Passer au contenu principal

Boîtes décoratives - Amérique du Nord

à
134
585
83
28
10
83
492
111
84
175
167
5
6
12
20
11
16
33
62
53
8
121
109
50
29
18
15
14
12
11
9
3
2
2
2
333
295
88
74
72
614
27
215 151
4 881
1 269
1 269
1 197
Hauteur
à
Largeur
à
696
669
684
36
21
19
17
16
Lieu d'origine: Nord-américain
Boîte à outils de machiniste en chêne américain du début du 20e siècle par H. Gerstner & Sons
Condit : Condition Vintage Originale Concepteur : H. Gerstner & Sons Fabricant : H. Gerstner & Sons Pays : États-Unis MATERIAL : Chêne scié sur quartier, quincaillerie en laiton, i...
Catégorie

années 1930 Arts and Crafts Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Laiton

Boîte de table en argent d'époque Art Déco
Par Poole Silver Co.
Boîte de table en argent sterling de la période Art déco, Poole Silver Co, Taunton, Mass, vers 1930. 1930's. Doublure en bois. Mesure 6 pouces de large x 3 pouces de profondeur x 1 3...
Catégorie

années 1930 Art déco Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Argent sterling

Boîte à couvercle en cerisier fabriquée à la main, 20e siècle
Boîte à bijoux à couvercle en bois de cerisier, fabriquée à la main, 20e siècle.
Catégorie

20ième siècle Mid-Century Modern Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Cerise

Boîte à bijoux Art Nouveau - marquée « JB Signifies the Best »
Par Oneida
Superbe boîte à bibelots Art Nouveau - marquée "JB Signifies the Best" 16 x 8 x 10,5 cm Réalisée en régule bronzé (spelter), cette boîte à bibelots est dans un état exceptionnel et...
Catégorie

Début du 20ème siècle Art nouveau Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Zinc brut

Fred et Marilyn Buss Cazadero California Cocobolo Heart Wood Mushroom Stash Box
Par Arthur Espenet Carpenter
Cette magnifique boîte de rangement a été sculptée à la main dans le cœur du bois de cocobolo par Fred et Marilyn By de Cazadero, CA - une belle patine d'époque pour le bois.
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bois de feuillus

Boîte mexicaine en métal argenté en forme de hibou
Circa 1970. Nous proposons cette boîte mexicaine en métal argenté en forme de hibou. Une patine fantastique.
Catégorie

années 1970 Mid-Century Modern Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Plaqué argent

Boîte à couvercle stylisée MCM signée Zebra Wood and Walnut
Magnifique boîte à couvercle en bois zébré et noyer signée MCM, vers les années 1990. La petite boîte est superbement travaillée et mesure 2,5 "L x 3,75 "P x 1,5 "H ; elle est signé...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Zébrano, Noyer

Boîte Michael Elkan en loupe d'érable Live Edge American Craft Movement 1980
Par Michael Elkan
Boîte Michael Elkan en loupe d'érable Live Edge American Craft Movement 1980 Il s'agit d'une très belle boîte à bibelots ou à bijoux en ronce d'érable, fabriquée dans les années 198...
Catégorie

Fin du 20e siècle American Craftsman Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Érable, Broussin

Plateau Everett de Bunny Williams Home
Par Bunny Williams Home
Notre beau plateau Everett en cuir rouge, avec gaufrage serpentin, est d'une grande capacité pour toutes sortes de documents. Il est idéal pour une utilisation sur un bureau ou sur l...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Cuir

Boîte carrée avec couvercle Tiffany&Co
Par Tiffany & Co.
Boîte à bibelots en cristal taillé de Tiffany & Co. Il revisite de manière ludique la vibration du Rubic cube, le jeu de puzzle post-moderne emblématique. La boîte peut être utilisée...
Catégorie

20ième siècle Hollywood Regency Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Cristal

Boîte en bois de Koa fabriquée à la main, Po Shun Leong, États-Unis, 1986
Par Po Shun Leong
Boîte en bois de koa fabriquée à la main par Po Shun Leong, États-Unis, 1986. Signé au bas de la page.
Catégorie

