Passer au contenu principal

Lustres et pendentifs cordon

à
9
104
60
89
78
Hauteur
à
Largeur
à
146
88
74
80
71
73
69
71
70
73
68
72
48
18
9
6
4
1
1
2
86
78
7
44
27
5
5
3
3
19
24
1
3 148
44 678
30 437
18 920
7 167
122
52
42
42
41
167
91
118
24
7
7
6
5
Matériau: Corde
Lampe à suspensionnos 55 de Florian Schulz, Allemagne, années 1970
Conçue par Florian Schulz et fabriquée en Allemagne dans les années 1970, cette lampe suspendue séduit par son design élégant et fonctionnel. Son esthétique épurée et minimaliste ref...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Lampe à suspensionnos 55 de Florian Schulz, Allemagne, années 1970
Conçue par Florian Schulz et fabriquée en Allemagne dans les années 1970, cette lampe suspendue séduit par son design élégant et fonctionnel. Son esthétique épurée et minimaliste ref...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Paire de lampes à suspension en verre bullé ambré d'Helena Tynell, 1960
Magnifique paire de lampes suspendues en verre bullé, conçues par Helena Design-Light pour Glashütte Limburg. Un classique du design, le verre soufflé à la main donne une merveilleus...
Catégorie

années 1960 Allemand Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Lustre moderniste viennois Hugo Gorge en laiton incurvé, Autriche, années 1940
Cet exquis lustre en laiton de 29 pouces de diamètre incarne l'élégance du modernisme viennois des années 1940, conçu par l'architecte Hugo Gorge dans les années 1930. (Nous avons de...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Autrichien Mid-Century Modern Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Soie, Corde

1 des 4 lampes suspendues Holmegaard de Michael Bang, 1970
Cet ensemble de belles lampes en verre de la marque danoise Holmegaard présente une belle couleur blanche. Le design est signé Michael Bang, un designer dont les œuvres sont aujourd'...
Catégorie

années 1970 Danois Scandinave moderne Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Corde, Verre opalin

Coupe d'albâtre d'origine française, caramel et veinée de gris, avec cordon d'or.
Ce pendentif Art déco français original présente un bol d'albâtre aux formes gracieuses, qui se distingue par son mélange captivant de tons miel doré et caramel. Les riches et vibran...
Catégorie

20ième siècle Français Minimaliste Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Albâtre, Laiton

Designer allemand, suspension, laiton, cordon, verre, Allemagne, années 1920
Suspension en laiton, corde brune et verre de couleur albâtre, probablement conçue et produite en Allemagne, vers les années 1920. Dimensions globales (pouces) : 35.0 "H x 14.0 "W x...
Catégorie

années 1920 Allemand Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Lampe suspendue Temde Leuchten, Allemagne, années 1960
Lampe suspendue ronde avec abat-jour en cordon fabriquée par Corde Leuchten. Nous avons également d'autres lampes Temde en stock. 1 x douille E27. Remarque : la lampe doit être ins...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Allemand Mid-Century Modern Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Corde, Verre, Bois

Maru 10" Globe Pendant - Tall Bead Stack - montré en Rust Globe & Satin Nickel
Une collection de suspensions ludiques et polyvalentes qui considèrent l'éclairage comme le "bijou" de l'espace. Des perles empilées en cuivre, laiton, nickel satiné, laiton antique...
Catégorie

années 2010 Américain Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton, Cuivre, Nickel

Lampe à suspension Art Déco France des années 1930 en verre dépoli rose
Magnifique pendentif en verre givré rose de style Art Déco français des années 1930. Cette lampe a son câblage d'origine, sa capote, son cordon d'origine, son raccord à vis en laiton...
Catégorie

années 1930 Français Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Corde, Verre

Harvey Guzzini Post-Modern Striped Op-Art Globe Suspension Lamp by Meblo, 1970
Grande lampe suspendue postmoderne Op-Art à rayures des années 1970, conçue par Harvey Guzzini pour Meblo. La lampe est dotée d'un très grand abat-jour en forme de globe rond (diamèt...
Catégorie

Milieu du XXe siècle italien Postmoderne Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Métal, Fil de fer

