Passer au contenu principal

Céramique - Porcelaine

à
251
752
209
10
115
296
341
219
77
153
45
12
1
12
9
7
18
18
13
11
3
130
74
58
49
26
23
15
11
11
6
4
3
2
1
1
1
1
10 013
1 255
894
532
506
410
553
294
281
169
145
971
860
926
36
36
29
26
17
Matériau: Porcelaine
Grand bol carré - Hertha Bengtson - Rörstrand - 1970
Cette coupe carrée, conçue par Hertha Bengtson chez Rörstrand, mesure 29,5 x 29,5 cm de diamètre. Il est en excellent état, à l'exception de quelques marques et rayures mineures, et ...
Catégorie

années 1970 Suédois Scandinave moderne Vintage Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Vase en porcelaine de Rosenthal de l'Allemagne de l'Ouest, Studio Line
Magnifique vase en porcelaine de M.Freyer, estampillé Rosenthal Studio Line # 3562/22. Un look très années 1970 avec des tourbillons et un effet OP Art.
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Assiette de présentation à motif de chrysanthèmes décorée de roses chinoises du 19ème siècle
Chargeur à motif de chrysanthème en rosace de la famille chinoise du 19e siècle Chine, vers 1850 Une œuvre importante et unique avec une décoration continue non typique. De form...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Chinois Exportation chinoise Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Chargeur antique chinois en porcelaine à médaillon de rose, vers 1920
Un chargeur antique chinois en forme de médaillon de rose offre une construction en porcelaine avec des scènes de jardin ayant des papillons et des fleurs, en verso signé comme photo...
Catégorie

Début du 20ème siècle Chinois Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Paire de plats décoratifs en céramique figuratifs Zsolnay avec glaçure à l'éosine
Paire de plats de sculpture figurative en céramique hongroise Zsolnay, peints à la main, à glaçure éosine. La femme qui écope de l'eau avec un vase ou une urne date d'environ 1925 et...
Catégorie

années 1920 Hongrois Vintage Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine

Rare grande assiette de présentation en porcelaine japonaise Makuzu Kozan
Une grande assiette de présentation au design pictural saisissant du studio du potier japonais Makuzu Kozan. Également connu sous le nom de Miyagawa Kozan (1842-1916), Makuzu était l'un des céramistes les plus réputés de la période Meiji. Né sous le nom de Miyagawa Toranosuke, Kozan a établi son studio de poterie à Yokohama vers les années 1870 et est devenu par la suite l'un des artistes attitrés de la maison impériale japonaise. Ses œuvres ont été exposées dans de nombreuses foires internationales auxquelles le gouvernement Meiji a participé au début du siècle et ont remporté de nombreux grands prix. D'une taille impressionnante de 15 pouces de diamètre, cette assiette a probablement été réalisée comme pièce de présentation pour l'une des expositions auxquelles le Studio a participé au début du 20e siècle (ce qui est également indiqué par la signature au bas de l'assiette, voir plus loin). La surface a été décorée de bleu de cobalt sous glaçure et d'une variété de nuances de brun de fer, en utilisant la nouvelle technique mise au point par Kozan appelée Fuki-e (la peinture soufflée...
Catégorie

Début du 20ème siècle Japonais Meiji Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Paire de figurines à tête tombante en porcelaine de style chinoiserie italienne, milieu du XXe siècle, Italie
Paire de figurines à tête penchée en porcelaine italienne représentant un couple de mandarins chinois, fabriquées pour la Marbo Lamp Company, vers les années 1960, incrustation. Les...
Catégorie

années 1960 italien Chinoiseries Vintage Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Grand vase en céramique rose vintage du milieu du siècle dernier, Europe, années 1960
Verre Vintage en bon état. Quelques manques - visibles sur les photos etc. Une seule pièce unique. D'autres articles de la collection sont disponibles dans notre magasin. Verre de po...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine, Verre

Vase scandinave en porcelaine Aluminia bleu clair, blanc et Brown, années 1950
Vase moderne nordique organique en porcelaine d'Anni Rigmor Jeppesen pour Aluminia, Royal Copenhagen à la fin des années 1950. Lignes graphiques bleu clair brillant sur fond blanc su...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Danois Scandinave moderne Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Paire de bols en porcelaine chinoise Jun, dynastie Yuan
Paire de bols en céramique Jun, dynastie Yuan (vers 1250-1400) : Grand bol Jun Yao en céramique de pierre éclaboussée de pourpre, dynastie Yuan, Chine. Bien empotée, sur un pied évas...
Catégorie

