Passer au contenu principal

Verre Sheffield et plaque d'argent

à
17
124
4
1
45
78
4
55
10
6
17
4
5
2
1
1
1
1
4
27
17
9
4
4
3
3
2
2
2
2
1
1
1
1 642
1 511
1 293
87
51
50
108
66
49
14
14
128
124
125
12
3
3
2
2
Matériau: Verre
Vintage silver plated decanter Distillerie Buton Bologna, Italy, 1950s
Belle et élégante cruche à liqueur vintage en cristal argenté des distilleries Buton, qui ont historiquement fabriqué tous leurs produits en argent provenant des usines d'argent Galb...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Victorien Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Plateau en métal argenté Antique Floral Mirror, circa 1920
Un joli plateau de miroir ancien en métal argenté, vers 1920. Pas de marque de fabricant. Ce magnifique plateau est orné d'un motif floral dans une belle patine argentée et conserve ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Plateau vintage en métal argenté avec miroir, circa 1950
Superbe plateau de table rond en métal argenté avec miroir ou plateau sur pied, avec une bordure ornée de roses florales et de charmants pieds en forme de boule, vers 1950. Pas de ma...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Américain Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Ensemble d'argenterie antique en tantale floral avec des carafes en verre taillé
Ensemble de tantale en métal argenté orné de fleurs, comprenant 3 bouteilles en verre taillé et un support qui se démonte en 3 pièces pour faciliter le rangement. Le support est muni...
Catégorie

Début du 20ème siècle Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Salière ou sucrier en forme de cygne ouvert en métal argenté et verre, 1980, Italie
Magnifique petit pot de sel, de sucre ou d'épices ouvert, plaqué argent, datant des années 1980, avec une jolie petite cuillère. Cuillère en étain...
Catégorie

années 1980 italien Moderne Vintage Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Métal, Plaqué argent, Étain

Vintage Silver Plate Shell Dishes - Frosted Glass Liners - U.K. - Circa 1940
Paire de beurriers vintage en métal argenté en forme de coquille sur pieds à rotule - couvercles en verre dépoli d'origine - chacun avec le numéro de modèle 1624 - les deux plats son...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Anglais Victorien Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Serveur à caviar en métal argenté du Brésil avec bol en verre St. James
Ce serveur de caviar classique et élégant est d'un style parfaitement intemporel. En ouvrant le couvercle, vous trouverez un bol en verre reposant sur le bord argenté discret qui se ...
Catégorie

années 1970 Brésilien Mid-Century Modern Vintage Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Superbe tasse à trois bouteilles anglaise en métal argenté et verre canneberge sans anse
Superbe Tauntless anglais en métal argenté et verre cranberry à trois bouteilles, avec de hautes carafes en verre cranberry ruisselantes de raisins et de vignes en argent appliqué. I...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Anglais Apogée victorien Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

C. 1920s-30s Art Deco Lady's Silver Plate Compact on Wrist Chain
Circa 1920-30s Art Deco Lady's Silver Plate Compact on Wrist Chain. Insertion d'une plaque ovale noire peinte à la main d'une rose. Effet de grésillement dans le panneau noir. Puff, ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Américain Art déco Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Plateau "Surtout de Table" de trois pièces en bronze argenté du 19ème siècle
Un élégant plateau ancien "Surtout de Table" en trois parties. Français vers 1830 et en bronze argenté. Ce centre de table spectaculaire mesure près d'un mètre de long et est de form...
Catégorie

Début du XIXe siècle Français Restauration Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Table Louis XVI du 19ème siècle en bronze argenté et miroir
Décorez une table à manger avec cet élégant "Surtout de Table" antique. Fabriqué en France vers 1860, de forme rectangulaire aux extrémités arrondies, le grand plateau repose sur qua...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Français Louis XVI Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Vase Art déco par D'Argyl, verre améthyste et argent, France, années 1930
Élégant vase Art déco de la célèbre manufacture de verre D'Argyl Val, E et Cie, ancienne maison Effler de 1928. Verre de couleur améthyste avec détails argentés en pétales de rose av...
Catégorie

années 1930 Français Art déco Vintage Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Verre