Lampe à suspension en lin, Nomen
Les abat-jours en lin, emboîtés et sans garniture, présentent des lignes épurées. Fini avec un diffuseur perforé, le Nomen fournit une lumière douce et diffuse. Cette lampe de 18 pou...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Aluminium, Laiton

Lampe à suspension en lin, Nomen
Lampe à suspension en lin, Nomen
1 496 € / article
La lampe à suspension orbe Eres en bronze et verre soufflé à la main
Un globe soufflé à la main, gracieusement inversé pour abriter une ampoule globe, comme une perle enfermée dans une huître de verre. Le bronze Eres a un diamètre de 8 pouces avec un ...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Porcelaine, Tissu, Corde, Verre brun

1 des 2 lampes à suspension Mazzega de Murano, Italie, 1970
1 des 2 pendentifs globe Murano Mazzega, fabriqués en Italie 1970, ce pendentif globe raffiné a été réalisé par le célèbre fabricant Mazzega en Italie, vers 1970. Elle présente une f...
Catégorie

années 1970 italien Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Lampe à suspension Art Déco en verre opale rose marbrée, années 1920
Pendentif boule en verre opale marbré rose art déco allemand avec couvercle en aluminium, années 1920. Douille : une E27 ou E26 (US) pour une ampoule à vis standard.
Catégorie

années 1920 Allemand Art déco Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Aluminium

Passementerie Lampe suspendue artisanale à franges et glands - Large
Cette lampe suspendue fabriquée à la main est une joyeuse célébration de la couleur, de la texture et du mouvement. Ce premier projet d'éclairage de Shewekar fait revivre l'art sécul...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Égyptien Moderne Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Fil

Plafonnier de Bohème en fibre de Macrame avec frange
Suspension espagnole en macramé noué à la main - Lampe suspendue au plafond Magnifique lanterne / pendentif en forme de cône en fibre macramé, fait à la main, Espagne, années 1960-19...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Mid-Century Modern Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Coton, Corde, Bois

Designer suédois, suspension, laiton, verre, cordon, Suède, années 1930
Suspension en laiton, corde et verre gravé, conçue et produite en Suède, vers les années 1930. Dimensions globales (pouces) : 21.5" H x 20" Diameter Dimensions de l'auvent : 1.8" H...
Catégorie

années 1930 Suédois Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Grande lanterne suspendue moderniste espagnole en macramé beige, orange et Brown
Lampe suspendue en forme de cloche en acrylique, macramé et rotin. Une amusante suspension en macramé noué à la main, de style bohémien, avec des fleurs colorées sur le fond. Espagne...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Bohème Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Corde, Osier, Rotin, Acrylique, Corde

Paire de lampes à suspension Limburg, laiton et verre de fer topaze, 1960
Paire de lampes suspendues de Glashütte Limburg, Allemagne. Tonalité topaze (brun doré). Verre bulle avec une fixation en laiton poli. Magnifique artisanat du 20e siècle. Qualité lo...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Allemand Mid-Century Modern Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Métal

Grand et lourd plafonnier en albâtre sculpté à la main, années 1930, Allemagne
Ce grand et lourd plafonnier en albâtre sculpté à la main a été fabriqué en Allemagne dans les années 1930 et constitue un exemple frappant de l'artisanat du début du XXe siècle. Le ...
Catégorie

années 1930 Allemand Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Albâtre

Suspension en corde espagnole tissée à la main avec frange
Suspension en forme de dôme, corde, jute, frange. Espagne, années 1960 Rare suspension avec abat-jour demi-sphère en corde tressée à la main, suspendue à une chaîne en corde et surm...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Mid-Century Modern Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Jute, Corde, Corde, Ornements

Lampe suspendue en laiton 1st Edition avec contrepoids par Florian Schulz, années 1960
Description du produit : Première édition de la suspension Counter Balance par Florian Schulz, années 1950, Allemagne Conçue par Florian Schulz et fabriquée en Allemagne dans les ann...
Catégorie

années 1960 Allemand Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Designer français, lustre, laiton, verre, cordon, France, années 1950
Lustre en laiton, verre opalin et cordon beige, conçu et produit en France, C.1950. Dimensions globales (pouces) : 28.25" H x 24" Diameter Dimensions de l'auvent : 2.75" H x 2.75" ...
Catégorie

années 1950 Français Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Grande lampe cône Namibia Leather de Cuero Design
Grande lampe cône Namibia Leather de Cuero Design Dimensions : Ø 45 x H 30 cm : Ø 45 x H 30 cm. MATERIAL : Cuir, métal et Corde. Finition : Cuir brut Nature, métal noir et corde noir...
Catégorie

années 2010 Suédois Postmoderne Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Métal