15e siècle et avant Chinois Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine, Grès

Ensemble assemblée du 19ème siècle de 6 petits bols à riz ou à soupe Blue Canton, chinois
Ensemble de 6 petits bols à riz ou à soupe de Canton bleu assemblés au 19e siècle, exportation chinoise. Porcelaine. 3 lignes de cheveux ; petits éclats et défauts de cuisson. 3 3/4"...
Catégorie

XIXe siècle Chinois Exportation chinoise Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine

Paire d'assiettes chinoises de la Compagnie indienne du 18ème siècle
Paire d'assiettes chinoises à motifs floraux de la Compagnie des Indes datant du 18e siècle. Il est décoré au centre d'un bouquet de fleurs. Le contour est décoré d'une guirlande de ...
Catégorie

XVIIIe siècle Chinois Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Tasse à thé japonaise contemporaine en porcelaine bleue et rose par un maître artiste, 2 pièces
Exquise tasse à thé en porcelaine décorative japonaise contemporaine, peinte à la main de manière extrêmement complexe dans différentes nuances de bleu et de rose sur un corps en por...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Céramique - Porcelaine

Matériaux

Or

Ensemble de soucoupes anglaises Sampson Hancock & Sons en bleu flottant Valence - 4
Un ensemble de quatre soucoupes ou assiettes à pain anglaises anciennes de couleur bleue. Ce ravissant ensemble de Samps Hancocks & Sons sera le complément idéal d'un service à thé, ...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Anglais Néo-rococo Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine, Peinture

Assiette à dîner The Black Collection - Ensemble de 4 pièces
Ajoutez une touche saisissante de sophistication exotique à votre table avec le set d'assiettes en porcelaine Black Collection. Cet ensemble captivant comprend quatre assiettes en po...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain italien Moderne Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Dynastie Qing, Porcelaine chinoise ancienne / Bol à riz avec couvercle, 19ème siècle
Bol de la dynastie chinoise des Qing (vers le XIXe siècle). Il s'agit d'une simple peinture rouge et verte. Je me sens très gentille et mignonne. De plus, lorsque vous retirez le ...
Catégorie

XIXe siècle Chinois Qing Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Service à café arabe rose Doobide avec finition en porcelaine [édition limitée de 50e]
Service à café arabe rose Doobide avec finition en porcelaine [édition limitée de 50e] Matériaux : Porcelaine Dimensions : D&H 16 cm x L 16 cm x H 18 cm Une théorie veut que l'i...
Catégorie

années 2010 Espagnol Islamique Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Statue de vache en céramique de Delf blanche et bleue des années 1960
Statue de vache en céramique Delf, blanche et bleue, datant des années 1960, de Whiting.
Catégorie

Milieu du XXe siècle Néerlandais Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

JAR de la famille rose de Chine avec des garçons en train de jouer, C.C. 1900
Au cours du XVIIIe siècle, les Européens ont constitué un marché très prisé pour la porcelaine d'exportation chinoise, en particulier les articles colorés et fantaisistes connus sous...
Catégorie

Début du 20ème siècle Chinois Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Assiette en porcelaine Imari japonaise du 19ème siècle avec décor peint en bleu et blanc
Assiette en porcelaine japonaise Imari du XIXe siècle, à décor bleu et blanc peint à la main d'arbres, de feuillages et de papillons. Créée au Japon au cours du 19e siècle, cette ass...
Catégorie

XIXe siècle Japonais Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Grand plat en porcelaine émaillée Famille Rose de style d'exportation chinois, vers 1900
Un chargeur massif de style export chinois émaillé de la famille rose, continental, probablement français, vers 1900. Le grand plat est peint en émaux de la famille rose dans un ton...
Catégorie

Début des années 1900 Français Exportation chinoise Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Émail

Assiette chinoise « Yu Shuang Pu » de la famille rose
Cette rare assiette en porcelaine chinoise est audacieusement décorée, jusqu'en haut, de personnages héroïques issus du "Wu Shuang Pu", le tableau des héros sans égal, chacun accompa...
Catégorie

