Encriers fabriqués à la main
à
12
96
1
3
50
43
1
29
7
4
6
1
1
4
1
1
11
10
8
6
5
4
4
3
3
2
1
1
1
74
29
26
21
20
49
43
83
38
20
19
6
Hauteur
à
Largeur
à
97
97
97
2
2
1
1
1
Technique: Hand-Crafted
Baratte à lait en forme d'encrier de voyage
Cet encrier de voyage figuratif a été fabriqué au tout début des années 1900. Il est conçu pour ressembler à une baratte à lait. Nous pensons qu'i...
Catégorie
Début du 20ème siècle Anglais Mid-Century Modern Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
Encrier français de style Louis XVI en champlevé et bronze doré Circa 1890
Dimensions - H : 7 1/2in W : 10 1/2in D : 7 3/4in
Cet encrier de la fin du XIXe siècle, de style Louis XVI, en bronze et champlevé, est un véritable objet de curiosité ! Si l'on re...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Bronze, Émail, Bronze doré
Rare encrier de bureau de qualité Art Nouveau en bronze et marbre Andre Villien Paris
Par André Villien
Superbe pièce de bureau.
Cet encrier Art Nouveau de bonne taille est signé par André Villien (voir image 7). Villien est un sculpteur et décorateur français qui a travaillé à Paris ...
Catégorie
Début du 20ème siècle Français Art nouveau Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Marbre, Bronze
Encrier italien du 20ème siècle en argent sterling, fabriqué à la main en Italie
Par Mario Vallè
L'encrier, de forme rectangulaire, a été entièrement fabriqué à la main à partir d'une plaque d'argent et finement gaufré et ciselé de volutes et de fleurs, typiques du baroque itali...
Catégorie
Fin du 20e siècle italien Baroque Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Argent sterling
Jugendstil J.P. Encrier / encrier Kayser avec sculpture de bonnet et crâne
Étonnant et important encrier en étain de Kayserzinn, conçu par Hugo Leven.
Qui, à notre époque, demanderait à un sculpteur de premier ordre de concevoir et d'exécuter une sculpture...
Catégorie
Début du 20ème siècle Allemand Jugendstil Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Métal
Encrier ou encrier en bronze doré Empire français Napoléon III Bizantine
Exquis encrier Bizantin français du 19ème siècle Empire Napoléon III en bronze doré.
Cet accessoire de bureau ancien fabriqué à la main porte la marque du fabricant sur le fond et e...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Français Empire Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Bronze
1 243 € Prix de vente
35 % de remise
Ravissant encrier ancien Souvenir du Croisir Art Nouveau
Cet encrier ancien exquis est un exemple étonnant de design Arte Antiques, en forme de coquille de grotte et portant l'inscription "Souvenir du Croisir", capturant l'essence romantiq...
Catégorie
Début des années 1900 Français Art nouveau Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Métal
Rare encrier classique romain ancien en bronze et verre avec encrier en verre et cristal
Pièce de bureau élégante, rare et en parfait état en bronze, laiton et verre.
Cet encrier tout à fait original date de la fin du XIXe siècle et présente un grand nombre d'éléments...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Français Romain classique Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Cristal, Laiton, Bronze
Well d'encre en marbre et bronze Art Déco français
Puits d'encre en marbre Art Déco français avec détails en bronze et puits en haut. La taille et la forme merveilleuse du décor d'art font de cette pièce un compliment pour de nombreu...
Catégorie
Début du 20ème siècle Français Art déco Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Marbre noir de Belgique, Bronze
Encrier italien en argent sterling du XXe siècle, renaissance baroque
Copie fidèle du service d'écriture de l'orfèvre Pietro Rubini, Milan vers 1775.
L'encrier est composé d'un plateau de forme soutenue par 4 pieds rocailles, modelé sur tout le profil ...
Catégorie
Fin du 20e siècle italien Baroque Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Argent sterling
Plateau à encrier d'époque française Louis XV monté en bronze doré, laque japonaise Chinoiserie
Par Vernis Martin
Rare encrier d'époque Louis XV (1715-1774) en bronze doré monté en bronze doré au Japon.
Paris, France, vers 1750, exceptionnellement exécuté dans le style exotique de l'Extrême-Ori...
Catégorie
Milieu du XVIIIe siècle Français Louis XV Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Bronze, Bronze doré
Ancien stand de bureau pour l'encrier de l'éléphant en ébène sculpté Anglo-Indien
Encrier ancien Anglo-Indien en bois d'ébène sculpté représentant un éléphant.