Plateau français du 19ème siècle
Magnifique plateau miroité de style Empire français du 19e siècle. Cette pièce étonnante est conçue avec des détails complexes et un savoir-faire typique des antiquités françaises du...
Catégorie

XIXe siècle Français Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Bronze

Jeu d'échecs italien sculptural italien du 20ème siècle
Échiquier et jeu d'échecs en laiton fabriqués selon l'ancienne technique de moulage. Après le moulage, la finition a été ciselée, puis argentée et terminée par un placage d'or 24 car...
Catégorie

années 1980 Médiéval Vintage Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Jeu d'échecs italien sculptural italien du 20ème siècle
Jeu d'échecs italien sculptural italien du 20ème siècle
5 783 € Prix de vente
20 % de remise
Centre de table de porte ancien en métal argenté et verre gravé, 19ème siècle
Il s'agit d'un fabuleux centre de table anglais ancien en argent et verre gravé, daté avec le losange d'enregistrement du 10 septembre 1854. La coupe circulaire en verre en forme...
Catégorie

années 1850 Anglais Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Ensemble victorien ancien de 6 bouteilles en métal argenté Wade Wingfield Wilkins 19ème siècle
Il s'agit d'un magnifique ensemble de burettes anciennes en métal argenté portant la marque du célèbre orfèvre Wade, Wingfield Wilkins & Co et datant d'environ 1860. L'ensemble s...
Catégorie

années 1860 Anglais Victorien Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Flacon de parfum en verre incrusté d'argent Art Nouveau français, vers 1900
Magnifique flacon de parfum et d'eau de Cologne en verre argenté avec bouchon, datant d'environ 1900. Il a une magnifique forme lobée et un design Art nouveau élégant. Il serait char...
Catégorie

Début des années 1900 Français Art nouveau Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Argent

Épergne anglaise ancienne en métal argenté et verre taillé
Epergne anglaise ancienne en métal argenté. Design/One à quatre bras, chacun avec un bol en verre taillé. Cuvette centrale en verre taillé. Le support seul mesure 10" de haut x 5,5" ...
Catégorie

années 1880 Britannique Georgien Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Grand vase Art Nouveau avec figure en plastique et verre original, WMF Allemagne Ca 1910
Exceptionnel objet Art nouveau, d'une grande beauté : La monture en métal argenté, très élaborée, en forme de rinceaux artistiquement entrelacés, forme quatre petits pieds près de la...
Catégorie

Début des années 1900 Allemand Art nouveau Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Métal, Plaqué argent

Merveilleux verre étain Alligator Crocodile Carafe Carafe à eau Pichet
Merveilleuse carafe de repos / carafe à décanter / pichet à eau en verre et étain en forme d'alligator / crocodile
Catégorie

20ième siècle Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Ensemble de burettes vintage en métal argenté avec bouteilles en cristal taillé et biseauté, années 50
Je propose à la vente un Set de burettes en argenté et verre au charme ancien mais datant du milieu du vingtième siècle. Le décor géométrique taillé et biseauté sur les distributeur...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Mid-Century Modern Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Cristal, Plaqué argent

Miroir de coiffeuse/table de toilette Art Nouveau français en métal argenté à dos de chevalet, vers 1900
Miroir de table, de vanité et de chevalet, anciennement en métal argenté, avec un joli motif floral Art Nouveau, vers 1900. Il serait magnifique sur une commode ou un meuble de toile...
Catégorie

Début des années 1900 Français Art nouveau Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Fin du XIXe siècle Sucrier en argent Sheffield à opaline bleue
Sucrier anglais en métal argenté et verre opalin bleu, vers 1880-1900. La base en argent de Sheffield est dotée d'une étonnante poignée en fil de perles.
Catégorie

Fin du XIXe siècle Anglais Victorien tardif Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Boîte à biscuits du début du 20e siècle en verre facetté et plaqué argent, vers 1920
Un lourd morceau de verre a été utilisé pour créer cet exemple de qualité, facetté sur tout le pourtour et une série de coupes linéaires simples autour de la circonférence ; la face ...
Catégorie

