Passer au contenu principal

Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

à
49
98
32
6
1
3
94
38
14
41
17
1
4
4
2
1
13
6
6
2
1
30
7
2
1
1
1
112
99
48
21
9
124
6
2 237
53 697
12 906
10 851
10 199
136
136
136
1
1
1
1
1
Lieu d'origine: Israélien
Compendium et plats de service en argent sterling avec découpe hébraïque et passe-partout acrylique
Exemple remarquable du design judaïque israélien du milieu du XXe siècle, ce compendium moderniste de la Pâque des années 1950 associe le symbolisme traditionnel à une esthétique arc...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Verre romain antique
Magnifique verre romain antique encastré dans un cube en Lucite, utilisé pour contenir du parfum. Objet d'art exceptionnel à exposer.
Catégorie

15e siècle et avant Antiquités Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Verre de Murano

Verre romain antique
Verre romain antique
343 € Prix de vente
71 % de remise
Menorah moderne argent sterling
Nous sommes fiers de proposer cette ménorah moderne en argent sterling pour célébrer une tradition millénaire. Un tube singulier relie les huit lumières à la "shamash" singulière. ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

A Silver Siddur Binding Israel C. C. 1950
Cette exquise reliure de Siddur en argent sterling est une œuvre magistrale de Judaïca, réalisée avec un art et une dévotion exceptionnels. La couverture est ornée d'une représentati...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Étui à mézouza israélien en filigrane d'argent Circa 1950
Ce remarquable boîtier de Mezuzah, fabriqué en Israël vers 1950, s'écarte de manière frappante des modèles traditionnels. Avec sa forme unique, plate et inspirée des portails, il rep...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Étui Mezuzah en argent filigrane, Israël vers 1980
Un étui à Mezuzah en filigrane d'argent provenant d'Israël, vers 1980, est un exemple de l'artisanat complexe de l'art judaïque. En Israël, les années 1980 ont été marquées par un r...
Catégorie

années 1980 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Étui Mezuzah en argent filigrane, Israël vers 1980
Étui Mezuzah en argent filigrane, Israël vers 1980
173 € Prix de vente / article
20 % de remise
Vases en céramique Zebra de Lapid Israel
Par Lapid
Merveilleuses pièces de poterie israélienne du milieu du siècle dernier de Lapid, portant les marques de Lapid sur le fond et une glaçure intérieure gris-bleu foncé. Collection Lapid...
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Céramique

Vases en céramique Zebra de Lapid Israel
Vases en céramique Zebra de Lapid Israel
776 € Prix de vente / ensemble
20 % de remise
A The Silver Model of the Holy Temple, Shuki Freiman, Jerusalem, Circa 2010
Par Shuki Freiman
Une extraordinaire maquette du Saint Temple de Jérusalem en argent et or, créée par le célèbre artiste israélien de Judaïca Shuki Freiman, vers 2010. Ce chef-d'œuvre monumental et ar...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Postmoderne Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Amulet israélien, rare amulette judaïque d'Israël, 1936
Cette amulette en argent, rare et significative, fabriquée en Lande en 1936, reflète magnifiquement l'héritage spirituel et culturel du peuple juif à un moment charnière de l'histoir...
Catégorie

années 1930 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Cendrier peint à la main par Dayagi, Israël, années 1960
Cendrier peint à la main par Dayagi, Israël, années 1960
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Laiton

A Silver Mezuzah Case by Bezalel, Jerusalem Circa 1920
Un boîtier de Mezuzah en argent fabriqué par Bezalel à Jérusalem vers 1920 est une pièce importante de Judaïca, représentant une fusion de motifs juifs traditionnels et de design du ...
Catégorie

années 1920 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

A Silver Mezuzah Case by Bezalel, Jerusalem Circa 1920
A Silver Mezuzah Case by Bezalel, Jerusalem Circa 1920
625 € Prix de vente
20 % de remise
A Plat à miel en argent et en verre par Sami Zilka, Israel fin du 20e siècle
Un service à miel en argent sterling et en verre réalisé par Sami Zilka en Israël, à la fin du XXe siècle, représente un mélange d'artisanat traditionnel et de design contemporain. ...
Catégorie

