Lisa Toboz est une artiste autodidacte de Pittsburgh, aux États-Unis, qui utilise principalement la photographie polaroïd. Son travail explore l'autoportrait et les paysages oubliés dans et autour de la ceinture de rouille, mais son projet le plus récent, Dwell, navigue sur le territoire de la maladie chronique et de la guérison. Elle a exposé au niveau international et son premier zine, The Long Way Home, a été publié récemment par Static Age UK. Elle est membre du Film Shooters Collective et du 12.12 Project.
Lys - Contemporain, Femme, Polaroid
ParLisa Toboz
Lys - 2022 50x50cm. Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemuhle. Label et certific...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Série Dwell - Contemporain, Figuratif, Femme, Paysage, Polaroid, Photographie
ParLisa Toboz
sans titre" de la série Dwell - 2017, Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste, 20x48cm. Tirage d'archive basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemühle. Étique...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Story de fantôme - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, XXIe Siècle
ParLisa Toboz
Histoire de fantômes - 2021 Impression d'archive basée sur un polaroïd original sur du papier photo chiffon Hahnemuhle. 25x20cm, Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Étiquett...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
In Bloom - Contemporain, Femme, Polaroid
ParLisa Toboz
In Bloom - 2020 Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste, 24x25cm, C-print numérique basé sur un Polaroid original sur du papier photo chiffon Hahnemuhle, non monté. Signé au dos a...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Polaroïd
Dream couleur rose - 60x72 cm, contemporain, femme, Polaroid, intérieur
ParLisa Toboz
Rose-Colored Dream - 2018, 60x72cm, Edition de 5 plus 2 épreuves d'artiste, 20x24cm, Impression numérique à partir d'un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemühle, non...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Les étoiles qui tombent - Contemporain, Femme, Polaroid, Peinture
ParLisa Toboz
Étoiles filantes - 2020 Édition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 20x25cm Impression numérique à partir d'un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemühle. Étiquette de signat...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
300 €
Étude des couleurs - Contemporain, Polaroid, Photographie, Couleur, XXIe siècle
ParLisa Toboz
'Color Study', 2017 Edition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 20x24cm, C-print numérique basé sur un collage mixte d'un Polaroid original et de paillettes sur papier chiffon Hahnemuhl...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Blueprint - Contemporain, Abstrait, Polaroïd, 21ème siècle, Couleur
ParLisa Toboz
Plan d'action - 2019 30x48cm, Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives basée sur l'original Polaroid sur papier photo rag Hahnemühle. Label et ce...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Bouleau - Contemporain, Femme, Polaroid, Intérieur
ParLisa Toboz
Bouleau - 2022 20x25cm, Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. C.C.C. archivistique, basée sur le Polaroïd, imprimée sur du papier chiffon photo Hahnemuhle. Signé ...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Noir et blanc, Pigment d'archi...