20ième siècle Moderne Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bois

Ensemble de deux sphères empilables en marbre travertin et résine de Paola Valle
Par Paola Valle
Nos sculptures de sphères empilées peuvent être utilisées comme élément décoratif sur une table basse, une étagère, une console, etc. Leur teinte chaude et leurs lignes courbes ajout...
Catégorie

années 2010 Moderne Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Travertin

Alexandra Von Furstenberg Boîte à trésors en acrylique rose - Boîte de rangement moyenne
Par Alexandra Von Furstenberg
Ajoutez une touche de glamour moderne à votre espace avec cette boîte à trésors en acrylique d'Alexandra Von Furstenberg, d'un rose vif saisissant. Fabriquée en Lucite de haute quali...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Moderne Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Acrylique, Lucite, Plexiglas

Appareil photo cadeau Kodak 1-A presque intact avec boîte et manuel par Walter Dorwin Teague
Par Walter Dorwin Teague
Voici un rare appareil photo cadeau Kodak 1-A des années 1930, conçu par Walter Design/One, l'un des grands designers industriels de l'ère de la machine en Amérique. Bien que cet app...
Catégorie

années 1930 Art déco Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Métal, Émail

Boîte en bois de ronce de noyer travaillée à la main, années 1970
Boîte en bois de ronce de noyer travaillée à la main, années 1970
Catégorie

20ième siècle Mid-Century Modern Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Noyer

1960 Studio A Wood Wood Box Slide Open
Par George Nakashima
1960 Studio A Wood Wood Box Slide Open Pas de Label. George Nakashima a inspiré. By Design Modern 3,75 h x 11,5 l x 5,5 p Bois de noyer Double articulation en queue d'aronde Etat d...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Noyer

Boîte pyramidale monumentale en bois et corne de style Karl Springer Rare
Par Karl Springer
Cette étonnante et imposante boîte pyramidale monumentale en bois et en corne de style Karl Springer fait sensation. La taille à elle seule est très inhabituelle. La couleur du bois ...
Catégorie

années 1980 Organique Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Corne, Bois

Boîte à bibelots Sculpture de crabe en laiton et coquille d'abalone
Par Los Castillos
Boîte à bibelots en laiton avec sculpture de crabe incrustée de magnifiques coquilles d'ormeaux. Fabriqué au Mexique et attribué à Castillo. Habituellement, avec le temps, le couverc...
Catégorie

années 1970 Hollywood Regency Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Laiton

Petite boîte de rangement du 19ème siècle avec couvercle d'origine
Cette magnifique boîte circulaire de la fin du 19e siècle est en effet une pièce unique. Sa petite taille le rend particulièrement inhabituel. Généralement rangée dans le garde-mange...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Primitif Antiquités Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bois

Boîte à bijoux vintage en bois
À PROPOS DE Petite boîte à bibelots en noyer doublée de feutre. Feutre d'origine sur le fond. Représenté avec un modèle de main grandeur nature pour l'échelle. CREATEUR Inconn...
Catégorie

Début du 20ème siècle Industriel Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Feutre, Bois

Boîte décorative de Tiffany Studios New York en bronze et nacre.
Par Tiffany Studios
Boîte décorative en bronze et verre de scorie des studios Tiffany New York Cette boîte décorative des studios Tiffany de New York présente une forme carrée avec une structure en bron...
Catégorie

20ième siècle Art nouveau Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bronze

Boîte sculpturale sculptée en bois zébré vintage Paul Greene
Cette petite boîte de rangement ou de bibelot vintage présente une forme arrondie et biomorphique et une construction simple mais élégante. La boîte est sculptée à la main dans du bo...
Catégorie

Fin du 20e siècle Mid-Century Modern Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Zébrano

Vieille calice en métal moulé avec verre cobalt Art Nouveau
Par Jennings Bros.
Magnifique et unique porte-calice avec couvercle. Cette pièce est incroyablement riche en détails tout en conservant une esthétique simple. Le support s'élève à partir de la base pou...
Catégorie

années 1950 Art nouveau Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Métal

Boîte d'édition Arthur Espenet Carpenter Rosewood 1965c.
Par Arthur Espenet Carpenter
Boîte à mouchoirs en bois de rose d'Arthur Espenet CIRCA (vers 1965) Cette élégante boîte à mouchoirs rectangulaire illustre la vision moderne du milieu du siècle d'Arthur Eleg Carpe...
Catégorie

années 1960 American Craftsman Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bois de rose