Années 1910 Anglais Art déco Vintage Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Ancienne carafe à claire-voie en verre taillé et plaqué argent.
Cette ancienne cruche à bordeaux en argent et verre taillé a probablement été fabriquée en Angleterre vers 1900 dans le style victorien. La cruche est ornée d'un fleuron figuratif as...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Victorien Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Centre de table en argent Sheffield et verre taillé de style géorgien anglais
Un grand centre de table en argent Sheffield de l'époque géorgienne anglaise avec un grand bol en verre taillé au centre et quatre petits bols autour. Belle qualité et présence. En e...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais George IV Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Antique carafe à vin ou décanteur anglais plaqué argent et verre taillé
Cet ancien pichet à vin en argent et cristal taillé a très probablement été fabriqué en Angleterre vers 1900 dans le style victorien. Le pichet est orné d'un lion figuré debout tenan...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Victorien Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Plateau Louis XV du 19ème siècle argenté sur bronze miroir "Surtout"
Cet élégant "Surtout de table" en bronze argenté a été fabriqué en France vers 1880. De forme ovale avec des poignées latérales complexes, le plateau repose sur quatre petits pieds à...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Louis XV Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent, Bronze

Cadre à pieds plaqué anglais Surtout-de-table Plateau en miroir.
Cadre de galerie anglais en métal argenté avec intérieur en miroir. Plateau / centre de table en trois pièces. La pièce est en excellent état, avec une usure appropriée correspondan...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent, Cuivre

Antique carafe à vin ou décanteur anglais plaqué argent et verre taillé
Cet ancien pichet à claire-voie en argent et verre taillé a très probablement été fabriqué en Angleterre vers 1900 dans le style victorien. Le pichet est orné d'un simple fleuron en ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Victorien Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Encrier en bronze argenté du 19ème siècle signé Boin Taburet, Paris
Encrier de style Louis XV à décor de chinoiseries, plateau laqué. Cet encrier rare et élégant est une œuvre de la maison Boin-Taburet, orfèvre à Paris. Cet encrier de taille impress...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Louis XV Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Très grand ensemble de centre de table en métal argenté ancien de style anglo-indien en forme de palmier figuratif
Ce très grand et substantiel centre de table ou ensemble de service est poinçonné par un fabricant inconnu, mais il provient d'Écosse et date d'environ 1890 et est réalisé dans un st...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Écossais Anglo-indien Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Ancien Flask de chasse, anglais, plaqué argent, étui en cuir, bouteille, victorien
Il s'agit d'une flasque de chasse ancienne. Bouteille anglaise en verre et en argent dans un étui en cuir, datant de la fin de la période victorienne, vers 1900. Gourde portable m...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Britannique Victorien Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Paire d'anciennes carafes à claret en verre taillé et plaqué argent de la période de l'Antiquité (Edwardian)
Paire de cruches à claret en argent plaqué et en verre taillé, de qualité ancienne, datant de la période édouardienne, avec des couvercles en argent plaqué et des poignées élégantes,...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Édouardien Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Paire de centres de table victoriens en argent et verre taillé 19ème siècle
Il s'agit d'une paire de centres de table en verre taillé et en argent doré de style victorien, datant de 1883 et fabriqués avec soin par les célèbres orfèvres Elkington & Co. Chacun de ces superbes centres de table est composé d'un magnifique plat rond en verre taillé, soutenu par un chérubin assis magnifiquement ciselé tenant une torche, décoré de deux jolis masques...
Catégorie

années 1880 Anglais Victorien Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Ensemble rare de quatre bougeoirs à colonne en métal argenté et verre, vers 1860
Par William Briggs and Co.
Il est rare de trouver une paire de ces chandeliers dans une combinaison gagnante de plaque d'argent de style classique associée à des colonnes de verre, ici nous avons un ensemble d...
Catégorie

années 1860 Britannique Victorien Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Grand bol / centre de table à compote en verre taillé Art Déco en métal argenté
Plaque d'argent avec une belle pièce en verre taillé croisé avec un bord scabreux sur un côté et des pressions du bout des doigts sur le haut et le bas du bol à motif croisé. La part...
Catégorie

