Sadao Watanabe. Art
Japonais, 1913-1998
Sadao Watanabe, né à Tokyo en 1913, a utilisé le médium appelé kappazuri ("impression au pochoir"), une technique apparentée au "katazome" ("teinture au pochoir"). Le "katazome" serait originaire d'Okinawa (la méthode y était appelée "bingata"). Le papier le plus utilisé au Japon pour l'impression au pochoir est le "shibugami", composé de plusieurs couches de papier "kozo" laminé avec du tanin de kaki. Les feuilles sont séchées et fumées pour les renforcer et les rendre flexibles et imperméables. Une fois que l'artiste a réalisé un dessin, celui-ci est fixé sur le "shibugami" à l'aide d'une fine colle. Le motif de base est ensuite gravé dans un pochoir à "empreinte de clé" (l'équivalent du bloc de clé dans l'impression sur bois) appelé "omogata". Si les couleurs seront également utilisées pour le dessin final, des pochoirs distincts sont parfois découpés pour chaque couleur. Si le motif du pochoir présente des lignes fines, celles-ci peuvent être renforcées par de la gaze de soie, ce qui permet tout de même une impression uniforme des couleurs. La première étape du processus d'impression consiste en l'application et le séchage d'une pâte colorante-résistante destinée à recouvrir toutes les parties du dessin qui ne seront pas imprimées par le motif. Les motifs et les couleurs peuvent ensuite être brossés sur le pochoir en n'affectant que les zones dépourvues de pâte de réserve. Généralement, les premières couleurs imprimées sont les zones claires afin que les couleurs plus foncées puissent être surimprimées. Une fois toutes les couleurs imprimées et séchées, le pochoir d'impression de la clé est finalement utilisé pour imprimer le motif de la clé sur toutes les couleurs précédentes. La pâte de réserve de teinture est ensuite lavée (appelée "mizumoto", "laver à l'eau") et le papier est séché sur une planche de bois. Watanabe imprimait généralement sur un fond coloré, c'est-à-dire qu'il appliquait d'abord une couleur sur le papier.
Watanabe, qui a été baptisé chrétien en 1930, a basé ses dessins exclusivement sur des sujets bibliques, bien que ses histoires et figures chrétiennes soient interprétées à travers un filtre de techniques japonaises traditionnelles et même de quelques anciennes gravures de figures bouddhistes. Le mouvement de l'art populaire au Japon a commencé dans les années 1930 comme une tentative de maintenir en vie divers arts traditionnels, parmi lesquels l'impression au pochoir. Watanabe a été l'un des premiers membres d'un groupe restreint mais important d'artistes qui se sont consacrés à l'apprentissage et à la préservation de ces arts. Les gravures bibliques de Watanabe, qui suscitent l'émotion, sont populaires dans le monde entier et ont été accrochées au Vatican, à la Maison Blanche, dans des musées et dans des collections privées.à
2
6
2
8
5
2
1
1
1
Jonah est un
Par Sadao Watanabe
SADAO WATANABE (japonais 1913-1996)
JONAH, 1959
Pochoir en couleur, signé, numéroté et daté à l'encre blanche. Feuille, 25 5/8 x 22 5/8 pouces. Edition : 44/50. Bonne couleur et bon...
Catégorie
années 1950 Moderne Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Gravure sur bois, Pochoir
Bergers - Tableau en bois de Sadao Watanabe - Fin du XXe siècle
Par Sadao Watanabe
Bergers est une œuvre originale de xylographie réalisée par Sadao Watanabe.
L'état de conservation est très bon.
Cette œuvre d'art a été spécialement conçue pour le fonds d'aide au...
Catégorie
Fin du 20e siècle Contemporain Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Gravure sur bois
Les pieds de disciples se lavent au Christ
Par Sadao Watanabe
Artiste : Sadao Watanabe (1913-1996)
Titre : Le Christ lavant les pieds des disciples
Année : 1970
Médium : Teinture au pochoir japonais (kappazuri) avec coloration à la main
Papier : papier washi
Taille de la feuille : 27.75 x 23.25 pouces
Taille du cadre : 34.75 x 30 pouces
Taille de l'édition : 50 ; Celle-ci : 42/50
Signature : Signature brossée, date en bas à droite, numéro en bas à gauche.
