasse en bois et est recouverte d'une toile cirée noire. Elle est ornée d'une bande de chêne sur le dessus, à l'...
Catégorie

Antiquités, Fin du XIXe siècle, Victorien, Malles et bagages

Matériaux

Toile

Malle de voyage victorienne en toile Dome
Malle de voyage victorienne en toile Dome
H 28 po l 37 po P 23 po
Malle en cuir espagnole du XVIe siècle
Très belle malle espagnole du XVIe siècle, fabriquée en cuir avec des poignées en fer. Excellente qualité de fabrication.
Catégorie

Antiquités, XVIe siècle, Espagnol, Malles et bagages

Matériaux

Cuir

Malle en cuir espagnole du XVIe siècle
Malle en cuir espagnole du XVIe siècle
H 17 po l 31 po P 19 po
Malle de voyage noire d'époque victorienne anglaise du 19ème siècle avec les initiales J.G.F.
Malle de voyage anglaise d'époque victorienne, noire et marron, datant du XIXe siècle, avec les initiales J.G.F. peintes sur le côté et des plateaux amovibles à l'intérieur. Voici un...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Anglais, Victorien, Malles et bagages

Matériaux

Cuir, Toile

Malle Louis Vuitton de 1913
Par Louis Vuitton
Exceptionnelle malle garde-robe Louis Vuitton avec toile monogramme au pochoir ; serrures et clous en laiton massif estampillés LV brun loziné. Les rayures jaunes et noires personnal...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Français, Malles et bagages

Matériaux

Bronze

Malle Louis Vuitton de 1913
Malle Louis Vuitton de 1913
H 15 po l 23 po P 43 po
Malle suédoise « Swedish American Line » ( ligne suédoise)
Une malle suédoise noire recouverte de cuir avec des autocollants "Swedish American Line"
Catégorie

Début du 20ème siècle, Suédois, Malles et bagages

Matériaux

Cuir

Porte-documents en cuir noir Louis Vuitton
Par Louis Vuitton
Porte-documents en cuir noir Louis Vuitton. Ce porte-documents est doté d'un corps en cuir, de ferrures de couleur argentée, d'une poignée supérieure plate et d'un fermoir à l'avant....
Catégorie

Fin du XXe siècle, Malles et bagages

Malle à fleurs Louis Vuitton des années 1920 « Malle Fleurs » en couleur bleue rare
Par Louis Vuitton
Une rarissime "Malle Fleurs" fabriquée par Louis Vuitton dans les années 1920, finie dans une couleur bleue extrêmement rare. Le seul disponible sur le marché et le deuxième que nou...
Catégorie

Début du XXe siècle, Français, Valises et malles

Malle Harrod's en velours de couleur crème
Par Harrods
Merveilleuse malle Harrod's en vélin avec des coins en cuir, des fonds en lattes de bois et des sangles en cuir. L'étiquette de Harrod's est cousue et celui-ci possède l'étagère sup...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Britannique, Malles et bagages

Matériaux

Métal

Malle Harrod's en velours de couleur crème
Malle Harrod's en velours de couleur crème
H 13 po l 36 po P 21 po
Malle de valise Louis Vuitton avec clé
Par Louis Vuitton
Français, 20ème siècle. Une valise Louis Vuitton avec un extérieur en toile monogramme, cuir et reliure en laiton (tous les rivets et la quincaillerie sont marqués), s'ouvre sur un i...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Malles et bagages

Malle de valise Louis Vuitton avec clé
Malle de valise Louis Vuitton avec clé
H 9 po l 21,75 po P 14 po
Malle de festival chinoise peinte, vers 1820
Les malles et les coffres de rangement étaient la forme la plus répandue de rangement domestique tout au long des dynasties Ming et Qing. Utilisées pour ranger les vêtements, le ling...
Catégorie

Antiquités, Début du XIXe siècle, Malles et bagages

Matériaux

Bois

Malle de festival chinoise peinte, vers 1820
Malle de festival chinoise peinte, vers 1820
H 22 po l 34 po P 21,75 po
Ancienne malle à chapeau Goyard noire française du début du 20e siècle, vers les années 1920
Par Goyard
Coffre à chapeau pour dames. Les malles à chapeau sont très demandées en raison de leur forme cubique, qui les rend idéales comme tables de chevet ou pour remplir les coins entre les...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Français, Malles et bagages