Fin du 20e siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Etui à Mezuzah en argent israélien fait à la main - Circa 1950
Cet étonnant boîtier de Mezuzah en argent du milieu du siècle, fabriqué par un artiste israélien vers 1950, est une représentation étonnante à la fois de l'innovation artistique et d...
Catégorie

années 1950 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Ensemble de 4 cendriers en laiton du milieu du siècle par Dayagi, Israël, années 1960
Ensemble de 4 cendriers en laiton du milieu du siècle par Dayagi, Israël 1960s
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Laiton

Mezuzah en argent du début du 20e siècle par Yehia Yemini, école de Bezalel Jérusalem
La Mezuzah est un minuscule réceptacle qui abrite un rouleau de parchemin contenant deux versets des Écritures. Il est accroché à la porte de chaque maison juive. Les Mezuzahs de Yeh...
Catégorie

Début du 20ème siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Cendrier rectangulaire en bronze moulé Pal-Bell
Par Pal-Bell
Le cendrier Pal-Bell en laiton du milieu du siècle présente une forme rectangulaire avec un puits martelé carré profond et deux encoches pour cigarettes. L'extrémité opposée présente...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Bronze

Bol en bronze moulé Pal-Bell
Par Pal-Bell
Coupe Pal-Bell en bronze coulé du milieu du siècle. L'extérieur est dentelé et nervuré, avec des bandes alternées de bronze patiné et de vert-de-gris. L'intérieur présente une textur...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Bronze

Décapsuleur Vintage Mid Century Brass Fish Sculpted Bottle Opener
Par Jonathan Adler
Magnifique décapsuleur vintage en laiton. Cette magnifique nouveauté vintage est sculptée comme un poisson avec de grands détails et des lignes luxueuses. Créée en laiton, cette pi...
Catégorie

années 1970 Mid-Century Modern Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Laiton

Étui Mezuzah, Israël 2e moitié du 20e siècle
Très bel étui à Mezuzah en argent fabriqué en Israël dans la seconde moitié du 20e siècle. Le boîtier de la Mezuzah, de fabrication unique, est de forme triangulaire et se rétrécit ...
Catégorie

Fin du 20e siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Étui Mezuzah, Israël 2e moitié du 20e siècle
Étui Mezuzah, Israël 2e moitié du 20e siècle
834 € Prix de vente
20 % de remise
Quatre verres à cocktail Domar et argent sterling, 1991
Quatre verres à cocktail Domar et argent sterling, 1991 Informations supplémentaires : Intitulé : Quatre verres à cocktail en verre Domar et argent sterling Période : 1991 Origine :...
Catégorie

20ième siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Verre

Grand et très rare plateau judaïque ancien incrusté d'argent
Un grand et très rare plateau Judaica ancien incrusté d'argent Jérusalem, vers 1900 Hauteur 2,5 cm, diamètre 62 cm Cette grande et remarquable œuvre est un plateau juif ancien i...
Catégorie

Début des années 1900 Moderne Antiquités Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent, Laiton, Cuivre

Assiette de siège juive ancienne en laiton par Bezalel Academy of Arts and Design
Assiette de Seder juive ancienne en laiton de l'Académie des Arts et du Design de Bezalel Jérusalem, début du 20e siècle Dimensions : Hauteur 1cm, diamètre 32cm Cette plaque cir...
Catégorie

Début du 20ème siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Laiton

Cendrier Pal-Bell en bronze moulé de Maurice Ascalon
Par Pal-Bell, Maurice Ascalon
Ce lourd cendrier en bronze moulé de Maurice Ascalon, en forme de nautile, présente un bord plat et cannelé qui s'élargit en spirale autour de la cuve, dont la texture est martelée. ...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Bronze