Il s'agit d'un ancien bureau décoratif colonial victorien en bois d'ébène.
Fin du 19e siècle, ce motif i...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Indien Anglo-indien Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Ébène
Encrier en bronze argenté du 19ème siècle signé Boin Taburet, Paris
Par Boin-Taburet
Encrier de style Louis XV à décor de chinoiseries, plateau laqué.
Cet encrier rare et élégant est une œuvre de la maison Boin-Taburet, orfèvre à Paris. Cet encrier de taille impress...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Français Louis XV Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Plaqué argent
Antique scrapper-encre Art Nouveau Dachshund en étain peint à froid
Charmant gratte-papier à encre ancien, de style Arte Antiques, représentant une figurine de teckel en métal peint à froid. Cette pièce unique combine à la fois fonctionnalité et attr...
Catégorie
années 1950 Autrichien Art nouveau Vintage Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Zinc brut
Encrier Art Nouveau en verre irisé Kralik Loetz
Par Loetz Glass
Encrier ancien en verre violet irisé de Kralik dans le décor "Pampas", c'est-à-dire un changement de décor de Kralik sur Pampas Loetz. Forme carrée lobée avec décoration typique en f...
Catégorie
Début du 20ème siècle Autrichien Art nouveau Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
Stand de bureau bi-métal surélevé Puma de style Revive égyptien de qualité exceptionnelle
Un support de bureau de qualité exceptionnelle, de style Art Nouveau, néo-égyptien, en laiton et cuivre, reposant sur quatre pieds de puma et datant du début du 20e siècle. Probablem...
Catégorie
Début du 20ème siècle Français Art nouveau Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton, Cuivre
Antique 19ème siècle Encrier français en bronze doré avec encre bleu cobalt d'origine
Libérez l'esprit du Louis XVI français : Encrier ancien en bronze doré Transportez-vous dans une époque d'éclat artistique avec ce captivant encrier ancien en bronze doré, méticuleus...
Catégorie
années 1870 Français Louis XIV Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Bronze
Encrier Black Forest chat en botte Suisse Antique 19ème siècle verre sculpté à la main
Magnifique et rare encrier / accessoire de bureau suisse de la Forêt Noire du 19e siècle, entièrement sculpté à la main, représentant un chat dans une botte.
Le chat est très détaill...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Suisse Forêt-Noire Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Verre, Bois
Porte-encens italien du 20e siècle en argent sterling avec cloche de table
encrier en argent 925 en forme de cathédrale.
Le plateau a été entièrement martelé à la main à partir d'une plaque d'argent 925 brut.
L'encrier est soulevé de la surface d'appui par ...
Catégorie
1960s Italian Autre Vintage Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Argent sterling
Encrier en verre Biedermeier du 19ème siècle, encrier judaïque
Pot à encre en verre juif du début du XIXe siècle, datant de la période Biedermeier, d'origine européenne austro-hongroise. De forme circulaire, cet encrier en verre à enveloppe tran...
Catégorie
Début du XIXe siècle Hongrois Biedermeier Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
Encrier en porcelaine bleu et or de Crown Stafforshire
Encrier chinois plaqué or à fond bleu poudre de Staffordshire, début des années 1900.
Encrier d'excellente qualité avec des scènes chinoises dorées
Marque imprimée et du marchand AT&...
Catégorie
Début du 20ème siècle Anglais Art nouveau Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Porcelaine
Encrier à éléphant exotique du 19e siècle
Un magnifique encrier à éléphant en bronze poli qui témoigne clairement de la fascination de la fin du XIXe siècle pour l'exotisme. À l'instar des sujets orientalistes du XIXe siècle...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Français Mouvement esthétique Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Bronze
Encrier géant en verre taillé en argent sterling
Un très bel exemple d'un grand encrier en verre avec un couvercle en argent marqué d'un poinçon gravé. Au dos du couvercle, sous la charnière, se trouvent des initiales et une marque...
Catégorie
Début du 20ème siècle Allemand Art déco Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Argent sterling
Encrier victorien fantaisie hibou monté sur argent par Sampson Mordan & Co Londres 1896
Encrier victorien en verre taillé et tête de hibou monté en argent par Sampsons Mordan & Co. Londres - 1896. Poinçonné.
Le couvercle à charnière représente un hibou avec des yeux en...