Début du 20ème siècle Art déco Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Plateau en métal argenté / miroir anglais du début du 20e siècle
Cadre en métal argenté du début du 20e siècle, surtout de table, plateau en miroir. Le plateau se compose d'une plaque d'argent encadrée de détails floraux extérieurs et d'un dessous...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Argent

Antiquités Cristal & Silver Poule Porte-Oeuf Sculpteur Cuisine Décor Glaze VTG Dish
Antique argenté et cristal Porte oeufs de poule Farmhouse Country Home Decor Glaze VTG Dish. L'élégante poule peut servir de porte-œufs décoratif et s'ajouter à la décoration de votr...
Catégorie

années 1960 Britannique Art déco Vintage Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Cristal

Service d'épergne et de croûte en métal argenté du 19ème siècle
Cette élégante épergne en argent est une rareté car elle comprend également un ensemble complet de burettes en verre taillé. Le délicat panier central de ce service est surélevé au-d...
Catégorie

XIXe siècle Inconnu Autre Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Plateau anglais en miroir Surtout-De-Table
Début du 20e siècle Anglais silver plate frame surtout de table mirrored plateau . Le plateau présente une plaque d'argent encadrée de détails flo...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Argent

Plateau d'argenture
Magnifique plateau en argent de style rococo français. Sur pied avec un plateau en miroir. circa 1920, France.
Catégorie

années 1920 Français Rococo Vintage Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Pot à miel en argent et verre rouge, Angleterre, vers 1900
Abeille en pot de miel argenté et en verre rouge. Angleterre, début du 20ème siècle. Marqué Elkington Plate et fabriqué par le magasin qui l'a vendu à Montevideo (Uruguay) Broqua & S...
Catégorie

Début des années 1900 Anglais Art nouveau Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Bronze

Ancien baril à biscuits en verre d'art vert et bleu de style Loetz et plaqué argent
Ce baril de biscuit en verre d'art antique et plaqué argent n'est pas signé, mais on suppose qu'il provient d'Autriche et qu'il a été réalisé par l'un des divers producteurs de verre...
Catégorie

Début du 20ème siècle Autrichien Édouardien Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Burette de fantaisie victorienne plaquée argent d'une qualité exceptionnelle
Magnifique burette de fantaisie en métal argenté de l'époque victorienne, avec un ours en métal argenté au centre, à côté d'un pot à moutarde et d'une cuillère en métal argenté et en...
Catégorie

Début du XIXe siècle Apogée victorien Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Elégant pot à confiture et cuillère en métal argenté de l'Antiquité Elegance
Elegant pot à confiture et cuillère en métal argenté de l'époque Edouardienne, comprenant un élégant pot à confiture en verre taillé avec un bord en métal argenté, reposant sur un su...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Édouardien Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Ancienne carafe à claire-voie en verre taillé et plaqué argent.
Cette ancienne cruche à bordeaux en argent et verre taillé a probablement été fabriquée en Angleterre vers 1900 dans le style victorien. La cruche est ornée d'un lion debout tenant u...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Victorien Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Fourre-tout de table du 19ème siècle en bronze argenté avec miroir
Décorez une table à manger avec ce monumental "Surtout de Table" antique en quatre parties. Fabriqué en France vers 1830 et fait de bronze argenté, ce centre de table spectaculaire mesure près de cinq pieds de long et est de forme ovale. Il se compose de quatre sections s'élevant sur des pieds carrés étagés, et décoré d'une galerie de frises...
Catégorie

Début du XIXe siècle Français Restauration Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent, Bronze

Salière Adie Bros Ltd Birmingham avec revêtement en verre cobalt
Salières Adie Brothers en métal argenté avec couvercle à charnière et revêtement en verre cobalt d'origine. De style Rococo, avec des pieds en pattes de lion, de délicats épis de faî...
Catégorie

années 1920 Anglais Rococo Vintage Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Argent