Plateau contemporain en noyer sculpté et ébonisé avec accents en laiton
Par Vincent Pocsik
Plateau contemporain en ébonite de Vincent Pocsik Plateau en noyer sculpté et ébénisé. Finition à l'huile et à la cire naturelle sans danger pour les aliments. Vincent Pocsi...
Catégorie

années 2010 Organique Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Noyer

Boîte à bibelots à couvercle en verre et laiton
Fabuleuse boîte à bibelots en verre et laiton, vers la fin des années 1960. La boîte est faite d'un verre transparent épais avec un loquet et une garniture en bronze. L'ensemble est ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Laiton

Boîte à bibelots à couvercle en verre et laiton
Boîte à bibelots à couvercle en verre et laiton
336 € Prix de vente
20 % de remise
Boîte à bibelots moderniste en bois de ronce
Boîte à bibelots en ronce de bois, inhabituelle et épurée, vers les années 1990. La boîte a un couvercle mobile et est en très bon état. Une pièce d'une incroyable beauté, qui exsud...
Catégorie

Fin du 20e siècle Organique Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Broussin

Boîte Maitland Smith en fausse malachite
Il s'agit d'une boîte à couvercle en malachite faussement peinte par Maitland Smith dans les années 1980.
Catégorie

années 1980 Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Peinture

La boîte en galuchat Donna Karen
Par Donna Paris
Une belle réimagination d'une forme et d'un matériau antérieurs. bien fait. Label ci-dessous.
Catégorie

années 1980 Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Galuchat

Paire de sculptures de crabe en laiton
Par Los Castillos
Paire de sculptures de crabes en laiton et coquille d'abalone, fabriquées au Mexique à la manière de Castillo. Grand : 15" de largeur, 9" de profondeur, 3,5" de hauteur Petit : 9" de...
Catégorie

années 1970 Hollywood Regency Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Laiton

Fin des années 1800 Ancienne boîte à repoussé en bois de chauffage au charbon Panneaux en laiton
Boîte à bois de chauffage antique de la fin des années 1800 avec panneaux artistiques en laiton Imagerie de la taverne Forme rectangulaire à six côtés avec une pente. Vintage By e...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Classique américain Antiquités Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Laiton

Boîte à couvercle à nus en bois exotiques Jon Sauer, Studio moderne californien
Par Jon Sauer
Boîte à couvercle en cocobolo, bois noir et noix de bétel à motifs en zigzag, créée par Jon Sauer de San Francisco, Californie. La boîte mesure 7" de hauteur et 3" de diamètre. Vinta...
Catégorie

années 1980 Mid-Century Modern Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Cocobolo

Alexandra Von Furstenberg Boîte à trésors en acrylique gris ardoise - Grande boîte de rangement
Par Alexandra Von Furstenberg
Ajoutez une touche de glamour moderne à votre espace avec cette boîte à trésors en acrylique d'Alexandra Von Furstenberg, de couleur gris ardoise. Fabriquée en Lucite de haute qualit...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Moderne Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Acrylique, Lucite, Plexiglas

Ancienne commode machialiste à sept tiroirs en acajou, vers 1910-1925
À PROPOS DE Coffre à outils de machiniste ancien avec des poignées rondes en laiton, un Label d'origine, deux clés, sept tiroirs gradués avec des façades en acajou, des coins en mét...
Catégorie

Début du 20ème siècle Industriel Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Laiton

Paire de boîtes en faux zèbre sur stand, de style British Colonial
Par Hart Associates 1
Paire de boîtes du milieu du siècle sur pied, avec des intérieurs en faux vellum décorés à la main, montées sur des supports en laiton avec des finitions personnalisées lavées à l'ac...
Catégorie

20ième siècle Mid-Century Modern Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Laiton

Boîte pour America House, cuivre, bronze et étain, charnière, signée Paul Evans
Par Paul Evans
Boîte de Paul Evans, cuivre, bronze, étain, à charnière, signée. Boîte à charnières en métal mixte texturé à grande échelle avec intérieur en bois peint en rouge et doublé de feutre ...
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bronze, Cuivre, Étain