Menorah miniature en argent pour la lampe de Hanoukka, I M-One, Israel, Circa, 1950. Judaïque
La lampe miniature de Hanoukka en argent, fabriquée par I. M. One en Israël vers 1950, est une pièce délicate et magnifiquement détaillée de Judaïca. Cette pièce reflète l'artisana...
Catégorie

années 1950 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Lustre à bougie en argent sterling
Nous vous proposons un chandelier en argent sterling filigrane. Fabriqué à la main en filigrane, il évoque le savoir-faire des artisans israéliens et de l'Académie Betzalel des arts ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Fantastique boîte à manchettes en argent, Jérusalem, fin du 19ème siècle. Hébreu judaïque
Une tabatière en argent magnifiquement gravée de Jérusalem, datant de la fin du XIXe siècle, est finement travaillée et reflète la richesse du patrimoine culturel et de l'artisanat d...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Rococo Antiquités Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Paire de couvercles en argent Tefillin de Bezalel, Jérusalem vers 1925
Très rare paire d'étuis de tefillin en argent fabriqués par Bezalel à Jérusalem, vers 1925. La technique de gravure à l'acide avec laquelle ces couvertures de tefillin ont été fabri...
Catégorie

années 1920 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Cendrier baleine en bronze Pal-Bell
Par Pal-Bell
Cendrier en bronze en forme de baleine, avec une queue recourbée et trois rainures à l'avant de la pièce. L'intérieur est martelé et présente une légère patine vert-de-gris. Un timbr...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Mid-Century Modern Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Bronze

Menorah en argent sterling
Un menorah en argent sterling est offert. Il est d'une élégance discrète et la qualité de l'exécution est magnifique. Inspiré d'un ancien design de Tiffany & Company, ce menorah es...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Amulet Tzefat, vers 1890
Rare amulette en argent, Tzefat (Safed), vers 1890 Cette extraordinaire amulette en argent, fabriquée dans la ville sacrée de Tzefat vers 1890, est un artefact rare et important de ...
Catégorie

années 1890 Antiquités Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Une reliure de livre Bezalel en argent et cuir, Jérusalem vers 1930
Une reliure en argent et en cuir Bezalel d'Israël, datant d'environ 1940, est une pièce importante de l'art judaïque. Bezalel, le nom associé à l'école d'art et d'artisanat de Bezale...
Catégorie

années 1930 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Lampe de Hanoukka en argent Bezalel, Jérusalem, vers 1920
Cette remarquable lampe de Hanoukka, fabriquée à Jérusalem par l'école de Bezalel vers 1920, illustre la convergence unique de l'art sioniste, du symbolisme juif et du récit historiq...
Catégorie

Début du 20ème siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Boîte en argent (Etrog)
La boîte offerte est une boîte d'Etrog en argent sterling. Il est rectangulaire et repose sur quatre pieds. Il est orné de fleurs, de feuilles et de tourbillons en relief sur le co...
Catégorie

années 1970 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Boîte en argent (Etrog)
Boîte en argent (Etrog)
851 € Prix de vente
30 % de remise
Étui Mezuzah Israël 2e moitié du 20e siècle
Un étui à Mezuzah en argent provenant d'Israël dans la seconde moitié du XXe siècle témoigne du renouveau de l'artisanat juif et de l'expression artistique au cours de cette période....
Catégorie

années 1960 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Étui Mezuzah Israël 2e moitié du 20e siècle
Étui Mezuzah Israël 2e moitié du 20e siècle
243 € Prix de vente / article
20 % de remise
Chandelier Shabbat en argent sterling
Par Bier
Nous vous proposons un candélabre de Chabbat à deux branches en argent sterling fabriqué en Israël. Conçu par l'un des plus grands orfèvres d'Israël, Bier Silversmiths est mondialem...
Catégorie

années 1970 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Menorah en argent
Pour la personne qui aime un look moderne mais avec juste un petit détail, ce menorah est sûr de plaire. Cette pièce en argent sterling présente des lignes droites et un aspect perso...
Catégorie

années 2010 Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Menorah en argent
Menorah en argent
2 736 €
Rare tasse à kiddushfed, fin du 19ème siècle Pologne/Eretz ISRAEL
Cette 84 coupe en argent a été fabriquée en Europe, en Pologne ou dans les parties de la Pologne qui se trouvent dans la Russie moderne au 19ème siècle. Ce qui est intéressant et imp...
Catégorie

années 1890 Antiquités Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Cendrier en forme de bateau en laiton massif émaillé, moderne du milieu du siècle dernier
Laiton massif multicolore Design/One, cendrier circa 1950 Fabriqué en Israël. Combinaison émaillée multicolore et noire.
Catégorie