Pièce maîtresse en ébène plaqué argent avec trompettes en verre gravé et cygnes figuratifs
Ce centre de table en métal argenté n'est pas signé, mais on suppose qu'il a été fabriqué en Angleterre vers 1900 dans le style édouardien. La pièce centrale comprend trois vases en ...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Édouardien Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Cuivre

Pot à miel du début du 20e siècle en forme d'abeille
Pot à miel du début du 20e siècle en forme d'abeille, tête, ailes et pattes en métal argenté, corps en verre rouge. Terni et patiné. Probablement Mappin & Webb Circa 1930.
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Plateau de bouteille ou sous-verre à boissons percé en métal argenté ancien avec revêtement en cobalt
Cet ancien sous-verre doublé n'est pas signé, mais on suppose qu'il provient d'Angleterre et date d'environ 1890. Il est réalisé dans le style Art nouveau de l'époque. Ce dessous de ...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Art nouveau Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Baril de biscuit anglais en verre taillé et en argent
Baril à biscuits anglais en verre taillé et en métal argenté. Verre transparent. Couvercle et poignée en métal argenté. Pas de marque de fabricant ni de signature.
Catégorie

années 1930 Américain Regency Vintage Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Jardinière sculpturale Art nouveau avec papillons et vrilles, WMF, Allemagne
Vase de forme ovale reposant sur quatre pieds en porte-à-faux. La paroi ajourée est ornée de rubans, de nœuds et de vrilles symétriques avec des baies, jouant autour de deux paires d...
Catégorie

Début des années 1900 Allemand Art nouveau Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Métal, Plaqué argent

Ancienne carafe à claire-voie en verre taillé et plaqué argent.
Cette ancienne cruche à bordeaux en argent et verre taillé a probablement été fabriquée en Angleterre vers 1900 dans le style victorien. La cruche est ornée d'un lion debout tenant u...
Catégorie

Début du 20ème siècle Anglais Victorien Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Ensemble victorien en argent Tantale avec trois carafes et bouchons en verre taillé
Un Tantale en argent de la fin de l'époque victorienne avec trois carafes et bouchons en verre taillé. Le tantale est marqué Sheffield, 1896, probablement HARRISON BROTHERS & HOWSON...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Anglais Victorien tardif Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué Sheffield

Jardinière en métal argenté W.M.F. avec plateau miroir, période Jugendstil
Jardinière en argent A.M.F. avec plateau miroir, période Jugendstil, vers 1900. Avec gondolier. Dimensions du plateau du miroir : 4 cm de hauteur, 60 cm de largeur, 50 cm de profonde...
Catégorie

Début des années 1900 Allemand Jugendstil Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Deux pièces en bronze argenté et miroir du 19e siècle, "Surtout de Table".
Décorez une table à manger avec cet élégant "Surtout de Table" antique. Fabriqué en France vers 1830 et fait de bronze argenté, ce centre de table spectaculaire mesure 28 pouces de long et est de forme ovale. Il se compose de deux sections reposant sur des pieds carrés cannelés, et est décoré d'une galerie de frise...
Catégorie

Début du XIXe siècle Anglais Restauration Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent, Bronze

Set de burettes en métal argenté de l'Antiquité édouardienne, d'une qualité exceptionnelle.
Ancienne burette en métal argenté de l'époque édouardienne, avec un support en métal argenté de qualité, une poignée en forme au milieu et six bouteilles en verre taillé d'origine, t...
Catégorie

20ième siècle Anglais Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Plat à bonbons antique en métal argenté avec couvercle en verre bleu cobalt
Charmant plat à bonbons en métal argenté de la fin du XIXe siècle ou du début du XXe siècle, orné de motifs floraux et de rinceaux ajourés et d'une doublure en verre bleu cobalt. Le ...
Catégorie

Début des années 1900 Britannique Antiquités Verre Sheffield et plaque d'argent

Matériaux

Plaqué argent

Récemment consulté

Tout afficher