Catégorie
XIXe siècle Anglais Victorien Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Argent, Argent sterling
Encrier à chien figuratif sculpté à la main, Antiquités Black Forest Brienz
Cet encrier ancien n'est pas signé, mais on suppose qu'il provient d'Autriche, qu'il date d'environ 1920 et qu'il est réalisé dans le style de la Forêt-Noire. L'encrier est composé d...
Catégorie
Début du 20ème siècle Autrichien Forêt-Noire Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Verre d'art, Bois tendre
Encrier français en marbre et bronze
Encrier en marbre français avec détails en bronze et deux puits d'encre. La pièce est conçue avec une poignée décorative qui permet de la déplacer très facilement du bureau... Les en...
Catégorie
Début du 20ème siècle Français Art déco Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Marbre, Bronze
Encrier français de style Napoléon III en bois, laiton et cristal
Nous vous suggérons de lire la description complète, car nous essayons de vous donner des informations techniques et historiques détaillées pour garantir l'authenticité de nos objets...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Français Napoléon III Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Cristal, Laiton
Encrier double en laiton, noyer et ébène
Ensemble d'encriers anglais de style victorien. Cet ensemble en noyer a été rehaussé d'une couleur ébène et d'une décoration générale en laiton,
milieu-fin du 10e siècle.
Catégorie
Milieu du XIXe siècle Anglais Victorien Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
Vide-Poche/encrier de style Louis XV du XIXe siècle en faïence de Delft peinte à la main
Par Delft
Cet encrier en céramique de forme unique a été sculpté en France, vers 1880. Cet essentiel de bureau en forme de cartouche présente un médaillon central peint à la main en noir et bl...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Français Louis XV Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Céramique, Faïence
Encrier en argent sterling repoussé et ciselé Arthur & Bond avec lys d'eau
Par Arthur Bond
Cet encrier ancien a été fabriqué par la célèbre société anglaise Arthur & Bond au Japon vers 1900 dans un style anglo-japonais d'époque. Le flacon en forme de cube de l'encrier est ...
Catégorie
Début du 20ème siècle Japonais Anglo-japonais Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Cristal, Argent sterling
Encriers italiens en argent massif du XXe siècle de style Empyre
Par Arno Fassi
Encrier de style Empire 800 en argent
La base de l'encrier, entièrement fabriquée à la main, a la forme d'une "cathédrale". Les "palmettes" classiques du style Empire ont été ciselé...
Catégorie
années 1990 Empire Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Argent
4 665 € Prix de vente
20 % de remise
Mühlen & Leendertz Issum - Encrier à masque de lion en majolique émaillée et support de bureau
Encrier et support de bureau en céramique émaillée de Mühlen & Leendertz Issum, datant d'environ 1880. Le pupitre en porcelaine est de forme carrée et repose sur quatre pieds d'angle...
Catégorie
années 1880 Allemand Victorien Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
Encrier français du 19ème siècle avec sculpture de lion signé A. Bossu
Placez cet élégant encrier ancien signé dans le bureau d'un homme. Créé en France vers 1880, cet accessoire de bureau en étain repose sur quatre petits pieds incurvés et présente une...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Français Louis XV Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Étain
Grand encrier double suisse Black Forest, décoration de bureau 19e siècle
Magnifique et très rare encrier double / accessoire de bureau de la Forêt Noire suisse du 19e siècle, entièrement sculpté à la main, représentant un oiseau mangeant des noix et des f...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Suisse Forêt-Noire Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Verre, Bois
Encrier victorien en nacre incrusté
Ravissant encrier victorien incrusté de nacre avec récipients à encre en verre taillé. Il s'agit probablement de palissandre ou d'un autre bois dur comme l'ébène de macassar. Il est ...
Catégorie
XIXe siècle Anglais Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Nacre, Verre, Bois
1 043 € Prix de vente
20 % de remise
Coffret à écrire espagnol en noyer et cuir
Elegant pupitre en noyer travaillé à la main avec des détails de marqueterie.
Surface d'écriture en cuir sur le dessus
Au-dessus de la pente, un compartiment permet de ranger les ins...
Catégorie
20ième siècle Espagnol Regency Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Bois, Noyer, Cuir
Encrier ou compte-gouttes à vernis brun British Studio Pottery
Un compte-gouttes ou encrier inhabituel et finement travaillé à la main en poterie d'atelier, décoré de glaçures brunes, datant du 20e siècle. Le récipient, en forme de ruche, jeté à...