20ième siècle Mid-Century Modern Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Laiton, Émail

Lampe Hanukkah en argent, Israël vers 1950
Lampe de Hanoukka en argent, fabriquée en Israël vers 1950. Cette menora rappelle les types de conceptions artistiques réalisées en Israël à cette époque. Les écoles comme Bezalel é...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Lampe Hanukkah en argent, Israël vers 1950
Lampe Hanukkah en argent, Israël vers 1950
903 € Prix de vente
20 % de remise
Lampe Hanukkah en argent fabriquée par Eli Gera, judaïque moderne, Israël, Tel Aviv, années 1970.
Très rare et importante pièce de Judaïca moderne israélienne, une lampe de Hanoukka en argent de style Bauhaus réalisée par le célèbre orfèvre juif Eli Gera, en argent courbé et forg...
Catégorie

années 1970 Bauhaus Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Étui à mézouza en argent
Nous sommes fiers d'offrir cet étui à Mezuzah en argent sterling. Une Mezuzah est un morceau de parchemin contenu dans un étui décoratif et sur lequel sont inscrits des versets hébre...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Une reliure de la Bible hébraïque en argent sterling par Dugma Israël C. 1950
Cette exceptionnelle reliure de Tanach en argent sterling, fabriquée par la célèbre maison Dugma d'Israël, est un exemple frappant de l'artisanat judaïque. La couverture, richement o...
Catégorie

années 1950 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Tasse et assiette Kiddush en argent sterling
Nous avons le plaisir de vous proposer ce gobelet (Kiddush) en argent sterling et son assiette assortie. Fabriqué en Israël, il est moderne et pointu. Il présente un motif rayé, al...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Set de Kiddush en argent sterling
Un gobelet et une assiette en argent sterling avec juste un motif décoratif autour de la partie supérieure du gobelet et du bord de l'assiette. Un motif en forme de diamant et de ce...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

A Silver Hanukkah Lamp By Bier, Israel Circa 1950
Cette lampe de Hanoukka en argent, fabriquée par Bier en Israël vers 1950, renvoie aux riches traditions, au symbolisme et aux réalisations artistiques de l'artisanat judaïque israél...
Catégorie

années 1950 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

A Silver Hanukkah Lamp By Bier, Israel Circa 1950
A Silver Hanukkah Lamp By Bier, Israel Circa 1950
834 € Prix de vente
20 % de remise
Étui à mézouza israélien en argent, Jérusalem Circa 1950
Un boîtier de Mezuzah israélien en argent provenant de Jérusalem vers 1950 incarne à la fois les traditions religieuses et les expressions artistiques naissantes de l'État d'Israël n...
Catégorie

années 1950 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Ensemble de 6 tasses à vin Kiddush en argent sterling fantaisie
Par Hadad Brothers
Set de 6 coupes à vin en argent sterling. Chacun : Côtés droits et effilés. Motif vertical en relief composé de rondelles perlées (vacantes) entourées d'un cadre cannelé enveloppé de...
Catégorie