335 €
The Dwellings - Contemporary, Figurative, Woman, Polaroid, Photograph, 21st Century
ParLisa Toboz
The Dwell - 2018 20x24cm, Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives sur papier photo rag Hahnemühle, basée sur le collage mixte d'un polaroïd Spec...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
In Bloom - Contemporain, Femme, Polaroid, Peinture
ParLisa Toboz
En fleurs - 2020 Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste, 50x40cm Impression numérique à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemühle. Label et certificat de signat...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
320 €
Sans titre (Dwell Series)- Contemporain, Femme, Polaroïd, Intérieur, 21e siècle
ParLisa Toboz
Untittled de la série Dwell, 2017, édition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 24x20cm, Impression numérique à partir d'une photographie Polaroid sur papier photo rag Hahnemühle, non mo...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Blinding - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, Photographie, XXIe Siècle
ParLisa Toboz
Aveuglant (Le Dwell) 2017, Edition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste Impression numérique à partir d'un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemühle. Étiquette de signature et ...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Story de fantôme - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, Photographie, XXIe Siècle
ParLisa Toboz
Histoire de fantômes - 2021 - diptyque C-print archivistique basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemuhle. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Étiquette ...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Falling Stars - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, 21e siècle
ParLisa Toboz
Étoiles filantes - 2021 25x20cm. Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemuhle. Labe...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Nature morte contemporaine - Femme, Polaroid, Intérieur, XXIe siècle, couleur
ParLisa Toboz
Nature morte 2019 Edition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 20x25cm. Impression numérique basée sur une photographie Polaroid sur papier chiffon Hahnemühle. Étiquette de signature et...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Family Tree - Contemporain, Femme, Polaroïd, Intérieur, 21e siècle
ParLisa Toboz
Arbre généalogique 2019, édition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 20x25cm. C.C.C. numérique basée sur un collage mixte d'un Polaroïd original et d'éphémères vintage. sur papier phot...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Fly Away Home - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroïd, Le 21ème siècle
ParLisa Toboz
Fly Away Home, 2019, Edition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 20x20cm. Impression d'art réalisée à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemuhle. Label et certificat...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Out of place - Contemporain, Femme, Polaroid, Intérieur
ParLisa Toboz
Out of Place - 2020 Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste, 25x20cm, C-print numérique basé sur un Polaroid original sur du papier photo chiffon Hahnemuhle, non monté. Signé au d...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Polaroïd
Self-Distancing - Contemporary, Woman, Polaroid, Painting, flowers
ParLisa Toboz
L'auto-distanciation - 2020 Edition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 20x25cm Impression numérique à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemühle. Label et certificat...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Untitled - Contemporary, Figurative, Woman, Polaroid, Photograph, 21st Century
ParLisa Toboz
'Sans titre' de la série Dwell, 2017, édition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 24x20cm. Impression d'art réalisée à partir d'une photographie originale Polaroid sur papier photo rag H...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
In Bloom - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, XXIe Siècle
ParLisa Toboz
in Bloom", 2020 C-print numérique basé sur un Polaroid original sur du papier photo chiffon Hahnemuhle. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste, 20x25cm, Étiquette de signature et c...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
L'espace négatif - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, XXIe siècle
ParLisa Toboz
"Espace négatif" 2018, Edition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 20x38cm. Tirage d'art basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemuhle, non monté. Étiquette de sig...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
350 €
Sans titre (Dwell Series) - Contemporain, Femme, Polaroid, Intérieur, 21ème siècle
ParLisa Toboz
Sans titre de la série Dwell, 2018, édition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 24x20cm, Impression numérique à partir d'une photographie Polaroid sur papier photo rag Hahnemühle, non m...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
350 €
Sans titre (Série Dwell) - Contemporain, Femme, Polaroid, Intérieur, 21e Siècle
ParLisa Toboz
Untittled from the Dwell Series, 2017, Edition 1/10 plus 2 Artist Proof, 24x20cm, Impression numérique basée sur une photographie Polaroid sur papier chiffon Hahnemühle, non montée....