Catégorie
20ième siècle Anglais Mid-Century Modern Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Céramique
Encrier Art Nouveau Loetz style vert irisé avec plateau en laiton
Cet encrier ancien en verre d'art n'est pas signé, mais on présume qu'il provient d'Autriche et qu'il date d'environ 1900. Il est réalisé dans le style Art nouveau de l'époque. Le co...
Catégorie
Début du 20ème siècle Autrichien Art nouveau Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
Encrier italien en marbre Portoro des années 1930 et tampon de signature
Très précieux encrier italien et pad de signature avec papier d'origine. Elle est réalisée en marbre portoro, très rare, particulier pour sa couleur noire avec des veines brunes et d...
Catégorie
Milieu du XXe siècle italien Art déco Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Marbre
320 € Prix de vente
20 % de remise
Encrier en bronze doré et marbre rouge de style Louis XVI par Susse Frères
Par Susse Freres
Dimensions - H : 7 3/4 in W : 8 1/2 in D : 8 1/2 in
Superbe exemple de l'artisanat français de la fin du XIXe siècle, cet encrier français de style Louis XVI en bronze doré et mar...
Catégorie
XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Marbre, Bronze, Bronze doré
Ensemble de bureau Art déco en serpentine, Allemagne, années 1920
Cet imposant ensemble de bureau trônait sur le bureau d'un directeur d'entreprise dans les années 1920, dans un bureau imposant. Cet ensemble masculin est toujours aussi prestigieux ...
Catégorie
années 1920 Allemand Art déco Vintage Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Serpentinite
432 € Prix de vente / ensemble
28 % de remise
Encrier turc ottoman ancien Qalamdan avec calligraphie arabe
Ancien Qalamdan ottoman en laiton avec calligraphie arabe.Un ancien Qalamdan turc en laiton décoré au 19ème siècle.Un ancien Qalamdan turc en laiton avec calligraphie arabe est une p...
Catégorie
Milieu du XIXe siècle Turc Islamique Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
Encrier danois en faïence bleue du 18ème siècle par Store Kongensgade
Rare encrier danois en faïence bleue et blanche de Johan Ernst Pfau pour Store Kongensgade Faience Manufactory, Copenhague Danemark vers 1740. Cet encrier est conservé avec ses pots ...
Catégorie
Début du XVIIIe siècle Danois Baroque Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Faïence
Rare pot à encre ''chien'' du 19ème siècle suisse, sculpté à la main et décorant un bureau
Pot à encre de la Forêt-Noire magistralement sculpté, fin du 19e siècle, Suisse
Magnifique pot à encre de style Forêt-Noire datant de la fin du 19e siècle, créé en Suisse. Cette piè...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Suisse Forêt-Noire Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Verre, Bois
Encrier Arts & Crafts Arts & Crafts en cuivre de Cornouailles battu à la main J F Poole Hayle
Un très élégant encrier Arts & Crafts en cuivre battu à la main par J F Poole Hayle datant d'environ 1895. Fabriqué en Cornouailles, l'encrier est de forme cylindrique arrondie et re...
Catégorie
années 1890 Anglais Arts and Crafts Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Cuivre
Encrier FABRICATION FRANCAISE DU DÉBUT DU 20e SIÈCLE
Encrier
MANUFACTURATION FRANÇAISE DU DÉBUT DES ANNÉES 1900
Encrier de style Empire en marbre jaune de Sienne avec encriers et sphinx en bronze doré.
48 x 23 cm Hauteur 20.
Catégorie
Début du 20ème siècle Français Napoléon III Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Marbre
Support de bureau pour partenaires à tête de bélier en majolique décoré anglais avec encriers
Un très élégant support de bureau pour partenaires en poterie majolique anglaise avec encriers à tête de bélier par le célèbre fabricant William Brownfield et datant d'environ 1870. ...
Catégorie
XIXe siècle Anglais Apogée victorien Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Poteries
Encrier du Moyen-Orient du 19e siècle décoré de laiton Qalamdan
Qalamdan du Moyen-Orient du XIXe siècle, décoré de laiton. Le Qalamdan est en laiton massif, décoré sur toutes ses faces de calligraphies moyen-orientales. Comprenant un encrier et u...
Catégorie
XIXe siècle Asiatique Mauresque Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
876 € Prix de vente
48 % de remise
Encrier en laiton repoussé Louis XV rococo avec porte-lettres, Belgique, 19ème siècle
Décorez le bureau ou le cabinet de travail d'un homme avec cet élégant encrier ancien ; fabriqué en Belgique vers 1880, cet accessoire de bureau repose sur des pieds en volute au-des...