Fin du 20e siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Binding de livres de prières en argent, Israël, années 1950
Une reliure de livre de prières en argent provenant d'Israël dans les années 1950 représente une pièce importante de Judaïca, mêlant la dévotion religieuse traditionnelle au renouvea...
Catégorie

années 1950 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Une reliure de livre Bezalel en argent et cuir, Israël, vers 1940
Une reliure en argent et en cuir Bezalel d'Israël, datant d'environ 1940, est une pièce importante de l'art judaïque. Bezalel, le nom associé à l'école d'art et d'artisanat de Bezale...
Catégorie

années 1940 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Porte-Mezuzah en argent par Arie Ofir, Israel Circa 2000
Par Arie Ofir
Porte-Mezuzah moderne en argent par Arie Ofir, fabriqué en Israël vers 2000. Le porte-Mezuzah est fabriqué dans un style moderne par l'artiste juif Arie Ofir en Israël au tournant d...
Catégorie

Début des années 2000 Moderne Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Porte-Mezuzah en argent par Arie Ofir, Israel Circa 2000
Porte-Mezuzah en argent par Arie Ofir, Israel Circa 2000
1 042 € Prix de vente
20 % de remise
Siddur en argent émaillé et pierres précieuses de Yaakov Davidov, 2017
Yaakov Davidoff est le plus grand orfèvre du 21e siècle et crée des objets d'art judaïque. Cette reliure est absolument remarquable. Un Siddur unique et magnifique en argent .925, g...
Catégorie

années 2010 Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Compendium de vacances itinérant de Moshe Smilovitz, Tel Aviv, vers 1950
Un superbe recueil de vacances de voyage en argent, réalisé par Moshe Smilovitz à Tel Aviv vers 1950, est une pièce unique et importante de Judaïca. Moshe Smilovitz est reconnu pou...
Catégorie

années 1950 Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Multi-pierres, Argent

Bouchon de bouteille en argent sterling
Un magnifique bouchon de bouteille de vin en argent sterling, fait à la main avec des raisins, des vignes et des feuilles, vers le milieu ou la fin du 20e siècle. Cette pièce en arge...
Catégorie

Fin du 20e siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Cendrier israélien du milieu du siècle dernier en fonte et hêtre, années 1960
Cendrier pratique avec poignée. Elle est fabriquée en hêtre et en fonte cannelée partiellement décorée de peinture vert sarcelle. Fabriqué en Israël vers 1960-70. Dimensions : L : 15...
Catégorie

années 1960 Mid-Century Modern Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Fer

Rouleau d'Esther miniature peint à la main, présenté dans un élégant coffret en argent
Rouleau d'Esther miniature décoré à la main dans un étui en argent de forme élégante - Israël, vers les années 1950 De la Collection de Oscar et Regina Gruss, New York Exemple remar...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Bougeoirs en argent sterling Forme de sablier Design Hammer, paire
Magnifique paire de chandeliers en argent, vers le 20e siècle, Israël. Les paires ont une forme de sablier, un design martelé et de petits détails complexes en haut, au centre et à l...
Catégorie

20ième siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent sterling

Pichet israélien du milieu du siècle dernier en céramique émaillée Sgraffito Lapid
Pichet étroit en céramique émaillée Lapid du milieu du siècle, à couvercle et anse évasés (pièces d'accompagnement REG4743A-M).
Catégorie

20ième siècle Mid-Century Modern Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Céramique

Boîte de rangement en laiton patiné des années 1950 avec couvercle par PAL-BELL, design israélien emblématique
Par Pal-Bell
Cette boîte de rangement avec couvercle est fabriquée en laiton patiné et représente un design emblématique des années 1950, produit en Israël par la célèbre société PAL-BELL. La boî...
Catégorie

années 1950 Scandinave moderne Vintage Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Laiton

Vieux carrelage mural en céramique peint à la main par un artiste israélien
Magnifique carreau de céramique peint à la main et émaillé avec des visages de personnes, inscription en hébreu, dans le style cubiste ou géométrique. Signé par l'artiste . Le carrea...
Catégorie

20ième siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Céramique, Bois

Bibliothèque en argent Bezalel, Israël, milieu du 20e siècle
Une reliure en argent Bezalel distinguée faite en Israël au milieu du 20e siècle. La reliure en argent de Bezalel est un exemple classique du travail artisanal réalisé au milieu du...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Vaisselle, céramique, argent et verre israéliens

Matériaux

Argent

Récemment consulté

Tout afficher