Boîte à bijoux triangulaire en bois mélangé de style Memphis de Russ Keil
Par Russ Keil
Boîte à bibelots triangulaire en bois mixte de style Memphis par Russ Keil, vers les années 1990. La boîte mesure 4,5" de large x 4,5" de profond x 5,5" de haut et est fabriquée à pa...
Catégorie

Fin du 20e siècle Postmoderne Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Frêne, Érable, Noyer

Splendide boîte à trésors incrustée de coquillages de style Maitland
Spectaculaire richement incrusté d'une grande sélection de coquillages naturels dans une boîte à trésors de style Redmille. Une belle pièce de décoration ou un cadeau précieux.
Catégorie

années 1970 Organique Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Coquillage

2 boîtes mexicaines en laiton, années 1960
Par Taxco
2 boîtes mexicaines en laiton, 1960 Boîtes en laiton avec coquilles d'abalone et pierres d'améthyste 2 boîtes rectangulaires avec intérieur en b...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Améthyste, Laiton

Michael Elkan Studio, grande boîte en broussin d'érable de l'Oregon à bord vif avec couvercle
Par Michael Elkan
Boîte décorative vintage avec couvercle, fabriquée à la main, dotée d'un bord vif en bois de ronce d'érable d'Oregon spalté. La riche texture de la loupe est soulignée par les fines...
Catégorie

Fin du 20e siècle Organique Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Érable piqué, Érable, Broussin

CUSTOM : échantillons de bois - liste d'échantillons demandés dans « personnalisations »
Par Alabama Sawyer
Les échantillons de bois d'Alabama Sawyer mesurent environ 6" x 4". Si vous recherchez une espèce ou une finition particulière qui n'est pas répertoriée ici, veuillez laisser une not...
Catégorie

années 2010 Organique Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bois de feuillus

Ensemble de Dominos William Spratling
Par William Spratling
Superbe jeu de dominos Wiliam Spratling en bois d'ébène et incrustations d'argent. William Spratling (22 septembre 1900-7 août 1967) est un designer et artiste de l'argenterie né ...
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Argent

Don Shoemaker - Senal, boîte à bijoux exotique en bois dur mélangé et bois de rose, fabriqué au Mexique
Par Senal, Don S. Shoemaker
Conçue par l'excentrique menuisier et designer Don Shoemaker, cette boîte à bibelots a été fabriquée par Senal au Mexique. Il utilise une cacophonie de bois exotiques, dont le cocobo...
Catégorie

années 1970 Mid-Century Modern Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Jacaranda, Acajou, Bois de rose, Cocobolo

1700s Coloni Hand-Forged Strongbox Verdigris Green Jewelry Table Chest Safe (coffre à bijoux de table forgé à la main)
Boîte à serrure forgée à la main. Belle patine. L'intérieur est peint avec la date, qui est postérieure à la date de création originale. Boîte L 13,25 x P 10 x H 10 po. Clé L 4 in.
Catégorie

années 1770 Colonial américain Antiquités Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Métal

Boîte à bibelots en laiton et coquille d'ormeau Sculpture scorpion
Par Los Castillos
Boîte à bibelots en laiton avec sculpture de scorpion incrustée de magnifiques coquilles d'ormeau. Fabriquée au Mexique et attribuée à Castillo. Avec le temps, le couvercle se casse...
Catégorie

années 1970 Hollywood Regency Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Laiton

Dean Santner boîte en bois / bijoux / décorative . Signé
Par Dean Santner
Magnifique boîte en bois réalisée par le célèbre Dean Santner.
Catégorie

Fin du 20e siècle Moderne Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bois

Boîte à cigarettes de bureau empilable en métal mélangé Abalone Shell, fabriquée à la main au Mexique
Par Los Castillos
Magnifique boîte à cigarettes/trinket box en métal mixte et coquillage d'abalone naturel incrusté de carreaux tessellés, fabriquée à la main. Fabriqué en métal argenté "Alpaca" et do...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Coquillage, Alpaga

Boîte à coquillages vintage
Cette magnifique boîte à coquillages est une véritable œuvre d'art, méticuleusement fabriquée avec une variété de coquillages et de cristaux de roche. La boîte présente un magnifique...
Catégorie

20ième siècle Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Cristal de roche