XIXe siècle Chinois Exportation chinoise Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Rosenthal et Thomas Keramik - Vases en porcelaine blanche, paire de deux
Paire de vases blancs, dont le vase Thomas à plis arrondis et le vase Rosenthal Plissee d'Ambrogio Pozzi. Les formes géométriques de cette paire se complètent à merveille. Mesures ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Allemand Mid-Century Modern Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine

Assiettes de la série Quadruped de John Hall du 19ème siècle
assiettes à dîner du XIXe siècle de la série Quadruped, John Hall & Sons, Burslem Staffordshire, vers 1825-1830. Le médaillon central présente une scène représentant un lion et une v...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Début de l'époque victorienne Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

19.7CM Ca 1740 Assiette en porcelaine chinoise CORNELIS PRONK 'Dame Au Parasol' Pattern
Plat à soucoupe en porcelaine d'exportation chinoise d'après le motif "Dame Au Parasol" de Cornelis Pronk (1691 - 1759) commandé par la Compagnie néerlandaise des Indes orientales (V...
Catégorie

XVIIIe siècle Chinois Qing Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Saucière impériale Royal Doulton en porcelaine à os avec motifs floraux et or, Angleterre
Une magnifique soucoupe en porcelaine osseuse de Royal Doulton. Cet article est le modèle Salisbury et n'est plus disponible. Avec un bord doré, accentué par de délicats bouquets de ...
Catégorie

années 1980 Anglais Victorien tardif Vintage Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine

Grand plateau vintage en porcelaine couleur sang de bœuf
Un grand plat en porcelaine chinoise vintage du milieu du 20ème siècle, de couleur sang de boeuf. Créé en Chine au milieu du siècle dernier, ce plat en porcelaine retient notre atten...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Chinois Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

20e siècle Porcelaine chinoise
Jarre en porcelaine ornée d'un écusson royal "Versailles" et richement décorée de motifs floraux bleu et or. Il repose sur une base carrée assortie et est doté d'un couvercle finemen...
Catégorie

Début du 20ème siècle Chinois Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Paire de pièces de centre en porcelaine blanche de Ginori du début du 20e siècle
Paire de pièces de centre en porcelaine blanche de Ginori du début du 20e siècle
Catégorie

Début des années 1900 italien Mid-Century Modern Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Métal

Tasse japonaise contemporaine en porcelaine dorée bleue et blanche, 9
Superbe tasse à tige courte en porcelaine japonaise Ko-Imari (ancienne Imari), aux couleurs rouge, bleu et vert vives et à l'application généreuse d'or qui sont des caractéristiques ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Céramique - Porcelaine

Matériaux

Or

Vase Proc Liling chinois vintage du 20e siècle en porcelaine de Chine, sous glaçure dorée
Joli vase en porcelaine chinoise. Liling sous glaçure, également avec des poissons rouges. Datant des années 1980 ou 1990. Condit État général parfait. Taille 195 x 110mm HXD ...
Catégorie

20ième siècle Chinois Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Ensemble de 4 chargeurs en porcelaine Imari Porcelain d'exportation chinoise du 18e siècle en 2 tailles
Ensemble de 4 chargeurs en porcelaine Imari d'exportation chinoise du 18ème siècle en 2 tailles. (la plus petite paire a quelques réparations) 15 ? Diamètre / 12,5 ? Diamètre.  
Catégorie

XVIIIe siècle Chinois Exportation chinoise Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Cache pot Napoléon III en Porcelaine de Paris peint à la main France
Nous vous suggérons de lire la description complète, car nous essayons de vous donner des informations techniques et historiques détaillées pour garantir l'authenticité de nos objets...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Napoléon III Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Saladier antique Doulton Lambeth de qualité
Saladier Lambeth en grès Antique Doulton de Frank Butler, saladier magnifiquement décoré avec bord en argent et paire de cuillères de service assorties en métal argenté.
Catégorie

Début du 20ème siècle Victorien tardif Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine

Antique pichet à sirop allemand en porcelaine en forme d'ours polaire
Ce rare et fantaisiste pichet à sirop en porcelaine allemande ancienne est façonné en forme d'ours polaire, incarnant à la fois le charme et la finesse de l'artisanat. L'ours est rep...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Allemand Art nouveau Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Bol à sucre et crémier Stig Lindberg, Salix, Gustavsberg
Description du produit : Ce sucrier et ce crémier font partie de la série populaire Salix de Stig Lindberg et de la décoratrice Bibi Breger. La série Salix attire l'attention grâce ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Suédois Scandinave moderne Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Ensemble de 5 saucières japonaises anciennes en porcelaine Imari / plats à Sushi
Un ensemble de 5 plats à sauce / sushi en porcelaine japonaise Imari. Chacune est décorée de bords émaillés, d'objets précieux et d'une forme de chat.
Catégorie

XIXe siècle Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Émail

Vase Sulpture en forme de femme
Extraordinaire pièce figurative en céramique qui représente une femme nue avec des volumes vraiment merveilleux et des traits fantastiques reflétant la grande habileté et le talent d...
Catégorie

années 1980 Européen Vintage Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine

Vase Sulpture en forme de femme
Vase Sulpture en forme de femme
520 € Prix de vente
20 % de remise
Ensemble assemblée du 19ème siècle de 10 plats à sel en porcelaine, exporté de Chine
Ensemble de 10 plats à sel en porcelaine du 19e siècle, exportés de Chine. Canton bleu, bleu et blanc. Chips sur quelques uns. 2 3/4" dia. moyen, 7/8" h. Whitehall Antiques est une ...
Catégorie

XIXe siècle Chinois Exportation chinoise Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine

Ensemble de tasses japonaises contemporaines en porcelaine bleu, rouge, vert et or
Exquis ensemble de six tasses à tige courte en porcelaine japonaise contemporaine Ko-Imari (ancienne Imari), avec de superbes motifs floraux, dans des couleurs vives rouge, bleu et v...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Plat en porcelaine chinoise Kangxi-Yongzheng Cuckoo dans la maison
Plat très joliment peint avec coucou dans la maison Période : Kangxi-Yongzheng Pays d'origine : Chine La moitié inférieure du motif est bien connue en Hollande sous le nom de "couco...
Catégorie

XVIIIe siècle Chinois Qing Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Tasse japonaise contemporaine en porcelaine rouge et or, 6
Remarquable tasse à longue tige en porcelaine japonaise Ko-Imari (ancienne Imari), aux couleurs rouge, bleu et vert vives et à la généreuse application d'or qui sont les caractéristi...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Céramique - Porcelaine

Matériaux

Or

Assiette de chargeur polychrome du 20ème siècle
assiette de présentation polychrome du 20e siècle.
Catégorie

20ième siècle Chinois Exportation chinoise Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Assiette de chargeur polychrome du 20ème siècle
Assiette de chargeur polychrome du 20ème siècle
1 263 € Prix de vente
20 % de remise
Assiette décorative en lustre Arts & Crafts, probablement de W H Grindley
Une assiette lustrée décorative Arts & Crafts probablement par W H Grindley.    
Catégorie

Début du 20ème siècle Britannique Arts and Crafts Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Flacon à priser en forme de fleur de prunier, vers 1900
Mélange de tabac finement pulvérisé, d'herbes et d'épices, le tabac à priser a été introduit en Chine au XVIIe siècle par des diplomates occidentaux. Initialement réservée aux membre...
Catégorie

20ième siècle Chinois Qing Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine

Plat très joliment peint avec Cuckoo dans la maison Période : Kangxi-Yongzheng Coun
Plat très joliment peint avec coucou dans la maison Période : Kangxi-Yongzheng Pays d'origine : Chine La moitié inférieure du motif est bien connue en Hollande sous le nom de "couco...
Catégorie

XVIIIe siècle Chinois Qing Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Service à thé CORNELIS PRONK 18C motif « Dame Au Parasol » en porcelaine chinoise
Un plat et une tasse en porcelaine d'exportation chinoise d'après le motif "Dame Au Parasol" de Cornelis Pronk (1691 - 1759) commandé par la Compagnie néerlandaise des Indes oriental...
Catégorie