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
240 €Prix de vente|20 % de remise
Maison oubliée - Contemporain, Femme, Polaroïd, Intérieur
ParLisa Toboz
Maison oubliée, 2018, édition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 24x20cm, Impression numérique à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemühle, non monté. Label et cert...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Sans titre de la série Dwell - Contemporain, Femme, Polaroid, Intérieur
ParLisa Toboz
Sans titre de la série Dwell, 2018, édition 1/10 plus 2 épreuves d'artiste, 24x20cm, Impression numérique à partir d'un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemühle, non mo...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Jeu d'ombres - Contemporary, Figurative, Woman, Polaroid, Photograph
ParLisa Toboz
Jeu d'ombres, diptyque - 2016 Nous avons peint la pièce en bleu profond par-dessus le vert menthe et ouvert les stores pour permettre au soleil de déferler par vagues sur les murs. ...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Blue Yonder - Contemporain, Abstrait, Polaroïd, 21e siècle, Couleur
ParLisa Toboz
Blue Yonder - 2019, 20x40cm, Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives basée sur l'original Polaroid sur papier photo rag Hahnemühle. Label et ce...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Maya - Contemporain, Polaroïd, Photographie, Couleur, 21e siècle, Portrait
ParLisa Toboz
Maya - diptyque, 2016 17x38cm, Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. Photographie d'archives imprimée sur papier photo rag Hahnemuhle, d'après deux polaroïds origi...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
A Gift - Contemporary, Figurative, Woman, Polaroid, Photograph, 21st Century
ParLisa Toboz
Un cadeau - 40x50cm. Edition 1/10 plus 2 Artist Proof. Impression d'archives à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemühle. Label et certificat de signature. No...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
573 €
L'histoire d'un fantôme (autoportrait avec ma mère) - Contemporain, Femme, Polaroid
ParLisa Toboz
Histoire de fantômes (Autoportrait avec ma mère) - 2022 50x40cm. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives basée sur un collage mixte d'un polaroïd original ...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Ghost Story - Contemporary, Woman, Polaroid, Interior (histoire de fantôme - contemporaine, femme, polaroïd, intérieur)
ParLisa Toboz
Histoire de fantômes - 2021 20x25cm, Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. C.C.C. d'archivage, d'après le Polaroïd sur papier photo chiffon Hahnemuhle. Signé au d...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Noir et blanc, Pigment d'archi...
In Bloom - Contemporain, Femme, Polaroid
ParLisa Toboz
In Bloom - 2022 20x25cm. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives basée sur un collage mixte d'un polaroïd original sur du papier photo chiffon Hahnemuhle. ...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Combustion - Contemporaine, Femme, Polaroid
ParLisa Toboz
Combinaison d'étoiles - 2022 40x50cm. Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives basée sur un collage mixte d'un polaroïd original sur du papier p...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Les étoiles qui tombent - Contemporain, Femme, Polaroid
ParLisa Toboz
Étoiles filantes - 2022 50x40cm. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives basée sur un collage mixte d'un polaroïd original sur du papier photo chiffon Hahn...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Tangled - Contemporain, Femme, Polaroid
ParLisa Toboz
Tangled - 2022 50x50cm. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archive basée sur un polaroïd original sur du papier photo chiffon Hahnemuhle. Label et certificat ...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
In Bloom - Contemporain, Femme, Polaroid
ParLisa Toboz
In Bloom - 2022 50x50cm. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archive basée sur un polaroïd original sur du papier photo chiffon Hahnemuhle. Label et certificat...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Ghost Story - Contemporary, Femme, Polaroid
ParLisa Toboz
Histoire de fantômes - 2022 40x50cm. Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemuhle. ...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Portales - Contemporain, Femme, Polaroïd
ParLisa Toboz
Portales - 2022 40x50cm. Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. C.C.C. d'archivage basé sur un Polaroïd original sur papier photo rag de Hahnemuhle. Label et certi...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Ghost Story - Contemporary, Figurative, Woman, Polaroid, 21st Centur
ParLisa Toboz
Histoire de fantômes - 2021 Impression d'archives basée sur un collage mixte d'un polaroïd original sur du papier photo rag Hahnemuhle. 25x20cm, édition de 10 exemplaires plus 2 é...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Nesting - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, Photographie, XXIe Siècle
ParLisa Toboz
nesting", basé sur une double exposition sur le film Impossible Project Spectra. c'est ma première maison - une vraie maison, avec deux étages, deux chambres, un porche d'entrée et ...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
In Bloom - Contemporary, Figurative, Woman, Polaroid, 21st Centur
ParLisa Toboz
En fleurs - 2021 40x50cm. Impression d'archives à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemuhle. Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. Label et ce...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