Boîte à doré en bronze à motif chinois de Tiffany Studios New York, Circa 1910
Par Tiffany Studios
Magnifique boîte de bureau, boîte à bijoux ou boîte décorative en bronze doré à motif chinois, d'époque Arte Antiques ou Art déco. Par Tiffany Studios (signé sur le dessous) New Yo...
Catégorie

Début du 20ème siècle Arts and Crafts Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bronze

Boîte de style Art Déco avec placage en ébène, avec incrustations en bronze et bois de springwood
Par Loyzaga
Grand coffret en bois de rose avec placage d'ébène et incrustations géométriques en bronze et en bois de rose. Cette pièce a été inspirée par le tapis à motifs géométriques noir et crème conçu par Marion Dorn...
Catégorie

années 2010 Art déco Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bronze

Poudrier pour femmes Art Déco 1928 par Richard Hudnut
Par Richard Hudnut
Nous vous présentons cet excellent poudrier Art Déco pour dames, datant de 1928. Il s'agit d'un classique Art Déco Richard Hudnut Le Debut Cloisonné Powder, Rouge and Mirror Compact....
Catégorie

Milieu du XXe siècle Art déco Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Émail, Chrome

Bureau anglais en bois zébré de campagne militaire, Datant d'environ 1820
Bureau de campagne militaire anglais en bois zébré avec des bords moulés en laiton, des poignées latérales encastrées d'origine, un intérieur en cuir ajusté avec des outils et conser...
Catégorie

années 1820 Campagne Antiquités Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Cristal, Laiton

Porte-cartes en sterling Art déco, américain, vers 1920
Étui à cigarettes ou à cartes compactes en sterling Art déco, américain, vers 1920 par Webster Co. Coussin rectangulaire avec chaîne à main. S'ouvre pour révéler les porte-monnaie de...
Catégorie

Début du 20ème siècle Art déco Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Argent sterling

Boîte de bureau en argent sterling de The Moderns Modernity
Par Andrew A. Taylor
Boîte de bureau en argent sterling de style moderne du milieu du siècle. Rectangulaire avec des côtés droits. Couvercle à charnière avec dessus légèrement incurvé et bord moulé. L'in...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Moderne Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Argent sterling

Radio Cataline Sparton « Cloisonné » modèle 500C
La radio "Sparton Cloisonne" modèle 500C introduite en 1939 est un véritable chef-d'œuvre de l'Art Déco attribué à Walter Dorwin Teague. Son boîtier compact est doté d'une façade en ...
Catégorie

années 1930 Art déco Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Plastique

Radio Cataline Sparton « Cloisonné » modèle 500C
Radio Cataline Sparton « Cloisonné » modèle 500C
10 687 € Prix de vente
31 % de remise
Boîte à bijoux en bois exotique Studio Craft
Par Wendell Castle
Boîte à bijoux signée Studio craft en bois de ronce exotique avec intérieur en velours.
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bois de feuillus

Boîte Web araignée American Mission en bronze
Boîte rectangulaire en bronze filigrané à toile d'araignée avec panneau intérieur en verre, de marque American Mission Tiffany
Catégorie

20ième siècle Art pot à épices Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Bronze

Boîte à bijoux vintage en noyer ronce Maitland Smith Tea Caddy
Par Maitland Smith
Fantastique boîte vintage présentant une incrustation de ronce de noyer avec un bouton argenté sur le couvercle ainsi que les pieds ornés. Parfaite boîte décorative pour bijoux, bibe...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Classique américain Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Argent

Boîte moderne américaine en argent sterling
Par Woods & Chatellier
Boîte moderne en argent sterling. Fabriqué par Woods & Chatellier à New York, vers 1920. Rectangulaire avec des côtés droits. Couvercle à charnière avec bord moulé et dessus légèreme...
Catégorie

Début du 20ème siècle Moderne Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Argent sterling

Kodak 1A appareil photo cadeau Art déco Walter Dorwin Teague, 1930
Par Walter Dorwin Teague, Eastman Kodak
1930 Art Deco Walter Dorwin Teague Kodak 1A Gift Camera - Original Box & Case Digne d'un musée Cet appareil photo Kodak 1A Gift Camera de 1930, conçu par Walter Dorwin Teague, est...
Catégorie

années 1930 Art déco Vintage Boîtes décoratives - Amérique du Nord

Matériaux

Métal, Émail

Récemment consulté

Tout afficher