Cette gravure fine est immédiatement reconnaissable comme l'œuvre de Sadao Watanabe (1913-1996). Elle représente le Christ lavant les pieds de ses disciples. Le tirage et le passe-partout sont en très bon état. Il est flottant, fixé par trois charnières d'archivage à un carton de montage gris. Il a un tapis blanc. L'encadrement est un simple cadre métallique blanc en bon état avec quelques légères rayures.
Sadao Watanabe est né et a grandi à Tokyo. Watanabe était célèbre pour ses gravures bibliques réalisées dans la tradition mingei (art populaire) du Japon. En tant qu'élève du maître teinturier Serizawa Keisuke...
Catégorie
années 1970 Artisanat Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Papier, Pochoir
GIRLS WITH LOTS OF QUAILS (GIRLS WITH LOTS OF QUAILS
Par Sadao Watanabe
SADAO WATANABE (japonais 1913-1996)
DES FILLES AVEC BEAUCOUP DE CAILLES, 1965
鶉と少女
Impression au pochoir colorée à la main sur papier texturé momigami. Signé et numéroté en blanc. Ed...
Catégorie
années 1960 Moderne Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Pochoir
Composite surréaliste - gravure sur bois par Sadao Watanabe - XXe siècle
Par Sadao Watanabe
Surreal Composit est une gravure sur bois originale, colorée à la main, sur papier, réalisée par Sadao Watanabe pour le College Women's Association of Japan Student Travel grant fund...
Catégorie
20ième siècle Moderne Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Gravure sur bois
Sadao Watanabe - Impression au crayon originale, 1973 - Adam et Ève
Par Sadao Watanabe
Impression au pochoir de Sadao Watanabe, coloriée à la main sur du papier washi fait à la main.
Cette image représente Adams et Eve avec le serpent dans le jardin de L'Eden de la Ge...
Catégorie
Fin du 20e siècle Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Papier
Moses admirant le rocher de Meribah, Exode
Par Sadao Watanabe
Cette œuvre, "Moïse frappant le rocher de Meribah, Exode" 1972, est un pochoir original en couleur sur papier momigami froissé à la main. Elle est signée, datée et numérotée 47/70 à l'encre blanche par l'artiste. La taille de l'œuvre d'art est de 27,5 x 24,75 pouces, la taille de l'encadrement est de 39 x 36 pouces. Il est encadré sur mesure dans un cadre en bois doré, avec passe-partout et intercalaire de couleur noire. Il est en excellent état, Veuillez noter que la zone sombre dans le coin inférieur gauche du cadre n'est que l'ombre, le cadre est en parfait état.
À propos de l'artiste :
Sadao Watanabe, né et élevé à Tokyo, était un graveur japonais du 20e siècle. Il était célèbre pour ses gravures bibliques réalisées dans la tradition mingei (art populaire) du Japon. En tant qu'élève du maître teinturier Serizawa Keisuke (1895-1984), Watanabe a été associé au mouvement mingei (art populaire).
Son père est mort quand Watanabe avait dix ans. Il a abandonné l'école à un âge précoce et est devenu apprenti dans une teinturerie. Une femme chrétienne de son quartier a invité le jeune orphelin de père à venir à l'église avec elle. À l'âge de dix-sept ans, Watanabe a reçu le baptême.
Le jeune Watababe travaillait dans des ateliers de teinture, dessinant des motifs et teintant des vêtements. En 1937, un an après la création du musée d'art populaire par Yanagi Soetsu...
Catégorie
Fin du 20e siècle Moderne Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Pochoir
Trois hommes combattant un forgeron
Par Sadao Watanabe
Cette œuvre, "Trois hommes défendant un fort" 1972, est un pochoir original en couleur sur du papier momigami froissé à la main. Elle est signée, datée et numérotée 5/20 à l'encre noire par l'artiste. La taille de l'œuvre d'art est de 26,5 x 22,5 pouces, la taille de l'encadrement est de 36 x 31,75 pouces. Il est encadré sur mesure dans un cadre en bois doré, avec un passe-partout en tissu et un intercalaire de couleur noire. Elle est en excellent état.
À propos de l'artiste :
Sadao Watanabe, né et élevé à Tokyo, était un graveur japonais du 20e siècle. Il était célèbre pour ses gravures bibliques réalisées dans la tradition mingei (art populaire) du Japon. En tant qu'élève du maître teinturier Serizawa Keisuke (1895-1984), Watanabe a été associé au mouvement mingei (art populaire).