Matériaux

Laiton

Ancienne malle de la Forêt Noire sculptée à la main sur capuche en chèvre - Forme et état superbes
Plus grand que la moyenne et beau tronc. Il n'est pas fréquent de trouver des antiquités de cet âge et de cette beauté dans un état aussi remarquable. On pourrait penser qu'au cours...
Catégorie

Antiquités, Fin du XIXe siècle, Suisse, Forêt-Noire, Malles et bagages

Matériaux

Bois, Pin

Malle de festival chinoise peinte, vers 1820
Les malles et les coffres de rangement étaient la forme la plus répandue de rangement domestique tout au long des dynasties Ming et Qing. Utilisées pour ranger les vêtements, le ling...
Catégorie

Antiquités, Milieu du XIXe siècle, Malles et bagages

Matériaux

Bois

Malle de festival chinoise peinte, vers 1820
Malle de festival chinoise peinte, vers 1820
H 22 po l 34 po P 21,75 po
Malle à vapeur équipée Armoire de cabine
Malle à vapeur équipée Armoire de cabine, Un superbe morceau d'histoire datant de l'époque où vos bagages étaient transportés jusqu'à votre cabine. Il s'agit d'une petite version...
Catégorie

Antiquités, Début des années 1900, Arts and Crafts, Malles et bagages

Matériaux

Toile

Malle / Mallette LOUIS VUITTON en toile Brown :
Par Louis Vuitton
Cette belle malle (hard case) LOUIS VUITTON est en toile monogramme. Il s'agit du modèle Bisten 70. La quincaillerie est en métal doré. La doublure est en toile. La poignée arrondie ...
Catégorie

Années 2010, Français, Valises et malles

Malle / Mallette LOUIS VUITTON en toile Brown :
Malle / Mallette LOUIS VUITTON en toile Brown :
H 18,51 po P 8,27 po L 27,56 po
Malle d'armoire à vapeur Goyardine de Goyardine, 1912, France
Par Goyard
Très rare malle garde-robe Goyard du début des années 1910, fabriquée à la main en France. C'était la plus grande malle jamais fabriquée par Goyard. Le coffre est en très bon état av...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Français, Country, Malles et bagages

Matériaux

Laiton

Ancienne malle de rangement de voyage Art déco en acier et métal noir pour armes militaires
Antique Art Deco Steel Metal Military Weapons Black Storage Travel Trunk. Cet article est construit en acier, avec une finition vieillie, un très bel article ancien, un style et une ...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Art déco, Malles et bagages

Matériaux

Acier

Malle italienne en cuir de la Renaissance du 19ème siècle
Une belle et très décorative malle en cuir de la Renaissance italienne du 19e siècle. Le coffre est surélevé par d'élégants supports en forme de festons et présente une étonnante sér...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, italien, Renaissance, Malles et bagages

Matériaux

Laiton

Malle militaire de l'époque de la Seconde Guerre mondiale, c.1940
À propos de Une malle militaire de l'armée datant de la Seconde Guerre mondiale avec des graphiques originaux au pochoir sur le dessus, l'étiquette et le couvercle à charnière. Ve...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Malles et bagages

Matériaux

Aluminium

Chanel - Sac à bandoulière, sac à dos, voyage, avec poignée et bride, CC, gris et noir
Par Chanel
Chanel Black Gray CC Hommes Bucket Beach TerryTop Handle Travel Slingback Backpack Shoulder Bag Tissu éponge Doublure tissée Fermeture par cordon de serrage Fabriqué en Italie Bando...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Italien, Malles et bagages

Malle peinte très décorative de style Chinoiserie sur Stand
Malle peinte en noir et or de style chinoiserie sur pied présentant un merveilleux motif de clé grecque, d'oiseaux et de feuillages avec de belles ferrures en laiton.    
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Américain, Chinoiseries, Malles et bagages