Lampe pendante moderniste espagnole en macramé beige, orange et Brown
Une amusante suspension en macramé noué à la main, de style bohème, avec des cercles colorés sur le fond. Espagne, années 1960-1970. Ce lustre artisanal est doté d'un abat-jour en c...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Bohème Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Corde, Osier, Rotin, Acrylique

Plusieurs lampes suspendues géométriques en laiton et verre par Limburg, années 1970
Plusieurs lampes suspendues géométriques en laiton et en verre de Limburg, années 1970. Magnifique luminaire minimaliste, aux lignes épurées et au design intemporel. Illumine magni...
Catégorie

années 1970 Allemand Scandinave moderne Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Lustre/pendentif Uchiwa en rotin fibre de verre Macrame, 1970
Suspension unique en macramé noué à la main d'inspiration 'uchiwa', Espagne, années 1970. Ce lustre présente un design époustouflant dont la construction s'inspire du plafonnier Uch...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Européen Mid-Century Modern Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Rotin, Acrylique, Bois, Corde

Pendentif classique Paavo Tynell Model No 1355 en laiton, cordes et bouleau, Taito 1930s
Un bel exemple des lampes classiques des années 1930 de Paavo Tynell. Le modèle 1355 présente des détails en bouleau teinté foncé et trois bras en laiton moulé patiné, chacun se divi...
Catégorie

années 1930 Finlandais Néoclassique Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Lustre contemporain 'Rey I' fils écarlates/crème Ann Demeulemeester
Lustre / Lampe à suspension 'Rey I' par Ann Demeulemeester pour SERAX Couleur : Ecarlate/Crème Matériau : acier et viscose Longueur du câble : 3M Ampoule conforme : E27 max 5W La l...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Belge Organique Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Fil

Lampe suspendue en forme de cône avec contrepoids de Florian Schulz, 1970
Conçue par Florian Schulz et fabriquée en Allemagne dans les années 1970, cette lampe suspendue de contrepoids séduit par son design élégant et fonctionnel. La lampe présente un rare...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Kazuo Motozawa lampe suspendue « Saturno » en chrome pour Staff Leuchten, vers 1972
Pendentif Saturno Chrome Honeycomb de Kazuo Motozawa pour Staff Leutchen, Allemagne. Avec des anneaux extérieurs chromés réfléchissants, arrondis et ventilés, et un intérieur blanc c...
Catégorie

années 1970 Allemand Moderne Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Chrome, Métal

Lampe à suspension Harald Notini, verre, cordon, laiton, Suède, années 1920
Suspension en laiton, cordon de tissu et verre orange conçue par Harald Notini et produite par Arvid Böhlmarks Lampfabrik, Suède, c.C. 1920. Dimensions globales (pouces) : 22.0 "H x...
Catégorie

années 1920 Suédois Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Paire de Lights en cuivre du 19ème siècle avec glands dorés détaillés
Paire de lampes suspendues françaises en forme de cloche datant du 19e siècle. Fabriqué en cuivre, il est orné d'un beau pompon doré tressé avec des franges. Design/One très unique. ...
Catégorie

Fin du XIXe siècle Français Provincial français Antiquités Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Cuivre

Paire de lampes suspendues Fog & Mørup Holmegaard, 1960
Paire d'appliques modernistes en verre de couleur vert chaud. Avec un beau câble en acier ou transparent pour un look moderne et épuré. Nous pouvons livrer des câbles et des coupelle...
Catégorie

Milieu du XXe siècle Danois Mid-Century Modern Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Corde, Verre

Petite lampe cône en cuir Namibia de Cuero Design
Petite lampe cône en cuir Namibia de Cuero Design Dimensions : Ø 25 x H 17 cm : Ø 25 x H 17 cm. MATERIAL : Cuir, métal et Corde. Finition : Cuir chocolat, métal noir et corde noire. ...
Catégorie

années 2010 Suédois Postmoderne Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Métal