Catégorie
Fin du XIXe siècle Belge Louis XV Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton, Métal
Ensemble encrier français du 19ème siècle en bronze, verre opalin vert
Ensemble d'encriers doubles en opaline verte bronze français. Elle représente un plateau en bronze de style japoniste avec une paire de bouteilles d'encrier en opaline verte montées ...
Catégorie
XIXe siècle Français Japonisme Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Bronze
Ensemble d'encriers de bureau en laiton poli de style mauresque islamique
Ensemble de bureau du début du 20e siècle, rare et de grande qualité, de style Mamluk Cairoware, porte-pinceau et encrier incrusté d'argent et de cuivre et bascule pour buvard d'encr...
Catégorie
XIXe siècle Mauresque Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
Encrier Cartier Pasha
Par Cartier
Un joli petit encrier en cristal de Cartier. Il était accompagné d'un stylo Pasha assorti. Il est daté de 1989 et signé à l'intérieur du couvercle et comporte le logo à l'extérieur. ...
Catégorie
années 1980 Français Vintage Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Verre
Vert Napoléon français Encrier de bureau en marbre avec plume d'oie Porte-éponge
France Encrier de bureau en bronze doré et marbre vert, Siglo XIX, Période de Napoléon III
alto : 16cm, ancho : 49 cm, fondo : 26 cm
Spectaculaire tintero en marmol vert foncé et br...
Catégorie
années 1880 Français Napoléon III Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Marbre, Bronze doré
835 € Prix de vente
61 % de remise
Ensemble de bureau et porte-documents Asprey, anglais, vers 1875
The Asprey Company est un fabricant britannique emblématique d'articles de luxe pour la maison, situé à Londres, en Angleterre, et fondé par William Asprey en 1781. Ils ont établi le...
Catégorie
années 1870 Anglais Victorien Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
Encrier cloisonné ancien
Cet encrier est composé d'une base et d'un couvercle à charnière. La base est minutieusement décorée de rouge, d'or, de bleu et de blanc sur un fond vert.
L'intérieur de l'encrier e...
Catégorie
Début du 20ème siècle Français Art déco Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
Encrier ottoman islamique et ensemble de plumes en laiton et papier maché
Dans cette annonce, vous avez la possibilité d'acheter un objet historique unique. Il s'agit d'un ancien encrier ottoman en laiton avec des ornements typiques et de petites touches d...
Catégorie
XVIIIe siècle Asiatique Islamique Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Laiton
Boîte à encrier de bureau victorienne édouardienne de 1900 en fausse écaille de tortue et argent sterling
Boîte à encrier victorienne édouardienne
Très bel encrier, créé en Angleterre pendant les périodes victorienne et édouardienne, dans les années 1900. Il s'agit d'un encrier de voya...
Catégorie
années 1890 Anglais Victorien Antiquités Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Argent sterling
Encrier de voyage ancien Ransomers Patent De La Rue 02
Magnifique encrier de voyage ancien, en bois et acier. Excellent état.
Par De La Rue.
Catégorie
Début du 20ème siècle Français Mid-Century Modern Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Métal
Encrier Art nouveau sécessionniste WMF de forme rectangulaire flottante organique
WMF. Porte-encens Art Nouveau sécessionniste en étain. Allemagne.
L'encrier est de forme rectangulaire organique avec des trèfles stylisés sur le bord avant, des sections avant et l...
Catégorie
Début du 20ème siècle Allemand Art nouveau Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Étain
Liberty & Co. Encrier en étain Arts & Crafts décoré d'émail violet.
Par Liberty & Co.
Liberty & Co. Regent Street. London.
Encrier en étain de style Arts & Crafts anglais avec une décoration en émail de couleur violette sur le dessus et sur chacun des cercles aux quatre coins.
Estampillé 9. TUDRIC. 0141. Fabriqué en Angleterre. J.
Liberty a lancé sa gamme d'étain Tudric en 1902. Au départ, Liberty importait et commandait des articles à d'autres fabricants jusqu'à ce qu'ils investissent dans la société W H Haseler à Birmingham. Haseler a fabriqué tous les objets en étain...
Catégorie
Début du 20ème siècle Anglais Arts and Crafts Encriers fabriqués à la main
Matériaux
Émail, Étain