Matériaux

Bois

Malle de cabine monogramme Louis Vuitton des années 1930
Par Louis Vuitton
Une malle de cabine Vuitton de l'âge d'or du voyage, bien usée et bien utilisée, portant les marques, les déchirures et les pertes d'une pièce ayant bien voyagé. Label usé à l'intéri...
Catégorie

Vintage, années 1930, Européen, Hollywood Regency, Malles et bagages

Matériaux

Laiton

RARE Malle Louis Vuitton en fibre vulcanisée Brown
Par Louis Vuitton
LOUIS VUITTON Très rare Marmot en fibre vulcanisée marron, sangles en cuir. Signature : "Louis Vuitton Paris, 70 Champs-Elysées" et numéro de série. Dimensions : 31 * 52 * 17 cm : 3...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain, Français, Valises et malles

Valise Louis Vuitton 70 cm Louis Vuitton - Malle
Par Louis Vuitton
Cette très belle valise monogramme Louis Vuitton est entièrement en laiton massif, avec une serrure principale et des fermoirs en laiton massif estampillés LV. Ses garnitures sont ma...
Catégorie

Fin du XXe siècle, Français, Valises et malles

 Valise Louis Vuitton 70 cm  Louis Vuitton - Malle
 Valise Louis Vuitton 70 cm  Louis Vuitton - Malle
H 18,51 po l 27,56 po P 7,09 po
Vieille malle à vapeur en métal avec étiquette de bagage, petit modèle
Une malle à vapeur vintage en métal avec diverses étiquettes de bagages d'époque. Fabriqué par Bassett.
Catégorie

Vintage, années 1940, Américain, Malles et bagages

Matériaux

Métal

Paire de malles Union-Castle Line et Safmarine South African Rail peintes
Paire de malles de voyage en métal noir du XIXe siècle. Poignées de transport en métal. Serrures sans clés. L'un d'eux est estampillé "made in England". Tous deux avec Union-Cast...
Catégorie

Antiquités, XIXe siècle, Anglais, Victorien, Malles et bagages

Matériaux

Métal

Valise Goyard, malle à vapeur Goyard
Par Goyard
Cette magnifique valise Goyard est réalisée en toile tissée et en cuir couleur miel. Sa poignée robuste et confortable est en cuir noir. Sa serrure est en laiton brossé. Tout autour,...
Catégorie

Fin du XXe siècle, Français, Valises et malles

Valise Goyard, malle à vapeur Goyard
Valise Goyard, malle à vapeur Goyard
H 8,27 po l 31,5 po P 18,12 po L 27,56 po
Sélection de malles à vapeur françaises Goyard et Romand Paris
Par Paul Romand, Goyard
Sélection de malles à vapeur Art déco, France, vers les années 1930. De taille polyvalente, elles peuvent être utilisées comme tables d'appoint ou tables basses. Ils sont vendus à l'...
Catégorie

Vintage, années 1930, Français, Art déco, Malles et bagages

Matériaux

Métal, Laiton

ANTiQUE 1910 LOUIS VUITTON TRUNK DE MALLE PENDERIE STAMPED & SIGNED
Par Louis Vuitton
Royal House Antiques The House Antiques a le plaisir de proposer à la vente cette superbe armoire originale Louis Vuitton 1910 entièrement restaurée, malle Penderie Malle en toile o...
Catégorie

Vintage, Années 1910, Français, Édouardien, Malles et bagages

Matériaux

Laiton, Cuivre

Male Bonding - Passionate Kiss with Dramatic Shadow, Photographie en noir et blanc
Par Doug Birkenheuer
L'ombre et la lumière dominent cette photographie de deux hommes engagés dans un baiser passionné. L'artiste utilise des méthodes de photographie traditionnelles en tirant l'image s...
Catégorie

années 2010, Contemporain, Photographie noir et blanc

Matériaux

Tirage argentique

Malle de bibliothèque Goyard des années 1920 en toile chevron iconique
Par Maison Goyard, Goyard
La malle-bibliothèque Goyard des années 1920 est une sublime pièce d'art, chargée d'histoire et résonnant de l'aura d'une époque révolue. Habillée de la toile Chevron emblématique ...
Catégorie