Lampe moyenne cône en cuir Namibia de Cuero Design
Lampe moyenne cône en cuir Namibia de Cuero Design Dimensions : Ø 35 x H 25 cm : Ø 35 x H 25 cm. MATERIAL : Cuir, métal et Corde. Finition : Cuir chocolat, métal noir et corde noire....
Catégorie

années 2010 Suédois Postmoderne Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Métal

Designer suédois, suspension, laiton, verre, cordon, Suède, années 1940
Suspension en laiton, verre beige et cordon de tissu, conçue et produite en Suède, vers les années 1940. Dimensions globales (pouces) : 36" H x 14.125" L x 6.25" P Dimensions de l'...
Catégorie

années 1940 Suédois Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Pendentif du milieu du siècle en jute et bambou, dans le style d'Audoux & Minet, France
Pendentif du milieu du siècle dans le style d'Audoux & Minet, France 1960 Le pendentif a un cadre en bambou, une doublure intérieure en jute et est terminé par un cordon en fibre na...
Catégorie

années 1960 Français Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Jute, Bambou, Corde, Bakélite

Lampe pendante en macramé beige et marron avec anneaux en rotin, de style moderniste espagnol
Une amusante suspension en macramé noué à la main, de couleur beige et marron, avec des cercles en rotin accentuant le fond. Espagne, années 1960-1970. Ce lustre artisanal est doté ...
Catégorie

20ième siècle Espagnol Bohème Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Fer

Pendentif Paavo Tynell de style Empire 1374, laiton, métal et verre ambré, Taito, années 1940
Magnifique plafonnier de style empire en laiton patiné, métal peint en beige, verre ambré, décorations en corde et abat-jour en soie. Le modèle de lampe est le 1374 de Paavo Tynell e...
Catégorie

années 1940 Finlandais Néo-empire Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton, Métal

Designer suédois, lustre, laiton, bois, tissu, cordon, Suède, années 1940
Lustre en laiton, bois, cordon beige et tissu blanc, conçu et produit en Suède, vers les années 1940. Présence d'une oxydation importante et de traces de polissage. Dimensions glob...
Catégorie

années 1940 Suédois Scandinave moderne Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Lampe à suspension Aura par Ladies & Gentlemen Studio
Lampe à suspension Aura par Ladies & Gentlemen Studio Dimensions : 15" x 3" x 18" (15" Aura) Matériaux : Cuivre, laiton, fil, cordon Finitions : Acier noirci, laiton, cuivre. Tout...
Catégorie

années 2010 Américain Moderne Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton, Cuivre, Fil de fer

L'une des trois paires de luminaires Cascade en laiton et verre de Staff, 1960
Cette paire d'élégants luminaires en cascade a été fabriquée par Staff Leuchten en Allemagne. Le luminaire est exécuté en aluminium laitonné et en verre moulé opalin blanc cassé épai...
Catégorie

Milieu du XIXe siècle Autrichien Mid-Century Modern Antiquités Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Aluminium, Laiton

Lampe à suspension orbe en verre soufflé à la main, Eres Smoke
Un globe soufflé à la main gracieusement inversé pour abriter une ampoule globe, comme une perle enfermée dans une huître en verre. L'Eres Smoke a un diamètre de 8" avec un cordon de...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Américain Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Verre brun, Corde, Tissu, Porcelaine

Lampe à suspension globe Maru 6 - Grand emplacement de perles, globe rouille, quincaillerie en cuivre
Des perles empilées en cuivre, laiton, nickel satiné, laiton antique, chêne noirci, érable et acrylique transparent créent des compositions inspirées de la joaillerie au-dessus d'un ...
Catégorie

années 2010 Américain Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Cuivre

Lustre du milieu du siècle dernier en teck et abat-jour en cordon par Temde, Allemagne, 1960
Suspension élégante de Temde datant des années 1960. Magnifique design du milieu du siècle, avec une qualité de fabrication et d'exécution élevée. Suspension à trois lampes avec des ...
Catégorie

années 1960 Allemand Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Teck, Fil