XVIIIe siècle Chinois Qing Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Vase Early Grainger Worcester en porcelaine bleu et blanc
Rare petit vase en porcelaine de Parian bleu et blanc fabriqué par G. Grainger & Co. vers 1839. Ce petit vase, d'un style rare, fabriqué par G. Grainger & Co. Worcester vers 1839,...
Catégorie

années 1830 Britannique Néo-rococo Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Paire d'assiettes anciennes en porcelaine japonaise Imari du 19ème siècle, vers les années 1890
Paire d'assiettes en porcelaine japonaise Imari, datant du 19e siècle, vers les années 1890.
Catégorie

XIXe siècle Japonais Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Antiquité ca 1900 Saucière japonaise Hirado' ? richement décorée et marquée
Description Nous partageons avec vous cette belle pièce de porcelaine japonaise. Une saucière avec des crabes et un poulpe. Il pourrait s'agir d'une pièce Hirado, mais je n'ai pas e...
Catégorie

XIXe siècle Japonais Meiji Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Assiettes en forme de croissant d'os ou d'appetizer anglaises par Henry Alcock, années 1900, lot de 5
Par Henry Alcock
Un ensemble de cinq assiettes à os anglaises anciennes. Ce joli jeu d'assiettes en forme de croissant est conçu pour être placé à côté des assiettes plates afin de tenir les os ou au...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Victorien Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine

Sculpture en porcelaine "Solctice", exclusivité pour Aurélien Gendras
Sculpture en porcelaine intitulée "Solstice". Pièce unique. Signé sous la base. 2022.
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Français Beaux-Arts Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Panier à fleurs insolite Qianlong Famille Rose en porcelaine chinoise du 18e siècle
Une petite cruche en porcelaine chinoise, avec un couvercle inhabituel percé de trous. Il s'agit d'un Calleur de sucre. Le couvercle peut être fixé à la cruche en la tournant et vous...
Catégorie

XVIIIe siècle Chinois Qing Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Ensemble de 3 petits plats Kawa en céramique blanche et bleue moucheté, bol en porcelaine texturée
Un plat en porcelaine de forme organique avec une surface extérieure tactile et un intérieur lisse et émaillé. Petits et précieux, mais étonnamment pratiques, les plats Kawa convienn...
Catégorie

années 2010 Américain Moderne Céramique - Porcelaine

Matériaux

Céramique, Porcelaine

Tasse japonaise contemporaine en porcelaine verte et bleue dorée, 5 pièces
Attrayante tasse contemporaine en porcelaine japonaise Ko-Imari (ancienne Imari) à tige courte, aux couleurs rouge, bleu et vert vives et à la généreuse application d'or qui sont les...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Céramique - Porcelaine

Matériaux

Or

Bol de service de l'Impératrice française Joséphine Bonaparte en porcelaine rose à motifs floraux
Magnifique plat de service rond à motifs floraux et figuratifs représentant Joséphine Bonaparte, fabriqué par le célèbre porcelainier PM & M Bavaria, Allemagne. De forme ronde, le pl...
Catégorie

XIXe siècle Allemand Néoclassique Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Or

Plat ovale et Mazarin en porcelaine bleue d'exportation chinoise de Fitzhugh
Exportation chinoise bleu Fitzhugh très grand plat ovale en porcelaine bleu Fitzhugh et Mazarin, Fin du XVIIIe-début du XIXe siècle. Le plat de service remarquablement grand est...
Catégorie

Fin du XVIIIe siècle Chinois Exportation chinoise Antiquités Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Vase en porcelaine chinoise PROC Liling vintage 20C sous glaçure de Chine
Joli vase en porcelaine chinoise. Lissage sous glaçure. Datant des années 80 ou 90. Condition Condition générale parfaite. Taille 200 x 80mm H x D Période pRoC du 20ème siècl...
Catégorie

Fin du 20e siècle Chinois Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Assiette à dessert contemporaine en porcelaine or bleu rouge
Exquise assiette à dessert contemporaine en porcelaine japonaise dorée et peinte à la main en rouge vif, bleu et vert généreusement décorée d'or, avec un motif complexe de fleurs et ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Japonais Meiji Céramique - Porcelaine

Matériaux

Or

Antique chargeur chinois en porcelaine avec médaillon en forme de rose, Circa 1920.
Antique chargeur chinois en porcelaine avec médaillon en forme de rose, Circa 1920.
Catégorie

Début du 20ème siècle Chinois Céramique - Porcelaine

Matériaux

Porcelaine

Récemment consulté

Tout afficher