Années 1920, Français, Valises et malles

Malle de voyage multicolore Karl Kollage de Fendi
Par Fendi
Fendi Malle de voyage multicolore Karl Kollage SKU : 110180 MSRP : USD 9,600.00 Condition du sac à main : Excellent Commentaires sur l'état : Excellent état. Des rayures légères sur...
Catégorie

Années 2010, Valises et malles

Vieille malle de voyage à l'étranger, anglaise, cuir, étui de voyage, bagages, vers 1930
Il s'agit d'une malle de voyage outre-mer d'époque. Un coffret de voyage anglais, relié en cuir, datant du début du 20e siècle, vers 1930. Merveilleux aspect usé par des années de...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Britannique, Malles et bagages

Matériaux

Cuir

Malle de voyage du 19ème siècle par Innovation,, grande taille 25 x 25 x25
Par Innovation
malle de voyage du 19ème siècle par Innovation Innovation est une société américaine bien connue qui s'est spécialisée dans les armoires de voyage et les valises de luxe, elle avait...
Catégorie

Antiquités, Début des années 1900, Nord-américain, Industriel, Malles et...

Matériaux

Métal

Malle de bureau Arthur Conan Doyle Goyard extrêmement rare du 20ème siècle
Par Goyard
Extrêmement rare, malle de bureau Goyard Arthur Conan Doyle (1859-1930) était un médecin et écrivain britannique célèbre dans le monde entier pour sa série d'histoires Sherlock Ho...
Catégorie

Début du 20ème siècle, Français, Malles et bagages

Matériaux

Laiton

Malle à vapeur Louis Vuitton des années 1920 avec monogramme poinçonné, 90 cm
Par Louis Vuitton
Cette très belle malle Louis Vuitton est ornée d'un monogramme gravé au pochoir à la main, d'une garniture en acier noir, d'une serrure en laiton massif estampillée Louis Vuitton et ...
Catégorie

Vintage, années 1920, Français, Malles et bagages

Matériaux

Laiton, Acier

Male Nude II (dossier) N.Y.
Par Horst P. Horst
Edition de 10 Horst a commencé sa carrière de photographe en 1931 en travaillant pour Paris Vogue. Peu après, il a succédé à son ami et mentor, George Hoyningen-Huene, en tant que c...
Catégorie

années 1950, Photographie noir et blanc

Matériaux

Platine

Malle à vapeur Courier Monogramme Louis Vuitton des années 1910
Par Louis Vuitton
Remontez le temps et plongez-vous dans le luxe et l'élégance du début du XXe siècle avec cette superbe malle Louis Vuitton des années 1910. Cette pièce exquise témoigne du design int...
Catégorie

Années 1910, Français, Valises et malles

Valise Goyard en toile tissée, malle à vapeur Goyard
Par Goyard
Cette belle valise Goyard présente la très recherchée toile tissée et le cuir noir. Ses poignées robustes et confortables sont en cuir noir ainsi que son grand rabat. Son large rabat...
Catégorie

Fin du XXe siècle, Français, Valises et malles

Valise Goyard en toile tissée, malle à vapeur Goyard
Valise Goyard en toile tissée, malle à vapeur Goyard
H 15,75 po l 23,63 po P 8,67 po
Malle ou table d'appoint en marbre tessellé Hollywood Regency de Maitland Smith
Par Maitland Smith
Un coffre au design moderniste avec une base ornée par Maitland Smith vers les années 1980. Il se compose d'une pierre tessellée blanc cassé, d'une base en acier à volutes et d'un in...
Catégorie

Vintage, années 1980, Philippin, Hollywood Regency, Malles et bagages

Matériaux

Pierre, Marbre, Acier

Ancienne malle de voyage anglaise, pin, doublée de zinc et commode à roulettes, victorienne
Il s'agit d'une ancienne malle de voyage. Un coffre de voiture anglais, en pin et doublé de zinc, datant de la période victorienne, vers 1900. Un coffre d'époque, substantiel et a...
Catégorie

Antiquités, Fin du XIXe siècle, Anglais, Victorien, Malles et bagages

Matériaux

Zinc

  • 1
  • ...
Restez informé des nouveautés
Enregistrez "Malle Noire", et nous vous informerons des nouvelles offres de cette catégorie.