Pendentif Rotaflex Green "Onion" par John & Sylvia Greene, années 1950
Plafonnier suspendu Glowtek Rotaflex Kelly Green de John et Sylvia Reid. Avec une pièce de cordon en plastique vert strié, lisse et continuellement filé, formant une large goutte d'e...
Catégorie

années 1950 Anglais Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Métal

1 de 4 lustres circulaires en fer et verre bullé, Limburg
Un design minimal, géométrique et aux formes simples. Cette magnifique et unique paire de lustres/lampes en verre soufflé à la bouche a été fabriquée par Glashütte Limburg en Allemag...
Catégorie

années 1960 Allemand Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Lustre en albâtre rose sculpté de style Art Déco français
Plafonnier ancien en albâtre sculpté rose et blanc de style Art Déco avec la corde d'origine nouée à la main. La suspension diffuse une lumière ambiante fantastique. Il attire tous l...
Catégorie

Début du 20ème siècle Français Art déco Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Albâtre

Ensemble de quatre appliques Koch & Lowy, deux appliques et deux lampes à pédales, 1970
Un ensemble spécial de luminaires ronds en verre fumé biomorphique conçus par Koch & Lowy pour Peill & Putzler, fabriqués en Allemagne, vers les années 1970. Ces appliques vintage de...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Métal, Laiton

Lampe globe Maru 10" à perles - Étagère moyenne en forme de globe crème, quincaillerie en cuivre
Une collection de suspensions ludiques et polyvalentes qui considèrent l'éclairage comme le "bijou" de l'espace. Des perles empilées en cuivre, laiton, nickel satiné, laiton antique...
Catégorie

années 2010 Américain Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton, Cuivre, Nickel

1 des 8 appliques en cercle en fer et verre bullé Lights, Glashütte, 1960
Un design minimal, géométrique et aux formes simples. Ce magnifique et unique ensemble de luminaires en verre soufflé à la main a été fabriqué par Glashütte Limburg en Allemagne au c...
Catégorie

années 1960 Autrichien Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Lampe à suspension Aura par Ladies & Gentlemen Studio
Lampe à suspension Aura de Ladies & Gentlemen Studio Dimensions : 10" x 3" x 15" (10" Aura). Matériaux : Cuivre, laiton, fil de fer, corde. Finitions : Acier noirci, laiton, cuivre. ...
Catégorie

années 2010 Américain Moderne Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton, Cuivre, Fil de fer

Lustre Contemporary 'Rey I' Black/White Threads by Ann Demeulemeester
Lustre / Lampe à suspension 'Rey I' par Ann Demeulemeester pour SERAX Couleur : noir et blanc Matériau : acier et viscose Longueur du câble : 3M Ampoule conforme : E27 max 5W La la...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Belge Organique Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Fil

Luminaire en cascade avec huit globes fumés soufflés à la main par Glashütte, 1970
Superbe suspension de plafond avec huit tailles différentes de globes ou de sphères de Limburg Glashütte, fabriquée dans les années 70. Avec des globes en verre fumé soufflé à la mai...
Catégorie

années 1960 Allemand Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Lustre contemporain 'Wong' Black Threads by Ann Demeulemeester
Lustre / Lampe à suspension 'Wong' par Ann Demeulemeester pour SERAX Couleur : Noir Matériau : acier et viscose Longueur du câble : 3M Ampoule conforme : E27 max 5W La lampe suspen...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Belge Organique Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Fil

Lampe à suspension en laiton poli de Florian Schulz, 1970, Allemagne
Pendentif de contrepoids conçu par Florian Schulz et fabriqué en Allemagne dans les années 1970. Il est fascinant par son design exclusif. La hauteur de l'éclairage est réglable. ...
Catégorie

années 1970 Allemand Mid-Century Modern Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Laiton

Lampe suspendue à corde Garbo de Mariyo Yagi et Studio Simon
Lampe à suspension triangulaire "Garbo". Conçu par Mariyo Yagi et Studio Simon pour Gavina, Italie, 1974. Très bon état. Trois raccords E14. Pour plus de sécurité, la lampe doit être...
Catégorie

années 1970 italien Vintage Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Métal

Service de poissons orné de 9 pièces par Ango, en métal filigrane doré à la main
Par Ango
Bejewelled Fish est le dernier né de la série de luminaires-bijoux créés par Ango, qui utilise la technique unique de l'acier soudé à la main, qui est ensuite revêtu avant d'être ent...
Catégorie

XXIe siècle et contemporain Thaïlandais Moderne Lustres et pendentifs cordon

Matériaux

Fil

Récemment consulté

Tout afficher