Son père est mort quand Watanabe avait dix ans. Il a abandonné l'école à un âge précoce et est devenu apprenti dans une teinturerie. Une femme chrétienne de son quartier a invité le jeune orphelin de père à venir à l'église avec elle. À l'âge de dix-sept ans, Watanabe a reçu le baptême.
Le jeune Watababe travaillait dans des ateliers de teinture, dessinant des motifs et teintant des vêtements. En 1937, un an après la création du musée d'art populaire par Yanagi Soetsu...
Catégorie
Fin du 20e siècle Moderne Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Pochoir
Articles apparentés
Marée haute
Par Hiroki Morinoue
Gravure sur bois en couleur, Edition 30
Le panneau gauche de High Tide capture les reflets du bord d'un étang et des arbres et collines environnants. Le panneau de droite représen...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Contemporain Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Gravure sur bois
Lotus
Par Hiroki Morinoue
Gravure sur bois en couleur, Edition 30.
Lotus est une gravure sur bois en vingt-six couleurs, réalisée à partir de sept blocs de bois, imprimée à 30 exemplaires, plus les épreuve...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Contemporain Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Gravure sur bois
L'ensemble blanc et noir
Par Betty Woodman
Gravure sur bois/lithographie en couleurs avec chine collé et collage
Woodman est retournée chez Shark's en 2015 pour réaliser son impression la plus récente "The White & Black Se...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Contemporain Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Lithographie, Gravure sur bois
Mascot, Brooklands - Religious Iconography Color Photography Artwork
Par Richard Heeps
Mascotte, photographie tirée de la série de Richard Heeps, Man's Ruin. Capturé lors du Hot Rod Hayride, ce Jésus sur une croix était destiné à protéger les Hot Rodders dans leurs voi...
Catégorie
années 2010 Contemporain Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Tirage argentique, Couleur, C-Print, Papier photo
H 21,26 po l 15,75 po P 1,38 po
Marée basse
Par Hiroki Morinoue
Gravure sur bois en couleur, Edition 30
Le panneau gauche de Low Tide capture le jeu de la lumière sur l'eau avec des reflets colorés abstraits. Le panneau de droite représente un...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Contemporain Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Gravure sur bois
L'amour est en l'air (Toronto)
Par Mr. Brainwash
Artiste : Mr. Brainwash
Titre : L'amour est dans l'air (Toronto)
Médium : Sérigraphie en couleurs sur papier vélin
Date : 2019
Édition : PP 2/5 (en dehors de l'édition de 50)
Taille ...
Catégorie
années 2010 Contemporain Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Papier, Écran
Exposition universelle d'Osaka en 1970 - Affiche originale japonaise d'époque
Par Yusaku Kamekura
Affiche événementielle originale créée en 1967 par l'un des graphistes japonais les plus connus, Yusaku Kamekura ; en 1960, il a été membre fondateur, puis directeur du Nippon Design...
Catégorie
Milieu du XXe siècle Géométrique abstrait Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Papier
H 40,75 po l 28,75 po P 0,04 po
Call Box, Salton Sea, California Remise de film Kodak - Road Trip Color Photography
Par Richard Heeps
Calle, photographie tirée de la série de Richard Heeps sur la mer de Salton.
Cette image cinématographique de style néo-noir montre la cabine téléphonique américaine classique au bor...
Catégorie
Début des années 2000 Contemporain Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Papier photo, C-Print, Couleur, Tirage argentique
H 45,28 po l 38,59 po P 1,97 po
Cruise d'hiver
Par Jim Dine
Une très bonne impression de ce diptyque de gravures sur bois et de lithographies en couleur. Signé et daté au crayon par Dine. D'une édition limitée à 12 exemplaires.
Catégorie
Début des années 2000 Moderne Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Couleur, Lithographie, Gravure sur bois
Montmartre (Moulin de la Galette), capitale de Paris, Maurice Utrillo
Par Maurice Utrillo
Lithographie sur papier vélin Johannot. Inscription : Non signé et non numéroté. Bon état. Notes : D'après l'in-folio, Paris Capitale, 1955 ; publié par Joseph Foret, Editeur d'Art, ...
Catégorie
années 1950 Moderne Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Lithographie, Pochoir
Salute to 1965, lithographie moderne avec bloc de bois et intaille
June Mary Ann Hildebrand - Salut à 1965, Année : 1965, Moyen : Lithographie, gravure sur bois et taille-douce sur Japon, signée, titrée et numérotée au crayon, édition : 5/8, Tail...