573 €
Les étoiles qui tombent - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, XXIe siècle
ParLisa Toboz
Étoiles filantes - 2021 50x40cm. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Tirage d'archive basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemuhle. Étiquette de signat...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
361 €
Les étoiles qui tombent - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, XXIe siècle
ParLisa Toboz
Étoiles filantes - 2021 25x20cm. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. C-print archivistique basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemuhle. Étiquette de s...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
In Bloom - Contemporary, Woman, Polaroid, Painting
ParLisa Toboz
En fleurs - 2020 15x20cm, Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemühle. Label et cer...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
361 €
Les étoiles qui tombent - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, XXIe siècle
ParLisa Toboz
Étoiles filantes - 2021 25x20cm. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archive basée sur un polaroïd original sur du papier photo chiffon Hahnemuhle. Étiquette d...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Ghost Story - Contemporary, Figurative, Woman, Polaroid, 21st Centur
ParLisa Toboz
Histoire de fantômes - 2021 Impression d'archives à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemuhle. 25x20cm, édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. L...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Ghost Story - Contemporary, Figurative, Woman, Polaroid, 21st Centur
ParLisa Toboz
Histoire de fantômes - 2021 Impression d'archives à partir d'un polaroïd original sur papier photo rag Hahnemuhle. 25x20cm, édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. L...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Story de fantômes - Contemporain, Femme, Polaroid, Peinture
ParLisa Toboz
Histoire de fantômes - 2021 50x40cm, Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Tirage d'archive basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemühle. Étiquette de sign...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
In Bloom - Contemporain, Femme, Polaroid, Peinture
ParLisa Toboz
In Bloom - 2021 50x40cm, Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Impression d'archives basée sur un collage mixte d'un polaroïd original sur du papier photo chiffon Hahnemühle. É...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Story de fantômes - Contemporain, Femme, Polaroid, Peinture
ParLisa Toboz
Histoire de fantômes - 2021 50x40cm, Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Tirage d'archive basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemühle. Étiquette de sign...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Story de fantôme - Contemporain, Femme, Polaroid, Intérieur
ParLisa Toboz
Ghost Story - 2020 Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste, 20x25cm, C-print numérique basé sur un Polaroid original sur du papier photo chiffon Hahnemuhle, non monté. Signé au do...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Noir et blanc, Polaroïd
361 €
Les étoiles qui tombent - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, XXIe siècle
ParLisa Toboz
Étoiles filantes - 2021 C-print archivistique basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemuhle. 25x20cm, Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Étiquette de si...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Story de fantôme - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, XXIe Siècle
ParLisa Toboz
Histoire de fantômes - 2021 C-print archivistique basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemuhle. 25x20cm, Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Étiquette d...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
361 €
Les étoiles qui tombent - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, XXIe siècle
ParLisa Toboz
Étoiles filantes - 2021 C-print archivistique basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemuhle. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Étiquette de signature e...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
Falling Stars - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, 21e siècle
ParLisa Toboz
Étoiles filantes - 2021 C.C.C. d'archivage basé sur un Polaroïd original sur papier photo rag de Hahnemuhle. Édition de 10 exemplaires plus 2 épreuves d'artiste. Label et certifi...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
361 €
Les étoiles qui tombent - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, XXIe siècle
ParLisa Toboz
Étoiles filantes - 2021 C-print archivistique basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemuhle. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Étiquette de signature e...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
599 €
Les étoiles qui tombent - Contemporain, Figuratif, Femme, Polaroid, XXIe siècle
ParLisa Toboz
Étoiles filantes - 2021 C-print archivistique basé sur un polaroïd original sur papier photo chiffon Hahnemuhle. Edition de 10 plus 2 épreuves d'artiste. Étiquette de signature e...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Couleur, Pigment d'archive, Po...
In Bloom - Contemporain, Femme, Polaroïd, Intérieur
ParLisa Toboz
En fleurs - 2021 Édition de 10 plus 2 épreuves d'artiste, 20x25cm, C.C.C. numérique d'après un Polaroïd original sur papier photo rag Hahnemuhle. Signé au dos avec certificat. s...
Encre qualité archive, Papier d'archives, Noir et blanc, Pigment d'archi...