Catégorie
années 1960 Moderne Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Lithographie, Gravure sur bois
Jupe à pois
Par Betty Woodman
Gravure sur bois/lithographie en couleur avec chine collé et collage, édition 30
Le travail de Woodman dans le domaine de l'impression est une extension de son grand intérêt pour ...
Catégorie
XXIe siècle et contemporain Contemporain Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Gravure sur bois
Articles disponibles auparavant
Le bon Samaritain, par Sadao Watanabe
Par Sadao Watanabe
Par : Watanabe Sadao
Médium : Peinture au pochoir
Titre : Le bon samaritain
Date : 1976
Gravure sur bois au pochoir de la parabole du bon Samaritain. Couleurs fraîches, excellent é...
Catégorie
années 1970 Contemporain Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Gravure sur bois, Pochoir
Scène biblique - Vol vers l'Égypte
Par Sadao Watanabe
Par : Watanabe Sadao
Médium : Peinture au pochoir
Titre : Vol vers l'Égypte
Date : 1979
Édition : 7/100
Gravure sur bois au pochoir de la Scène biblique - Fuite en Égypte, par l'art...
Catégorie
années 1970 Contemporain Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Gravure sur bois, Pochoir
Impression au crayon Sadao Watanabe, 1973 - Saint Pierre et la clé du Royaume-Uni
Par Sadao Watanabe
Impression au pochoir de Sadao Watanabe, coloriée à la main sur du papier washi fait à la main.
Cette image illustre les paroles de Matthieu 16:19, lorsque le Christ donne une grande...
Catégorie
Fin du 20e siècle Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Papier
Sadao Watanabe Impression originale au pochoir, 1982 - Pentecôte
Par Sadao Watanabe
Impression au pochoir de Sadao Watanabe, coloriée à la main sur du papier washi fait à la main.
Cette image représente les flammes de feu observées le jour de la Pentecôte dans le li...
Catégorie
années 1980 Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Papier
H 13 po l 9 po P 0,07 po
Sadao Watanabe - Impression au crayon originale, 1979 - Harvesting the Grape in Canaan
Par Sadao Watanabe
Impression au pochoir de Sadao Watanabe, coloriée à la main sur du papier washi fait à la main.
L'image est tirée de l'histoire de Moïse : Nombres 13, 23 : " Ils arrivèrent à la vall...
Catégorie
Fin du 20e siècle Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Papier
Sadao Watanabe Impression originale au pochoir, 1971 - Jésus et les enfants
Par Sadao Watanabe
Impression au pochoir de Sadao Watanabe (1913-1996) sur papier washi fait à la main.
L'image est celle de Jésus accueillant les enfants, tirée de Luc 18:15-17 : "Souffrez les
les pet...
Catégorie
Fin du 20e siècle Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Papier
H 13 po l 9 po P 0,07 po
Sadao Watanabe Impression originale au pochoir, 1980 - La Cène
Par Sadao Watanabe
Sadao Watanabe (1913-1996) Impression au pochoir en édition limitée sur papier fabriqué à la main
Titre : La Cène. Créé en 1980. N° 35 de l'édition de 80.
Taille de l'image : 18 "h...
Catégorie
années 1980 Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Papier
H 23 po l 26 po P 0,07 po
Le vol vers l'Égypte
Par Sadao Watanabe
La fuite en Égypte. 1969. Pochoir de teinture de couleur (Kappazuri). 20 5/8 x 17 5/8 (feuille 27 x 24). Édition 50, n° 35. Imprimé sur du papier froissé, fait à la main, en pleine f...
Catégorie
années 1960 Moderne Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Aquarelle, Couleur, Pochoir
Espoir
Par Sadao Watanabe
1961. Pochoir de teinture de couleur (kappizuri). 20 1/2 x 17 5/7 (feuille 25 x 23). Édition 50, n° 16. . Imprimé sur du papier (momogami) froissé, fait à la main, en pleine feuille ...
Catégorie
années 1960 Showa Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Couleur, Pochoir
Les trois sages
Par Sadao Watanabe
Les trois sages. 1969. Pochoir de teinture (Kappazuri). 27 x 24. Édition 50:: n° 35. Imprimé sur du papier froissé:: fabriqué à la main:: sur la pleine feuille avec des bords en reli...
Catégorie
années 1960 Moderne Sadao Watanabe. Art
Matériaux
Pochoir